↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Мурkа
19 декабря 2018
Aa Aa
В свете некоторых событий... Фанфиксовчане, кто видит меня время от времени в коментах/блогах, а как вы читаете мой ник?
Под спойлером буду собирать варианты
Мангеморте
Магнеморте
Манджеморте
Мангемортэ
Маньеморт
Маджеморте
Манжемор (ну почти, сразу видно знатока)
Жракоморт (а? че?)
Мангеморт
мэнжморт
Манхеморте

И да, правильный вариант все же Манжморт
#личное #накипело
19 декабря 2018
20 комментариев из 46 (показать все)
Lothraxi Онлайн
Mangemorte
Будут. Обязательно будут.
Mangemorte, а как правильно-то?
Mangemorte
А поздно. Явно нужно к нерусским никам транскрипцию прикручивать.
Я немецкий учила, блин, поэтому читаю, как вижу.
Cogita Онлайн
А я думала, это вариант Волди, Жракоморт))
Lothraxi Онлайн
Три рубля
Манжморт жи. Смертеедка.

А что, кстати, так можно было? Выглядит как эти новомодные феминитивы типа "режиссерки".
Мангеморт
Не читаю. По аватарке узнаю.
Lothraxi , во французском - можно, там феминитивы абсолютно нормальная часть языка.
Как и например в польском или чешском.
мэнжморт дратути
Манхеморте
Аннэс учить испанский помалу)))
nordwind Онлайн
А я вообще с УпСами не проассоциировала. Разве только если бы в скобочках стояло (франц,) – ну, тогда… Когда видела ник, то просто что-то мелькало, типа человек намекает на своё некое особое отношение к Волдеморту и… МАНГАМ. Японским)))
Вот какое разнообразие версий скрывал в себе ваш ник!
nordwind, мангам? О_О Манга о Волдеморте? Это эпично)))
nordwind Онлайн
Mangemorte
Что поделать: столько разных языков есть)) Возможно, впервые ваш ник увидела после какого-то поста про манги - или после того, как сама перечитывала Uraboku… Ассоциативные связи – они такие ассоциативные…
А Волдеморт в манге и правда бы нехило смотрелся. Уж думаю, круче, чем в фильме: там он меня как-то разочаровал, признаться))
Кстати, канонное заклинание для вызова Метки, Morsmordre, переводится с французского как что-то вроде "грызть смерть".
Mangemorte
А вообще, вы и УПСы... Это было потрясением для меня.
Mangemorte
Потому что вы милая и добрая.
хочется жить, ну это да. Есть такое. Но это меня сейчас фанфикс раздобрил, а раньше я злая была.
Mangemorte
Велосипед купили?
хочется жить, не-а. Нашла приятную компанию и дело по душе.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть