Здесь почитайте: http://gramma.ru/RUS/?id=13.8

Забавно слушать про врожденную грамотность))

rewaQ
В генах заложена!

Умом я понимаю, что забрать ИЗ гардероба, но сам всегда скажу С

На самом деле я подозреваю, что это наше "с магазина" – просто редуцированное от лени из.

Ну я бы вообще могла сказать взять в столовой. Или в гардеробе. От СО меня не клинит, просто отмечаю, что диалектная норма употреблена, сжить со свету - это же примерно она, только устоявшаяся в выражении. Ну и смотрю, надо ли дальше читать, так это сигнал, что в тексте возможны диалектизмы. И остальные нелитературности. Правил на этом уровне не знаю, для меня это нелитературная, но регионально общеупотребительная разговорная полунорма.

Берут в столовой и в гардеробе. Приносят из столовой и из гардероба.
У меня тоже врожденная грамотность, если что. ;)

Виктор Некрам
Можно взять из сумки же, тут как раз перенос. Из ёмкости/помещения.

я бесполезен
Либо это отголосок суржика (например, в украинском "з магазина/з магазину").

Танда Kyiv
Возможно, но маловероятно
Суржик в иркутской области малоактуален
Хотя отголоски могли и дойти, да.

я бесполезен
У меня подруга из Новосибирска, вот у нее и суржик , легкий, правда, а гэкает она сильнее чем ее муж-украинец.

LadyFirefly
Да я временами сам гэкаю

я бесполезен
Ну, учитывая количество сосланных в Сибирь в 30-е и позже украинцев (причем зачастую с запретом возвращаться)... да и до того были переселенцы.

Alicia H
Спасибо!

А насчёт "врождённой грамотности" - это факт. Это когда пишешь грамотно, но объяснить, как так, не можешь. И чем больше правил учишь - тем менее грамотно пишешь. Или вообще тормозить и не пишешь ничего.

Знаете, как мне сейчас сложно с сыном с дисграфией?
Математику, в которой я ни бельмеса, и мои тройки - это вообще то двойки, объяснить ребенку могу. Тремя разными способами.
Русский - нет. Не понимаю, как.
Всё же ясно.

Но вот когда учительница ребёнка пишет постоянно эти свои С... И родители в чате тоже...
Меня трясёт.
С одной стороны, она не из Питера, с другой - математик как предметник. Но с третьей - она же умеет объяснять русский.

Alicia H
Маало...
Пока я понимаю, что это отголоски привычного людям разговора. И чаще всего, заметила, так говорят люди, в детстве жившие не здесь.
Никого не хочу обижать или принижать.
Просто задумалась - эти "С" из разряда "кофе - это оно"? То есть звучит странно, но новая норма.
Или понять и простить?

Прескриптивизм еще менее красив, чем неграмотность. Отдает снобским, временами

Руконожка
Это что такое?

ФатаМоргана
Если ничего нельзя изменить, хотя бы приватно попросить учителя писать правильно, то тогда не волноваться по пустякам - это единственный выход. Чашку жалко.

В далекие советские времена это сказали на курсах повышения квалификации учителей русского языка. Но как сказала моя знакомая учительница: "мы-то знаем, что это норма, а остальные?"

ФатаМоргана
Мне очень понравилось юморное определение: если растворимое из пакетика - то "оно", если молотые зерна - "он".

Kaitrin
Это уже следующий вопрос.
Потому и подняла вопрос в свете снобизма и норм языка. Ибо взрослым людям указывать, как говорить - ну такое. Тем более когда отношения формальные.

Alicia H
Ого, я думала, что кофе в средний род не так давно перевели...
Танда Kyiv
Да уж, и хотя это оценочное суждение, мне тоже так распределять спокойнее)

ФатаМоргана
Ну так лично и вежливо можно. Это допустимо в некоторых случаях. Это разговорная норма, но не литературная, насколько я помню, словари ее не считают нормой. Так что если ничего нельзя сделать, то забить

Kaitrin
В случае с учительницей - забить однозначно)
Ей моего ребенка ещё учить два года, и вообще мне с ней ещё работать. Разве что мы поближе сойдёмся.
В остальном - всё-таки без просьб не лезу.
В детстве пыталась как то убедить подругу-украинку, на её территории причём, что "так" нельзя говорить. С апломбом, достойным Гермионы Грейнджер.
Ха-ха три раза. В ответ получила, естественно - "у нас все так говорят". Ну... Да.

ФатаМоргана
Тогда если в остальном все хорошо, то не надо, конечно.

Если все говорят, то это всегда довод, когда всех становится много, то это становится нормой. Но это долгий процесс. На чьей-то территории точно убеждать бессмысленно, если только не учить их русскому. По их просьбе. Это заведомо конфликтообразующая тема иначе. А так - улыбаемся и машем.

ФатаМоргана
Я там забыла написать, что речь шла именно о разговорной норме.
"Грамота.ру": Употребление слова кофе как существительного среднего рода допустимо в непринужденной разговорной речи, причем на допустимость такого употребления словари указывают уже не одно десятилетие.

Это просторечная форма. Когда наш преподаватель слышала такое, она ласково-ласково, нежно-нежно говорила: - А вот возьму я с удовольствием со стола ручку и из твоей тройки та-акая двойка будет!

Nalaghar Aleant_tar
Какая прелесть!
Бальзам на душу.

У меня тоже врождённая грамотность. Правила учил только сложные пунктуационные. И меня тоже раздражают всякие там "на лифтУ", "с города" и прочая. Особенно корёжусь, когда коллеги (учителя и преподы) в чате пишут с ошибками (грамматические просто убивают!).

Антон Владимирович Кайманский
Ой, у меня дальше ЖИ и ШИ дело не пошло.
Удивительный мир открыла для себя в учебниках по русскому для началки.
Чашки бить больше не стала, но сегодня утро снова началось с этих, простите, "С"...
Обнять и плакать.

Вот была ж дразнилка... нет, не помню. Для *за водой* - помню, для *обратно* в смысле *ещё один/следующий/снова* - тоже помню... а вот для *с/со* вместо *из* - не помню...

Nalaghar Aleant_tar
С - склероз?

*задумчиво пропустив сквозь когти длинную платиновую прядь* Да мне и пятисот-то полных нету... рановато...

Nalaghar Aleant_tar
Р - рановато...