↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Mary Holmes 94
5 декабря в 12:53
Aa Aa
#печеньки_тёмной_стороны #деанон #писательское #конкурсы_на_фанфиксе #гп #мультифандом_на_фанфиксе

«Искусство маскировки, мой дорогой Ватсон, состоит в том, чтобы быть незаметным у всех на виду».



Не правда ли?

«Печеньки темной стороны» стали для меня двенадцатым конкурсом на «Фанфиксе». Хорошее во всех смыслах число, после которого не грех перевернуть страницу и начать новый период фандомной жизни. Так уж вышло, что в этом году самые успешные для меня конкурсы оставляют после себя самые противоречивые впечатления. Наверное, все дело в том, что, как оказалось, подобные фандомные мероприятия – не совсем мой формат. Я привыкла придерживаться правила «Не нравится – не читай», и на последних нескольких конкурсах у меня возникло не совсем приятное ощущение, что я пытаюсь насильно накормить читателей чем-то невкусным, неинтересным и ненужным. Я ни в коем случае не хочу, чтобы кто-либо считал себя обязанным читать мои работы, и «добровольно-принудительное» чтение конкурсных фанфиков не слишком мне импонирует. На мой взгляд, соревновательный дух настолько овладел «Фанфиксом», что вместо парадигмы «конкурсы для Фанфикса» мы имеем парадигму «Фанфикс для конкурсов». В таких условиях работы создаются не столько для того, чтобы поделиться с другими фанатами новыми идеями и трактовками канонов, а для того, чтобы достичь выраженного в количественных показателях результата, посему авторы судорожно пересчитывают своих подписчиков, полученные комментарии и рекомендации, а главным показателем успеха считают завоеванные на конкурсах победы. Читатели же, идя на поводу у авторских запросов, берутся за несимпатичные им работы и несут отзывы просто «чтобы было». А сами состязания вдобавок к вполне понятным и заранее оговоренным правилам обрастают дополнительными критериями «конкурсопригодности» фанфиков, нигде не прописанными, но весьма ревностно оберегаемыми постоянными участниками подобных мероприятий. Конечно, здесь вы вправе сказать: «В чужой монастырь со своим уставом не ходят», «У нас здесь все так заточено», «Здесь тебе не Фикбук», «И вообще, иди отсюда». Что ж, возможно, в этом есть свой резон. Однако, как сказал один из моих читателей, «я очень надеюсь, что вы предпочтете честный отзыв унылому молчанию». К тому же, этот конкурс принес мне слишком много эмоций, чтобы оставить его без честного деанонного поста.

А теперь перейдем к конкретике.

На «Печеньки темной стороны» я принесла три сюжета, каждый из которых возник у меня в голове в отрыве от конкурса, так что специально для него я ничего не придумывала. Определенные трудности возникли лишь с его сроками. В октябре-ноябре у меня выдалось очень много публикаций: дни рождения Маргарет Клуни, Марка Гейтисса и Стивена Моффата, два макси-фанфика, челлендж на «Фикбуке»… Из-за этого одну из конкурсных работ я написала уже в начале октября, вторую – в конце этого месяца, а третью, самую большую, отправила за день до дедлайна. И пусть к концу этого марафона я жутко вымоталась, уложиться в сроки я все-таки сумела. На этом конкурсе меня, среди прочего, называли «новичком на сайте», «матерым автором» и «мастером» - и все эти характеристики дал один читатель. В какой-то момент я почувствовала себя героем новеллы «Трое в снегу» Эриха Кестнера, где миллионер притворялся бедняком, а бедняка принимали за миллионера. И пусть тайный советник Тоблер и повеселился на славу, я думаю, конкурсы «Фанфикса» предоставили бы ему еще больше материала для постижения человеческой натуры, чем фешенебельный горный отель.

Начнем, как и всегда, с самого очевидного.

