↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Вмешательство Лили (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС, любителям Снейпа может не понравится, Дамбигад
 
Проверено на грамотность
Когда Гарри умер от "Авады" Волдеморта в битве за Хогвартс, вместо Дамблдора встретил очень рассерженную Лили.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Фик изначально переводился на АЗЛ, собственно, там и сейчас лежит большинство глав, но они пока ещё не редактированы. Здесь главы будут добавляться по мере правки их Greykot, а это весьма нелегкая работа. Продолжения будут выходить довольно регулярно. В любом случае фик будет переведен.
Благодарность:
Greykot за наводку и редактирование фанфика



Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 65 голосов
Не спеши уходить навсегда (No hurry at all) (гет) 17 голосов
Обретшие будущее (гет) 8 голосов
Гарри Поттер и Жнец Мерлина (гет) 8 голосов
Не совсем Гарри Поттер (джен) 7 голосов




Показано 3 из 19 | Показать все

Довольно лёгкая и светлая история. Местами забавный юмор. Прочесть стоит один раз уж точно. Единственное, зря автор не делал вставки диалогов на 2,3,4 курсах между Гарри, Гермионой и Луной, а просто проскипал.
Красивая история, хорошо вписанная Лунная Гармония и вообще замечательное произведение!
Собрала маманя мешок вкусняшек..да и огрела им сына по башке...и отправила его к волку,да так что волк бабулей заботливой обернулся...Для любителей доброты мира к сироте обиженной Гарри,самое хорошее произведение..
Показано 3 из 19 | Показать все


20 комментариев из 1637 (показать все)
Одно дело вдумчивое заигрывание с каноном. То ли в стиле «не так всё было, как нам рассказывали», то ли взгляд на те же события с другой стороны, то ли ещё что-нибудь в этом духе. Другое, когда произведение задумано и исполнено как AU+OOC. В «героях» автор и не пытался в точности следовать канону. В конце концов, в каноне Снейп сдох. Мало того, тут именно внеканонная игра в политику. В конце фика Малфой возьмёт власть в стране. И для всего этого НУЖЕН Гарри Джеймс Блэк, глава рода Блэк, Мастер-Артефактор. Обвинения во внеканонности стоит бросать тем фикам, где внеканонность ничего не решает, кроме как чешет чсв и эстетическое чувство автора.

Ну а что сам фик (по языку или ещё как) не понравился — на вкус и на цвет…
Wave , да нет... язык как раз понравился :) . Когда не нравится, как написано - остальное уже вообще не обидно :)
Просто число фандомных штампов превысило порог лично моей переносимости :).
И это не просто какая-то авторская "внеканонность" (в конце концов, полностью соответствует канону только сам канон :))) , и любой фик в той или иной мере является AU и OOC), это именно кочующие из фика в фик приёмчики. И напрягли они прежде всего из-за авторского же публичного отречения от "наследий и бездонных сейфов" в саммари. По мне так "ритуал принятия в род" и "амулет, защищающий от легиллименции" - это суть то же самое, что все эти "наследия". Получается, что герой, как это называется... играет с кодами :).
Ну и персональная заморочка - когда я вижу в самом начале активную "очистку" родословных и биографий главных героев от "нечистокровных", "осквернителей рода", "предателей крови" и прочих "клейм", мне начинает казаться, что автор отрицает одну из основных идей канона. Не утверждаю, что я права... я вообще слишком привязана к канону и знаю об этом :).
Впрочем, боюсь, обсуждение одного фика в теме другого не есть проявление уважения к авторам обоих... Так что я вообще зря это затеяла, каюсь.
Показать полностью
А когда продолжение будет? Уже два с лишним месяца прошло...
А какой пейринг основной, с Гермионой или Луной?
Автоооор, когда будет продолжениееееее Т_Т
Не автор, а переводчик )

Сам оригинал был завершен, так что ждем переводчика и его помощника)

Кстати, запрашиваю проду! :)
Цитата сообщения Vallle от 12.12.2014 в 13:50
Не автор, а переводчик )

Сам оригинал был завершен, так что ждем переводчика и его помощника)

Кстати, запрашиваю проду! :)


А я присоединяюсь к просьбам))))
Greykotбета
Как это ни странно - я тоже присоединяюсь.
Цитата сообщения Greykot от 12.12.2014 в 20:47
Как это ни странно - я тоже присоединяюсь.

И я тоже присоединяюсь к просьбе.
Greykot, ждем проду, можно все к новому году. :)
А может для ускорения выхода проды нужно использовать тапочковый круциатус?
Цитата сообщения Egor M от 13.12.2014 в 04:51
А может для ускорения выхода проды нужно использовать тапочковый круциатус?

"Нельзя так с переводчиками" (с) :))
Цитата сообщения Крошка Ру от 13.12.2014 в 06:55
"Нельзя так с переводчиками" (с) :))

проды давно не было,так что тапочковый круциатус в не полную силу подойдет^_^

Жду проды.
Автор перевода я смотрю ты иногда сюда заходиш но не оставляеш не коментов не почему так задерживается перевод,аушиньки праздники давно закончились,просыпайтесь переводчик мы ждём ваших коментов и проды не разачировывайте своих читателей, удачи.
Мдя, фанфик замерз.. теперь надежда на то, что кто-то решит его перевести до конца, раз переводчик, кхм, пропал, так как его заглядывания на сайт, даже не дав объяснение причины, почему работа заморожена, считаю объявить пропавшим безвести. У меня то же есть работы которые заморозились, но я хотя бы отвечаю на комментарии. По крайней мере пытаюсь это делать))
37 лет в Азкабане?? О-О Автор, это не опечатка?
Перевод продолжен, жду дальнейшего.:)
Ремус собирался бежать от беременной Нимфадоры? Вот сволочь.
Нимфе верного и любящего мужа. :)
Greykotбета
Именно на тридцать семь лет осудили Дамблдора. Глава восемнадцать.
Книжник_
Ура, я дождалась продолжения. Спасибо, переводчик.
УРАА порода ОГОРОМНОЕ спасибо)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть