 #всякаяфигня #русский_языка
Не знаю, есть ли название и какое у явления, когда самые простые слова приобретают скабрезное значение... Кто сейчас использует слово "соснуть" в значении "немного поспать"? А когда мне папа писал это в смс по первому кнопочному телефону, ни у кого из нас и в мыслях не было, что можно как-то иначе понять. Пойду сосну, что ли... 5 июня 2022
12 |
 |
|
|
В Обломове попадалось и вызвало массу вопросов.
Ещё обидно за вполне мирное блюдо "драчёна", тоже вылетело из обихода напрочь |
|
 |
Lothraxi Онлайн
|
|
А кто-нибудь знает примеров обратного? Слова, которые стали обычными? Наверняка же есть такое
|
|
 |
|
|
Lothraxi
При слове "урановый" принято теперь представлять себе радиацию, а не нечто гомосексуальное. |
|
 |
Софочка Онлайн
|
|
Lothraxi
Косарь, лох, стучать и прочие слова из тюремного жаргона |
|
|
Lothraxi Онлайн
|
|
flamarina
D: Пойду погуглю, даже не знаю, что там за урановость )) Софочка Это как-то двусмысленно. Лох - это трава из зонтичных, стучать - это, ну, бить, косарь - тот, кто косит... Так что не знаю даже. Тут больше похоже, что слова имеют несколько смыслов, в том числе жаргонный 1 |
|
 |
My Chemical Victim
|
|
Софочка
Блин, понял, что чувак, который косит, тоже коса́рь. Я почему-то думал, что он ко́сарь, по аналогии со словами па́харь, па́стырь и ры́барь. Здравствуй, пастырь! Рыбарь, здравствуй! Вас зову я навсегда, Чтоб блюсти иную паству И иные невода. 2 |
|
 |
|
|
Что-то похожее на лингвистический шок (он же Эффект Телепорно), только для родного языка.
|
|
 |
Иса Онлайн
|
|
"У красавицы Надажи был сосновый вид. Потому что со сна" (с)
|
|
 |
|
|
Лох - это трава из зонтичных Трава из зонтичных — это вех. А лох — это такой ягодный кустик, родич облепихи.2 |
|
|
|
|
Блин, понял, что чувак, который косит, тоже коса́рь. Я почему-то думал, что он ко́сарь, по аналогии со словами па́харь, па́стырь и ры́барь. Я говорю кóсарь и рыбáрь.А слово «знахарь» сменило старинное ударение знахáрь на знáхарь. |
|
 |
|
|
Когда в институте препод русского спросила от какого слова образован "драчун", все покатились со смеху (90-е годы)...
1 |
|
 |
|
|
Около моей школы растёт лох. Жалко, что узнала это уже после её окончания. Сколько тогда шуток можно было бы придумать...
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
