↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Полет феникса (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Бета:
S_Estel all
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика
Размер:
Макси | 357 Кб
Формат по умолчанию
  • 357 Кб
  • 53 560 слов
  • 366 тысяч символов
  • 102 страницы
Статус:
Закончен
Предупреждения:
OOC, AU
Если волшебник всю свою жизнь провел в борьбе, то откуда его магии знать, что существует и мирное время? Северус Снейп борется с демонами и своей слабостью, исходящей из его силы, а мисс-я-знаю-все поможет ему победить.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Благодарность:
Огромное спасибо нашей незаменимой бете и гамме SweetEstel, без нее текст потерял бы половину очарования.
И не меньшее спасибо клипмейкеру Draculina за замечательный клип!
http://www.youtube.com/watch?v=meLcksKzAPk
Произведение добавлено в 43 публичных коллекции и в 219 приватных коллекций
Лучшие среди равных (Фанфики: 444   467   allarc)
Лучшие снейджеры (Фанфики: 145   384   Мару-Миау)
Снейджер (Фанфики: 104   213   hetef)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 7 | Показать все

Арлекин из Ульки рекомендует!
Боже мой, у меня слов нет!))) шикарный фанф!:)) простите за столь грубую лесть и скудный словарный запас но, это действительно прекрасный фанфик. Всем любителям ГГ/СС "не проходите мимо!" Прочитала не прерываясь, замечательный сюжет, характер героев на высоте!))) Миллион благодарностей людям, которые подарили нам это произведение!)))
Adelaida 1245 рекомендует!
-"Снимаю шляпу"- это произведение просто выше всяких похвал!! Так детально расписаны эмоции и переживания главных героев, будто все происходит прямо у тебя на глазах!!
Великолепная работа которую хочешь читать снова и снова.
Kathy_holms рекомендует!
Потрясающий фанфик! Истинный Снейджер - очень ярко и подробно описаны все события, эмоции героев. Это все так захватывает, что ты, читая фик, с головой погружаешься в сюжет и искренне переживаешь за героев.
Невероятная работа, спасибо автору, переводчикам и бетам, которые подарили нам это превосходное произведение! :-)


20 комментариев из 71 (показать все)
После прямой рекомендации переводчика я не могла обойти вниманием этот фик, даром, что он был помечен прочтенным год назад - плохо ориентируюсь по названиям, поэтому села еще раз читать. Что Вы думаете, дорогая моя Bergkristall, я узнала этот фик, лишь бросив случайно взгляд на кусок диалога на первой же странице фанфика! Уже и думать забыла о таком великолепном творении, а тут оно само в руки дается!)) С удовольствием освежила память, нужно будет обязательно сохранить скачанный файл у себя в папке жемчужинок фандома)) Спасибо за наводку, очень удивилась и обрадовалась, море приятных впечатлений) Перевод выше похвал, спасибо Вам и за это) И автору бы тоже благодарность передать... ну, если можно... *смущена*
Bergkristallпереводчик
HeGoDnica, передам обязательно! мы с автором на связи остаемся, она очень рада приветам от русскоязычных читателей. я уже точу перо на следующий макси этого автора, как закончу с "Танатосом", так сразу начну) ради таких драгоценных отзывов, как Ваш, переводы и затеваются) спасибо вам большое от всей нашей команды! *шлет радужных пони и сирца*
Bergkristall
Ваше имя, упомянутое где-либо в шапке фанфика, уже давно для многих молчаливых читателей является символом или синонимом качественного и интересного снейджера.
Цитата сообщения Bergkristall от 06.07.2015 в 22:16
я уже точу перо на следующий макси этого автора

Прекраснейшая новость! Буду с нетерпением ждать!
Bergkristallпереводчик
Cockateil огромное спасибо за ваши слова! для переводчика - это величайшая похвала и признание! я стараюсь не разочаровывать своих читателей и, похоже, мне удается)
А новый макси будет обязательно попозже)
Спасибо вам за такую теплую, захватывающую историю, без вас я бы её никогда не прожила) здесь вмеру всего, и автор умудрился ничего не довести до абсурда, что в последнее время редко встречается)
Спасибо вам еще раз!
Bergkristallпереводчик
Anti_KuGu, вам спасибо, что прочитали, оценили и написали отзыв! мы очень рады, что вам понравилось, это одна из самых любимых моих историй тоже!)
Замечательный перевод. С удовольствием читала этот Фанфик. Спасибо!
Bergkristallпереводчик
ангел в шляпе, вам спасибо, что прочитали и оценили! мы очень-очень рады, что смогли угодить еще одному читателю)
Очень милая история. И очень-очень хороший язык. Спасибо за доставленное удовольствие
Bergkristallпереводчик
AndrewSV, и вам спасибо, что оценили) а язык хороший потому что у автора слог чудесный. это самый мой любимый автор в немецком фандоме)
S_Estelбета
И мой самый любимый) Обожаю Феникса) Там attack ничего больше не наваяла?
Bergkristallпереводчик
S_Estel, у нее два макси готовые, вот только у меня времени пока нет за них взяться) а хочется!
S_Estelбета
Вот черт! Пойду уволюсь к чертовой матери, будем переводить( повторы тут для усиления))
Потрясающая история! Безумно увлекательная и интригующая. Снимаю шляпу перед автором и переводчиками! Спасибо огромное за удовольствие от прочтения!
Желаю творческих успехов!!!)))
Bergkristallпереводчик
виктория, спасибо! это история до сих пор остается моим фаворитом) очень рада, что вам понравилось, мы старались!)
Читала начало с недоумением: почему кого-то вроде Луны называют Гермионой? ООС, конечно, стоит в предупреждениях, но тут от гг только имя (по крайней мере в начале фика). Снейп почти канонный, хотя истеричность явно гипертрофирована...
Но, поскольку это перевод, вопросы снимаются.

А качество перевода - на высшем уровне!
Bergkristallпереводчик
Helen 13, спасибо, что прочитали, несмотря на явную ООСность героев)
Какой великолепный фанфик! Получила массу удовольствия от прочтения. Спасибо!!! Шикарная работа!!!!
Bergkristallпереводчик
Эневь, вам спасибо! очень рада, что вам понравилось)
Соглашусь с Хэлен, к переводу претензий нет, но по началу канонный Снейп становится истериком каким-то, да и вообще весь фанфик пропитан сентиментальностью, отчего к середине меня буквально перекашивало. Не приходится говорить и о сюжете: такое ощущение, что читаешь, читаешь, но ничего не происходит, кроме бесконечной психологии.
В общем, жаль, но не осилила.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть