 Хальве!
Первая часть обзора вот тут https://fanfics.me/message396091 Кратенько: попаданец осуществляет переход, от Маркарта к Виндхельму, и сейчас привал, а местный бард рассказывает легенду. В стародавние времена, ещё в самом начале Великого Переселения нордов с Атморы, наш народ столкнулся с жившими здесь снежными эльфами. Когда Саартал разрушили, то сам Исграмор собрал пять сотен соратников и двинулся мстить остроухим. Но он был не одинок в своем воинственном порыве, ведь тысячи закованных в сталь солдат, возглавляемые драконьими жрецами сотрясали землю Скайрима своей тяжелой поступью. А в небе над ними парили драконы[1], желавшие в своём неуёмном тщеславии ещё больше добычи, больше рабов и жертвоприношений. Автор отдельно подчеркнул, что в игре упоминание о войне нордов с фалмерами и драконами, прижато дру к другу так, что создается чувство, что норды единовременно забороли и тех и тех. Автор в это не верит, и приписывает, что возможно норды разбили фалмеров в то время, когда были еще под властью драконьего культа. Идея неплоха, ничего против не имею. Молодая мать из народа фалмеров жила со своей дочерью у Морфальских болот, которые тогда именовались несколько иначе. Однажды, Аумриэль уезжала по делам, а когда вернулась, то застала свою деревню разрушенной и сожжённой. Немногочисленные выжившие жители говорили, что на них напали норды под предводительством жреца Вокуна. Эльфы считали себя лучшими магами, но таинственный человек в зачарованной маске сокрушил их, отдав селение на разграбление своей дружине. Многих в тот день убили, но нескольких сильных мужчин и красивых девушек захватчики связали и угнали с собой, что давало эльфийке небольшую надежду. Собрав вещи и попрощавшись с уцелевшими, Аумриэль отправилась по следам отряда Вокуна. Прошло несколько месяцев. Эльфийка догнала врагов, но что она могла сделать против толпы воинов и столь сильного мага? Аумриэль прекрасно умела обращаться с мечом, да и магии смыслила, ведь некогда её обучали на паладина Аури-Эля, но, всё равно, ей не хватало сил. На какое-то время, фалмерка попробовала присоединиться к повстанцам, действующим в болотах против Вокуна, но те боролись с захватчиками, а ей просто нужна была её дочь. Отчаявшись и потеряв веру, Аумриэль стала днями и ночами молить богов, чтобы те дали ей силу, послали знак, помогли хоть как-нибудь! Но Аэдра молчали. Аури-Эль, Мара, Аркей, Тринимак и прочие не сочли нужным отвечать отчаявшейся матери. Тогда, эльфийка прокляла свой пантеон, обвинив их в бесполезности, лживости и немощности. Заявив, что Аэдра ей больше не нужны, фалмерка обратилась к Даэдра. И они ответили на её зов. Почему когда выдумывают имя для эльфа любого пола, то в конце всегда прибавляют эль? Профессору подражают ( хотя у него такого нет)? Или это подспудный алкоголизм эля просит? Вокун - действительно, была такая маска ( в драконьем культе главное сама маска, а не кто ее носит), и поверю,что ее носитель сжег чужую родную хату. На поляне перед эльфийкой появились несколько фигур, оказавшимися Принцами Даэдра и предложившими ей свои услуги. Первым стоял высокий черный гуманоид. У него были массивные рога и многочисленные лезвия с шипами, исходящие из тела. В руках он держал булаву с выгравированными на ней агонизирующими лицами, а на запястьях тускло блестели браслеты с обрывками цепей. Фыркнув горячим паром и сверкнув оранжевыми глазами, существо заговорило. - Принц порабощения Молаг Бал. Вы же все – уроды, прогнившие куски дерьма, достойные только подыхать, сгнивая в своих грязных кишках! Ты – смертная, что позвала меня! Говори, что хочешь, а не то я повешу тебя на крюк, заставляя корчиться от осознания собственной никчёмности! Но женщина, только что отрёкшаяся от тех, в кого верила всю жизнь, даже не дёрнулась от угроз сверхсущества. - Меня зовут Аумриэль и я желаю силу, чтобы собственными руками вырвать жизнь из мерзкой туши жреца Вокуна! Я верну свою дочь, чего бы мне этого не стоило! Глаза Принца порабощения удовлетворенно сверкнули, и он ответил. - Вот с этим уже можно иметь дело! Я дам тебе силу! Много силы! Но сперва, ты должна будешь отправить ко мне в Хладную Гавань сто душ. Норды, эльфы, да кто угодно! Главное – количество. Я уже вижу, как они своими погаными ртами зовут на помощь, которая не придёт! Как сдирают, до мяса, до костей свои грязные руки, уползая подальше, но ничего у них не получается! – ушёл в мир своих мечтаний Молаг Бал. - Нет. У меня нет столько времени, чтобы набирать тебе сто душ. Мне нужна помощь немедленно! – непреклонно заявила фалмерка и направилась к следующему «гостю». Принц порабощения её уже не слушал, что-то бубня про даэдрических гончих и скорость человеческих ног. Подождите, это же вродее легенда, которую рассказывает бард-норд, сидя у костра. С чего он назвал Молага Бала гуманоидом, он ( бард) вообще такое слово-то знает? Или опять, авторский нарратив+лексика попаданца, попали уда, где им не место? Во-вторых, мне одному кажется, что Князь порабощения немного не в образе? Впрочем эксперты скажут точнее. Другой субъект выглядел страннее всех. Это был высокий мужчина, одетый в богатый кожаный камзол, с несколькими золотыми цепочками на шее, одетых поверх одежды, а на каждом пальце которого красовалось по перстню с камнем. Голову его украшали небольшие рожки и аккуратная бородка на лице. Взгляд жёлтых глаз был хитро прищурен, а довершал образ большой чёрный пёс, виляющий хвостом у ног хозяина. - Позвольте представиться, я Клавикус Вайл, Принц желаний, договоров и… кое-чего ещё. До меня дошёл слух о вашей небольшой… проблеме, но вместе мы сможем её решить! – галантно поклонился даэдра. - Я вас внимательно слушаю, лорд Вайл. – Вежливо отозвалась эльфийка. - Чудесно! Давайте составим договор? – не дожидаясь ответа откуда-то достал бумагу и перо Принц Даэдра, после чего положил их возле пса. – Записывай! В соответствии с договором, я, Принц желаний Клавикус Вайл, не позднее… опустим пока даты, обязуюсь… - Прошу, помедленнее, хозяин! Я не успеваю, ведь у меня лапы! – заговорил извиняющимся тоном пёс, что усердно писал, разбрызгивая чернила. - Ну, так смени свою сущность, тупая псина! – рявкнул Вайл, пнув заскулившего Барбаса. Фалмерка не находила слов, смотря на это печальное зрелище. - Тысяча извинений, уважаемая! Сами понимаете, как сейчас так трудно найти толковый персонал. Решив, что составленный договор будет иметь множество лазеек и скользких моментов, Аумриэль поспешила отказаться от услуг Клавикуса и подошла к последней прибывшей. Это что, попытка обшутить древнючий мем? Если да, то мне не смешно. И да, непонятно с чего, Клавикус Вайл, общается в стиле местного Шеогората. Или это сам Шео решил подшутить? Увы, мы этого не узнаем. Мефала, Прядильщица Сетей, - скорее прошипела, чем сказала… женщина? Несмотря на телосложение, что-то было в ней явно не так…[2] - Слушаю вас, госпожа. – Уважительно кивнула головой фалмерка, желая поскорее закончить это. - Превосходно. Тебе надо убить драконьего жреца и вернуть дочь? Я знаю, что нужно делать. Ты согласна принять мою помощь? – улыбнулась Паучиха. - Какова ваша цена? – задала интересующий вопрос «заказчица». - О цене поговорим позже. Сначала – дело. - По рукам! – вскрикнула эльфийка, пытаясь задавить в глубине души крик об опасности. «Компаньоны» пожали друг другу руки, после чего снежную эльфийку на долю секунды окутало какой-то магией, не причиняющей, впрочем, той никакого дискомфорта. - Я понимаю, что ты хочешь убить мерзавца скрытно, более того – я одобряю это! Но, сейчас не тот случай. Пойми, этот Вокун всегда в окружении множества телохранителей, более того, к ним иногда прилетает дракон! А это, уже ни в какие рамки не лезет. Именно поэтому, мы с тобой сделаем по-другому. – Наставляла Аумриэль менторским тоном Мефала. - И что мы можем? Я многое перепробовала, но у меня нет желания долго воевать, ведь я и так давно не видела дочь, не знаю, что с ней! - Хм, Драконы – крайне агрессивные, себялюбивые и самоуверенные создания. Их люди-рабы переняли у господ их самые мерзкие черты, чем мы и воспользуемся. Ты вызовешь Вокуна на дуэль прилюдно. Чтобы не прослыть трусом, он не сможет отказаться. Тогда-то ты его и убьёшь, не забыв уточнить, что при выигрыше норды отпускают молодую девушку. - Это… неожиданно, но может сработать! – оживилась отчаявшаяся мать. – Правда, Вокун силён даже в одиночку и мне нужно ему что-либо противопоставить. - Не беспокойся, я не за тем заключила контракт, чтобы отправить тебя на смерть. Держи и пользуйся. После этих слов, Прядильщица Сетей материализовала прямо в воздухе длинный и слегка изогнутый меч, протянув его Аумриэль. - Это мой клинок. На нем наложены сильные чары, так что ты сможешь пробить любой доспех и щит, который он выставит, а если сил не хватит, то просто пусти себе кровь этим мечом – это даст ему кратковременную, но мощную подпитку, правда ты будешь… не совсем собой. Мефала была на редкость честна сегодня, но фалмерка её уже не слушала, составляя план дальнейших действий. Автор намекает, что Мефала вроде гермафродита, как Боэтия. А еще она дарит свой легендарныймеч эльфийке, и предлагает план. Чтож, Мефала любит вмешиваться в дела смертных. Как и предполагалось, Вокун не смог пропустить мимо ушей вызов на поединок и назначил встречу близ горы Антор, где всё и решится. Придя на место, Аумриэль увидела группу вооружённых нордов и стоящего перед ними человека в мантии и маске, но самым неожиданным был для неё огромный красный дракон, сидящий на каменном выступе здесь же. - Ты меня настолько боишься, что привёл на встречу не только своих пешек, но и господина? – неожиданно усмехнулась женщина. - Они здесь, чтобы засвидетельствовать мою победу, не более того. – Усмехнулся драконий жрец. - Ты слишком самоуверен и тебя это погубит. - ДОВОЛЬНО! – раздался рык и все повернулись к дракону, который выдохнул струю пламени изо рта. Норды моментально пали ниц, а жрец опустился на одно колено, показывая свой статус. - Мне это надоело! Я, Нафалар[3], своим именем Dova, объявляю начало поединка! Один на один, здесь и сейчас. Вокун, иди и убей её уже, либо сдохни, если не способен ни на что большее! – неожиданно грубо отозвался дракон. По тону рептилии нельзя было догадаться, какой из вариантов его бы устроил больше. Указанный жрец что-то процедил сквозь зубы, из чего можно было сделать вывод, что отношения между хозяином и слугой построены не лучшим образом. Тем не менее, норд достал меч и приготовился к бою. И снова отсылка. Нафалар - это тот самый дракон, который пережил войну драконов, а в дальнейшем служил Тайберу Септиму, который Талос, и который стал богом. И кстати, на момент пятой части игровой серии, неясно, где он находится. Возможно это второй дракон помимо Партурнакса, который пережил и войну, и акавирцев, и Клинков. В тексте менясквикает слово "рептилия".И дело не в том, насколько справедливо дракона к ним причислять, а в том, что это синоним от автора, от современника нашего. А напомню, нам как бы рассказывают легенду. - Вы всё ещё молитесь своему Аури-Элю, а его дети, тем временем, сжигают ваши поселения! Сам первенец Его Алдуин ведёт нас! Это ли не доказательство, что эльфийские боги бросили вас, перейдя на сторону человечества! – насмехался над противницей Вокун. Но последняя уже впала в боевой раж, отбивая удары жреца и не давая ему разорвать дистанцию для использования магии. От ударов зачарованного оружия отлетали сполохи пламени, а магические щиты разбивались один за другим. В конце концов, поняв всю тщетность противостояния даэдрическому артефакту, Вокун осознал, что не будь у него маски, то он бы погиб уже несколько раз. Драконий дар давал ряд преимуществ, недостаточных, как оказалось, для победы. Аумриэль сделала глубокий разрез у себя на руке и вопреки всему, кровь не капала на землю, а впиталась в клинок, заставляя тот светиться ярко-красным огнём. Норд, оставшийся почти без магического резерва и с треснувшим мечом, принялся отходить к своим, затравленно озираясь. Нордские дружинники ощетинились оружием, но были остановлены драконом. - Нет! Это поединок и пусть Вокун сам сражается с врагом! – громогласный голос гигантской рептилии был им ответом. - Г-господин Нафалар, прошу! – обратился к дракону проигрывающий жрец, - Защитите меня и я на всё пойду ради вас! - Ты и так на всё пойдешь, ведь выбора не имеешь. Встань и дерись Вокун! Или я тебя сожгу прямо здесь! – окончательно потеряло терпение древнее существо. - Вот же… а-а-а! – ринулся в контратаку человек, но белокожая эльфийка с лёгкостью отбила выпад и пронзила насквозь самого норда, которому оставалось только рухнуть на снег. - Faaz! Paak! Dinok! (драк. «Боль! Бесчестье! Смерть!») – прокомментировал смерть своего подручного без тени неудовольствия дракон. И снова автор просахатил экшн, хотя сказители на него как правило не скупятся. Он у них может не сильно подробный, но красочных эпитетов не жалеют. Почитайте как Баян(Баюн) описывал реальные подвиги князей. Но победительница ещё не все дела здесь сделала, чтобы просто так уйти. - В условиях поединка стояло освобождение одной снежной эльфийки и я требую выполнить это! - Хорошо, я мог бы отказаться и сжечь тебя, но сегодня не буду этого делать. Вывести всех пленных фалмерок, живо! – ответил Нафалар, - А ещё ты! - Я? – вскрикнул испуганный норд, к которому повернулся дракон. - Да, ты! Сними маску с этого недостойного и надень её на себя. Как бы тебя не звали ранее, отныне и впредь – ты Вокун! Тем временем, к месту поединка привели и выстроили в ряд дюжину снежных эльфиек, выглядящих измождёнными и испуганными раздраженным драконом. - Одна эльфийка. Выбирай. – Прозвучал знакомый голос огнедышащей твари. Несколько раз Аумриэль обходила и заглядывала в глаза каждой девушке, но не находила там свою дочь. К горлу победительницы подкатывала паника. - Её здесь нет! Куда вы дели мою дочь! У нас был договор с этим уродом Вокуном! – впала в истерику женщина, чем ещё больше разозлила Нафалара. - Во-первых, Вокун сейчас здесь и не смей напрасно его порочить! Во-вторых, договор был на передачу тебе одной девушки. Никаких дочерей ты отдельно не оговаривала, а сама додумала. Это все фалмерки, которые здесь есть и если кто-то важный для тебя отсутствует, то его нет в живых. Выбирай