Я слушала только "Терминатор", и мне озвучка не понравилась, простите ( Реплики персонажей действительно пресноваты, имхо. Очень ждала это поттеровское "А вот мне - хорошо!" - и расстроилась, когда прослушала. Насчет пауз с отзывом выше согласна.

Я слушала Луна жёстко стелет, понравилось. Эмоций, по-моему, в самый раз, выразительно.
Озвучка дело очень индивидуальное. Я, например, Коршунова вообще не могу слушать.
Что касается озвучки "на несколько голосов", имхо с ней справляются только профессиональные актеры, типа Клюквина или Чонишвили.

Justice Rainger Терминатор одно из самых ранних. Мне он тоже не нравится :)
Можете сравнить например с Поттерриана. Литрпг Это из последних.

Я слушала Темпус и Великую силу науки, обе озвучки очень-очень понравились, обе переслушивала. Аудиокниги люблю и слушаю часто, к голосу и качеству очень требовательна на свой вкус, но мне нравится.

вас слушать не доводилось, но: я люблю невыразительную озвучку без лишних звуков. я не люблю балаган и выпендрёж. от аудиокниги я хочу просто текста вслух, с правильными ударениями, а остальное я сама додумаю. я не читаю комиксы и не слушаю книжки "с выражением".

Все любят разные фломастеры, видите же.

Мне наоборот чаще всего не хватает в аудиокнигах (да, в ваших тоже, сами напросились на честный фидбек!) естественности звучания живой речи. Диалоговой или внутренней. А мешают лично моему восприятию фоны и музыкальные подложки. Молчу уже про то, что если книга не нравится, то никакой диктор её не спасёт для меня.

Так что свои озвучки я создаю исходя из этих своих тараканов восприятия. Чтобы мне было приятно слушать результат.

Но это не значит, что мой подход единственно верный или гарантирующий успех и толпы слушателей. Просто он работает непосредственно для меня. Вот и всё.

90% чтецов с сайта книга-в-ухе читают хуже тебя.

По моему, у тебя получается хорошо. В меру выразительно. Да, можно более... Но большая выразительность не всегда хорошо - оно может не совпасть с личным восприятием. (Не случайно из "очень выразительного" Князева я слушаю только Лициния с удовольствием.)

Отлично ты читаешь!

Выразительность - очень индивидуальный фломастер, да. Кому-то нравится Князев и музыка, кому-то ровный голос без выражения, кому-то посередине. Так что всем по их фломастеру)

Вот это очень точно. Все мы разные и от аудио хотим разного. Иной раз откроешь аудио с массой бурных благодарственных отзывов и искренне восхитишься качеством, мастерством, владением голосом — но тут же закроешь, потому что категорически не твое. Потому что обилие эмоций давит-давит-давит. Даже ваше "Это элементарно, мисс Грейнджер" немного выбивало обилием голосовой игры при переходе от персонажа к персонажу, что уж говорить о более театральных чтецах (но другим слушателям они нравятся, а значит, нужны им).

Что касается пауз, не очень поняла, в чем суть замечания. Просто к слову скажу. На методике преподавания иностранного языка нам когда-то объясняли принцип аудирования: для наилучшего восприятия текста темп речи не должен быть нарочито медленным, а вот паузы между фразами необходимы. Человек как правило воспринимает сразу блок слов, а не слово за словом — и потом ему необходимо краткое время на осмысление всего этого блока.

Я не кривя душой могу сказать точно - как читает Воля мне очень нравится. Помню, когда первый раз слушать начал, то быстро абстрагировался, что звучит голос друга, а слушал его чисто как декламатора. (Кстати, мне говорили почти тоже самое про мою "литературу", один друг начал читать чисто по приколу - что там его кореш накропал, а очнулся уже утром, когда на работу надо было идти и совсем забыв, кто автор :)
Мне чтение Воли нравится, и как он за многих героев голос меняет - вполне себе нормально, да и вообще - слушайте "Монета для менестреля" - вот кто там гнусит и гундосит, так это мой голос, и на фоне его голос Воли - это божественная амброзия.

Обожаю ваши озвучки. Слушаем всей семьей, даже благодаря вам познакомилась с фандомами, в которые никогда не полезла бы. У нас ваши озвучки любимые, получаю огромное удовольсвие переслушивала.

Кэтрин Пирс - Майклсон
А озвучку, где я пою - слышали? Ну и как вам? Правда, я - Карузо наших дней?

Jinger Beer

Хм, не помню. А где имено были. Могу в новогодние ознакомиться, тогда смогу сказать)

Кэтрин Пирс - Майклсон
Олег Воля - "Монета для менестреля"
Монета для менестреля (От песни менестреля душа горит огнем)

Jinger Beer
Надо будет послушать. Точно не знакома, раньше ток по гп озвучки слушала. Вот только с паутины света начала слушать другое ( хотя фандом не знаком, да и аниме/мангу не очень люблю). Но ради классной озвучки решила попробовать.

Все некоммерческое лежит здесь - https://www.oleg-volya.ru/

Слушал в вашей озвучке: Это элементарно мисс Грейнджер, Терминатора и цикл Князь Агренев. Очень понравилось.