Название: | Worm |
Автор: | John C McCrae |
Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
Палочка для Рой (джен) | 108 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
Melusine
Подождите, Вы сейчас про что? Если про влияние на Грей боя - то он сам не в петле, он откатывает всякие негативные воздействия на себя. *ну и шард у Джека слегка читерский |
Одна милионная сущности, которая занимает планетарные масштабы в количестве вселенных большем, чем количество частиц в одной вселенной.
Мелкий. Ну-ну. 3 |
С переводом эта глава сильно понятней не стала. Все ещё сложно воспринимать эти сущности. Хотя теперь точно понятно, что название произведения никак не связано с Тейлор))
1 |
Цитата сообщения Leo_Winchester от 25.08.2018 в 11:21 точно понятно, что название произведения никак не связано с Тейлор)) Связано, просто Тейлор не единственная причина названия. |
myriadпереводчик
|
|
Цитата сообщения Тигра2 от 25.08.2018 в 12:00 герои сосредоточились на проблеме как не допустить конец света по вине Джека. Вопросы Дине задавались именно об этом. А каким должен бы быть правильный вопрос? "Если не Путин, то кто?" извиняюсь :) правильный вопрос будет ломать сюжет |
Тигра2
Сион поставил ограничения на то, чтобы его осколки его видели, об этом есть в тексте. Не думаю, что Дина смогла бы его увидеть. 1 |
Scion OP, plz nerf.
|
Цитата сообщения Al111 от 25.08.2018 в 13:03 Если учитывать, что остальные 99.9... частей - под управлением людей, равно как и 100 процентов второй сущности, все равно мелкий. Проблема в том, что тут нельзя мерить количеством, Губители рвут любое кол-во кейпов даже поддаваясь. Серого мальчика смогли победить только с читерством Жала. Сибирь мало кто может остановить. Десять миллионов человек с камеными топорами не смогут победить один авианосец с базой и самолетами. Добавлено 25.08.2018 - 14:34: Цитата сообщения Noncraft от 25.08.2018 в 14:14 Для этого нужно ЗАРАНЕЕ знать, что именно Сын начнёт конец света. Очевидно, правильный вопрос должен быть "когда и каким способом провести конец света с минимальными потерями?" Котел знал, что Сын - главная угроза, они сами это сказали. Дина говорила, что ПОЧТИ во всех случаях конец света происходит, то есть мизерный шанс избежать конца света все-таки был. Но вопрос в любом случае не имеет смысла, так как Дина не могла увидеть Сына, а как этот вопрос она задавала еще когда заставила Рой сдаться. 1 |
Цитата сообщения Al111 от 25.08.2018 в 13:03 Если учитывать, что остальные 99.9... частей - под управлением людей, равно как и 100 процентов второй сущности, все равно мелкий. Тем более, это не просто "куски", а самые что ни на есть оружие, броня, инструменты и т.д., пусть и слегка пофикшенные. Если собрать все эти 99+100 в один кулак да еще и под управлением Администратора ... то они скорее всего победят (ИМХО). Проблема в том, что их не собрать. Как минимум Бегемот уже мертв. Его силы участвовать не будут. Это в варианте, что Губители примут участие в бою против Зиона. А если они будут за него или останутся в стороне??? Даже если не учитывать Губителей - далеко не факт что Котел сможет собрать ВСЕХ. Та же Зеленая Фея в настоящий момент не готова сражаться против Зиона (а скорее выступит на его стороне)... да, она не в себе и да хороший психолог наверное сможет ее переубедить... Сила Серого Мальчика. в бою тоже участия не примет. Он только что убит, на кого переместится его шард - непонятно (и тем более неясно когда это произойдет). Сила Мирдина... Бродяжника... и т.д. А еще надо учесть что многие шарды оказались в параллельных мирах... И Котел с ними не контактирует (страшное имя Королева все еще остается спойлером). Плюс Спящий, Богохульницы, Мазерсы... Не собирается максимально сильная армия пока что. Добавлено 25.08.2018 - 14:54: Цитата сообщения Хулиган от 25.08.2018 в 14:31 Котел знал, что Сын - главная угроза, они сами это сказали. Дина говорила, что ПОЧТИ во всех случаях конец света происходит, то есть мизерный шанс избежать конца света все-таки был. Но вопрос в любом случае не имеет смысла, так как Дина не могла увидеть Сына, а как этот вопрос она задавала еще когда заставила Рой сдаться. Котел знал, но Дина не знала. Котел-то задавал правильные вопросы (или сам просчитал ситуацию). Почему и получается, что Тейлор и Протекторат делали... не самые умные вещи, а Числовик с Контессой все сделали правильно. Дина видит Конец света, но не знает из-за чего он начнется (каким будет). Котел знает каким будет конец света. И благодаря Дине он узнал один из способов начать его в конкретный момент времени. |
Цитата сообщения Хулиган от 25.08.2018 в 14:58 Котел готовился остановить конец света почти 30 лет. Нет, не очевидно. Если бы Котел мог просто спросить Дину и остановить конец севета, он надавил на Выверта или вышел на Дину, когда она стала свободным предсказателем. Скорее всего Дина просто не способна дать такой прогноз, который мог бы остановить конец света, потому что она не может предсказывать действия сущности. Просто не существует правильного вопроса, потому что ни сила Дина, ни сила Контенсы не абсолютны. Остановить Джека и отложить конец света на несколько десятков лет - Дина могла, предсказать и нарушить планы сущности - нет. Вот и все. Т.е. Вы пытаетесь сказать, что вопрос "как остановить конец света" был невозможным. Но этот вопрос ей и не задавали. Ей задавали вопрос - как не допустить конец света в ближайшее время (как остановить Джека). А правильным вопросом было бы - как минимизировать последствия конца света (т.е. какова вероятность того, что человечество переживет конец света если он случится в ближайшее время (и-за Джека) и какова вероятно того, что человечество переживет конец света, если случится не сейчас, а позднее). |
Цитата сообщения Тигра2 от 25.08.2018 в 15:20 А правильным вопросом было бы - как минимизировать последствия конца света (т.е. какова вероятность того, что человечество переживет конец света если он случится в ближайшее время (и-за Джека) и какова вероятно того, что человечество переживет конец света, если случится не сейчас, а позднее). Этот вопрос ей задавали, прочитайте Интерлюлию Легенды разброс погибших был от 30 до 100%, среднее кол-во погибших (подсчитанное Счетоводом) 72%. В длительном периоде населения сократилось бы от сотен миллионов до миллиарда (в зависимости от результатов конца света) Как минимизировать кол-во погибших тоже пытались понять (даже сама Дина еще сразу после освобождения). Просто минимизация так же требует предсказания действий Сиона, а значит почти невозможна. — От тридцати трёх до девяносто шести процентов населения погибнет за очень короткий срок. Я полагаю, что последствия данного развития событий приведут к ещё большим смертям в будущем. — В зависимости от обстоятельств, гибель даже одной трети населения приведёт к дальнейшим смертям, — сказал Счетовод. — Отсутствие персонала на жизненно важных позициях и в ключевых областях, влияние разложения тел на здоровье, атмосферу и экологию, нарушение социальной инфраструктуры… В лучшем случае, население Земли резко сократится в течение двадцати лет, пока не достигнет сорока восьми целых и шести десятых процентов от текущего уровня. Три миллиарда триста девяносто один миллион восемьсот три тысячи пятьсот четыре. Плюс-минус. — Это в наилучшем случае? — спросила Александрия. — Маловероятно, что это произойдёт, — мужчина пожал плечами. — Только если погибнет минимальное число людей, не останется тел, не произойдет серьёзных событий вроде неконтролируемых пожаров или ядерных катастроф. По грубым прикидкам, если мы имеем в виду события, от которых умрёт от одной трети до всего населения земного шара, я бы сказал, что семьдесят два процента населения Земли, вероятно, погибнет. Это означает, что в живых останется один миллиард девятьсот пятьдесят миллионов. Больше половины выживших погибнет в последующие двадцать лет, и больше половины от оставшихся сгинут в последующие десять лет. Разумеется, необходимо помнить, что это грубая прикидка — Разумеется, — сказала Доктор. — Провидцы ненадёжны. Я полагаю, эта девочка не знает, что именно произойдёт? — Нет. Её наниматель не сказал об этом ничего. — Мы примем меры, — сказал Эйдолон. — Предусмотрим эвакуацию, установим автоматические системы отключения на энергетических узлах и атомных станциях. Пока существуют Губители, это в любом случае имеет смысл сделать. Мы сможем снизить потенциальный ущерб. — Разве только, — возразила Александрия, — числа, которые дал провидец, уже учитывают наш разговор и меры, которые мы можем принять. Если она видит будущее, то вполне вероятно, что она видит и это собрание, и, так сказать, всё, что за ним последует. Как видно, все вопросы выше задали практически сразу как узнали про конец света. |
То чувство, когда твоя старая полушутливая теория, основанная только на легкой нелюбви к Сыну, внезапно оказалась угрожающе реалистичной...
Спасибо огромное за главу! 1 |
Цитата сообщения Хулиган от 25.08.2018 в 16:20 Как видно, все вопросы выше задали практически сразу как узнали про конец света. Ага. Их задали до того как изменилась тактика Губителей (даже Левиафан после Нью-Дели стал в одной атаке атаковать множество целей), до появления Хонсю и Тоху с Боху. Более того - Протекторат еще был относительно дееспособен (не были "чистки от агентов Котла", не было исхода Дел 53. Да даже войны с Китаем еще не было. А ситуация-то потом менялась. Во время текущей "охоты на Бойню" Дине задавали другие вопросы. Добавлено 25.08.2018 - 18:09: Цитата сообщения Al111 от 25.08.2018 в 17:10 "Он понимает других кейпов. Интуитивно, на уровне шардов. " Может, он "слышит" коммуникацию человека с шардом? А то совсем неясно получается, почему и как шард для общения "читает мысли" других людей и/или шардов (у них, вообще, есть личность, которую можно понимать?) А так - можно понять, как Джек уклоняется от атак силами - "слышит", куда человек приказывает выстрелить шарду, например. И почему не в состоянии уклонится от не-кейпа. Нет. Шард работает с шардами. У шардов есть личность. Кстати - Джек не умеет уклоняться от атак. Он может не допустить атаки, но не уклониться от неё. И в текущем бою - его охраняла Сибирь. И в словах автора (когда он рассказывал почему атака Чертенка не пройдет) говорилось о том, что Джек будет двигаться так, что между ним и Чертенком "случайно" окажется Краулер. |