↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Arianne Martell
20 марта 2020
Aa Aa
#опрос по мотивам поста Миравно

Меня при переезде в Киев удивило, что некоторые называют подъезд парадным. Как во всё том же Питере. Правда, "некоторые" - это доставка Доминос и Тайнабокс. В душе не чаю, откуда у них такой лексикон.
И киевско-питерские "бурулі" тоже удивляют.

Но всё же!

Публичный опрос

Подъезд
Парадное/ая (я из Питера)
Парадное/ая (я не из Питера)
Употребляю оба слова
Проголосовали 128 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи
20 марта 2020
20 комментариев из 31
В питере, на самом деле, тоже все называют подъездом. И иногда подъебывают друг-друга по этому поводу.
И, откровенно говоря, подъезды обшарпанных многоэтажек совсем не тянет называть "парадными".
Некоторые московские краеведы, на которых я подписана, помнится, иногда используют слово "парадная", аргументируя это тем, что такую красоту в дореволюционных домах грех называть как-то иначе.
Мне такой подход нравится, поэтому употребить слово "парадная" в отношении дореволюционного дома не в Спб могу, но чаще все таки "подъезд".
Arianne Martell
Бабушка с дедушкой говорили "парадная". Они оба из Беларуси родом, так что откуда это у них - не знаю. В случае дедушки можно, конечно, грешить на дореволюционные привычки.
Ну, и частые поездки в Питер к родне в школьные годы. Вот как-то так и намешалось.)
Мишка-холоп, подай тачанку к парадной подъезде. Да побыстрее! Барин велит!
__
Селюковый сленг.
Ваше Величество
Arianne Martell
Когда разговариваю на русском, часто говорю "парадное", когда на украинском - всегда "під'їзд")
Что парадное?
Ваше Величество
Отверстие, блядь.
Хм.
Солидарна с пр чц мф шр пз бн - парадная (в уме держим - лестница) подразумевает наличие лестницы "черной", чего я не наблюдаю в открытом доступе в подавляющем большинстве домов, как Московских, так и Питерских. Это правило было в ходу в иные времена, где разделение действительно смысл имело, как имело значение - с какой лестницы ты в дом входишь (что говорило о твоем социальном статусе).
Так что сейчас уместней "подъезд". Ибо слово "подход"/"вход" не укоренилось. Так и называю.
Размышления у парадного подъезда
Nilladell
За лестницу даже не подумал. Это лучшее объяснение употреблению в женском роде.
пр чц мф шр пз бн
Эм, ну оттуда, собственно "парадная". Исходно, если присмотреться к отечественным фондам литературным, употребляется в женском роде, ибо "лестница". Если говорят "парадный" то с уточняющим словом "парадный подъезд". А вот ху из "парадное" я вообще, признаться, слабо представляю... вероятно - еще глубже в века и "крыльцо".
Минутка редакторского занудства окончена.
flamarina Онлайн
Не могу не процитировать:

"Не понимаю этого прикола, что в Москве подъезды, а в Петербурге парадные. Парадная - это когда арка, пилястры, колонны, торжественный пафос, скрипучие дубовые двери А когда железная дверь с надписью "х@й" и рядом валяется дохлый голубь с окурком в жопе - это, извините, подъезд" (с)
У нас подъезды у нас в основном, но в новостройках встречаются и парадные. Иначе этот претенциозный китч с черно-белым кафелем на стенах не назовешь:)
В договоре на покупку квартиры это называлось "секция". Пока мы ждали окончания стройки, соседи в сети перезнакомились и активно использовали слово "секция", хотя по логике нужно было "подъезд". Нас отпустило только года через два после заселения :) Это Питер.

Но вообще, я привыкла к "подъезду". Такие привычки к названиям, на мой взгляд, родом из детства. И если первый10 лет жил в подъезде (хмм, в квартире, конечно,но попадал в нее через подъезд :D) не в Питере, то потом сложно перестроится.
Feature in the Dust Онлайн
Говорю "парадная" когда это действительно парадная (и есть черная лестница или хотя бы второй выход с лестницы на другую сторону дома), если лестница одна и выход один, то просто подъезд. Это, кстати, не обязательно старый фонд - и сталинки есть такие - с двумя выходами, и современные дома тоже бывают.
В Киеве, действительно, говорят "параднОЕ". Хз, откуда оно взялось, возможно, от "парадное крыльцо" но я это слово восприняла в 60-е гг прошлого века.
Так называли подъезды в хрущевке. Хрущевке, в которой поселилось 50/50 выходцев, в основном, из подкиевских сел и переехавших из Харькова, с одиночными вкраплениями со всего СССР.
Что забавно - это я сейчас стала вспоминать, что такое же определение слышала и от других земляков-ровесников, причем чаще всего "парадное" определяло дом свой или собеседника, а когда говорилось о каком-то "чужом", абстрактном доме, то использовалось "подъезд".)))
старая перечница
Я из Харькова, один из моих прадедов из Киевской области, "парадное" впервые услышала, когда мы с друзьями решили заказать лапшу. XD
старая перечница
хм, парадное крыльцо.
это конечно))
Arianne Martell
Вот я и говорю, хз, откуда оно взялось. Насколько я знаю, в доме была только одна рожденная в Киеве ДО 60-го г. Но, вряд ли она создала общую тенденцию.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть