↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Evakoshka
11 августа 2023
Aa Aa
#едаблоги #рецепты_озёрного_края

Следущий на очереди - пастернаковый пирог. У меня давно в холодильнике залежалась пачка, пора бы её использовать.

Ингредиенты:

680 г пастернака, очищенного (также можно использовать брюкву или репу)
227 мл молока
2 ст.л. сливок
Мускатный орех, свежемолотый
Щепотка разнотравья (я взяла французскую смесь трав)
115 г тёртого сыра
144 г свежих панировочных сухарей/хлебных крошек
Соль и чёрный перец
60 г масла

Рецепт:

Разогреть духовку до 190°C (или отметки 5 на газовой плите). Смазать маслом форму для запекания. Очищенный пастернак разрезать на четвертинки и тонко нарезать. Варить в подсоленной воде до почти мягкого состояния. Слить воду и выложить в форме для запекания. Хорошенько приправить солью, перцем, мускатным орехом и травами. Полить молоком и сливками. Смешать сыр и хлебные крошки (панировочные сухари), посыпать ими пастернак. Усеять кусочками масла и выпекать, ничем не накрывая, в духовке в течение 30-40 минут до добротной коричневой корочки. Подавать с холодным беконом или жаркое. Хватит на 4-5 порций.




Мне не понравилось, не люблю пастернак) Отдала остатки пирога соседям. Я думала, что в таком виде мне откроются какие-нибудь новые грани его вкуса, но нет. В следующий раз, если мне нужно будет использовать этот корнеплод, разварю немного в супе для гущи, или сразу отдам другим.

Я вообще с подозрением отношусь к несладким блюдам из этой книги, подозреваю, там будет много присущей английской кухне утилизации простых крестьянских продуктов, что имелись под рукой, и если у каких-нибудь португальцев была в широком доступе вкусная рыба, или у нас получались отличные квашния и засолы, то с их репой или турнепсом мало что интересного можно сделать.

11 августа 2023
43 комментария
Какой пирог без мяса. Даже здесь советуют с беконом.
Заяц
Слава Богу, я ещё бекон не потратила на этот пирог, только перевела бы хороший продукт) Но вообще если кому-то нравится вкус пастернака или репы, с беконом думаю будет самое то, да.
хорошо, что неподалёку оказались английские соседи))
Mare Serico
В смысле, лояльные к пастернаку?)
Evakoshka
ну, раз пирог с пастернаком английское блюдо (или просто его рецепт в английской книге), то и соседи должны быть англичанами, раз это им сплавили) хотелось пошутить.
Mare Serico
Извините, до меня просто медленно доходит) Да, им получилось сплавить и вроде даже понравилось) Пастернакоядные попались.
Evakoshka
студенты, такие студенты))

Пастернакоядные попались.
аххаха, звучит как какой-то новый вид живых существ)
Если бы у меня оказалась брюква, я бы её сожрала (именно сожрала, а не съела) в сыром виде, роняя слезы умиления, ибо это вкус детства.
Evakoshka
если мне нужно будет использовать этот корнеплод <...> сразу отдам другим.
Восторг!🤣
Из брюквы и пастернака имхо вкусный салат получается просто на тёрку с майонезом или маслом чесноком.
То валуи, то брюква. Откуда вы берете такую экзотику, я думала это только в книжках про английских сироток осталось. На что хоть эта брюква похожа?
Lasse Maja
Мне кажется, мне этот вкус в чистом виде в любом случае не понравится, ну не моя трава х) Но спасибо за рецепт)

Жозина
Не знаю, получился ли бы пирог лучше с брюквой или с репой; брюква вот:

Imka
Может, Вам её найти, или, на худой конец, вырастить? Такие продукты и блюда из детства очень здорово находить, как исполнять желания; наверняка где-нибудь в городе должна быть
Evakoshka
А по вкусу на что похожа?
Жозина
Брюква? Я давно пробовала, Вам лучше Имку спросить; сладковатая, напоминает репу
Evakoshka
Жозина
Брюква? Я давно пробовала, Вам лучше Имку спросить; сладковатая, напоминает репу
Блиин, а что напоминает репа? Я ее только в детской Репке на картинке видела.
Мне вообще не ясно, вроде бы эти культуры поменяли на лучшее, почему их опять "реанимировали"?
Жозина
Ну, у англичан ничего не менялось, это часть их национальной кухни, они так и используют эти продукты в супах, жаркое, запеканках; здесь вот в комментариях люди пишут, что тоже любят и с детства, и салат Лассе предложила. Лучше же иметь больше разнообразия продуктов, и каждый волен сам выбирать, что покупать.
спасибо за необычный рецепт))

эмм, я одна что ли пастернак НИКОГДА не пробовала и понятия не имею, что за вкус такой??

эээ, брюкву и репу тоже вроде в детстве не ела...
*пожимает плечами*

зато было дело в детстве сок ЧЕРНОЙ РЕДЬКИ (другой корнеплод) с чем-то сладким, вроде бы мед (но у меня на него аллергия, хоть и не сильная, я почти никогда не ем, и другие пчелопродукты тоже не ем/не юзаю из-за аллергии...) - типа как "народное средство" от кашля/простуды)))
конкретно такое сочетание такое сладенькое и вполне вкусненькое))
(по сравнению с другими "лекарствами" народными - это прям ДЕСЕРТ)))_)
n001mary
О, вот вкус редьки я из далёкого детства помню, тоже чёрной сиропной по-моему! И да, такой приторно-сладкий вкус
Evakoshka
n001mary
О, вот вкус редьки я из далёкого детства помню, тоже чёрной сиропной по-моему! И да, такой приторно-сладкий вкус
но это ПРИЯТНОЕ и даже вкусное (я сладкоежка все же)) сейчас намного меньше, а в детстве прям обожала сладкое оч сильно))_) лечение по сравнению с закапыванием свекольного (или свекольно-чесночного, или чесночного, а так же на веревочке в дырявом пласт. "киндер-сюрпризе" несколько зубчиков чеснока... буэээ) сока в нос, или уж тем более "питьем" растопленного БАРСУЧЬЕГО ЖИРА!!!!
буээээ, это такааааая ДРЯНЬ((((
один хотя бы раз попробовав ЭТО - НИКОГДА не забудешь...
Evakoshka
В Санкт-Петербурге брюквы НЕТЪ (((

Один раз мне сказали, что видели во Вкусвилле. Я исходила множество Вкусвиллов в разных районах города. Пустота.

В прошлом году была в гостях у тёти, она угостила салатом. Я ем и чувствую: брюква! Откуда?! Зачем её кощунственно резать в салат, если я съем сырой?
Выяснилось, что дядя был на какой-то шабашке, и ему помимо оплаты дали чуток овощей, в т.ч. две брюквины. К счастью, вторую в салат порезать не успели, и я её сожрала)))

В начале века мы присоседились в огород к знакомой, она выделила пару грядок. Я сажала брюкву. Когда вытаскивает из земли, отрываешь ботву, чувствуешь запах... Боже, я буквально рыдала на этих грядках от переполнявших чувств!
Но знакомая была старенькой и умерла.

В общем товарищи-питерцы, если вы знаете, где добыть брюкву, поделитесь, пожалуйста!


И да, брюква сладковата на вкус.
Imka
о, кстати, чего еще нет в СПб - черноплодной рябины...

(тут в тверской обл - много у кого растет)) как идешь к даче (но попозже, не дозрела еще...) и можешь втихаря горсточку соседских ягод слопать))))
(и таких соседей только на нашей "улице" - минимум 3 дома)))_)

как в мае 2022 вынужденно переехала, хоть любимой черноплодки поела... ммм)))
в Питере я ее нигде не видела...
n001mary
В продаже не видела (у тех же бабулек у метро), но вообще черноплодка растёт. Нас постоянно знакомые угощают, я морожу, потом компоты варю с лимоном.
Imka
n001mary
В продаже не видела (у тех же бабулек у метро), но вообще черноплодка растёт. Нас постоянно знакомые угощают, я морожу, потом компоты варю с лимоном.
я как-то не только про продажу писала, а про просто растущие деревья...

хмм, может и растет, но скорее не везде и сильно меньше, не самый распространенный вид... (как та же жимолость, тоже особо в СПб не видела... только у подруги знаю мама на даче выращивает, а так нигде не встречала ни кустики, ни ягоды в продаже...)


а тут в тверской обл черноплодка местами даже в самом городе есть)))
довольно распространенный вид)))
(а уж на дачах - пусть не у всех, но довольно много у кого видела))_)
Evakoshka
каждый волен сам выбирать, что покупать
Ну я же не об этом спрашиваю. Мне было интересно узнать из первых рук, почему кормовая культура (да, представьте, что есть люди, которые знают о брюкве-репе только название) до сих пор используется в питании людей. Но теперь я нашла ответ и поделюсь сведениями. Во-первых, существуют столовые сорта и в некоторых странах развито ее товарное производство, но непонятно почему в РФ эта культура мало рапространена, только лишь из-за того, что она плохо переносит жару и засуху? (Вот поэтому в наших местах ее и не выращивают). Но ведь достаточно мест с благоприятными условиями. Второе, брюква относится к капустным, и это сразу в моих глазах вознесло ее рейтинг, потому что я обожаю капусту! Однако утверждают, что во многих блюдах брюквой можно заменить не капусту, а картошку или морковь (хотя, на мой взгляд, эти два овоща не равноценны друг другу🤔). И в этой замене самый главный плюс - содержание углеводов и энергетическая ценность в два с лишним раза меньше, чем в картофеле. Кстати, брюкву предлагают как низкокалорийный аналог картофеля фри. В брюкве в 1,5 раза, чем в картошке больше аскорбиновой кислоты и в 20 р больше каротина (конечно же его намного меньше, чем в морковке, в 30 раз, но в морковке меньше аскорбинки, в 6 раз). Считается, что брюква полезна для укрепления иммунитета, при сердечно-сосудистых и онкологических заболеваниях.
Так что, даешь брюкву в массы! А пока придется мне довольствоваться капустой, морковкой и пастернаком😆
P.S. n001mary, пастернак из сельдерейных, но на вкус гораздо нежнее, однако тоже на любителя (имхо, как раз в этом рецепте его перебор). Для меня он хорош в сочетании с морковкой: сначала обжарить, затем потушить до готовности, а потом в супы или к мясу, рыбе (мы такими овощами - можно и болгарский перец еще - морскую рыбу улучшаем).
Показать полностью
Брюква просто вкусная очень)) я каждый год сажаю немного, как и репку с редиской.
Lasse Maja
Ну она же вкуснее редиски?
Жозина
Я про то, что, по-моему, кому это нравится - те и используют, у англичан вот принято есть брюкву-репу, им нравится, поэтому у них это обычный овощ в продаже, он никуда и не пропадал; у нас, думаю, меньше спроса, поэтому редким любителям вроде Имки сложнее её найти в магазинах. Не знала про сложность выращивания в нашем климате, логично, спасибо) Придётся энтузиастам брюквы самим выращивать, или искать овощебазы, которые доставляют её. Во Владивостоке кто-то продаёт тропические фрукты, уверена, брюкву кто-нибудь да выращивает

Imka
Выяснилось, что дядя был на какой-то шабашке, и ему помимо оплаты дали чуток овощей, в т.ч. две брюквины
Надо выследить черед этого дядю, что за шабашка, и откуда у тех предприимчивых товарищей брюква)
Жозина, гораздо вкуснее! Даже вкуснее репки))
Единственная сложность выращивания брюквы в нашем климате - поливать и полоть нада
Lasse Maja
Ура! Я репку тоже не видела, я так поняла, что они одного поля ягоды: тоже жару не любит. Но вот капусту же выращивают. Наверное, не раскручены🙁
Жозина, секрет в том, что брюква / турнепс раньше выращивался массово на корм скоту. Ну и в армию. Не стало колхозов - не стало турнепса. НО, жители сельских мест успели ево полюбить за вкус и урожайность, поэтому у нас до сих пор есть)) А среди городских нераскручены.
А кто-нибудь пробовал делать репу-фри?
Заяц
Неужели вкусно?)
Lasse Maja
Ну м.б. введут моду, вон полба же появилась😄
А это точно съедобно?
келли малфой
Почему бы рецепту не быть съедобным?
Помню один классический английский рецепт: порезать МНОГО крапивы или сныти, добавить буквально чашку заливки из сырого яйца, воды и муки на кило травы, посолить, поперчить, и запекать в форме или на противне с высокими бортиками. Сверху можно покрошить сухарик))
Lasse Maja
Почти киш))
Lasse Maja
И приправить слезой Робин Гуда.
Evakoshka
Заяц
Неужели вкусно?)
Откуда мне знать? Иначе бы не спрашивал. Рецепты в сети есть.
келли малфой
А это точно съедобно?
Ну это на любителя, я вот пастернак люблю, но не в таком количестве. А вот сельдерей я вообще не выношу, а есть люди, что его даже грызут с восторгом.
Evakoshka, только наоборот))
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть