Вмешательство Лили (гет)

Ох, спасибо!!! Даа, не ожидал такого суда)))) Как они его.... :)
Спасибо вам за перевод и вычитку!
Удачи и лёгкого перевода!

Щикарно. А дальше будет что, нет? Просто у переводчика на АЗЛ только кусочек 19 главы от 8 мая, а дальше - тишина.

Ха-ха, да здравствует коррупция!
Гарик, как всегда, жертвам своих интриг в глазки смотреть не готов, по телевизору наблюдает с комфортом :)))).

Отлично!!! Kotskiy и Greykot - спасибо вам большое за проду! Просто здорово)
Процесс суда над Дамби очень понравился. Дамби теперь собственную бороду сожрет или удавится на ней))

Добавлено 09.08.2014 - 09:21:
Сейчас заметил - мать Луны они так и не предупредили же.

Да ну, слабенький из него дамбигад, если он сейчас вот так сразу и сдастся :))). Какой он после этого интриган, манипулятор? Набросились всей кодлой на старого дедушку, повесили всех собак (трёхголовых)... а ему-то, бедняге, давно в дом престарелых пора доживать свой век. С пледиком на плечи, шерстяными носками и стаканчиком для вставной челюсти :))

Крошка Ру, а так обычно и бывает, когда тот, кто считал только себя игроком - неожиданно обнаруживает, что он - тоже всего лишь фигура. И обнаруживается это, как правило тогда, когда "сыграли и кинули в отбой".

З.Ы. Переводчикам - спасибо за труд. Всегда читаю с большим интересом.

Всем спасибо за отзывы!
Что касается продолжения, переводчик пообещал выложить его ближе к концу августа. Тогда и я им займусь. Ждём-с.

Эх, печаль-тоска...

Почему же? Вполне нормальный срок) Некоторые фанфики месяцами не обновляются.

К сожалению, они именно "провернули дельце". Как-то пока "новые победители" никакого превосходства - в моральном плане - перед "старыми" не демонстрируют. Просто успевают укусить раньше. Ну что они - действительно боялись, что собачка скушает всю школу? Да ерунда. Воспользовались поводом, чтобы убрать сильного игрока с политической арены, а сами-то к чему стремятся? Всё к той же власти, к ней, родимой.

Добавлено 09.08.2014 - 09:46:

Только при этом у них в странице комментов и за месяц столько новых сюжетов не рождается, сколько здесь за три дня :)))))))

Cпасибо за главу!
Удачи с переводом!

Они убрали не просто "сильную фигуру", убрали "сильного врага", а это уже создает некоторую разницу. Ведь в прошлой жизни Гарри для Дамблдора врагом не был, но ДДД все равно всю дорогу путался его убить... и убил-таки.

Кто стремится к власти? Одиннадцатилетний пацан? Сириус, которому она даром не нужна? Или Квиррел, который об этом даже не задумывался? Пока они просто устранили врага, который мог сильно испоганить им жизнь.

Интересно, как Гарик, интерпретирующий ситуацию именно так, планирует сам себе объяснять, каким образом он семнадцать лет прожил, если его "всю дорогу пытался убить" самый беспринципный манипулятор магмира? Если это действительно так, то он тем более не "сильный враг" (сильный давно б убил, да так, что никто бы не подкопался - тем более сильных защитников у Гарика в той жизни нет), а просто слишком много значащее имя, которое давно пора опорочить и убрать с дороги :)))).

и потом...все по закону...и гаррик там вообще не причем)))

Одиннадцатилетний пацан тут не такой уж одиннадцатилетний :). Квиррелл... кто такой Квиррелл? Вы о скромном, лишённом особых амбиций деревенском парне Томе Риддле, что ли? Оригинал Квиррелла, помнится, был ещё несколько глав назад безболезненно убит ради общего блага... ах, простите, ради устранения поганящих жизнь врагов :))))).

Добавлено 09.08.2014 - 11:10:

Ага, по закону... со специально "под Дамби" продавленными поправками :))))). Был бы человек - статья найдётся :)))))))))

А Вы не забыли, что Дамблдор верит в пророчество? Так что сам ДДД рассматривал только один вариант убийства: столкнуть ничего не понимающего мальчишку с Великим магом, и дождаться, пока Риддл убьет Избранного. Желательно при этом - не подставившись самому. А то, что Великий Темный столько раз облажался - это, конечно, проблема Дамблдора, но не его вина. Каждый раз ДДД обеспечивает ТЛ режим наибольшего благоприятствования, и выкладывает Гарри чуть ли не на блюдечке.

Добавлено 09.08.2014 - 11:32:
У меня только один вопрос к тексту... Правда, естественно, это вопрос не к переводчикам.
Как, и главное - зачем умирающий человек будет подделывать воспоминания? Нет, я понимаю, Снейпа канонического можно крутить как хочется, и тот, кому он не нравится Снейпогада получит очень просто (гораздо легче, чем Дамбигуда). Но настолько-то бредовые идеи зачем?

Добавлено 09.08.2014 - 11:34:


Правильными поправками. Забил на безопасность доверенных тебе детей - отвечай по полной.

вот вот...собака вырвится на свободу и в большой зал...а там детки!!!в тюрьму его)

Хорошо, но в этой-то изменённой реальности у него это уж точно никак не получится. Во-первых, все его интриги Гарик уже с прошлой жизни наизусть знает :). Во-вторых, а точнее, в-главных, ТЛ у Гарика свой, ручной, прикормленный, ему сколько Гарьку ни подсовывай - не клюнет. Риддл планирует жить как Квиррелл, никаким "возрождением Тёмного Лорда" они его активность объяснять не собираются, армия ПСов уничтожена... что именно испоганит им Дамби, у которого нет никаких личных причин желать зла тому же Гарри (или Вы хотите сказать, что мешает ему лично Гарька?) А если они собрались бороться с его "тлетворным влиянием на магический мир" - то это, извините, что, как не политика? ;)
Либо же все их действия - в чистом виде месть. За то, что Дамби теоретически должен был сделать в уничтоженном будущем :)))))).

Raven912, ну может Снегг напоследок хотел намстить Гарри))