В январе этого года я сходила на концерт в наш местный дом культуры, где артист театра под музыку оркестра читал «Снежную королеву» Ганса Христиана Андерсена. А поскольку моим основным фандомом является сериал «Шерлок», в который я достаточно глубоко погружена, тот музыкально-литературный опыт подтолкнул меня к поиску параллелей между двумя этими произведениями. Разумеется, основной была линия Шерлока и Эвр – Герды и Кая, но впоследствии, уже в процессе подготовки к написанию работы, нашлись и другие. Как я прочитала в одной аналитической статье, во время своего путешествия Герда социализируется, общаясь с новыми людьми и заводя друзей. То же самое происходит и с Шерлоком: он начинает помогать Лестрейду в его расследованиях, затем находит друзей в лице Джона и Мэри, а в конце антигерой Мориарти становится своеобразным мостиком, который приводит его к Эвр. У Андерсена любовь Герды разрушает наложенные Снежной королевой чары, а у Гейтисса и Моффата Шерлок побеждает благодаря прощению – и приводит домой уже повзрослевшую сестру. Так и появился фанфик Королева Холодного Огня, в котором нашли свое выражение те эмоции, что я испытала на том концерте. Не научная фантастика, не сюрреализм, а встреча двух миров как результат художественного переживания. Да, возможно, это слишком личный опыт, и, наверное, я настолько свыклась с миром «Шерлока», что некоторые детали кажутся мне очевидными, и я даже не задумываюсь о том, чтобы дополнительно их пояснить, но я считаю, что на сайте фанфиков допустимо делиться подобным видением фандомов. Эта работа не ставила своей целью никого обидеть, и я не думаю, что она навредила конкурсу, на котором было представлено больше восьмидесяти текстов. Да, меня огорчил тот факт, что нечто столь сокровенное и важное для меня вызвало не только интерес, но злость и даже ярость… но так уж вышло, что я умею извлекать позитив даже из «оскорбленных» комментариев.

Как помнят завсегдатаи «Фанфикса», в конце мая – начале июня этого года на сайте состоялся «Турнир минификов и артов по ГП». Поскольку я ничего не смыслю в «Гарри Поттере», я не принимала в нем участия в качестве автора, но зато написала обзоры на каждую номинацию обоих его туров. И на самый последний из них я получила неожиданный комментарий, автор которого заявил, что одна из моих фраз его «покоробила и почти оскорбила в лучших чувствах». Такая реакция меня сначала озадачила, потом позабавила, а затем у меня в голове возник сюжет фанфика Последний шанс для Джоан Роулинг. И сейчас я хочу совершенно искренне, без всяких шуток и сарказма поблагодарить автора этой реплики – потому что это тот сюжет, который невозможно выдумать, он просто приходит, и все. Это было одно из самых трудных дел в моей фандомной практике, но, видит Бог, какой же это был кайф. Основная сложность заключалась в том, что мне предстояло не только написать подражания трем великим мастерам литературного убийства, но и спародировать творения завзятых снегголюбов (здесь сразу скажу тем, кто хвалил образ мыла: это не я, это тоже они). В итоге получилось так, что Джордж Мартин отвечал за тему «Снейп – спаситель волшебного мира», Стивену Кингу достался сюжет «Снейп и его Великое Страдание», а Дарья Донцова живописала будни фанфиксовых (и не только) снейпоманов. Писать все это было непросто, лукавить не буду - во многом из-за того, что в своем время я читала «Сияние» в оригинале, а сейчас читаю в оригинале же «Песнь Льда и Огня». Поэтому пришлось привыкать к тому, что King’s Landing – это Королевская Гавань, Red Keep – Красный Замок, а персонажи, которых я звала Кейтлин, Джейми и Серсеи – на самом деле Кейтилин, Джейме и Серсея (впрочем, я могла бы догадаться, что Джейми – это персонаж «Элементарно», а не «Песни Льда и Огня»). Но, как бы то ни было, писать этот фанфик было очень здорово. Пародия – один из моих любимых жанров, если не самый любимый. Я очень люблю фильмы Мэла Брукса (историческое значение его «Продюсеров» сложно переоценить), обожаю трилогию «Голый пистолет», да и один из самых любимых своих сериалов я посмотрела благодаря пародии, так что, наверное, все закономерно.

