| Название: | Best Made Plans |
| Автор: | TOONSRULE |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/9628023/1/Best-Made-Plans |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
Kinsya рекомендует!
|
|
Люди, те редкие любители хоу то трейн дрегон, объясните пожалуйста как можно прочитав этот замечательный перевод не оставить комментарий, должен же переводчик знать что его оценили. А то чем хорош этот фанфик надеюсь напишут другие читатели.
16 декабря 2016
2 |
|
|
_avgustina_ рекомендует!
|
|
Очень хороший выбор работы для перевода!
Никакого OOC, только каноничные характеры и персонажи. Милый и застенчивый Иккинг, который Иккинг и никто больше. Да, у него сложный характер, у него нет шикарной мускулатуры, но как бы грубо это не звучало... У него есть мозги! А это самое главное... Храбрая и воинственная валькирия - Астрид, которая никогда не признается, что ей холодно. Она упрямо подставит Иккингу своё плечо, предлагая свою помощь, хотя и сама еле стоит на ногах... Преданные драконы, что никогда не бросят своих всадников в беде... Вот это и есть работа - "Самый лучший план". |
|
 |
Ксафантия Фельцпереводчик
|
|
Цитата сообщения coxie от 15.11.2018 в 22:02 Миленькая зарисовка, хороший перевод))) не помню, правда, мульт, поэтому за оос не скажу))) Оооо, спасибище! Неожиданно было получить отзыв на редкофандомный, по меркам Фанфикс, фик:) Приятно^^ А мультик пересмотрите - он ламповый и прикольный;) 1 |
|
 |
|
|
Ксафантия Фельц
Я гуляла по фандомам добавила себе мультях) ну и флафф, романтику люблю))) А драконов скоро третья часть вроде выйдет, я ближе к тому пересмотрю))) 1 |
|
|
Ксафантия Фельцпереводчик
|
|
Цитата сообщения coxie от 15.11.2018 в 22:20 Ксафантия Фельц Я гуляла по фандомам добавила себе мультях) ну и флафф, романтику люблю))) А драконов скоро третья часть вроде выйдет, я ближе к тому пересмотрю))) В смысле, сразу все три? А что - это мысль! Особенно, если учесть, что третья часть обещается быть точно-преточно последней, причём как для трилогии, так и для мультсериалов по этой вселенной... Хнык:( |
|
|
|
|
Ксафантия Фельц
Ну да, устрою марафон))) правда, я помню, плакала, когда во второй папашка его погиб(((( наверное, промотаю. А что значит "мультсериалов по этой вселенной"? Есть что-то ещё помимо трилогии? 2 |
|
|
Ксафантия Фельцпереводчик
|
|
Цитата сообщения coxie от 15.11.2018 в 22:36 Ксафантия Фельц Ну да, устрою марафон))) правда, я помню, плакала, когда во второй папашка его погиб(((( наверное, промотаю. Это самый трагичный момент из имеющихся на данный момент обоих мультов... Цитата сообщения А что значит "мультсериалов по этой вселенной"? Есть что-то ещё помимо трилогии? Конечно! Драконы и всадники Олуха, и ещё - Драконы: Гонки бесстрашных, и вроде ещё пара-тройка каких-то. Плюс три короткометражных мультфильма: Легенда о Костоломе, Книга Драконов и Дар ночной фурии. |
|
|
|
|
Ксафантия Фельц
О_о похоже, надо как минимум недельный марафон планировать! Спасибо большое за информацию! 1 |
|
|
Ксафантия Фельцпереводчик
|
|
Цитата сообщения coxie от 15.11.2018 в 22:53 Ксафантия Фельц О_о похоже, надо как минимум недельный марафон планировать! Спасибо большое за информацию! О да, учитывая, что в мультсериалах по несколько сезонов, в каждом из которых по 20+ серий:3 |
|
 |
|
|
Шикарно)
2 |
|
|
Ксафантия Фельцпереводчик
|
|
Цитата сообщения Мисс Лавгуд от 04.09.2020 в 15:18 Шикарно) Спасибо! |
|
|
|
|
Неплохая зарисовка).
Астрид похожа на себя, а Иккинг такой Иккинг. Слегка застенчивый, но герой. Да, у него нет шикарной мускулатуры, но он умён, а это намного важнее. 3 |
|
|
Ксафантия Фельцпереводчик
|
|
Цитата сообщения _avgustina_ от 10.09.2020 в 11:58 Неплохая зарисовка). Большое спасибо за отличный отзыв! Меня в своё время этот фик как раз и привлёк, помимо сюжета, ещё и вканонностью характеров. Ну, и атмосферой также)Астрид похожа на себя, а Иккинг такой Иккинг. Слегка застенчивый, но герой. Да, у него нет шикарной мускулатуры, но он умён, а это намного важнее. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
