 Всё про Новый Год и на Новый Год, кроме как от самых близких людей, после 27-го - спам! (с) любимая сэнсэй #люди_года С кем давно знакомы, и я рада, что все тут: Viara species - переводы, забеги и сплетение историй, солнечное жизнелюбие, мозаично разносторонний кругозор и невероятное упорство Magla - фан факты о японском (азиатский язык дома как ну как), новая музыка в плейлисте, уютная поддержка под постами с китайским, Uru и уруру Altra Realta - здравый смысл, опыт, о... о какие истории, заряд волшебного леща и новогодний спич, который все ждут Бешеный Воробей - строящиеся и перестраиваемые на глазах истории, этническая темная музыка и узссскопонятные шшшутки С кем плюс-минус познакомились только в этом году - и этому я тоже очень рада: Tinumbra - общий танец, обсуждение фандомов, много объяснений и проблески пониманий FieryQueen - общая любовь к мафии, я все пытаюсь донести отзыв на "Следы невиданных зверей", постфактум замеченные неожиданно МНОГО пересечений Mr_Dre - мафия+китайский=якудза, ладно, если серьезно, пересечение на зелюках было классным На самом деле всем, всем, всем, с кем мы общались в этом году мое "муа" и хитрый взмах веером. Фанфиксополис и его жители - волшебные (хотя иногда и фантастические... фантастические!) #итоги_года 1) В этом году нашлись силы, время и пространство в мозгу, чтобы читать художественные книги и даже чтобы кое-что перевести. Мне этого очень не хватало последние... года три. Глядишь, дальше и до чего-то более серьезного голова и руки дойдут. 2) Поняла, что после расставания правда может болеть "время, сколько длились отношения делить на два" (ничего личного, почти полная смена команды на работе). Открытие скорее неприятное, но теперь к разнообразным плачам ярославн по отношениям я буду как-то... лояльнее. 3) Ходила в горы, учила китайский и даже со скрипом натянула на четыре, писала курсовые (уже вторую, научник смотрит, как кот с мема про фужерчики: "опять корпоративную социалочку принесла? давай"), ездила в командировки снимать сюжеты, маялась с подарками, писала текстытекстытексты, роняла дедлайны - жила, короче, по событиям много нового, а в целом - как всегда. Как-то так. Теперь смотрю на 2024, вижу сплошной лист с множеством разнообразных непоняток вблизи и в отдалении - и надеюсь, что у всех у нас через год всё будет хорошо ^_^ 27 декабря 2023
14 |
 |
|
|
Мур-мур-мур взаимный:) Рада общению с вами. たくさんの楽しい会話を本当にありがとうございました!
3 |
|
 |
|
|
Мне тоже было очень приятно познакомиться с вами поближе!)))
Всегда готова поговорить за романтику в стиле Марио Пьюзо) С наступающим!) 1 |
|
|
|
|
Magla
元旦快乐! 祝你在新的一年里万事如意。 |
|
|
|
|
FieryQueen, взаимно! ^_^
* ставит бессмертную Felicita * 1 |
|
 |
|
|
说实话，认识你很高兴:)))
祝你新年快乐！ 1 |
|
|
|
|
Mr_Dre
祝你新年大吉大利! (Это пока из разговорника, не так велик запас тостов и пожеланий, но от всей души ^^) 1 |
|
|
|
|
Jenafer
彼此彼此:) В такие случаи всегда можно залезть в БКРС - оттуда можно достать, кажется, вообще все что угодно! Мне он очень помогал в свое время) 1 |
|
|
|
|
Jenafer
Magla あけましておめでとう！ あなたの夢が 実現することを 願っています。そして、中国語がいつかあなたに 祝福と喜びを もたらしますように!)))元旦快乐! 祝你在新的一年里万事如意。 Я сейчас как раз перевожу традиционную для японцев новогоднюю программу прошлого года, так что пожелания произносятся с хоровой интонацией тех двух друганов, которые развлекают японскую публику на НГ последние 20 лет.  1 |
|
 |
|
|
*знает пять японских иероглифов*
*ай, неважно!* *деловито протягивает замерзшие ручки к чаю* Шана това!) Хорошего года) Я обожаю с вами разговаривать и всегда ухожу от вас с ворохом тепла и позитива. Так что мне радостно знать, что это взаимно :) Обнимаю!) 3 |
|
|
|
|
Viara species
* вообще знает на иврите только "Ханука самэах", "Симан тов, мазл тов" и несколько специфических культурных вроде "меноры" и "мехашшефа" * Э-э-э... * неуверенно, но с энтузиазмом * шана това! Обнимемся и добро пожаловать к чаю - с печеньками, нарезанными этажами от пряничной елки, которые в итоге получаются имбирными звездочками Давида ^_^ 2 |
|
|
|
|
Magla
Это... это что-то вроде голубого огонька? Или "Проверка селебрити на крутость"? * с опасливым интересом ищет, что бы это могло быть * 1 |
|
|
|
|
Jenafer
Боюсь, у нас нет аналога. Но ко второму варианту ближе) Называется "Сантаку" по именам ведущих и по созвучию с Санта Клаусом. Полутора-двухчасовая передача под девизом "Предлагай и делай". Треп в студии по итогам года (иногда с сомнительным юмором, к которому нужно привыкнуть)), дурацкое соревнование и какое-нибудь Великое Преодоление. Соревнования от гольфа до "Кто круче споет рэп", а вот преодоления действительно роскошные. Сплав по горной реке, скалы, пещеры (огонь-передача, есть русский перевод)), полет на истребителе со всякими кульбитами, владение клинком, подводная охота... Много всего. Сейчас Санма-сан стал стареньким, Кимура чаще за двоих отдувается))) Вообще, конечно, держится на харизме обоих и "макезугирай" (ненавижу проигрывать (ТМ Кимуры). Японцы без Сантаку первые дни января не представляют))) 1 |
|
|
|
|
Magla
о_о * вбила название передачи, погуглила архивы * О_О Японцы - это совершенно другая культура, конечно. Вот вообще, до шиворот-навыворот. Но... пожалуй, "Сантаку" будет повеселее "Голубого огонька". И, хм, эпичнее. Кажется, я понимаю японцев :)) (Кимура-сан удивителен - он не выглядит смешным в плохом смысле, даже когда в хорошем смешно на грани фола: чего стоит "дельфинарий" и перевоплощение в Бейонсе...) 1 |
|
|
|
|
Jenafer
Ды-а! *от всей души жму руку* Уметь быть смешным до икоты, сохраняя внутреннего себя, это один из тех секретов, которые делают Капитана совершенно неповторимым))) Вообще забавно. В прошлом году я знать о нем не знала, а в наступающем уже жду Сантаку вместе со всеми японцами (1 января 15:00-17:00 местного времени Фуджи ТВ), тщательно собирая крупицы спойлеров))) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