свой приз или выметайся! - П-почему?! Она ведь мне обещала! – не унималась женщина, понявшая всю бесполезность своих действий. - И ты поверила ИМ? – удивился дракон, - Пф-ф, даэдрова погань! Для них всё это – лишь игра и ничего более. Ступай отсюда и пусть произошедшее будет тебе уроком! Понурив голову, женщина пошла прочь, забыв, что могла бы спасти от рабства, по крайней мере, одну соплеменницу, но не стала этого делать. - Господин, почему вы её отпустили? Она же может сойти с ума и начнёт сеять хаос! – удивлённо спросил своего господина новоявленный Вокун. - А это уже будет вам уроком! Чтобы знали, к чему приводят ваши действия и за что стоит в жизни отвечать. – Кивнул рогатой головой красный дракон. Будущее Аумриэль было весьма печально: она действительно сошла с ума, став охотиться на всех, кого встречала. Сам Исграмор распорядился послать группу сильных магов против неё и те смогли победить фалмерку, вот только душа её была слишком сильно привязана и не пожелала отправляться в Этериус, оставшись в виде призрака. Говорят, что норды провели какой-то запечатывающий ритуал, но подробности нам не известны, а в Хьялмарке и поныне ходят легенды, что призрак Бледной Леди бродит по болотам, похищая детей, в надежде на возвращение своей дочери, украденной некогда нордами. Вот такая вот легенда. Буду честен, она интересная и перспективная, НО! Автор: -влез со своим наративом. -разговор с Князьями даэдра обратил в чепуху -не пожелал стилизовать под сказания, под пересказ легенды. Как результат, получился фанфик, внутри фанфика, когда писал про бедную фалмерку, но не удосужился стилизовать речь персонажей, под...под что-то более древнее. - Вот такая вот история! – закончил свой рассказ Огмунд Певец, принимая овации. История и впрямь была неплоха, но… - Скажи, эту легенду и впрямь норды придумали? Ведь они тут выставлены в крайне негативном свете. – Возник внезапно у меня вопрос. - Я ожидал, что вы это спросите, а потому скажу, что записали историю имперские исследователи, а кто придумал, я уж и не знаю! Так или иначе, нас заставляли в своё время её учить, но сами понимаете – нордам я бы не смог её поведать, а вы всё-таки из Сиродила и в большинстве своём имперцы. Я же не разделяю точку зрения многих своих собратьев, будто типичным героем сказаний должен быть именно норд, крушащий черепа эльфов одной рукой и хлебающий эль другой. У нас славная история, но не следует отрицать и неприглядные её моменты, хоть и не существует более фалмеров, но всё же. Вообще-то существуют, как минимум, двое снежных эльфов без учёта мутировавших. Один из них стал вампиром, озлобился и пишет разные апокалиптические пророчества, а другой более хорошо сохранился, «подсев» на благословления Аури-Эля, в чём я абсолютно понимаю Дракона Времени – последний представитель народа, как-никак. Разумеется, эти мысли так и не были озвучены вслух. И опять, речь барда скорее похожа на речь самого попаданца, в следствии чего и возникает ощущение, что персонаж один, просто перебегает туда-сюда.Выглядит стремно. Да и его лекция о двух не измененных снежных эльфах, неуместна, ИМХО. Вот теперь на сегодня точно все. Глава окончена, а под конец автор нам накинул картинок. Нет, Дынеангела тут нет, но есть например Молаг Бал  Неожиданно неплохо нарисованный Клавикус Вайл  И Мефала, причем картинка явно игрового происхождения  А на сегодня все, спасибо за внимание, для вас радио Икс проигрывает треки по заявкам. Заявили сегодня вот что https://www.youtube.com/watch?v=mXo6nxt_8KM #дети_кукурузы #фикопанорама #мультифандом 6 августа 2019
1 |
|
|
|
Гилвуд Фишер
Коллега Desmоnd советовал проговаривать диалоги и слова вслух, чтобы проверить, как оно получается. Разумно.Тогда и непроизносимые имена и термины сами отвалятся. Правда есть еще вариант, написать что это говорят народы/расы/виды, с особым языком, или необычным речевым аппаратом. Тогда это просто чужое необычное наречие, а не кошмар логопеда. 1 |
|
 |
|
|
Ну, некоторые точно
|
|
|
|
|
П_Пашкевич
Опасная это штука языки придумывать. Стоит только начать и кто знает сумеешь ли прописать все сюжеты непротиворечиво) 1 |
|
|
|
|
А если серьёзно то имхо имеет смысл придумать некоторые общие принципы имястроения. Ну там "имена орков чаще всего содержат три слога, часто окончание -ларн". Возможно придумать для частых частиц значение. Но придумывать лексику, грамматику, всё это вот тут разве что если само по себе интересно
|
|
 |
|
|
Гилвуд Фишер
Кстати имена альтмеров которые приведены выше содержат в себе как минимум частицы из квенья и/или синдарина Вот кто бы взялся проверить их на осмысленность с точки зрения этих языков? И наивный вопрос: а языки для вселенной Скайрима что-нибудь разрабатывал (в рамках хоть канона, хоть фанона). И ещё. Недавно сделал очередную попытку зачесть что-нибудь от Сальваторе про Дриззта: ну, когда у тебя самого в фике целых две героини позаимствовали внешность из DnD, хочется же в этом мире хоть чуточку ориентироваться! Но дропнул опять - на сей раз из-за человеческих имён, цельнотянутых из американского реала, да ещё т без учёта этимологии. |
|
|
|
|
Гилвуд Фишер
Опасная это штука языки придумывать. Стоит только начать и кто знает сумеешь ли прописать все сюжеты непротиворечиво) Опасная. Но в случае удаче окупающая себя столицей (прецедент Профессора тому подтверждение). |
|
|
|
|
П_Пашкевич
Эленвен я бы навскидку как "эльфийка" расшифровал или "звёздная". От "элен" оно и звезда и эльф и "-вен" обычное женское окончание, вроде означает дева. Как в именах Элендил и Арвен. Анкано содержит квенийское окончание "-кано", емнип обозначающее что то типа "вождь/предводитель". На синдарине оно звучит как "-гон". Ну Финдекано, он же Фингон Ондолемар содержит квенийскую частицу " Ондо", это вроде бы "камень". Ондолинде (он же Гондолин) Айкантар кмк связан с квенийским именем Айканаро. Оно кажется означает "ярое пламя" так что вероятно это ярый кто-то. Вообще это конечно навскидку, то что я на месте помню. 1 |
|
|
|
|
П_Пашкевич
Толкин так и не смог, хех. |
|
|
|
|
Гилвуд Фишер
Является ли Анкано предводителем? ИМХО, нет. А вот Одолемар - это юстициар, который постоянно дежурит в Маркарте, а Маркарт - каменный город, хе-хе. 1 |
|
|
|
|
кукурузник
А Фингон если не ошибаюсь волосатый вождь) А Глорфиндел переводится как златоволосый. Не стоит придавать чересчур большое значение именам толкиновских эльфов, оно зачастую довольно бессмысленное. Тем более не стоит придавать его именам вероятно тупо на созвучиях построенным. |
|
|
|
|
Гилвуд Фишер
Так это же две разные вещи, имя, поддающееся переводу, и "говорящее имя". Совпадают они, только если имя - прозвище, получаемое за что-то. А если имя даётся в младенчестве, то оно, очевидно же, не обязано отражать какие-то качества его носителя. Но ведь из этого же не следует, что оно должно быть бессмысленным сочетанием звуков: оно непременно будет что-то означать либо на родном языке своего носителя, либо на том языке, из которого заимствовано (в крайнем случае это может быть сильно искаженное заимствованное имя, значение которого перестало быть очевидным даже на исходном языке). Но для распространения иноязычных имён должны быть какие-то особые причины (например, исповедание мировой религии или жизнь в диаспоре среди другого народа). |
|
|
|
|
П_Пашкевич
А вот хз кстати, в реальном мире все ли имена имеют значение? 1 |
|
|
|
|
Гилвуд Фишер
Может, и не все. Я, например, не знаю, имеет ли смысл имя Аэлита, придуманное (или все-таки откуда-то заимствованное?) А.Н. Толстым, или некоторые имена, использовавшиеся в фэнтезийных произведениях Александром Грином (ну, хоть бы и Ассоль). А ведь некоторые из них иногда доставались потом реальным людям. Но это все равно редкие исключения. А так какое имя не возьми, у него непременно есть этимология и исходное значение. |
|
|
|
|
Гилвуд Фишер
Да едва ли. В любом случае, я слабо себе представляю, чтобы человека называли потому, что имя что-то там означает. Обычно все же зовут так, чтобы потом было привычно окликать, чтобы гармонично звучало, и прочее. Может и есть те, кто верит в то, что имя программирует жизнь человека, ноя таких не знаю. Мне имя дали, как у отца, потому что похож Своего гипотетического сына ( который может буде, может нет) хочу назвать Гриша, потому что и звучит хорошо, и хороший баланс, не выкобенистое ( вроде Марселя какого-нибудь), и не слишком обобщенное ( как Саши, Пети,Вани,Васи). Вот помню, кто-то из наших детских писателей ( забыл правда, Маршак,Барто или Заходер), написал стих, от лица мальчика, которого зовут Тимур, и которого все уже утомили сравнением с Тимуром из повести Гайдара. |
|
 |
Сэр Ланселап
|
|
Гилвуд Фишер
кукурузник Сразу приходит на ум этимология наших с вами человеческих имён. Сколько людей вообще задумывается, что они называют своего сына победителем, а дочь смиренной? 1 |
|
|
|
|
кукурузник
Ну у толкиновских эльфов есть ещё порой даваемые матерями имена пророчества но эта штука редкая если не ошибаюсь. Феанор сыновей называл по принципу такой-то-Финвэ в знак преемственности таки. В целом имена в честь кого-то и у нас распространены. Лично меня назвали довольно выкобенистым (ну на мой взгляд) именем потому что по молодости мать верила что типа асоциирующееся с чем то там у родителей имя перетащит судьбу. Правда уже как назвали ассоциацию неудачную вспомнили) А моих брата и сестру тоже эмм не самыми распространёнными именами назвали видимо чтобы контраста не было, хз. Мало ли заморочек. Я бы если бы у меня были дети какой нибудь (но вряд ли по этимологии имени) смысл в их имена бы заложил. |
|
|
|
|
Гилвуд Фишер
Да важно же в данном случае не то, что люди, живущие в странах с христианской культурой, чаще всего не знают смысла своих имён, а то, что у этих имён все равно есть некий исходный смысл, хоть и утраченный потом, да ещё и дополнительно затемненный искажениями (как раз и вызванными непонятностью заимствованного имени). |
|
 |
|
|
Гилвуд Фишер
Все или почти все. Но при этом вряд ли родители в курсе. |
|
 |
|
|
Вот. Развлекайтесь)))
Про то, что альдмерис слизан с синдарина-квенья я уже писала. А сочинять имена эльфам... ну, даже в каноне есть обладатели "говорящих" имен: Ануриэль (краса Ану), Анкано (вождь), Мериаран (король людей), Айкантар (я вождь леса). Что мешает составить что-то своё по тому же принципу? Словари есть, как чисто на основе игровой инфы, так и "допереведенные" с синдарина. А в результате - вполне лорно звучащее имя вместо какого-нибудь Артемиэля. По крайней мере, для альтмеров и босмеров. Для данмеров есть Морровинд, в котором у последнего бандюка имеется имя. Есть из чего выбрать. 3 |
|
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
