| Название: | Worm |
| Автор: | John C McCrae |
| Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 192 голоса |
| Мать Ученья (джен) | 128 голосов |
| Палочка для Рой (джен) | 115 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
| Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 43 голоса |
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
20 марта 2024
|
|
|
|
TomTheWizard рекомендует!
|
|
Пожалуй лучше про супергероев я не читал и не смотрел ничего, ни в плане связности, ни в плане богатства истории, ни в плане веры в историю.
Я люблю эпопеи, они дают невероятное чувство масштаба происходящего, и главное, ты в это веришь. Говоря же о фактах то мир крайне детализирован, и каждый персонаж достоин своей истории, и каждый её имеет. За всеми ними интересно наблюдать,чего только стоит Дракон. Здесь кто то герой, кто то злодей, но сперва человек. Даже монстры здесь человечны, они такие не просто потому что "я злое злобное зло, у них есть на то веские причины. Рекоммендую! |
|
|
feels рекомендует!
|
|
Работа потрясающая, великолепная, прекрасная, восхитительная, замечательная, чудесная, невероятная, изумительная, шикарная, роскошная, очаровательная, ослепительная, впечатляющая, фантастическая, волшебная, идеальная, блистательная, грациозная, утончённая, яркая, неотразимая, превосходная, удивительная, вдохновляющая, харизматичная, необыкновенная, пленительная, сказочная, солнечная, обаятельная!
|
|
 |
|
|
Мое имхо здесь: "Червь" не может считаться законченным без того финального разговора Виктории и Мэдисон в конце Glow-worm'a.
Структурно это призведение отделено (наверное?), но именно эта ретроспектива, возврат к тому, с чего все начиналось, делает роман целостным. Всем переводчикам и бетам спасибо и лучей добра! |
|
|
|
|
Ох, епть.
Маккрэй, это точно ты? Черт. Очень неожиданно. Дождаться перевода и не лезть на сей раз уже в оригинал было правильным решением. Даже не знаю точно, как к этому относиться, но...Вау. ух. Переводчики, спасибо вам огромное! 6 лет работы...Это охренительно много, и сделали вы все просто обалденно хорошо. Огромное спасибо за одну из теперь уже точно любимых книжных серий. Мне б едва ли удалось когда-то узнать об этой книге без вас. И теперь даже сложно поверить, что конец. Но конец классный. Спасибо! 6 |
|
 |
jlt314 Онлайн
|
|
читатели, вам испортить настроение?
таки почитайте авторские отзывы к комментариям к последней главе >:) 1 |
|
 |
|
|
переводчики вы супер.
подскажите, а не планируется ли бумажное издание червя? я просто созрел заказать ГПиМРМ. и думаю мож и червя. Чтоб вместо одной "библии" было две)) |
|
 |
myriadпереводчик
|
|
Цитата сообщения g0ldenlights от 14.12.2019 в 02:31 переводчики вы супер. Легально и даже полулегально нельзя. Можно только совсем нелегально, но это уже без переводчиковподскажите, а не планируется ли бумажное издание червя? |
|
 |
Синифаз Аграфский Онлайн
|
|
myriad
Почему нельзя? |
|
|
|
|
Синифаз Аграфский
авторские права, видимо. но опять же если автор даст разрешение... |
|
|
Синифаз Аграфский Онлайн
|
|
J57
Авторские права не дают зарабатывать на этом. Печатать для личного пользования не запрещают. |
|
 |
Fluxius Secundus Онлайн
|
|
Товарищи переводчики, что в итоге решили с Вардом?
1 |
|
|
|
|
товарищи переводчики
забейте болт на вард и задумайтесь о Твиг произведение весьма оригинально 1 |
|
 |
|
|
Ушла эпоха. Пойду напьюсь.
|
|
 |
|
|
Ух. Спасибо.
1 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения g0ldenlights от 14.12.2019 в 02:31 переводчики вы супер. Автор вроде как готовил Червя к печатному изданию.подскажите, а не планируется ли бумажное издание червя? я просто созрел заказать ГПиМРМ. и думаю мож и червя. Чтоб вместо одной "библии" было две)) |
|
 |
|
|
Теория о том что это все галюны и Тейлор просто овощ в коме очень популярна,и автор вопросы о ее правдивости не отрицал
Хоть я и знал концовку,на родном языке еще лучше 1 |
|
|
|
|
Поздравляю :)
Это практически ачивка, как в литрпг - "Переведен Червь" 10 |
|
|
|
|
Цитата сообщения neophyte от 14.12.2019 в 21:02 Поздравляю :) "Не такой уж он и огромный"(с)Это практически ачивка, как в литрпг - "Переведен Червь" 1 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения malikos2k от 14.12.2019 в 21:07 "Не такой уж он и огромный"(с) Ну есть еще Varga, да...4 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 14.12.2019 в 04:18 Товарищи переводчики, что в итоге решили с Вардом? Присоединяюсь к вопросу.Цитата сообщения g0ldenlights от 14.12.2019 в 04:45 товарищи переводчики Твиг это кто?забейте болт на вард и задумайтесь о Твиг произведение весьма оригинально Цитата сообщения Jabberwocker от 14.12.2019 в 21:19 Ну есть еще Varga, да... Да уж. |
|
|
Fluxius Secundus Онлайн
|
|
Wave
Твиг - это биопанк, который Вайлдбоу писал после Пакта. https://twigserial.wordpress.com //Не читал. |
|
|
|
|
Блин, да сколько ж он всего написал?!! Я-то думал, что «Worm» и «Ward» только.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