А вот третий сюжет я реализовала исключительно благодаря конкурсу «Печеньки темной стороны». Задумка пришла ко мне уже два года назад, но, поскольку в моем приоритете фанфики по «Шерлоку», я бы, наверное, так бы и держала его «в столе», если бы на этот конкурс не разрешили приносить «и те работы, в которых каноничный злодей показан в более выгодном свете». Поэтому, превозмогая загруженность и усталость, я таки дописала фанфик Союз Льва и Змеи. Откуда вообще все это вылезло? Ну, так получилось, что Томиона (в хронофантастическом ее варианте) – мой любимый пейринг из «Гарри Поттера», а Белларри – один из любимых пейрингов моего брата, вот я и решила объединить их в одной работе. В остальном же, у меня была только фраза про пулеметную очередь и Экспеллиармусы, и вокруг нее я и выстроила весь фанфик… Шутка. Наверное. На самом деле, мне было любопытно порассуждать на тему взаимодействия волшебного и маггловского миров и подумать, что было бы, если бы Том Реддл решил добиться власти не с помощью войны, а другими методами. Ну и еще было интересно посмотреть на Гарри, выросшего в магической семье. Отвечая на вопросы читателей: что касается «роногадства», я думаю, дело в том, что когда я давным-давно впервые читала «Гарри Поттера», и когда он еще не был закончен, пейринг Рон/Гермиона (о возможности которого я прочла в журнале) искренне меня удивил, потому что показался взятым с потолка. Видимо, это детско-подростковое впечатление так со мной и осталось. А еще, возможно, дело в том, что мне не близка концепция лучших друзей – Джона Ватсона из «Шерлока» я тоже не люблю, хотя там мне чаще приходится это скрывать. Что же касается Вашего вопроса, Агнета Блоссом, тот тут мы имеем дело с еще более ироничной иронией, чем нам всем показалось на первый взгляд. Дело в том, что первые сцены этого фанфика я писала летом, задолго до того, как решила отправить его на конкурс, и там Снегг выступал в роли профессора Защиты от Темных искусств. Но поскольку мне совсем не нравится, как в русском языке звучит фамилия «Снейп», я не смогла себя пересилить – а если бы я употребила в конкурсной работе фамилию «Снегг», это было бы равнозначно деанону. Поэтому я решила полностью отказаться от этого персонажа. Так что, похоже, то, что не удалось Джорджу Мартину, Стивену Кингу и Дарье Донцовой, оказалось под силу ленивой Фокле-Покле Мэри Холмс – а она ведь даже к этому не стремилась.

Воистину: тех, кого боги хотят проучить, они подвергают испытанию иронией.

Но если отставить в сторону шутки, я должна признать: такой реакции на «Союз Льва и Змеи» я не ожидала, и она по-настоящему меня тронула. После вашего отклика эта работа даже стала мне больше нравиться, и у меня в голове появились сцены, которые могли бы войти в продолжение. Только не знаю, когда оно выйдет. В конце концов, в «Гарри Поттере» я слабо разбираюсь (даже не смогла правильно расставить персонажей по хронологии) и вполне могу допустить какую-нибудь вопиющую ошибку вроде не работающих зимой аттракционов… А, нет, это из другого фандома. Впрочем, возможно, меня уговорит мой дорогой брат, которому я и хочу презентовать этот фанфик. Он еще до начала конкурса весьма нескромно заявил мне: «Ты всех там порвешь», и, конечно, оказался не прав. Потому что на самом деле всех уже давным-давно порвали они – наши Великие Фандомосоздатели, которым я и приношу свою вечную безграничную благодарность:

Джорджу Мартину – за то, что доказал нам: писать фанфики – не только не зазорно, но и весьма прибыльно;


Стивену Кингу – за то, что, погружаясь вместе с нами в самую глубокую тьму, он не забывает выводить нас к свету;


Дарье Донцовой – за позитив (Бог свидетель, без него нам никак);


Марку Гейтиссу и Стивену Моффату – за лучшую интерпретацию историй о Шерлоке Холмсе;



Гансу Христиану Андерсену – за единственные сказки (кроме «Винни-Пуха»), что остались со мной и во взрослом возрасте.



И, конечно, Джоан Роулинг. Ее, как и всех остальных, можно поблагодарить за тысячу вещей, но здесь я хочу сказать ей спасибо за то, что «Гарри Поттера» невозможно отменить. Потому что если на свете существует хотя бы одно произведение, которое не отменишь, это значит, что не отменишь и все остальные. А это, согласитесь, уже внушает надежду.




Вот такими вот вышли для меня «Печеньки темной стороны». Благодарю организаторов, авторов, читателей и голосовавших, а также хочу отдельно поблагодарить редактора Lira Sirin за поддержку на этапе отправки работ на рассмотрение и автора Arandomork. Благодаря Вашему фанфику Новый год Брана Старка я все-таки взялась за чтение «Песни Льда и Огня» и теперь очень этому радуюсь. А поскольку без нее не состоялся бы фанфик «Последний шанс для Джоан Роулинг», я надеюсь, что Вы примете его в качестве благодарственного подарка.

