↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Скарамар Онлайн
4 ноября 2023
Aa Aa
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка

То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие?

Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию.

Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.



upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила)))
4 ноября 2023
20 комментариев из 2122 (показать все)
Viara species Онлайн
Mr_Dre
*с новыми силами берётся за биту и гонит своих героев по полю*
Упал - отжался!
Viara species
Вот это по-нашему!
Продолжаю читать конкурс))

Очень понравились фанфики по Миядзяки:

О сердцах и их употреблении в пищу
После

А ещё - хоть это и флафф-фест, но перевод и фанфик - прекрасные:

Розовоперстая заря
Viara species Онлайн
Какой сегодня тихий день...
Viara species Онлайн
мисс Элинор
О, Розовоперстая заря - обалденная вещь, все реку хочу написать.
Ибо мои хэдканоны цветут буйным цветом.
Viara species, о да, мой хэдканон тоже расцвел там, будто его полили и подкормили)) Ну, как цветы на клумбе))
Jenafer Онлайн
Viara species
Все выдохлись, расстелили пледы и одеяла и лежат)
Viara species Онлайн
Jenafer
Ах если бы!
*одной рукой строчит на Игроманию, второй переводит статью по праву, одним глазом читает перевод на обзор, вторым смотрит мультфильм*
Ellinor Jinn Онлайн
Lothraxi
Ну как, чего больше: обиженного молчания или полторы спасибы?))
Ellinor Jinn
Внезапно пришло много спасиб )
Даже две от покритикованных, вообще чудо
Ellinor Jinn Онлайн
Lothraxi
Милота)
Viara species Онлайн
Мои преподы так и не поняли, что я сова.
У меня отменили первые пары, мне надо быть на месте к 10:45.
Соответственно, я радостно заваливаюсь спать до 9:45.
Мой классрук в 7:45: В 10:00 поставили другую пару, прийти обязательно.
Я в 9:45: Слишком поздно, я только проснулась, так что давайте без меня))
Viara species Онлайн
У меня появился КОНЦЕПТ на игроманию.
Мои герои теперь знают, чего я от них хочу!
Теперь им есть за что бить друг другу морду!
(простите за мой французский)
Товарищи переводчики, ахтунг!) если сейчас ко мне не прибежит толпа забирать остатки номерков, я пойду в забег, нагенерю себе пять текстов из редкофандомов и пойду их чихвостить)) вам не страшно? А зря)
Jenafer Онлайн
FieryQueen
* забирается на зрительскую галерку с ведром попкорна *
Viara species Онлайн
FieryQueen
О, это было бы прекрасно!!!
Если бы вы себе нагенерировали и побили переводчиков))
*сидит на попе ровно и думает, как помягче сказать переводчику, что абзацы курсива - это не айс*
Скарамар Онлайн
Jenafer
FieryQueen
* забирается на зрительскую галерку с ведром попкорна *
*располагается рядышком с ведром кваса/пива/винишка - кому что нравится*
Viara species
… и так как за переводы я не шарю, то буду ругать стиль и сюжет. И переводчику даже крыть будет нечем XD
А где ваши обзоры?
Viara species Онлайн
Jenafer
Скарамар
Хлеба и зрелищ!!!
Скарамар
Jenafer
Эй, ну але) где ваша читательско-авторская консолидация?)
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть