| Название: | Lily's Changes |
| Автор: | arekay |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/6992471/1/Lily-s-Changes |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 65 голосов |
| Не спеши уходить навсегда (No hurry at all) (гет) | 17 голосов |
| Обретшие будущее (гет) | 8 голосов |
| Гарри Поттер и Жнец Мерлина (гет) | 8 голосов |
| Не совсем Гарри Поттер (джен) | 7 голосов |
|
Komento рекомендует!
|
|
Довольно лёгкая и светлая история. Местами забавный юмор. Прочесть стоит один раз уж точно. Единственное, зря автор не делал вставки диалогов на 2,3,4 курсах между Гарри, Гермионой и Луной, а просто проскипал.
10 апреля 2020
2 |
|
|
EgorUst рекомендует!
|
|
Красивая история, хорошо вписанная Лунная Гармония и вообще замечательное произведение!
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Собрала маманя мешок вкусняшек..да и огрела им сына по башке...и отправила его к волку,да так что волк бабулей заботливой обернулся...Для любителей доброты мира к сироте обиженной Гарри,самое хорошее произведение..
|
|
|
|
|
ух ты !!! продолжение)) большое спасибо)!
|
|
|
|
|
Спасибо,что продолжаете работу.
Жду продолжения Перевода! |
|
 |
|
|
Kotskiy, Greykot - спасибо вам огромное за еще одну главу))
|
|
|
|
|
"— Фанатка? В самом деле?
— Нууу… или она запала на тебя. — Придурок, — припечатала подруга " :) Дальше пожалуйста. |
|
|
|
|
Хороший перевод, а вот произведение... Канон нервно курит, вздрагивая от нереалистичности описанного. Последние главы и вовсе огорчают. Часто встречаемый европейский подход: "все поменяем, и сделаем как правильно". Окружающие: "куда вы прете с немытыми ногами в вековые традиции?!". Глав-герой: "Ша! Сейчас всех научу как правильно родину любить, половину предметов отменим, половину заменим, квиддич испохабим, факкультеты в утиль... Что, мало? Сейчас еще что-нибудь придумаем."
Торжество тоталитарного добра. Типичное. |
|
 |
|
|
Когда я там учился экзамены в средней школе назывались GCSE (Secondary) Эххх...
А по поводу квиддича - это как-бы международная игра... Если они будут играть по своим правилам то как они потом собираются играть по общепринятым? Ах да, они же весь мир под себе переделают... Ну ну... :) |
|
|
|
|
Очень милый фанфие, понравился, особенно, если не любишь дамби-старого-Пердуна и Уизли-бомжар
|
|
|
|
|
Товарищ Kotskiy, что там насчет продолжения? Скоро ли будет?)
|
|
 |
|
|
Действительно, зачем прятать рояли в кусты, если их все равно замечают? Волевым решением убираем кусты вообще. Оригинально. Но до настоящих мастеров подобного стиля далеко. :) Вот этого к примеру:
http://samlib.ru/e/esaul_g/anekd.shtml |
|
 |
|
|
Ну же переводчики! Мы в вас верим! Всего 4 главы осталось! Постарайтесь ради нас переводчики!)) Удачи!
|
|
|
Kotskiyпереводчик
|
|
Благодарю за интерес к фику. Спокойно, всё будет. Я на финишной прямой
|
|
 |
|
|
Kotskiy главное на ней не споткнутся и не упасть носом в грязь. Многие хорошие фанфы так сливались. :) .
|
|
 |
Greykotбета
|
|
До конца обязательно доведём, а вот по поводу содержания - к автору.
|
|
 |
|
|
>— Ох, ты знаешь, танцы и... и... некоторые сопутные, — нервно промямлил Гарри.
Наверное, "попутные", или "сопутствующие" - будет звучать лучше. |
|
|
Kotskiyпереводчик
|
|
Raven912
Прощу прощения, я лоханулся и выложил черновую версию главы( Хорошо, что Greycot указал на недочет. |
|
|
Greykotбета
|
|
Многоуважаемый переводчик выложил неотредактированный вариант. Несколько минут - и можете перечитать.
Добавлено 10.08.2015 - 23:23: Цитата сообщения Kotskiy от 10.08.2015 в 23:14 Raven912 Прощу прощения, я лоханулся и выложил черновую версию главы( Хорошо, что Greycot указал на недочет. Постоянная бдительность!!! |
|
|
|
|
Вы молодец!
Спасибо ,что продолжаете перевод! |
|
|
Kotskiyпереводчик
|
|
Кирито Соло
Вам спасибо, что все ещё интересуетесь) Честно говоря, здесь вообще стоит больше восторгаться Редактором. |
|
|
|
|
Проду! :)
"Послание родителям" понравилось. |
|
|
|
|
Kotskiy, Greykot, спасибо вам большое за продолжение :-)
Глава превосходная :) Цитата сообщения Винипух от 11.08.2015 в 01:35 "Послание родителям" понравилось. Да уж, отлично вышло) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
