↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Fluxius Secundus Онлайн
6 августа 2015
Aa Aa
Если я где-то забыл вам ответить (со мной такое, увы, нередко случается) - напомните мне об этом здесь, в комментариях к этому сообщению. Или здесь. Или здесь. Если просто что-то забыл - напоминать тоже здесь.
К2 К3
Некропостинг в блоге практикуется и одобряется.
Через двадцать лет он захочет, чтобы двадцать лет назад он поступил именно так, а двадцать лет назад для двадцати лет спустя — это сейчас. Исправлять давно минувшее очень легко, надо просто вовремя подумать о будущем.

Мегасписок Heinrich Kramer чистокровность Обыденная Магия тайнюки всякая ракугань, виды трансфигурации по версии Три рубля, его же сборный пост, его же коллектор ссылок Беспорядочные заметки о магии канона Матемаг и комментаторов Почему волшебники не думают
Самое безопасное место
ЗВ-список Lost-in-TARDIS 1, 2
Викитропы
Литература по переводу
Астрофорум
Двигатель для межзвездных перелетов Точки восстановления цивилизации после кризиса Ангар-18 или как распилить иной разум
СИ
Криптоэффект, закладка на обсуждении

Витус
ФАИ
Могултайник (забанен Роскомнадзором)

Зимние фандомные битвы 17-18
Речи мертвого музыковеда
Гиктаймс
Ракетная техника
Часть один Часть два Часть три

Самоочевидный дисклеймер:
Ссылка или цитата здесь или ниже не означает, что я с тем, что по ссылке, согласен. Она означает, что материал по ссылке мне кажется достаточно интересным.
6 августа 2015
20 комментариев из 117 (показать все)
Суть не в том, что она делает и какой у неё характер, а в том, что она женщина-кустодий /-:
Fluxius Secundus Онлайн
Три рубля
Не примарх, конечно, но уже хоть что-то.
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Вспоминается американский перевод Сейлор Мун. В оригинале Минако говорит: «А Белоснежку должна играть я, так как у меня самая большая грудь». В переводе с цензорами: «А Белоснежку должна играть я, так как у меня самый большой талант». Видеоряд не изменялся.

Fluxius Secundus, возможно, имелась в виду таки грудь, просто иронически. Английский язык чрезвычайно богат на сравнения и эпитеты для этой части тела.
Fluxius Secundus Онлайн
Три рубля
Следующая сразу за цитатой реплика:
Так что представляю, как написано про Харизму*, а имелся в виду размер груди.
*Игромеханическую.
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
Fluxius Secundus Онлайн
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть