Боже мой! Как я мечтала почитать качественную пародию на "ГП", причем именно в бабелевских традициях! А тут еще и мотивы де Веги! Это бесподобно, филигранно, остроумно...полнейший восторг!
|
гут) я б ещё такого переложения классики почитал)
|
Hedera
Вы, у меня слов нет, какое вы чудо!!! А это: "Северус: Синьор, простите дерзость, Мечтаю я из ваших рук бесценный вырвать клад! Сигнус: Приданное?" Это вообще нечто феерическое!!! |
О, мой Б-г !! Автор, это великолепно. Особенно за Одессу. Но и испанцы чудо, как хороши!
|
Испанцы неплохо, но Одесса... Феерично. Вот кого не хватало Тому - мудрого старого еврея. Поттеру он бы тоже не помешал.
Спасибо. |
Очаровательнейший фик! Спасибо!
|
Hederaавтор
|
|
Ой, как же я люблю, когда меня хвалят!
Показать полностью
Но лаврами нужно делится честно: мои "испанцы" не появились бы никогда, если бы редактор не сочла, что одной пародии недостаточно и не потребовала подтверждения моих честных намерений. Тогда из названия всего теска "Как это было бы в Одессе" пришлось убрать имя этого замечательного города, перенести в скромное название главы и подумать о Мадриде. А теперь, как честный человек, я должна вспомнить и Лондон (мое почтение, мистер Диккенс), стольный град Киев(ой, вы гой еси...), уездный город N (Вы же знаете, как я люблю Вас, Николай Васильевич), Париж...Кой черт понес меня на эту галеру! Akana, я рада, что Вам понравилось, пусть Ваши мечты почаще сбываются. Спасибо за рекомендацию. asm, родной город просто обязывает, я не зря упомянула "Парнас дыбом" - вот там настоящее мастерство и чувства стиля. Знаете, чтобы написать пародию, нужно быть с объектом в пародии в непростых отношениях: одновременно и любить живой, неакадемической любовью, замечая смешные черточки, которые становятся очень трогательными и дорогими, и при этом смотреть на Автора и Произведение, "как утка на балкон" задрав голову до ломоты в шее. Спасибо за отзыв. тать, мне очень дорого Ваше внимание, да и Вы сами знаете, что постоянные читатели дисциплинируют автора, заставляют совершенствоваться. Спасибо за комментарий. Vitiaco, я благодарна Вам, что Вы прочитали и оценили мой текст. elent, спасибо за отзыв, многим бы не помешал старый мудрый советчик, который "имеет много времени и терпения"... Аура, я признательна Вам, что Вы - мой читатель, Вы всегда улавливаете те находки, которыми я особенно горжусь. Когда я только задумываюсь над сюжетом, мне он кажется новым и интересным, по мере работы мне кажется, что все не так интересно, как представлялось в начале и лучше все оставить, но потом на ум приходить фраза, от которой не могу отказаться... и этом рассказе это "...тогда можно было продавать саваны, но нельзя было жить..." Спасибо за отзыв. Rehk я признательна Вам за отзыв. Апполинарий, всегда лестно получить Ваш отзыв,а прочитав его серьезно начинаешь задумываться: а действительно ли я настолько умна, образована и философски подкована для ТАКИХ комментариев... Искренняя признательность за отзыв и рекомендацию. The Killer 001, как Вашей постоянной читательнице, мне очень приятно получить Ваш отзыв. Искренняя благодарность за ВСЕ комментарии |
автор, над одесской частью я рыдала под столом. нельзя так издеваться над живыми людьми. Это феерически прекрасно!
|
Дорогой автор, вы гений! Очень оригинальный сюжет, а во второй главе одесский колорит через край плещет! Спасибо огромное за приятственно проведённое за чтением время, Вдохновения вам... И ПРОДУ!!!
|
Замечательно написано! Автор, спасибо.
|
Подписываюсь,про Одессу мне особенно понравилось.
|
Ещё, ещё ещё! Проду! Проду! Проду!
|
Ну все,ждем Данию! Класс,я обхохоталась просто!
|
Hedera, кому что, а я голосую за Техас!!!!! Разборки в "Сломанной подкове" - бесподобны!!!!!!!!!!!!
|
Особенно хорошо написали за Одессу =))
|
Потрясающе. А когда будет ещё?
|
Особенно понравилось "в Мадриде" и "в Лондоне".
Авторский слог прекрасен. :) |
Одесса - лучшая, без вопросов! )))
|
Майя Таурус Онлайн
|
|
Ура! Разморожен! На этот раз задачка была посложней, нет слов описать какая это прелесть!
|
весьма приятственно :) особенно Мадрид и Техас :)
|
Это просто шедевр!) Очень понравилось, особенно в "...Одессе"
|
За Одессу вы гениально сказали. И вообще пародии потрясающие, буду с нетерпением ждать продолжений, ведь классики так много осталось)
|
Heinrich Kramer Онлайн
|
|
чисто "Ограбление по..." :)
|
Ай, красота! Особенно одесская часть. Спасибо автору огромнейшее!
|
Дюма или Дрюон не планируется? А вообще шикарно)))
|
Настоящая литературная мистификация ::)) Все части читаются как живые:) Спасибо!
|
Savakka Онлайн
|
|
Прелестная песня, насчет сурового обета прекрасно просто
|
Супер!
|
Великолепно! Благодарю вас)))
1 |
Какая прелесть! Особенно понравилось "Синьор, простите дерзость, Мечтаю я из ваших рук бесценный вырвать клад! - Приданое?" - ну очень забавно! И песня шляпы хороша вышла
|
Чудесный сборник, каждая новая глава приятно удивляет и радует. Стилизации очень удачные. Вдохновения, здоровья и удачи автору!
|