Напоследок желаю всем счастливого окончания года и хороших праздников. Будьте здоровы и не жуйте какту… Кхм. И проводите как можно больше счастливого времени в любимых фандомах. Потому что, как показывает практика, в конце концов важным является только это.
5 декабря в 12:53
14 комментариев
Что ж, спасибо хоть за интересный пост деанона.
palen Онлайн
Я не большой поклонник Томионы, но в таком хроно-вараинте - мне зашло. Прямо вспомнились времена, когда я только открывала мир ГП.
Pauli Bal Онлайн
Мне кажется, вы очень обобщили, говоря про мотивы читателей :) Думаю, у каждого они свои, и как авторы мы не можем оградить свои работы от всякого разного. Именно что разного - потому что иногда хочется высказаться даже и на кактусы, иногда ты просто мимокрокодил, иногда искренне хочешь поделиться впечатлением. А читатель же не в курсе, как и для чего создавалась работа. Пожалуй, тут главное понимать - для чего оно надо именно тебе, и там уже принимать решения о своем творчестве: где и с кем им делиться. И быть готовым, что поделятся не совсем ожидаемо.

Меня деанон удивил, признаюсь честно! Я бы не подумала, что столь разные работы написал один автор. И скажу, что вы очень талатливы!
Я проголосовала за "Последний шанс" - меня так впечатлило, как вы поиграли со стилями, а еще очень зашел юмор. И в этой работе как раз мега вкатили отсылки ))) Просто под столом валялась.
"Союз льва и змеи" написан просто замечательно. Вроде не совсем мой жанр, но я прочитала с большим интересом, особенно мне понравились тонкие нюансы в персонажах.
Прочитав пост, делаю вывод, что "Королева" - очень личная работа, она больше для себя, поэтому, наверное, она не так зашла широкому кругу читателей (хотя и узкий вас нашел, что замечательно ;) ).
Показать полностью
palen Онлайн
Pauli Bal
Плюс мульон.
Pauli Bal
Наверное, дело в том, что я много времени провожу в среде англоязычных фанатов, а там правило "Don't like - don't read" оберегают достаточно ревностно. Поэтому мне сложно перестраиваться ;)
Pauli Bal Онлайн
Mary Holmes 94
"Don't like - don't read" оберегают достаточно ревностно.
О да, это вообще не про конкурсы на фанфиксе :) Но думаю, тут не в читателях дело, а в правилах игры, которые нужно принимать.
Я сама тоже скорее не буду читать, если не заходит. Но вот я села читать этот конкурс просто подряд и целиком. Были некоторые работы, которые я проматывала или, как в случае миди, не заканчивала, потому что совсем было скучно. Но мне было интересно читать все, чтобы потом проголосовать. И вообще просто люблю читать разное :))
Конкурс на то и конкурс, что тут читают не только для себя и удовольствие - тут сравнивают. Более того, многие авторы ждут разного фидбэка, в том числе критического, поэтому как же тут подстроиться: "эту работу не трогайте, она в сердечке" или "высказывайте, что думаете"! Вот мы и приходим с тапками :)
Netlennaya Онлайн
меня, среди прочего, называли «новичком на сайте», «матерым автором» и «мастером»
Ха-ха, а я хотела назвать вас еще и 'группой авторов', но постеснялась.

Я очень рада деанону. Ни за что бы не угадала ваше авторство. Но тем лучше. Мне безумно понравился 'Последний шанс', а ''Союз' я читаю сейчас, вовремя конкурса не успела. У вас отличное чувство юмора, прекрасный слог. Спасибо вам огромное за ваше творчество!
Pauli Bal

Лично у меня, к примеру, была цель пройтись по всем не Гарри Поттерным работам. И за вычетом разве что Тройного Агента, я честно их все целиком, насколько могла внимательно прочитала. И фидбек давала, исходя из молча данной установки в голове, что некий анонимный автор действительно хочет расти над собой.

К сожалению, ориентироваться на людей, желающих лишь похвал и чтобы все кому не понравилось молча проходили мимо, не представляется возможным, особенно в условиях конкурса, являющегося всё же каким-никаким, а соревнованием, способом на людей посмотреть и себя показать.

Вот тут много говорится про англоязычный и русскоязычный подход к творчеству, и я могу вспомнить ещё одно любопытное различие в тему этого: у русскоязычных писателей чаще прослеживается подход "Читатель сам должен всё в моём тексте понять, а коль не понял, то это уже его проблемы", тогда как англоязычные привыкли делать свои тексты более "reader friendly", то есть, если чего-то не понял читатель, то это проблема автора, недостаточно понятным сделавшим свой текст, а не читателя.

Очень многое из того, что рассказывается про концепцию фанфика звучит интересно, и я бы с удовольствием такое почитала, но в тексте это хорошо, если отражено хотя бы минимально, и неясно, как читатель вообще должен догадаться, что за гениальная задумка была у автора, если он так робко показывает её в тексте.

Это очень мило и хорошо, конечно, переводить всю негативную критику в русло "Ну это просто не ваша трава, зачем же вы жевали кактус", но нет на конкурсе было предостаточно работ, которые по всем признакам должны были мне не понравиться, они действительно были максимально не моей травой, но написаны при этом так талантливо и хорошо, что я напротив рассыпалась в похвалах в их отношении.

Прошу прощения, что поднимаю эту тему в обсуждении у автора, который очевидно не заинтересован ни в каких негативных откликах, но вот задело, понимаете ли. Мне искренне претит эта странная идея, что мол, если не нравится — молчи и пройди мимо. Потому что это приводит к творческой стагнации. Игнорирование и умалчивание недостатков критически мешает росту над собой.

И конкретно в случае с конкурсом, мне всё же кажется, что человек, подающий свою работу на него, как бы делает заявку на качество, бросает читателю своеобразный вызов, и отношение к его тексту при разборе должно быть соответствующее.

Но ладно, по поводу конкретно автора in question я запомню, что ему лучше вообще ни на какие недочёты в текстах не указывать, а если и говорить, то исключительно про удавшиеся моменты. Пусть так.

Просто захотелось высказаться не конкретно даже про кого-то, а в целом про своё отношение к позиции: "Don't like, don't read".
Показать полностью
NAD Онлайн
Mary Holmes 94
Какие разные работы! И что интересно, я на все три оставила рекомендации. А за Льва голосовала.
Смешно, что в фике про Джоан и Снейпа я в комментариях предложила позвать ещё и Шерлока. Знала бы, кому предложила.
Спасибо за ваш пост. Он о многом заставляет задуматься. И много в нём мудрости.
Простите, если чем обидела.
Я незатейливый читатель, филологиев не заканчивал (шутка) - что вижу, то пою.
Простите ещё раз.
Вот уж оскорбить ваши чувства я совершенно не предполагала.
Особенно в случае кроссовера Снежной Королевы и Шерлока.
Жаль, что так вышло.

Я люблю читать конкурсы, если кому-то интересны мои желания.
И очень не люблю оттаптывать кому-то желание писать.
Так что всё случившееся - случилось ненамеренно; просто по моей самонадеянной тупости и недалёкости.
Простите великодушно.
Агнета Блоссом
Вы меня ничем не обидели, наоборот. Я никогда бы не подумала, что "Союз Льва и Змеи" может кому-то так сильно понравиться. И если бы не Вы, я бы ни за что не увидела той иронии со Снегго-Снейпом :)) Это был весьма поучительный конкурс, и он заставил о многом задуматься, так что обижаться было бы нерационально.
Какой шикарный деанонный пост!
Я не успела прочитать "Союз льва и змеи", но обязательно до него доползу)
За "Последний шанс..." я голосовала. С радостью приму, если подарите. Спасибо вам за этот фик, точно буду перечитывать.
Очень рада, что мой фанфик по ПЛиО вдохновил вас на чтение саги Мартина. Раз вы так искренне написали о создании своих фиков, тоже признаюсь. Не читала ПЛиО и не смотрела сериал. Хуже, знаю сериал по кусочкам, которые выкладывали в ютьюбе, обзорам Красного Циника и видео разных иностранцев, почему восьмой сезон такой неудачный. В комментариях к "Новому году..." кто-то писал, что автор явно читал и любит ПЛиО. Я тогда затаилась, не в силах разочаровать комментатора. Но раз такое происходит во второй раз, приходится признаваться)
Arandomork
Неисповедимы пути фандома ;)
Очень интересный деанонный пост. Жаль, я на этом конкурсе мало читала, поэтому ни до одной из ваших работ так и не дошла. Я, к сожалению, вообще мало читаю на конкурсах: у меня и так лютые проблемы с концентрацией внимания, плюс еще работа много сил сжирает. Призывы и забеги волонтера помогают читать больше, но и только.

Меня на конкурсах больше раздражают скорее бесконечные требования какориджевости для фиков, при том, что ежу понятно: для известного канона, который на слуху и для редкофандома они будут разными. Так-то вот, не читай я Гарепоттера, я бы и к некоторым фикам из ГПшной секции могла задать на вопросы формата "а что вообще происходит-то, вообще не вдупляю".
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть