Насчёт конкретных слов ничего не скажу, но меня частенько цепляют иностранные языки после того, как услышу что-нибудь красивым голосом. Или не красивым, но запоминающимся и узнаваемым. Некоторые музыкальные группы слушаю вот на 90% из-за голоса, в текст могу совсем не вслушиваться. Те же Билли Бойд, Mumford and sons как раз из этой категории.

Меня раньше слегка улыбало прошедшее время в сербском - конструкции типа je bio О_о И языколомство типа prst, trg, crveni и всё в таком духе.
С русским вообще бывает: говоришь, не задумываешься, а потом вдруг бац - споткнёшься о какое-то слово и начинаешь его про себя так и этак обмусоливать, и как звучит, и на что похоже, и с чем ассоциируется. И понимаешь, что глупое какое-то, несуразное, словно песок на зубах, и как только раньше не замечалось? Затем забываешь, и снова всё норм.
А чтобы слух ласкало - наверное, генезис и горизонт, а ещё факториал, интеграл и дифференциал XDD (Нет, я не математик.)

ShadowHawk
Или вот ещё, смотришь - косолапит! Нет, ну нормально, вроде понимаешь, что у всех так, но само это слово - "косолапит"!©

BrightOne
Крылышкуя золотописьмом тончайших жил...

Просто Ханя
В шумном платье муаровом
По аллее олуненной вы проходите мОрево...

Я дико тащусь от имени Ника
Не уверен, почему

я бесполезен
Бро. Не дико, но изрядно.

ShadowHawk
Прикольно

Довольно распространенное явление. Известно, что многим носителям англ. языка (например, Толкину) подобным образом "ласкало слух" слово «cellar-door» ("дверь в погреб").