↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Мать Ученья (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Мистика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Зориан хотел лишь спокойно завершить свое обучение магии. Вместо этого он вынужден отчаянно искать ответы, раз за разом проживая последний месяц. День Сурка - фэнтези-версия.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Перевод Mother of Learning хорватского автора nobody103. Мир развитой магии, даже не фэнтези - мана-панк. Временная петля. Расчетливый и осторожный герой. И много-много учёбы.
Предупреждение: в произведении идут военные действия, так что присутствуют насилие и смерть.



Произведение добавлено в 62 публичных коллекции и в 205 приватных коллекций
Захватывающие макси (Фанфики: 52   173   anka_p)
Цикличные таймтревелы (Фанфики: 17   140   Silwery Wind)
Шедеврально (Фанфики: 55   131   Xtenebris)
Подписка (Фанфики: 6001   79   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде
Червь (джен) 120 голосов
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 92 голоса
Много смертей Гарри Поттера (джен) 44 голоса
Time Braid - Переплетения времени (гет) 41 голос
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 36 голосов




Показано 3 из 45 | Показать все

Это лучшая книга в моей жизни (не считая моих любимых книг буддийских мастеров). Я перечитала ее три раза, два из них когда не было еще концовки. И сегодня я дочитала полностью, и … в конце я заплакала? Не из-за сюжета, а что произведение закончилось. Я читала медленно, смакуя каждой страницей.
У автора невероятный талант, я очень надеюсь, что еще смогу найти его книги. Я занялась поиском и ничего не смогла найти. Если кто знает, подскажите пожалуйста.

Я выражаю огромное восхищение, мне очень сильно понравилось описание характеров героев. Невероятно,
Интересная книга, ненавязчиво мотивирующая совершенствоваться.

Мне очень понравилась идея. Такой простор для фантазии. И, скажу я вам, автор смог этим воспользоваться.

Сюжет тоже хорош. Читать было интересно на всём протяжении книги. Плавным развитием персонажа похож на Worm, но, в отличии от него, атмосфера комфортная и позитивная.

Персонажи неплохи. Было интересно наблюдать за его общением с ними, ведь может быть куча попыток. Очень понравилась сестрёнка ГГ, его куратор и Аланик.

Язык повествования был очень хороший, адекватно делит всё на главы. Перевод тоже на уровне, мало опечаток, всё понятно. Ни разу не захотелось заглянуть в первоисточник, чтобы сверится.

Финал меня устроил. Он, конечно, не сравнится с тем, что творили во временных петлях, но ненамного просел.
Автор по максимуму использовал созданную им концепцию временной петли, впихнув гору действия, превратив шаблонный сюжет в настоящее концентрированное приключение!
Показано 3 из 45 | Показать все


20 комментариев из 2581 (показать все)
Хорош уже спойлерить, сказано же было.Дождитесь уж перевода.
Кто тебе спойлерит? Или ты кликаешь по спойлерам?
Цитата сообщения Wave от 26.10.2018 в 08:29
Ну так ещё вопрос, а есть ли возможность этот самый год держать эту душу "в чемоданчике"? Помнится, когда изучал восприятие души, то даже клиническая смерть на несколько минут наносила ощутимый ущерб.

Так ущерб же был из-за жизненной энергии.

Если вселить З в симулякра-голема, который технически может существовать вечно, то на выходе мы получим крутого робота-мага... с душой охреневшего от таких событий школьника. Но это уже детали.

Да и вообще, весь вред наносящийся телу - это проблема не столь важная. З - великий маг и он вполне мог бы найти, после того, как спасёт мир, способ спасти самого себя, не калеча душу. Потратил бы на это год-другой и все бы было нормально. Или не было бы. Но он мог бы хотя бы попытаться.

Но да ладно, и так неплохо.

З.ы. мне вот интересно, что в итоге будет с Кириэлле. Мать З вроде как готова не навязывать брак и сам З отступился от обучения. Но если З уедет, как Дэймен, дальше развиваться, а затем забьёт на семейку, то сестрёнке предстоят трудные времена.
А нынешний З горазд с плеча рубить. Вон как со своим оригиналом разобрался.
Показать полностью
Никому не кажется что в историй нехватает романтики.
Зориан не вступил в романтические отношения с Тайвен и у них с Заком не возникло явного броманса( или автор плохо ее раскрыл, ну нет у них «искры» в отношениях), хотя это не помешало бы сюжету, а только добавило бы реализма. Даже у второстепенных героев ничего не было. С другой стороны для тех кто будет писать фанфики открывается большой выбор пейрингов. Кто за Сильверлейк/Аланик? У них есть общее прошлое, может это сыграет какую-то роль в конце. Ведьма и Жрец необычная пара получилась бы.
Помнится, автор когда-то говорил, что не умеет писать романтику, и поэтому не будет. С другой стороны, как мне кажется, всё в пределах разумного. О долговременной романтике речи не может идти по определению временной петли. Разве что Тайвен-Зориан. Но ведь с самого начала заявлено, что Зориан переболел уже своей влюблённостью в Тайвен, к тому же они слишком не равны получаются. К тому же последние полгода (год+ с учётом ускорения времени) очень сильно не до романтики. Не до жиру, быть бы живу.
А мимолётные отношения вполне упоминаются. Ну, там, Зак наставлял Зориана, что тот ещё пожалеет, что не встречался с девушками в петле. Всё такое.
Wave хотел бы я прочесть эту историю от лица Зака. У него наверняка было много приключений на любовном фронте. Странно что он не в кого всерьёз не влюбился за сорок лет. Но больше всего внимания он удостаивал Лича и Оганя... А красный может быть девчушкой? может он влюбился и доверился ей, а она его ножом в спину.. хотя учитывая что автор не любит любовные историй, это вряд ли.Плохо что автор не умеет в романтику, сколько великих произведений основаны на таких простых сюжетах. Вот недавно я закончил читать «Идиота» Достоевского очень драматичная история, но все вертится вокруг баб.
Зак в петле первые 40 лет - это огромный простор для фанфиков.
sphinx
Всерьез влюбляться в условиях временной петли - верный путь к безумию.

Добавлено 26.10.2018 - 23:11:
Nemiades
Зато Зориан обладает определенными моральными принципами в сочетании с неразборчивостью в средствах, и перед ним маячит перспектива мировой войны со всеми вытекающими.
Technofront
Будет похоже на сюжет фильма «50 первых поцелуев» с Адамом Сендлером и Дрю Берримор.
Там главный герой влюбляется в девушку, которая забывает все что с ней было за день. И Гг каждый день заново с ней знакомится, в конце у них даже ребёнок рождается. Хорошая комедия.
У Зака был бы целые месяц чтоб влюбить в себя девушку, а потом заново ухаживать, затем снова , и снова... ну как с личом, вот только ребёнка не было бы.

пы.сы. с момента публикаций первой главы на английском прошло ровно семь лет ( и десять дней). как думаете автор мог бы растянуть историю до 100 глав, знаю что он вроде хотел в этом году закончить, но ведь он уже ошибался со сроками, а 9 глав можно ещё целый год писать, учитывая что автор публикует их приктически через каждые 5 недель. это было бы круто.
Цитата сообщения sphinx от 26.10.2018 в 21:09
Никому не кажется что в историй нехватает романтики.

Нет. Категорически. Вот чем мне Ученье, в числе многих прочих достоинств, нравится, так это тем, что тут не суют лавстори туда, где оно на хрен не нужно.
первый раз стала читать оригинал...уффф...и прощаться не хочется с героями,и интересен конец)
Добрый день! Подскажите, насколько завершено данное произведение и его перевод?
Цитата сообщения RiversTime от 28.10.2018 в 08:27
Добрый день! Подскажите, насколько завершено данное произведение и его перевод?

Переведено все что написано)))
Цитата сообщения Al111 от 28.10.2018 в 10:00
Очевидно, нет - последние дни к комментах обсуждают пока непереведенную 91 главу.

А ну да. Вот она и вышла и переводчик ее переводит)))
А насколько оригинал близок к завершению?
Цитата сообщения RiversTime от 28.10.2018 в 11:08
А насколько оригинал близок к завершению?

говорят близок. До конца года. А так.. Кто знает?
По словам автора:

Q: Curious, how far would you say the story is?
A: As of chapter 91, there should be 8-10 more chapters before the end of the story.

То есть, "Начиная с главы 91, до конца истории должно быть еще 8-10 глав"
Так что, пока не прощаемся с Зорианом и другими
neophyteпереводчик
Цитата сообщения Fat_Russian от 28.10.2018 в 19:40
A: As of chapter 91, there should be 8-10 more chapters before the end of the story.


...
Да он изде...

Гм! Ну, хорошо, что пока не прощаемся.
По 91 главе - скорее всего, будет в конце среды или где-то около.
Хех. Третья арка по длине чуть-чуть не дотягивает до первой и второй вместе.
Цитата сообщения Wave от 29.10.2018 в 11:48
Хех. Третья арка по длине чуть-чуть не дотягивает до первой и второй вместе.

Думаю будет ровно 100 глав
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть