Комментарии «Отряд Дамблдора и Год тьмы» (джен)

Бешеный Воробей Простите, а отчего вы так орете? От ужаса, удивления, восторга?
Просто когда мы обратились к автору за разрешением перевода, он пожелал нам удачи, поскольку за восемь лет за фик брались, но никто дело не закончил. Но у нас крепкий и плодотворный тандем, так что планируем завершить начатое, тем более текст очень нравится. А как вам перевод?

Ann_Nuta
Перевод ещё не закончен, это только три процента.

Home Orchid, этот фик стоит того, чтобы быть прочитанным, потому хотим поделиться им с русскоязычным читателем. Надеюсь, вы ещё вернётесь к выходу следующих глав)

rumata1 Да, примерно на такой срок и рассчитываем - главы большие, но интересные! Ждём вас по окончанию перевода!

Бруклин По этому фику даже фики пишут) Так что как переведём основополагающий, ждите сиквелы и вбоквелы))

Ann_Nuta Да-да! Так что ждите продолжения)

Altra Realta
Ты абсолютно права! Я просто влюбляюсь в текст с каждым абзацем, такие цельные и живые персонажи - м-м-м!
Будем работать!

Phantom of the Opera
Не, нормально всё будет. Быстрее переведём. Затягивать, как со второй главой, не станем.

Astrella
Вам спасибо за такой отзыв) Они нам помогают двигаться дальше) На днях закончим третью главу)

ansy
Да уж, у нас при переводе тоже был лёгкий фейспалм - нахрена они всё это делают, но мы решили, что раз у них предводитель настоящий гриффиндорец, то нечего искать логику в их поступках)

Ну почему нет логики. Школа приуныла, и они решили боевой дух поднять, написав имена тех, кого ребята будут вспоминать. Для их же операции важно, чтобы школа не была под контролем Пожирателей, чтобы не только никто их за руки не хватал, когда нужно будет сделать решающий шаг, но и чтобы помогали.

Бешеный Воробей
Ща, после свадьбы покатит)

Как будто ребёнка родили)) Мы тоже надеемся))