О, кстати, вспомнил и еле нашел с мобилы свой же старый пост:
https://fanfics.me/message374055

Feature in the Dust
*с надеждой и отбрасывая прочь бритву Хэнлона*
Может это специально? Может это эрратив? Ну типа как у нас пишут "норот" и "песдюк"?

Вот мне иногда кажется: к месту использовать синоним, без него хуже будет; но я прочитала разные советы и теперь боюсь:(

Яэль Киршенбаум
Они ситуативные. То есть смотрите, подходит ли к ситуации употребление или нет.

К примеру, урок зелий в ГП - употребить "учитель" или "профессор" уместно, когда Снейп выступает в этой роли.

Когда важен цвет волос - тогда уместен "блондин" (правда пример придумать я не могу). Если пока неизвестно имя персонажа, то обозначать его можно и нужно как "мужчина", "юноша" и т.д.

А вообще погуглите "ситуативные синонимы", в инете хватает статей.

bioexorcist
Так он, насколько я поняла, отказывается вносить правки беты. Вот где косяк!

Desmоnd
Блондин смотрел с надеждой, но я не спешил раскрывать объятия.
- А точно ли ты Малфой, парень?

Габитус
Это не косяк, а полная жопа.

Вы еще про "шатенку" забыли)))

Desmоnd
Дело было так - тема, в которой обсуждалась повседневная бытовая жизнь в РИ в конце 19- начале 20 века и некто рассказывал что нонеча не то, что давеча: раньше немыслимо было себе представить многих вещей, например учительская жена, которая стирает вещи - это было неглиже.

Не знаю как другие читатели этой темы, а я, после прочтения этой фразы, сначала представляла себе какие-то довольно фривольные картинки в стиле первых эротических фото, а потом до меня каааак дошло. :))))

Хэлен
Да-да, точно, когда опять-таки, имя неизвестно, тогда по самому выдающемуся визуальному признаку. Блондин, старик, карлик, т.д.

Desmоnd
Люблю слово "мужичок")))

Desmоnd
Я знаю;)

Читала оридж, где 10 раз вместо "сказал" было "припечатал". Может, и 11, но на десятом припечатывании я бросила

Veronika Smirnova
Сейчас Самус в комментах Гексаниэль разбирает "неслэш" одного афтара, там с этим вообще бяда. Персонажи цыкают, замечают, парируют, причем, невпопад абсолютно. Ну и они все как один гриффиндорцы, слизеринцы и крестные.

Desmоnd
... а ещё хмыкают и жмут плечами:)

Veronika Smirnova
О, так ты за этой вакханалией наблюдаешь тоже?

Задумалась на тему, что слово "блондин" в качестве заместительного, раздражает меня куда меньше, чем "шатенка", а уж "кареглазая" - это вообще ахтунг!

Desmоnd
Гиде??

Габитус
Это оголтелый сексизм!

Просто Ханя
Обзирание? Лол, уже второй пост, в первом мы 10к комментов фиганули.

https://fanfics.me/message490724

Не редактор (всего лишь бета на фикбуке :) ), но читатель и немного писатель. Искренне сочувствую И возмущаюсь.
Почему-то я даже в первых своих кошмарно мэрисьюшных творениях четвертьвековой давности, когда мне лет пятнадцать-шестнадцать примерно было (интересно, а ведь вроде бы я тот рукописный талмуд так и не выбросила, валяется ж где-то в квартире...) старалась с заместительными не перебарщивать... что же этим писателям мешает?

Desmоnd
Ни сном ни духом. Просто стандартный набор

Veronika Smirnova
Там вискарь глушат, матерятся и сиги курят. Явное представление автора о крутых посонах.

Desmоnd
Блин, хоть бы кто мой первый рассказ так разобрал. Аж зАвидно

Veronika Smirnova
Ты слишком крута. А у этого автора всирание за всиранием.

К примеру, в текущем фике, который типа джен (ыхыхы), о чем автор несколько истерично напоминает из раза в раз, между Гарри и Драко гораздо больше нежностей, чем в куче нцы что я читал.

Блин, как-то раз задолбалась и весь текст даже имя почти не упоминала, а просто местоимениями игралась...
На фикбуке к заместительным относятся куда спокойнее, чем здесь, но поэтому никогда не было желания их использовать:
я когда-то не умела фильтровать контент. Постоянно натыкалась на слэшную (омегаверсную, простигосподи) НЦу, которую не так много людей умеют писать... Начиталась. Теперь от заместительных просто чешусь.
А теперь минутка мата.
Дите вернулось из школы, рассказало про сочинения. Им снижали оценку за повторение имени.
"В рассказе "Васюткино озеро" мальчика зовут Васюткой. Васей. Василием. Он мальчик. Блондин, кажется. Так зачем вы используете только Васютку?"
Мне впервые за много времени захотелось убивать))
P.S. Попыталась протараторить эту фразу. В целом... Это возможно. Только читаться она будет в итоге так, будто ты язвишь и бурчишь это себе под нос: "да конечно". Либо ты не тараторишь, либо запятая пропадает на фиг))

Школа против фанфикса :)

Заместительные использую с учетом контента и смысловых оттенков. Но это на мой взгляд. А тут почитала, и что-то страшно становится: вдруг со стороны они смотрятся неуместными?!

Яросса
Это инструмент. Вопрос правильного использования.

Desmоnd
Так я об этом и говорила.