Коллекции загружаются
#fm #деанон
Фууух, наконец можно прекратить молчание! Спасибо, кстати, за размышления в болталке в начале голосования, было очень весело читать. :) Итак, в этом конкурсе участвовали две работы по Клеткам и две по Хеталии. Ну, и сколько из этих четырех работ, по вашему мнению, мои? Все. Да, все четыре! То что Скрытые таланты - мое, по-моему, не огромный сюрприз. А что насчет Дилемма нейтрофила Неужели переводчица ahaa решила написать что-то сама? Представьте себе, да! Это тоже мое! Пишу я редко, но здесь мне пришла идея, и я за три дня сотворила этот текст. Но это еще не все! Кроме Клеток, мне захотелось продвинуть еще свой второй самый любимый канон: Хеталию! И для этого я взялась за перевод одного фанфика любимой мексиканской писательницы Lenore4L Heaven's not enough, а еще мне пришла идея написать что-то самой и получилась Смертельная паранойя Пишу редко, а для этого конкурса написала целых два текста! Даже самой трудно поверить! Огромное спасибо за обзоры и комментарии: Home Orchid Кинематика Pauli Bal Wicked Pumpkin Торговец твилечками Серое печенье Quiet Slough Arandomork мисс Элинор Мряу Пушистая мурка И конечно же организаторам Норвежский лес Cherrry Хэлен Также большое спасибо за интерес к Хеталии! Буду продолжать переводить (а может еще и писать) работы по этому фандому (стараясь сделать так, чтобы все было понятно без знания канона), для начала перетащу несколько переводов с Фикбука! Кстати, пока шел конкурс, я полностью переписала другой мой перевод по Хеталии, который уже есть на Фанфиксе, и мне наконец удалось пронести его через проверку на грамотность! Вот он, если кому-то интересно, канон здесь знать тоже не надо (история написана автором "Heaven's not enough"): Номер бесконечный 27 августа 2023
12 |