Samus2001
Варимся в собственном сочку, хотя вон в сборник 1 добавили Миссис Нотт и добавила, я туда заглянул. |
2 |
Samus2001 Онлайн
|
|
1 |
1 |
Цель достигнута?
|
2 |
Кайзер Прайм
Нет цели, только путь! 1 |
kasooo
Тернист путь самурая, не познавшего цель. 3 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Lady Astrel
"Какой бы путь ты не выбрал, лягушка прыгнет вряд ли". (с) 3 |
Lady Astrel
kasooo В оригинале там ещё есть часть, что путь самурая - смерть, и жить надо так будто уже мертв, но мы пожалуй не будем так :)Тернист путь самурая, не познавшего цель. 2 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
На самом деле ГХА я местами завидую, так у него всё просто и незамутнённо))
4 |
Тощий Бетон_вторая итерация
В чем например? |
Samus2001 Онлайн
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
На самом деле ГХА я местами завидую, так у него всё просто и незамутнённо)) А чтобы жизнь стала еще проще - все с дурацкими замечаниями перебанены. Правда, фидбэк куда-то делся ^_^ И если уж говорить о Пути / Дао - то ГХА явно следут Дао Зизи, скоро достигнет просветления. Возможно, что это просто неизбежно, если следовать данному пути 4 |
Samus2001 Онлайн
|
|
- Магическая совместимость, это как раз просто - отмахнулся Виктор.
- То есть? - не понял я. - Прежде чем пара в магическом мире принимает решение узаконить брак, проводится специальный тест на соответствие показателей магической силы. - объяснил Виктор. - Рекомендуемый уровень всегда примерно один и тот же. Гарри и Виктор решают загадку сфинкса 4 |
Samus2001
И опять какая-то дегенератская ебала из Хавка 2 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Desmоnd
Samus2001 И опять какая-то дегенератская ебала из Хавка Да, но понимаешь, они загадку разгадывают и на тот стих про "пи", где упоминается даже слово диаметр, Виктор выдает вот эту фигню - настолько сильно автор дрочит на браки и силы в них, что не удержался и вставил И да, у него там в лабиринте соплохвосты шести метров роста, скорпионы размером с дом, сфинксы, которых не одолеть и которые убивают, а также африканские акромантулы из Запретного Леса Парад дебилов, 3 серия (и скорее всего вечером гха еще 4-ую подвезет, Парад дебилов на кладбище) 4 |
Samus2001
Тут он опять очень сильно обосрался. Снейп, на которого так дрочат, умный, умелый и очень сильный (как человек говно, в остальном - топ) - сын маггла. Волдеморт, вообще ебаная имба - сын маггла. Или это другое, лол? 3 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Desmоnd
Samus2001 Тут он опять очень сильно обосрался. Снейп, на которого так дрочат, умный, умелый и очень сильный (как человек говно, в остальном - топ) - сын маггла. Волдеморт, вообще ебаная имба - сын маггла. Или это другое, лол? Это его любимые магические пуденциалы. Если муж сильнее, то жена будет рожать в муках (а если жена сильнее, то муж даст ей по ебалу и уйдет к другой, слабее), сын будет сосать соки из матери (а дочь не так сильно) и прочая, я даже не подберу матерного слова, для описания всей этот пиздострадальческой тряхомудии 6 |
Или это другое, лол? Это совсем другое!1 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Белый том. 29. Шагнув во тьму я разбил себе нос, упав в сюжетную яму автораПафос нарастаит и нарастаит После короткого инструктажа мы подошли к стадиону. Стадиону, заметьте. Помните да, эту историю с тремя книгами о Манящих Чарах? Так вот у нас тут всрака перевода ГП и КО, 31 глава, в переводе РОСМЭН Скоро подошли к стадиону. Поле для квиддича изменилось неузнаваемо. По всему периметру поднялась плотная живая изгородь высотой двадцать футов. Прямо перед ними в изгороди чернеет проём — вход в лабиринт. Коридор внутри него, образованный густым кустарником, уходит в черноту, от которой у Гарри забегали мурашки по коже. В оригинале They walked onto the Quidditch field, which was now completely unrecognizable. A twenty-foot-high hedge ran all the way around the edge of it. There was a gap right in front of them: the entrance to the vast maze. The passage beyond it looked dark and creepy. В общем, классическое "Боромир улыбнулся". Автор повторяет за переводом, даже не пытаясь подумать, откуда там взялся стадион. За это время квиддичное поле действительно очень изменилось. На трибунах стали появляться первые зрители, но я смотрел только на возвышающиеся надо мной стены лабиринта. Бэгмен заверил всех о том, что лабиринт будут патрулировать преподаватели снаружи и контролировать ход испытания. В случае неприятностей нужно будет только отправить в небо сноп красных искр, этому заклинанию я научился ещё на первом курсе. В каноне Гарри не думал о том, что научился этому заклинанию на первом курсе, это вот автору важно подчеркивать данные моменты с его странными фетишами на тупого Гарри и обучению магии. Ну и отдельный смешной момент ГП и КО, 31 глава У профессоров на шляпах, у Хагрида на спине кротового жилета светились большие красные звёзды. Красные звезды! Практически в буденновках! — Мы будем патрулировать снаружи, — сообщила участникам состязания профессор МакГонагалл. — Если кто-нибудь попадёт в беду и почувствует, что требуется подмога, пошлите в воздух сноп красных искр, и мы незамедлительно придём на помощь. Всё ясно? Чемпионы кивнули. Но избавиться от нервозности не получалось. В каноне, как мы помним, Гарри не нервничал, да в целом не был тупой истеричкой, так что это все "благотворное" влияние Драко. Отдельно хотелось бы отметить, что в каноне Гарри не ждал помощи от других чемпионов, здесь же у него договоренность с Крамом, к которому он по ночам в каюту бегал. И все равно, Гарри нервничает, несмотря на заключенный союз. Я заглянул в проход и увидел только полную темноту, невольно вздрогнув, когда кто-то коснулся моей руки. Проезжая мимо станции, с меня слетела шляпа? Или это просто эффект такой из-за того, что автор опять смешивает разные времена в одном предложении? Это оказалась Падма. Сейчас нам будут натягивать глаз страсти на глобус канона, но мы-то знаем, что все это лишь отговорки. Во-первых, нам прямым текстом сообщили, что все это время Гарри думал только о Волдеморте. Во-вторых, по ночам он бегал к Падме, а не к Виктору. Ну и в-третьих, вот это вздрагивание - автор, пытаясь нам рассказать, как глубоко Гарри ушел в переживания за Дракусенка, попутно всирает им же описываемую неземную страсть Гарри и Падмы. - Привет. Плеча? Это вот тот самый мачомэн Гарри, который Падму засосал на берегу Озера на глазах у всех и горделиво повел в замок на дальнейшие утехи? Или он типа мог дотянуться только до плеча, так крепко его сжимали (помним, да, как мячи Падме чуть не сносили дохлого Гарри с метлы?). Ну и страсть, конечно, прямо неземная - Я так волнуюсь, словно сама туда сейчас войду! - выдохнула она и крепко меня обняла. - Пожалуйста, будь осторожнее. - Обязательно. - ответил я, мимолетно губами коснувшись её плеча. - Скоро всё это наконец-то закончится. Страсть продолжаетсяОтстранившись, Падма улыбнулась. Только эта улыбка так и не достигла глаз. А здесь нам англицизмов подвезли. Часто видел это выражение в фанфиках на английском, ну и гха, стало быть, повторяет его бездумно, как ранее повторял эту фигню про приподнятую бровь - тоже частую гостью в фанфиках на английском. "Она улыбалась, но в глазах ее читалась тревога", было бы намного лучше, а то сразу возникают вопросы (даже если не знать предыстории про англофики), как это улыбка могла достигать глаз и что это за альтернативная анатомия. Внезапно её лицо приняло решительное выражение, она сняла красную ленту с собственных волос и крепко завязала мне её на левую руку чуть повыше локтя. Ленты, ленты, ленты, каждый раз при встрече с Падме, Гарри видит только ленты. Не хватает только мыслей, что эти ленты отлично смотрелись бы на Драко. - На удачу. Возвращайся скорее. - прошептала она, как-то особенно отчаянно меня поцеловав. Нахуячу, блин. Автор вспомнил, что страсть надо выражать как-то иначе и сунул поцелуй, который уместно смотрелся бы вначале этой встречи (вкупе со словами, как она соскучилась, ведь Гарри уделяет все время только тренировкам, и что она гордится Гарри, мол, иди и победи! что-то в таком вот духе). Повышает ли красная лента заметность Гарри в лабиринте? Вполне может быть, тем самым его шансы снижаются. На удачу или маркировка, чтобы Гарри там верней сожрали? Или Падме тоже получила Дримпериуса в голову и помогает лжеГрюму? И, не оглядываясь, направилась на трибуны. И автор опять бездумно повторяет стадион - вместо трибун - и в каноне, разумеется, было иначеНаверняка на стадионе использовались те же чары, что и на Кубке мира. Иначе здесь бы в жизни не поместилось такое количество людей. Воздух наполнился взволнованными голосами и звуками сотен шагов — зрители торопились занять отведённые им трибуны. Но автор не может удержаться и не понадувать щечки с видом эксперта в магии. Или ему просто нравятся упоминания чар? Помимо учеников Хогвартса, преподавателей и гостей, я увидел авроров в кроваво-красных мантиях, министра магии Корнелиуса Фаджа с делегацией. Да что там, даже Рита Скиттер и та тоже была в первых рядах вместе с фотографом. Помимо неё я заметил ещё немало репортеров, взглядом наткнувшись на Драко с его матерью. Поймав встревоженный взгляд миссис Малфой, я кивнул. И у нас опять фирменная темнота от гха, в которой можно разглядеть все. Так как автор не умеет потом ненароком по ходу повествования упоминать тех или иных действующих лиц (присутствие Фаджа в каноне всплыло уже после того, как лжеГрюма уработали, например), то он нам сразу перечисляет всех-всех-всех. "взглядом наткнувшись на Драко с его матерью" - типа Дряко должен видеть, что Гарри выиграл и тогда с него спадут ментальные закладки. Или Империус? В общем, автор сам запутался в собственных одноногих гей-собачках, но все равно продолжает давить на имоции и жалоздь Профессор Флитвик, профессор Макгонагалл, Хагрид и Грюм заняли свои позиции в разных концах лабиринта. Бэгмен сел на своё место за судейским столом рядом с Игорем Каркаровым и мадам Максим. И вот все это перечисление легко можно было выкинуть накуй. Или у нас тут опять психические расстройства ринулись в бой - непременно надо перечислить всех-всех, иначе никак? Он прочистил горло и прислонил кончик волшебной палочки к шее. Почему не Драко с его мамой? Потому что так было в каноне! - Вот и настал тот самый день, которого мы так ждали! - жизнерадостно провозгласил Бэгмен, я обменялся взглядом с Крамом. - Сегодня нас ждет грандиозный финал! И первыми начнут испытание чемпионы Хогвартса! Мистер Гарри Поттер и мистер Седрик Диггори! - стадион отозвался грандиозными аплодисментами. Седрик улыбнулся, я ограничился тем, что просто махнул в сторону трибун, нервно улыбнувшись близнецам и миссис Уизли. - Прошу занять свои места! Сразу за вами пойдет мистер Крам..... - со стороны дурмстранговцев раздался одобрительный рев и даже звук пушечного выстрела, пущенный кем-то из волшебной палочки. Виктор молча расправил плечи. - И последней пойдет мисс Флёр Делакур! - Флёр вышла вперёд и изящно всем поклонилась, выпустив из палочки сноп золотистых и серебряных искр. Когда аплодисменты стихли, Бэгмен улыбнулся. - Итак, насчёт три.... Господа, на позиции! И автор опять бездумно пересказывает канон, забыв о том, что тут все изменилось. Гарри не подсказывал Седрику про драконов, а тот в ответ не подсказал про золотое яйцо. Да, в каноне они разошлись, потому что между ними установились нормальные отношения, но здесь-то, здесь! Седрик немного пригнулся, вглядываясь в темноту. Когда трибуны огласил громкий свисток, я побежал. Живая изгородь за моей спиной зашевелилась, отрезая все звуки. Я успел обернуться, увидев, как буквально исчезают трибуны. Внутри лабиринта было прохладно, и на уши давила мертвая тишина. Каждый шаг отдавался громким треском веток под ногами. Пока что я просто шел вперед, на развилке мы с Седриком снова посмотрели друг на друга. - Ну, удачи? - то ли спросил, то ли пожелал он. Я ограничился кивком. В горле внезапно пересохло. Если план сработает, я должен добраться до Кубка первым. Здесь они не дружили, здесь у Гарри другая цель - спасти Дракулечку, он уже пошел на нарушение правил и сговорился с Виктором, бегал к нему по ночам в каюту. Какой смысл тут вежливо раскланиваться? Гарри должен был садануть Седрику в спину и оглушить - ну раз Гарри тут такой тупой дебил, что не договорился с остальными чемпионами заранее. Потом к нему присоединился бы Виктор, вдвоем бы они уработали Флёр и помчались к Кубку, вдвоем пробиваясь сквозь преграды - ведь Гарри тут тупой дебил и не пошел еще раз к Дамблдору, который тоже тупой дебил и не договорились о снятии препятствий. Все пафосно попердели словесно о спасении Драко, но ничего не сделали для облегчения задачи Гарри. 5 |