Сопло же. А споло - эт чё?

Не знаю, это бессознательно, может от сполох - зарница? С "сопло" мне не нравится, некрасивое слово, ассоциации всякие

Хэлен
Ну может от "сполох" ака вспышка...

"сполох-хвосты" – это те, у кого подгорание?)))

Это вроде те самые дракклы в другом переводе.
Ну, эти, на пуканной тяге :))

Клэр Кошмаржик

Предлагаю ввести новое словосочетание и вместо "у меня горит жепка" говорить "я сегодня сполохвост"

BonnieBlueBatler
Сположоп.

Соплохвосты это боевые самолёты от 4 поколения и выше

сопложоперы