↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Мать Ученья (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Мистика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Зориан хотел лишь спокойно завершить свое обучение магии. Вместо этого он вынужден отчаянно искать ответы, раз за разом проживая последний месяц. День Сурка - фэнтези-версия.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Перевод Mother of Learning хорватского автора nobody103. Мир развитой магии, даже не фэнтези - мана-панк. Временная петля. Расчетливый и осторожный герой. И много-много учёбы.
Предупреждение: в произведении идут военные действия, так что присутствуют насилие и смерть.



Произведение добавлено в 61 публичную коллекцию и в 205 приватных коллекций
Захватывающие макси (Фанфики: 52   172   anka_p)
Цикличные таймтревелы (Фанфики: 17   139   Silwery Wind)
Шедеврально (Фанфики: 55   131   Xtenebris)
Отлично (Фанфики: 115   78   Таурэтари)
Показать список в расширенном виде
Червь (джен) 120 голосов
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 92 голоса
Много смертей Гарри Поттера (джен) 43 голоса
Time Braid - Переплетения времени (гет) 41 голос
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 36 голосов




Показано 3 из 45 | Показать все

Это лучшая книга в моей жизни (не считая моих любимых книг буддийских мастеров). Я перечитала ее три раза, два из них когда не было еще концовки. И сегодня я дочитала полностью, и … в конце я заплакала? Не из-за сюжета, а что произведение закончилось. Я читала медленно, смакуя каждой страницей.
У автора невероятный талант, я очень надеюсь, что еще смогу найти его книги. Я занялась поиском и ничего не смогла найти. Если кто знает, подскажите пожалуйста.

Я выражаю огромное восхищение, мне очень сильно понравилось описание характеров героев. Невероятно,
Интересная книга, ненавязчиво мотивирующая совершенствоваться.

Мне очень понравилась идея. Такой простор для фантазии. И, скажу я вам, автор смог этим воспользоваться.

Сюжет тоже хорош. Читать было интересно на всём протяжении книги. Плавным развитием персонажа похож на Worm, но, в отличии от него, атмосфера комфортная и позитивная.

Персонажи неплохи. Было интересно наблюдать за его общением с ними, ведь может быть куча попыток. Очень понравилась сестрёнка ГГ, его куратор и Аланик.

Язык повествования был очень хороший, адекватно делит всё на главы. Перевод тоже на уровне, мало опечаток, всё понятно. Ни разу не захотелось заглянуть в первоисточник, чтобы сверится.

Финал меня устроил. Он, конечно, не сравнится с тем, что творили во временных петлях, но ненамного просел.
Автор по максимуму использовал созданную им концепцию временной петли, впихнув гору действия, превратив шаблонный сюжет в настоящее концентрированное приключение!
Показано 3 из 45 | Показать все


20 комментариев из 2581 (показать все)
Цитата сообщения Константин Токмаков от 20.12.2018 в 22:35
Это было бы весело.
Но: её в принципе не было в городе во время того боя Зака и Куатач-Ичла. Как ей мог достаться маркер?


у неё врождённые к прорицанию.

короче надо подумать как, посмле нескольких петлей когда Зориан берёт её в город и потом она напрашивается посмотреть на сражение ( все равно потом ресетнётся), а происходит всё не совсем по плану

идея чтоб она сначала прикалывалась а потом показать взросление в таких непростых

условиях. Ну и как все будут офигевать от суперребёнка)))
Цитата сообщения smer4 от 20.12.2018 в 22:58
у неё врождённые к прорицанию.

короче надо подумать как, посмле нескольких петлей когда Зориан берёт её в город и потом она напрашивается посмотреть на сражение ( все равно потом ресетнётся), а происходит всё не совсем по плану

идея чтоб она сначала прикалывалась а потом показать взросление в таких непростых

условиях. Ну и как все будут офигевать от суперребёнка)))


Пишите )
Выручайте, не представляю, как найти в громаде текста обсуждения Зака и Зориана, как первый подкатывал ко всей женской части класса. Может кто помнит, в какой это было главе, или хорошо помнит все заявления Зака?
Wave Онлайн
Один кусок сходу нашёл:
— Мы всегда можем поохотиться на монстров, терроризирующих город после исчезновения аранеа, — напомнил Зориан. — Я уже делал это в прошлых циклах вместе с Тайвен, но… рядом с ней мне всегда приходилось сдерживаться. Она слишком хорошо меня знает, и никогда не поверит, что я просто много тренировался.

— Тайвен. Ага, помню ее, — сказал Зак. — Она была с тобой, когда я пригласил всех к себе, отметить летний фестиваль. Вы с ней близки?

— Не в том смысле, в котором ты, наверное, думаешь. Мы просто друзья.

— Просто друзья, и изредка свидания? — ухмыльнулся Зак.

Угх.

— Уверен, что уже говорил тебе, но Тайвен не интересуют такие, как я. Я не в ее вкусе, — буркнул Зориан, надеясь этим закрыть тему.

Ага, щас.

— А, она отвергла тебя, — с умудренным видом покивал Зак. — Ну, не расстраивайся. Нельзя получить всех, даже с временной петлей и бесконечными попытками. Например, я, как ни пытался, так и не смог развести Рэйни или Акоджу на свидание.

Зориану тут же захотелось расспросить его о попытках приударить за Акоджей — это наверняка было просто бесценно. Впрочем, подумав, он решил, что не хочет этого знать.

— Надеюсь, ты помнишь, что я провел в петле всего несколько лет, причем большую часть этого времени скрывался от различных угроз и влипал в «неожиданности», — сказал он.

— Ну да, и? — непонимающе спросил Зак.

— У меня не было никаких свиданий, кроме выбора спутницы на летний фестиваль, — пояснил Зориан. Хмм, а встречи с Рэйни считаются за свидания? Наверное, нет. — И уж тем более я не пытался, как ты, перепробовать всех одноклассниц.

Повисло потрясенное молчание — Зак смотрел на него, разинув рот.

— Серьезно?! — наконец выдохнул он.

— Серьезно, — подтвердил Зориан.

— Ты рехнулся, — заявил Зак. — Помяни мое слово, ты пожалеешь об этом, когда выйдешь из петли. Такого шанса больше никогда в жизни не будет!

— Ты заговорил, как старик, — заметил Зориан.

— Ну, я и правда на несколько десятилетий старше тебя, — напомнил Зак. — Слушай старших, молодой человек, я знаю, о чем говорю…

Через десять минут, прошедших в бессмысленной перепалке, они наконец разошлись. Любопытно — даже после целого дня духовных шлепков Аланика, ползанья по темным, кишащим монстрами подземелья и насмешек другого путешественника, Зориан в кои веки был счастлив.

Хотя без последнего пункта он бы точно обошелся — теперь все мысли сворачивали на девушек.

И он не сомневался — узнай об этом Зак, он бы поднял его на смех.

Козлина…
Это 56 глава. Но вроде бы было что-то более релевантное, не?
Показать полностью
Спасибо, прям в точку то что нужно!
Ну так вот, товарищи эксперты, в 3ей главе упоминаются Ниолу и ещё какая-то девушка, крутящиеся рядом с Заком, но в дальнейшем Зориан отмечает, что без Зака они из себя ничего не представляют.

Также Зак говорит о пробелах в памяти ещё в 7ой главе, и либо он просто делится накопленными "впечатлениям", либо именно после той судьбоносной стычки с Личом, нашего героя посещал мозгоправ.

И в завершение добавлю, что я никаким образом не могу себе представить добавление новых действующих лиц (путешественников я имею ввиду), которое бы смогло как-то вписаться в уже существующую историю Или создать достойную альтернативу, которая
а) будет убедительна, правдоподобна и не воняет русским попаданцем-затычкой во все дыры,
б) создаст свою стройную линию повествования, свои твисты и интриги,
в) будет интересна и, возможно, дополнит уже существующую историю.
Prolbo
Нет ничего невозможного в сфере фанфикшка, ну разве что, думаю, придумать что-то новое в фандоме по гп... Звучит слишком категорично это"Никаким образом", умелец на всё найдётся, и эта вселенная не настолько раскрыта, чтобы уже ничего интересного и просто адекватного нельзя было придумать.
боль-то эти симулакрумы чувствуют?
Wave Онлайн
Про пробелы в памяти Зака. Если помните, в самом начале он говорил, что его первые впечатления от петли — куда я попал и где мои вещи. Т.е. впечатление такое, словно он с самого начала не знал о петле.
Так вот, я делаю вывод, что память ему стёрли рано, задолго до схватки с личем, если не вообще до петли.
neophyteпереводчик
Цитата сообщения Heinrich Kramer от 21.12.2018 в 09:06
боль-то эти симулакрумы чувствуют?


В 79 одного из големезированных буншинов порвали надвое - и он всех заколебал нытьём, какой он невезучий и как это несправедливо.
Ну, и у самого Зориана, как мастера-менталиста, особые отношения с болевыми ощущениями.
"— Н-нет, — помотала она головой. — Но, ум, ничего…"
ум лучше заменить на э-эм или что-то такое... А то взгляд запинается читая междометие как слово...

"— Не… особо? — удивился Зориан."
Как-то не в тему ответ...
Спасибо, перевод офигенен
Эх, ну почему новые главы такие короткие. (риторический)
Про какой бал У Зака, всё время упоминается в гуглодоке про Красного?
Wave Онлайн
На исходе первой арки. Когда Зак придумал новый способ спасти учеников академии.
https://fanfics.me/read.php?id=95001&chapter=20
neophyteпереводчик
Хочешь что-то сделать - делай второпях :)
Извините за задержку, я приводил в порядок предыдущие главы. Коллеги Wave, myriad, HepoH - спасибо, исправлено почти всё, что вы нашли.
Нда. В смысле, исправлены в ворде и на самиздате. На выходных займусь, буду медленно и печально обновлять 92 главы.
Склоняюсь к версии, что всё-таки Красный - клон Зака, его "тёмная сторона" типа.
ИМХО, эта версия наиболее полно объясняет его особенности
Fat_Russian
Я уже писал об этом в файле про Красного, но напишу и тут :
Чтобы симулякрум мог пержить рестарт ему нужна временная метка , а метка наносится на душу, у симулякрума нет души. Зак не мог разделить свою душу, чтобы часть получил симулякрум, так как при таком воздействий на душу контролера маркер перезапустит цикл и защитит душу Зака. Зак застрахован от глубокого воздействия на душу и разум Вратами. https://docs.google.com/document/d/1B8G9-8cidM4sy-p8BUPwTF2oEQ-zYBX8o1Qw4S492FU
А я всё же ставлю на Фортова (зависть, амбиции, слегка мудак) или Неизвестная_девушка (несколько подозрительно + просто могу) из самого начала.
Впрочем, это может оказаться кто угодно, т.к. у нас здесь не детектив, а хм... приключение? Да, больше всего похоже на приключение.
Тем не менее, для автора было бы хорошим тоном засветить главгада в самом начале, чтобы читатели потенциально могли верно угадать его. И не менять своего решения из-за эффекта Кицума, потому что это моветон.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть