Матемаг
Как раз-таки есть гордыня. Именно поэтому он ещё в Хоге всерьез придумал себе псевдоним "Лорд Волдеморт". Именно всерьез, и именно "лорд".

Если нет выбора, то и крыса сражается. Что не делает её храброй.

Это был вопрос репутации. Если после факапов кладбища и операции 7 поттеров, он ещё и тут с пришедшем сдаться противником зассыт сам справиться, то его рейтинг сильно просядет.

+1.

Отдельно замечу, что недовольство чужим богатством может проявляться как желание отобрать его себе. И это явно не случай взрослого Тома. Хотя маленький Том, походу именно так и считал, и отбирал самое ценное - игрушки. Но потом Дамблдор, как истинный учитель, показал ему, что всё материальное - это тлен.
(Всё-таки, великий учитель этот Дамблдор - один урок мимоходом, и вся жизнь Тома пошла по другому. )))
А ещё недовольство может проявиться как желание показать, что всё их богатство ничего не стоит. И вот тут, оно очень похоже на наш случай взрослого Тома. Не зря он после респа призвал своих сторонников, оставшихся на свободе благодаря баблу и связям, именно на кладбище. Он как бы говорит им этим: "Вот у вас есть бабло и связи. Они помогут вам избежать кладбища? Нет. А вот он я - избежал."
Да что там "как бы", он им это прямо говорит.

Asteroid
Пафос и символизм, выше писал. Не гордыня, иначе Волдеморт бы лично с Дамблдором сражался до победного. Нет, Волди, несмотря на любовь к символам, имеет здоровый прагматизм. А вот, кстати, паранойи ему не хватает. Что забавно.

Да ладно. Волдеморт мог сразу аппарировать из холла Минмагии, забив на Беллатрикс. Но он дал бой Дамблдору, который проиграл (интересно подумать, а что бы произошло, если бы он выиграл - возможно, мгновенный силовой захват Министерства? Или Волдеморт бы не стал настолько наглеть?). Аналогично - он мог приказать какому-нибудь левому пожиранцу убить Поттера в лесу. Или змее. Но он сделал это сам. Нет, Волдеморт, конечно, умеет боятся и осторожничать, но при случае может и хочет давать бой. И Боунс, по мнению Дамблдора, он лично убил, а не кого-то подослал. Ему нравится ощущать себя крутым же, ну! Ради таких побед он магию и качал годами! Но с другой стороны, Волдеморт знает свои пределы и не наглеет.

Для вопроса репутации есть "фас!" Нагайне. Плюс можно вообще сделать что-то интересное, например, трансфигурировать Гарри в хомячка и под всеобщий ржач пожирателей наколдовать клетку и сказать, мол, мои верные чуваки, я щас пойду попытаю этого мерзавца, а то просто убить его будет мало! Ну а за кулисами хоть что сделать, вплоть до позвать Беллатрикс, приказать убить, а потом стереть ей память об этом (хотя незачем - не выдаст). Но Волдеморт заавадил сам. Страх страхом, а ему это прям хотелось-хотелось сделать. Не из-за репутации, скорее ему хотелось ощутить... хм, даже не знаю, как сформулировать. Ощутить, что авада снова его не подводит, что ли.

К тому времени уже куча событий миновала, у Волдеморта фактическая власть в Англии, кроме несчастного Хогвартса с детишками и преподами. Не думаю, что хоть у кого-то, кроме упомянутых, есть смелость что-то там сказать плохое Волдеморту. Ему пох на общественное мнение. Собственно, это самое иллюстрируется тем, что Волдеморт не занял никакого официального поста. Он не порицания общественного боится, кто решится порицать - получит авадой в глаз. Он боится смерти и того, что не понимает (в т.ч. Поттера, ага).

Ахахах, забавная идея. Ну да, вполне возможно, что так всё и было.

Я думаю, дело не только в этом, но да, в этом в том числе. Волдеморт всё-таки не только любит, но и умеет в символизм. В том числе когда не надо, хех, но и когда надо - тоже.