Вот так-то, принцесса! (гет)

Glafirinyo11, согласна. Полный, необоснуйный бессюжетный бред, цель которого одна: высмеять и унизить некоторых персонажей. Настолько баянисто и картонно с приворотными иллюзионными зельями... у вас это уже, черт возьми, каноном стало, я смотрю... что-нибудь новое придумали бы уже, чем Джинни шлюхой называть. Бедная девчонка.

И хэй, люди, учитесь уважать чужие вкусы, хоть немного. Я понимаю, у вас там вражда, но немного думайте, о чем говорите, даже в шутку. Я насчет пожеланий смерти тем, чье мнение с вашим не совпадает, как будто бы они не имеют на это права. Вот серьезно, не заикайтесь о смерти. Это, мать твою, фанон, и только.

Reductor, другие ваши переводы прочитать было приятно, тепло, уютные такие и пушистые (кроме темного Гарри), хотя я давно уже ровно отношусь к этому пейрингу, но это - извольте. И даже не потому, что меня выворачивают уизлигады и дамбигады, а потому что это штамп, необоснуй и примитивщина. Потому что как бы я ни относилась с негативом к таким сюжетам, я опять же, как и сказала выше, принимаю такие вкусы остальных и могу сказать, что уизлигады есть стоящие и с хорошим сюжетом. Это, извините меня, злой, глупый недостеб, и я юмора тут не вижу.

Спасибо за остальные переводы.

А-а-а-атличный фик, посмеялся от души :D
Спасибо за перевод!!!!
Переводчику желаю отличного настроения, лёгких переводов и удачи! Спасибо!!!

В первый раз я вижу, чтобы в фике Джинни так облошили! XD

В каноне Джинни парней меняла очень даже часто, с обоснуем "мне посоветовали погулять с другими, чтобы ты обратил на меня внимание"(вроде бы в 5 книге этот момент раскрыт).


А фик прикольный. Спасибо за перевод.

Насколько я помню, гудшип - это не канон, а именно то, что было представлено нашему вниманию в этом фанфике, пейринг Гарри/Гермиона.
А вообще... Насколько нужно не любить Джинни, чтобы ТАК испортить девочке жизнь.
Перевод, может, и качественный, но от самого фика осадок довольно неприятный.

ундина

ГГ/ГП - это пай. А за что ДУ любить?

Прошу прощения, ошиблась.
Джинни - веселая, добрая, отзывчивая, смелая девушка. А вовсе не гулящая, жадная до денег и удовольствий продажная тварь, какой ее пытаются представить некоторые фикрайтеры. Парней меняла, как перчатки? Бред. За все время обучения в Хогвартсе Джинни Уизли встречалась только с двумя: с Майклом Корнером, которого послала за то, что нелестно отзывался о Гарри и занятиях ОД, и с Дином Томасом. С Невиллом Джинни всего лишь ходила на Святочный бал. У обоих на то были свои причины: Невилл долго не мог найти партнершу, а для Джинни это приглашение было единственным шансом попасть на "взрослую" вечеринку.
И кстати, встречаться с кем-нибудь, чтобы не испытывать неловкости в присутствии единственного, на самом деле интересующего ее парня, Джинни посоветовала всеми обожаемая Гермиона. Кстати, до Рона она успела погулять с Виктором Крамом и успешно использовать в своих целях увлеченность Кормака Маклаггена, но почему-то Грейнджер шлюхой не выставляют.

ундина

Может потому, что ГГ не охотилась в это время в поте лица за ГП, в отличие от ДУ? Давайте уж прямо: рыжая - это наглая хищница, и ничего больше.

Ну не то чтобы большинство паевцев прямо ненавидело Джинни или считали ее шлюхой. Просто неестественно выглядит пейринг... Вот не замечал, не замечал ее Поттер.. Сестра друга и все... И вдруг ХЕРАКС, она его поцеловала, и он "прозрел".
С парой Рон/Герми аналогично. Нет, ну то что мальчики дразнят нравящихся им девочек - это известно. И то, что Герми нужен кто-то, кого она будет поучать тоже. Но блин, Рон же ПОЛНЕЙШИЙ распиздяй (извините), его надо всю жизнь пинать, чтобы он что-то делал. Из такой пары в самом лучшем случае получится аналог Уизли старших, с той лишь разницей, что Герми дома сидеть не будет. Но вот только какой-никакой характер у Рона есть, и он просто однажды сорвется.

И кстати, а в чем ее жизнь испорчена? Ну не получила Поттера, но есть муж, который ее хорошо обеспечивает и с которым заделала 7 детей (не нравился бы - только 1 из 12 его бы был). То что она потолстела.. Ну так смотрим на мать, и нефиг на зекало пенять. Типа с Поттером осталась бы худышкой?

Да всё просто. Ро внезапно обнаружила, что Рон остался без пары. И ей это не понравилось. Стала изгаляться. В результате имеем то, что есть. А сама Ро потом высказывала сожаления о том, что отказалась от Гармонии.

rook

А мне кажется, что правы те, кто называет ГП/ДУ результатом размолвки Ро с Эммой Уотсон, и как следствие - злобной мстёй авторши

drago23, скорее всего это только добавило уверенности Ро при написании 7-й книги. Изначально же планировалась смерть Рона, а не Сириуса... Время поджимало... Так что седьмая книга написана на "отстаньте от меня уже" (хотя хочется использовать матерный вариант)...

Это явный перебор. 6 книга вышла в 2005, 5 в 2003. Значит писалась 6 в 2003-04 годах. Ну какая могла быть настолько серьезная размолвка с 14 летней (извините) соплюхой, чтобы ради этого перекроить задумку сюжета?

fregot

Поговаривают, что умная девочка Эмма спорила с Ро до хрипоты по поводу каких-то нестыковок (коих, как мы знаем, в Поттериане вагон и тележка). И вот результат. Уж слишком скомканы характеры в 6й книге. А так - ГГ и ГП - абсолютно самодостаточная пара, и РУ, откровенно говоря, всю серию был пятым колесом в телеге.

http://ficbook.net/readfic/2199836
Может кое-где и явный перебор, но...

fregot,
А как же "чудовище" живущее в груди Поттера и то безжалостно "царапающее внутренности", когда Гарри видел Джинни рядом с Дином, то "умиротворенно урчащее", когда Поттер узнал об их размолвке? Из-за чего он не хотел брать Дина в команду на шестом курсе? Почему у него периодически возникало желание "превратить Дина в студень"? Это ведь все было ДО поцелуя...
drago23,
Все люди по природе своей хищники и охотники. А Джинни, начиная курса с четвертого, ничем не выказывала своих симпатий к Поттеру, общаясь с ним, как с другом.
Да, Гермиона не охотилась за Поттером. Она ему все это время сопли подтирала. Несчастный сиротка чуть ли не с первой книги вызывал у нее нежные материнские чувства.
Я люблю всех героев поттерианы, и меня, как и многих, ставит в тупик выбор Роулинг. Но если рассуждать логически, Рон и Гермиона стали настолько близки Гарри, что их, а не Дурслей, он считал своей семьей. И повзрослев, они должны были этой самой семьей остаться. Для Гарри, в этом случае, выбор очевиден - породниться с Уизли можно только женившись на Джинни. А вот с Гермионой сложнее... Но опять же - Билл женат, Чарли на женщин и не смотрит, он без памяти влюблен в свою работу, Перси - напыщенное нечто, явно не подходящее Золотой девочке, Фред погиб, для Джорджа мир уже никогда не станет прежним, а Гермиона все же не из тех женщин, кто способен принести себя в жертву и вместо того, чтобы строить карьеру и отстаивать свои права на место под солнцем, прятаться в тени чистокровного мужа. И кто остается?

На самом деле, забавная вещь. Давно, на фанфикшен.нет, была заявка от Reptilia28 на фик, как Гарри умирает, встречается со своим Жнецом, который в ярости, что Поттер снова помер, и возвращает в этот раз его обратно со своими воспоминаниями, и напутствием исполнить ему предназначенное, в компании с его половинкой- какой-то девчонкой Грейнджер. Ну, это краткий пересказ заявки. По ней было написано дооохренища фиков, некоторые переведенные есть тут ("ГП и Afterlife Inc.", например). Автор, кстати, в небольшом предисловии (жаль, непереведенном) и говорит, что вдохновлялся ею. Получился замечательный стеб над заявкой, по-моему. Здорово, реально здорово.

ундина

Фигню вы говорите. Джинни и лизалась с другими, чтобы на себя внимание ГП обратить. А что до чудовища, вы по-русски читать умеете? По-моему не раз было сказано: в шестой книге характеры настолько скомканы, что люди диву даются, чего Ро курила. Вот отсюда и чудовище в груди ГП, и страсть к рыжей лахудре. Блин, ГП на протяжении 5 книг с ней общался дай бог пару абзацев, а тут хлоп и неземные страсти.

Что касается РУ и ГГ, так единственное, подчёркиваю, единственное, что их связывает - это ГП. Не будь Гарри, разбежались бы они моментально, что прекрасно видно на протяжении первых пяти книг. И момент истины - Отдел Тайн, когда Гарри стоит на коленях возле раненой подруги, и ему по барабану на всё окружающее, его заботит только ГГ. Вот куда смотреть надо.

Ну и напоследок, если вам так нравится РУ, объясните мне, какая у этого урода функция, кроме как завидовать Гарри и мешать ему учиться?

1) Да, по совету Гермионы.
2) Каждый может выбрать любимый эпизод, и тыкать им в нос окружающим, вот только стоит ли навязывать свое мнение остальным? И я писала, что то, как Роулинг распределила пары, у меня тоже вызывает недоумение.
3) Начнем с первого курса? Когда Рон помог Гарри добраться до Философского камня, пожертвовав собой и позволив Поттеру выиграть партию в шахматы. Или второй, когда Рон вместе с близнецами прилетел в Литтл-Уингинг, чтобы спасти друга из заточения? Четвертый, где разозленный, уверенный в том, что Гарри его обманул, Рон, хоть и через десятые руки, предупреждает его об опасности? Хагрид слишком порядочен и простодушен, ему самому и в голову не пришло бы рассказать Поттеру о Драконах. Пятый, где Рон, хоть и неуклюже, вступается за друга, которого "Пророк" объявил умалишенным убийцей, поругавшись с Финниганом? И, наконец, поиски крестражей, когда Рон, хоть и сбежал поначалу от друзей, поддавшись обиде, ревности и нежеланию дальше бесцельно слоняться по лесам, все же вернулся и спас тонущего в полынье Гарри...
Я не фанатка Рона и Джинни Уизли. Но было бы несправедливо считать их тупыми алчными тварями. Но это мое, подчеркиваю, МОЕ мнение. Я не отрицаю вашего права не любить этих персонажей, но не пытайтесь убедить меня в моей неправоте. Хлопотно это.

ундина

1. Я лично не припомню такого совета, но допустим. Очевидно, что ГГ и не сомневалась в "моральных" качествах ДУ
2. Никто вам ничего не навязывает, я всего лишь указываю на объективные факты. Сцена в Отделе Тайн - закономерное следствие отношений ГГ и ГП, лакмусовая бумажка, когда Гарри не волнует смертельная опасность для всех остальных, лишь то, что с Гермионой.
3. Начнём с первого курса. Какая там жертва? Это в кино эпично обломки разлетаются, в книге всё скромнее. Прилетел с близнецами? А без него что-то бы изменилось? Может машинка пару л/с прибавила от тушки РУ внутри? Четвёртый? Завидущий ублюдок РУ не поверил лучшему - и его же собственными стараниями - единственному другу, а помощь с первым заданием - своеобразная моральная компенсация себе любимому за предательство. На пятом дело не в ГП, а в том, что Рон в той же лодке верящих в возвращение Волди. Ну и возвращение рыжего в седьмой продиктовано не благородством, а страхом, что ему скажут родные.

Потому вашей правоты - ноль целых, хрен десятых. Есть всего лишь ваше ИМХО, так оно точнее будет.

Полностью согласна с последним предложением. Останемся каждый при своем мнении.

КАК же вы ненавидите Джинни!) Впрочем, возможно она сие отчасти и заслужила...
Довольно оригинально и интересно, автор... эээ... простите, переводчик!)
Ну просто переведено качественно, думаешь, что сам автор писАл! Спасибо!

Да, надо было мне сразу указать объект пародирования. А предисловие я перевел, но посчитал его слишком... тусовко-ориентированным, с образами и шутками, имеющими смысл для тамошней аудитории. Вот оно:

"...Черт, я вспомнил, ты еще несколько раз спала с Дамблдором и Снейпом. А как-то раз даже с обоими сразу..." Ну со Снейпом ещё куда ни шло, ну вот с Дамби, он же ей в прадеды годится, автор, вы так сильно ненавидите Джинни?

МЬ)СЛИТЕЛЬ, обрати внимание на то что это перевод. Так что, какой, к черту автор?

drago23
Жаль, нет здесь смайликов, но я вам апплодирую! Вы абсолютно правы!

Забавно вышло) прочла, так как Джинни не воспринимаю в принципе, поэтому было любопытно.
Жнец провернул всё отлично) Гармония удалась)

Знаете, как мне кажется, Ро хотела гармонизировать обстановку Поттерианны, ведь то что ГП и ГГ должны быть вместе сразу понятно, но с другой стороны, это был бы штамп типа - все лучшие-сюда, остальные туда. Так ведь не интересно, а вот конец у Ро был немного неожиданым, но вполне справедливым, ведь кто-то должен толкать Рона в нужном направлении? А Гарри нашел девушку похожую на свою мать, которая к тому же(если пошла в Молли) будет гиперзаботлива, это то чего ему не хватало. Заботы.
Мнение свое не навязываю, но я так думаю.

Ага... То-то сама Ро потом сожалела о канонном пейринге...

А вот и пинок в сторону тётушки Ро) Забавно и так хулиганисто-свежо! Спасибо Герберту (а кто он, кстати, на самом деле?), что свёл-таки почти канонную пару))) Аплодисменты Вам, Reductor! Порадовали.

Первый фанфик, где Жнец накалывает своего подопечного. Интересно.
Спасибо за перевод!
П.С. 14 детей - ептыть!
П.П.С. Интересно, от кого сии 5-ро "не его детей"?

супер!!!!
прям каноная Джинии!

Оооо! Переводчик, вы вместе с автором сделали мой день!))))

А на фик, который пародируется, можно ссылку?

Ууу, лютый стеб. Относитесь спокойней, эта работа для просто посмеяться от души.

drago23 как всегда имеет свой канон


Сам фик прикольный

https://fanfics.me/fic124721

В два раза мамашу переплюнула. Молодец!