↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Упс (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Комедия
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Когда Гарри говорит «упс», как правило, что-нибудь взрывается. Но только не в этот раз. Нет, в этот раз... ну, произошло кое-что другое.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Как и в предыдущем моём переводе, центральная идея фика сомнительна (возможно ли вообще такое? Не знаю), но мне показалось, это мило и забавно. Судите сами :)
Благодарность:
**Nimfadora** за бетинг.



Произведение добавлено в 18 публичных коллекций и в 46 приватных коллекций
Подписка (Фанфики: 5963   79   Gothessa7)
Джен - ГП (Фанфики: 303   73   severina28)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Розовый котенок - какая прелесть)) интересная жизнь у Гарри получилась, милая, девчонкам точно понравится) я бы точно от такого не отказалась))
Я ожидал от "Упс" взрыв, кровь, кишки и писюны по стенам, а оказалось милота и мимимишность))))
Мне нравится!!!


10 комментариев из 12
Раз уж добавили львиную гриву, разве не должен был "получиться львенок"? )) А вместо этого решили посадить в котел котенка?.. Тут скорее нужно сажать в класс к МакГонагалл, ведь она без ума от кошек.
P.S. Я знаю, что наши переводят.
Фик повеселил:) Только у вас опечатка в прямой речи, в предложении "— Я добавил в него львиную гриву. Гарри опустил беспокойный взгляд на зелье" перед Гарри не хватает тире.
Очень позитивный фанфик, приятный для прочтения:) Спасибо автору:)
Как чудесно! Но как мало! А жаль, интересный получился сюжет,необычный Гарри и Снейп.
У... у него... у него твои глаза, Гарри, — выдавил он из себя через смех.


эта фраза сделала мой день.
спасибо!
веселенький и милый фик. Неплохо поднял настроение)
Честно говоря, я вообще не поняла, что тут и о чём. ООС на ООСе и ООСом погоняет. Единственный плюс - это хороший перевод, читается легко и приятно.

Северус моргнул. — А сейчас оно не дымится.

Новая строка должна быть.

— Я добавил в него львиную гриву. Гарри опустил беспокойный взгляд на зелье

После "гриву" нужно тире.
Ооо это было так мило и легко) спасибо, оно того стоило
Ахахпха. Смешная история
стопроцентная милота! Спасибо!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть