Меня тоже бесит, когда пишут вместо Наталии имя Наталья. Хуже только вариант "Наташа". Но в принципе я и к тому, и к другому варианту уже давно привыкла)

Подумаешь, бывает.

Iolanta
Иоланту еще надо выговорить как-то...

Ну тогда уж мне просто не нравится мое имя.
Лучше бы меня звали Томам.

а ко мне можно обращаться "сэр индекс"

Софья. Для меня - только Софья. Имя уже прочно стоит напротив конкретного юзера:)

София Риддл
А на вашем месте я бы не возмущался, а то люди обидятся и будут звать вас Фифой.
При чем, вполне обоснованно...

о! Все, буду Фифой!!!!

Нет, только Софья, только хардкор!

Сонька

Фамильярно слишком.

Можете называть меня Дни

Можно Дно?

Софо можно

Вооот, молодец, чувак.

Одной моей знакомой Марии до того не нравилось, что ее сокращали до Маши, что теперь уже много лет она для всех Марина. Марину так просто не сократишь:-)

Мари. Маришка

Ахаха:)

Как долго возмущалась знакомая: Наталия и Наталья, хоть и сокращаются, до Наташи но в паспорте пишутся по разному и считаются разными именами) Особенно долго возмущалась, когда при смене паспорта кто-то с проблемным слухом записал не так) С Софьей и Софией та же ситуация вроде...

Мари - это максимум от Марии, ибо вообще самодостаточное французское имя.
Мариша - в теории да, но это более личное имя, чем общепринятое Маша, и им пользоваться будут не все.

Рина. Ри.

Рина - это сокращение Ирины и Екатерины, либо самостоятельное имя (у евреев и японцев есть такие. И, да, я не поленилась погуглить)
Ни разу не встречала именно такого сокращения от Марины.
И, по моему мнению, Марин(-а) - это неделимый корень ("море, морской"), куда его делить-то?

Но, собсно, мы уже ушли в такие дебри-дебри. А главное другое - если человек хочет, чтобы его называли так, а не этак - то с какого фига сокращать-переиначивать-переделывать? Ну, только если он сам не против и предлагает варианты. И, опять же, не всем подряд :)

Софочка, и шо, ты таки будешь их слушать? ;)

послушать - можно. Интересная дискуссия :)

Ну таки да.))

> А главное другое - если человек хочет, чтобы его называли так, а не этак - то с какого фига сокращать-переиначивать-переделывать?
А если человек хочет, чтобы его называли "Повелителем, Попирающим Ногами Вселенную"? =-)

StragaSevera
Не передергивайте, мы сейчас не о мании величия, а о именах собственных или условно являющихся таковыми :-)

*хочет, чтобы его называли "Владыкой, Попирающим СверхМагической АрхиВластью Все Вселенные"*

называйте меня днище-ъъъъ