#хрюкотали_зелюки #конкурсы_на_фанфиксе #огрпост
Победители пятого ежегодного конкурса переводов «Хрюкотали Зелюки»
Номинации по Гарри Поттеру

Экспекто Патронум (категория джен)
Сова, кольцо и пират от michalmil

Кубок огня (категория гет)
В данной номинации два победителя:
Гарри Поттер и худший день рождения в жизни в переводе Kerandis

Спасительница в переводе Скарамар

Адское пламя (категории слеш и фемслеш)
Идеальное совпадение переводчика Lonesome Rider

Переводы Монстро фандомов (100 и более фанфиков)
След Титана (категория джен)
Прощание с детством переводчика Шаттенлид

Аид и Персефона (категория гет)
Стив из Бруклина, ты в эфире переводчика Hermione Delacour

Покоряя Олимп (категории слеш и фемслеш)
Как убить бугимена в переводе Wicked Pumpkin

Остальные фандомы
Прогулка по Нью-Йорку (категория джен)
И снова два победителя:
Прости нас в переводе Katedemort Krit
Тайна перчатки и розы анонимного переводчика

Хруст французской булки (категория гет)
Дóма в переводе {_Chiffa_}
Эврибия автор перевода Hermione Delacour

Физика или химия (категории слеш и фемслеш)
Томление переводчик Шаттенлид

Сердца их полны рассвета (ориджинал)
Клинки и снова в переводе Шаттенлид