Мать Ученья (джен)

Мне вот интересно: а как вообще должен происходить штатный выход контролера из петли? Замещает его душа душу оригинала, или сливается с ней? Или контролер выходит вместе с телом?
Вроде не помню я упоминания у автора об этом.

— Потому что в петле лишь одна настоящая душа — душа Контролера, — ответил Страж. — Все остальные — копии. Когда Контролер покидает петлю — мне нужно всего лишь вернуть его душу в исходное тело. Если же петлю должна покинуть одна из копий — мне придется заменить ей исходную душу оригинала, по сути, убив его.

Nemiades, спасибо.
Как-то я это пропустил.

Извините за задержку, 90я.
Вообще название главы - что-то вроде "смены планов". Пока еще обдумывается. И у меня все еще никаких идей, как переводить generic, когда Панаксет превращается в усредненную тетеньку.
Wave
Kirill_
Спасибо, принято и исправлено.
myriad
Спасибо, я помню, но еще не дошли руки.

Некоего?

Добавлено 03.10.2018 - 20:10:
Спросить что-либо или задать вопрос, но не спросить вопрос. Хотя, конечно, это речь персонажа, а персонаж может быть безграмотным. С другой стороны — это же Ксвим!

Косяк, да. В ближайшее время озабочусь.
К слову, будет время - загляните в комментарии на СИ, по поводу гендерной идентификации додревних сверхсуществ.

Каковы бы ни были.

Добавлено 03.10.2018 - 20:17:
Загляну. В спойлер алерт? Трудности перевода?

Добавлено 03.10.2018 - 20:32:
Это, что-то я по-быстрячку не нахожу, где именно и что за комментарии.

В текущее обновление. Собсно, я вам всегда рад, но с этим вроде сам разобрался, прав был ДжиХан - мытье посуды прочищает мозги. Выправлю все реплики Панаксета, чтобы его род нигде не фигурировал, а в авторской оставлю первозданный - он, сущность - она, Панаксет - он (по авторитетному мнению культистов).

Оке.
В принципе, я так проглядел комменты, ничего не добавлю. Запала (ибо замучен реалом) хватает читать, но не хватает обсуждать и угадывать.

Wowowow!
Круто.
Спасибо за перевод!

Спасибо за перевод.

Эта глава действительно насыщенная. Похоже, перед финалом намечается мясо. Хорошечно.

Игрушки как говорится кончились, таймер тикает)).

Ситуация удивительно напоминает финал Червя, когда Сущность взбунтовалась. Само время привлекать всех. Черный лич - только свисни, он появится...

Мне вот интересно, почему никто не предполагает, что

Там может быть только одно задание - вайпнуть мозг контролера. Это может сделать только гг.

Класс! Я уж подумал автор начал выдыхатся. Адреналин уже не тот)). Но к счастью я ошибся
Мерси переводчику.

neophyte

"Он переключался от одной непримечательной формы к другой"?

Zhook
A aранеа? Зориан хорош, но все же, разве ж он единственный

Но все же Панаксет разочаровывает. Для сверх-умного существа он как то не очень может в манипуляции, а иногда откровенно тупит.

Вот даже вот этот ход с взломом мозгов Зака. Он вполне мог попытаться убедить Зориана, тот ведь вполне понимал ход его мыслей. Если бы Панаксет снова заизолировал в отдельное измерение Зориана и высказал ему, что отпустит его, если тот взломает мозги Зака, то у Зориана вполне был бы шанс. Зак ему доверяет, Пустым Разумом он больше не защищён... Да что уж там, Зориан вполне может его подставить, например, дав какое-нибудь зелье лишающее магии, а затем неспешно повскрывать его мозги. Он ведь умный, придумал бы чего.

А сейчас доверие между ними уже подорвано, но при этом сам Зориан ничего не потерял, если не захочет предать сам. Т.е. этой беседой Панаксет буквально самого себя подставил и ничего не добился. Да ещё и подстегнул их к попыткам вырваться из петли.

Гм… Насчёт сверхумного существа. Прямо в главе отличная аналогия подаётся: с животными. Или вот представь, тебе по какой-то причине нужно убедить какого-то дикаря папуасского племени в чём-нибудь, что тебе кажется предельно логично и разумно. Ты как, на сто процентов уверен, что не будешь тупить с точки зрения этого дикаря?