Название: | Worm |
Автор: | John C McCrae |
Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
Палочка для Рой (джен) | 109 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
Цитата сообщения Тигра2 от 11.09.2017 в 12:13 теперь о разделении реальности. 1. Выверт всего лишь моделирует реальность (с очень высокой степенью достоверности) на основании имеющихся у него фактов. То о чем он не знает - при моделировании не используется. 2. Ахиллесова пята Выверта - горизонт. Он не может смотреть на сутки вперед, даже часы под вопросом. Он видит только ближайшие и прямые последствия. И как следствие - если он допустил ошибку в начале - разделение реальностей уже не помогает. Пруфы? Желательно, не из фильма с томом крузом. 1. Про моделирование -- это не оно. Койл не преког. Его сила не позволяет ему узнавать результаты своих решений наперед. В одной он принимает одно решение, в другой -- другое -- и наблюдает развитие событий с момента дивергенции в обоих Вселенных. Если он не доволен результатом в одной из них, он прерывает подключение и переключается на другую (естесственно, Койл не бог, и не может по своей прихоти создавать миры из ничего. Он просто может наблюдать два мира одновременно, выбирая из тех, в которых точка дивергенции связана с ним. Сами миры существует обективно и независимо от наблюдателя (Койла), кроме того существует множество не связанных с выбором Койла вообще. В одном, например, Тейлор утром почистила зубы, в другом -- нет, и т.д. В одном из миров -- в книге его называют Землей Альфа -- вообще парахуманов нет). Таким образом, Койл не застрахован от ошибок. Если в обоих наблюдаемых мирах он принял неверные решения, все, что он может сделать -- выбрать тот, где последствия менее суровы. 2. Горизонт -- опять же, откуда взялись сутки? Ограничение, если оно и есть, установлено самим Койлом, т.к. в обоих ветвях время течет одинаково, и он не имеет возможности наблюдать более двух миров одновременно. Таким образом, если он, скажем, захочет с помощью своей силы узнать как вырастут акции Эппла против Гугла через год -- он будет вынужден целый год обходиться без своей силы. Так что Койл сознательно ограничивает интервалы наблюдения по длительности, чтобы иметь возможность использовать силу чаще. Это еще одно ограничение его силы: сложные многоходовки, где оценка каждого этапа невозможна без оценки последующих, а каждый последующий требует принятия новых неоднозначных решений. Я думаю, в конечном итоге, это его и погубит. Либо он совершит ошибку в обоих мирах, и будет вынужден выбирать между п*здой и ж*пой; либо ребятам удастся убедительно разыграть поражение -- и он выберет этот мир, не удостоверившись в своей победе; либо просто не придаст значения некоторому своему действию и не подстрахуется силой. |
myriadпереводчик
|
|
Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 13:38 Про то, что Койл не создатель миров -- очевидно. Вверху я написал. В ответе вилдбоу нет ни слова про моделирование и автопилот. По сути, там вообще не говорится о принципах работы его силы, кросе того, что он не создает миры. то что он о чем-то не осведомлен не значит, что его шард не осведомлен.Вообще моделирование не подходит, ибо возникают вопросы типа "как он может так точно моделировать реальность, при этом учитывая факторы, о существовании которых он не осведомлен" сила Выверта обсуждалась в англоязычных интернетах не один год, с привлечением автора, и консенсус уже изложен Тигрой, так что можете считать это железным фактом например, есть вот такой интересный уточняющий вопрос автору https://goo.gl/iCBm96 |
Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 12:26 Про моделирование -- это не оно. Койл не преког. Word of God: Цитата сообщения wildbow от 14.01.2014 в 05:01 Coil's power doesn't create universes. It's essentially precognition in the present, purely thought based. https://forums.spacebattles.com/posts/12848625 Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 12:26 Сами миры существует обективно и независимо от наблюдателя (Койла) 18.y: Цитата сообщения Interlude 8 от 31.03.2012 в 00:01 The worlds he created weren’t real. They were little more than an especially vivid, accurate dream. To enjoy a whole separate world, free of any consequences beyond the ones he wanted? It would be unreasonable if he didn’t indulge in it. https://parahumans.wordpress.com/2012/03/31/interlude-8/ Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 12:26 Ограничение, если оно и есть, установлено самим Койлом Word of God: Цитата сообщения wildbow от 01.04.2012 в 10:34 Here’s the thing about Coil’s power – he doesn’t control time in the worlds. Regardless of what he does, time passes in each reality. So he couldn’t ‘play out the day’ to see if his plan would succeed and then go ahead & do it. He could simulate something close to it by rescheduling the debate and/or doing this at some other major event, then canceling the reality. https://parahumans.wordpress.com/2012/03/31/interlude-8/#comment-1531 Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 13:38 В ответе вилдбоу нет ни слова про моделирование и автопилот. Word of God: Цитата сообщения wildbow от 25.04.2014 в 19:03 Think of it more like when he chooses a future to follow, his thoughts/actions automatically follow that script until it's done, and then he can think freely again. https://goo.gl/rEYdGb ALSO, MITSUHA DIED THREE YEARS AGO IN THE COMET STRIKE AND IS SWAPPING TO TAKI'S BODY THROUGH TIME |
Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 15:11 Либо взаимодействие шардов 26.z https://parahumans.wordpress.com/2013/08/10/interlude-26/ ALSO, DOCTOR HYPATIA IS THE CROWN KILLER |
Пример взаимодествия шарда Койла с шардом Дины, пожалуйста. В этой главе не то, что определить у кого какой шард невозможно, даже шардов как таковых нет -- они все едины. Кроме того, вероятно, что шард Койла -- вообще от другой сущности, т.к. инцидент в Элисбурге случился после явления Сайона народу.
Показать полностью
Добавлено 11.09.2017 - 16:00: Here’s the thing about Coil’s power – he doesn’t control time in the worlds. Regardless of what he does, time passes in each reality. Именно то, что я и сказал. Койл сам ограничивает длительность ветвлений, потому что не может ускорить время в одной, замедлить в другой и т.п. Если в одной Вселенной он начинает долгосрочный план, в другой краткосрочный, то после завершения краткосрочного, он будет вынужден обходиться без силы в той вселенной до завершения долгосрочного, при том, что результат долгосрочного плана заранее неизвестен и может быть нежелателен. По этой же причине он не начнет два долгосрочных плана одновременно, ибо потеряет микроконтроль. Добавлено 11.09.2017 - 16:01: The worlds he created weren’t real. They were little more than an especially vivid, accurate dream. To enjoy a whole separate world, free of any consequences beyond the ones he wanted? It would be unreasonable if he didn’t indulge in it. Миры-таки существует объективно и независимо. Земля Альфа, Бета и по всем буквам алфавита. Кроме того, Аойл вообще не создает миров. Добавлено 11.09.2017 - 16:03: Coil's power doesn't create universes. It's essentially precognition in the present, purely thought based. Описка. Койл преког. По книжной терминологии даже Тейлор преког. Добавлено 11.09.2017 - 16:05: Think of it more like when he chooses a future to follow, his thoughts/actions automatically follow that script until it's done, and then he can think freely again. Позволяет моделировать его действия, даже действия других людей. Но не объясняет как бы он моделировал предвидение Дины. |
Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 15:53 Пример взаимодествия шарда Койла с шардом Дины, пожалуйста. <...> не объясняет как бы он моделировал предвидение Дины Шард Выверта коннектится к шарду Дины, запрашивает у него сеанс предвидения по заявленным входным данным, встраивает ответ в симуляцию, выдаёт Выверту видение «расщепления реальностей». Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 15:53 Миры-таки существует объективно и независимо. Земля Альфа, Бета и по всем буквам алфавита. И к силе Выверта существование этих миров не имеет никакого отношения вообще. Всё «создание и расщепление двух миров» — исключительно у него в воображении. Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 15:53 По книжной терминологии даже Тейлор преког. https://i.imgflip.com/p1ij6.jpg Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 15:53 Позволяет моделировать его действия, даже действия других людей. Там речь про автопилот. ALSO, THE KEY TO THE TOWER GAMBLE IS ROTATION OF THE WHOLE FLOORS |
Шард Выверта коннектится к шарду Дины, запрашивает у него сеанс предвидения по заявленным входным данным, встраивает ответ в симуляцию, выдаёт Выверту видение «расщепления реальностей».
Показать полностью
Серьезно? Это просто "шард Койла взаимодействует с шардом Дины" другими словами xD Добавлено 11.09.2017 - 16:40: И к силе Выверта существование этих миров не имеет никакого отношения вообще. Всё «создание и расщепление двух миров» — исключительно у него в воображении. В книге говорится о многих мирах, помимо Альфы, Беты и прочих. Я не помню, честно говоря, как много их на самом деле, и чем они друг от друга отличаются, моя первоначальная теория была в том, что их бесконечно много и отличаются они как раз тем, что в одной вселенной случилось событие А, а в другой -- событие Б, и Койл может между ними перемещаться. Вообще говоря, русскоязычная страница фанфика неподходящее место для обсуждения подобных материй, так что отзываю возражения по этоиу пункту. ttps://i.imgflip.com/p1ij6.jpg В книге только одна терминология - официалтная ПРТшная. Пруфлинк на симуляции симуляции Дины, все-таки? Учитывая, что Койл может быть Котельником, вщаимодействие шардов особенно интересно бедет. |
Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 16:31 Это просто еще один способ сказать другими словами "шард Койла взаимодействует с шардом Дины", а не иллюстрация xD Это просто иллюстрация, а не иллюстрация. Больше шизофрении этому обсуждению. Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 16:31 и отличаются они как раз тем, что в одной вселенной случилось событие А, а в другой -- событие Б, и Койл может между ними перемещаться и Койл может между ними перемещаться А теперь — пруфлинк на «Выверт может между ними перемещаться». Поскольку на «миры Выверта происходят у Выверта же в голове» я выше приводил пруфлинк уровня Word of God — будь любезен не ниже. Либо прекращай буйно фантазировать и знакомься с матчастью. Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 16:31 надо шерстить реддит Вот и начни с этого, вместо того чтобы упорно нести свои фантазии в обсуждении, когда тебе неоднократно с пруфлинками указали на ошибочность этих фантазий. ALSO, THE FIRST SEVEN BOWSERS ARE FAKE |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 12:26 В одном из миров -- в книге его называют Землей Альфа -- вообще парахуманов нет). Поправочка. На земле Алеф есть парахуманы. Их мало и они днищенские по сравнению с землей Бет, но они есть. Пруф есть в 17 арке. |
Vamairпереводчик
|
|
Цитата сообщения miloradowicz от 11.09.2017 в 16:31 В книге говорится о многих мирах, помимо Альфы, Беты и прочих. Маленькое уточнение: миры называют Алеф, Бет, Гимель и так далее. Койл по сути играет на двух мониторах, на каждом из которых запущена одна и та же игра, и может закрыть одну игру и запустить на её месте копию процесса с другого экрана. Ставить на паузу он при этом не может. Это слабее, чем способность сохраняться, даже с одним сохранением, а все знают, как легко запороть сохранение, если оно одно. |
В порядке бреда: а нет фанфика, в котором Тейлор присоединилась бы к Бойне №9? Или просто что-нибудь про Бойню?
|
Цитата сообщения k338914 от 11.09.2017 в 18:52 ALSO, YOU ARE TRAPPED IN THE INFINITE REBIRTH CYCLE ? |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 11.09.2017 в 20:03 В порядке бреда: а нет фанфика, в котором Тейлор присоединилась бы к Бойне №9? Или просто что-нибудь про Бойню? вроде было что-то такое. Может быть, на инглише. Можно у Сейтимбетова в списке фанфиков по Червю посмотреть, у него практически энциклопедия по ним. 1 |
Stacy_DROP TABLE Users--
Весёлая Соня https://forums.spacebattles.com/threads/dominion-worm-s9-taylor.340669/ |
myriad, Весёлая Соня, RedApe, большое спасибо вам за перевод!)
С нетерпением жду следующих глав. Успехов и удачи! |