Яросса
Ну так это и есть насмотренность. И если у автора есть свой стиль, то его и в акварели, и в графике, и в дидже узнаешь. Те, кто знают меня, например, прекрасно вычисляют меня в любом случае (и в этот раз тоже справились)))
Смотреть надо на совокупность используемых материалов, особенность рисовки линий, цветовую палитру, композиционные приемы, смысловую наполненность и фандомы (даже в случае с многостаночниками есть на что опереться).

Потому что авторский стиль на то и авторский стиль вне зависимости от того, в какой технике работаешь))

Так в итоге - то, добрые люди, как переводы-то брать в наше непростое время? Как уговорить человека отдать на "дикие русские ресурсы" свой труд?
И про исторический конкурс я так и не поняла, что есть оридж, и что есть ФФ по известной личности. Если личность широко известна в узких кругах?

MissNeizvestnaya
Про переводы - не знаю. Отвечу по второму вопросу: оридж - это полностью ваши герои, вы их придумали, собрали из нескольких человек и ваша идея, что с ними стало.
По реальным людям - вы пишете про реального человека, указывая его фио, добавляя его в фандом известные люди.

MissNeizvestnaya
Я не переводчик, но в курсе: чтобы взять перевод и принести его на конкурс достаточно попросить у автора разрешения и либо получить это разрешение, либо не получить никакого ответа. И только если автор скажет: "Нет", выкладывать будет нельзя.

Кстати, в тему "отдавать на дикие русские просторы"... а разве нельзя не уточнять на какой язык?
Просто "ой, хочу перевести, чтобы познакомить друзей с вашим творчеством".

flamarina
Вот этого я не знаю. Никогда не переводила и сама не просила. Наверное, можно и не уточнять. Но мне бы на месте автора стало интересно и я бы уточнила)

Mentha Piperita
Но, кажется появился еще один. Смотрите, какого кита я нашла в новых артах))

Яросса
Размножаются почкованием)))
меня, я так понимаю, в артах уже все нашли?)))))

MissNeizvestnaya
Поговорите со Скарамар. Она опытный переводчик, может и подскажет

Dart Lea
Естессно!

melody of midnight
все 4? ну ладно)))

Dart Lea
Солнце, у тебя очень узнаваемый стиль)

Сказочница Натазя
Ну ладно))) хах. Уйду в фактурку фиг узнаете 😂

Интересно, а кто меня узнает в артах?)

Яросса
Я)

Ну вот сейчас, когда все спросили, я сходила в каждую галерею.
Да, я думаю анонимность артеров возможна только в нейроартах и немного в коллажах (не всегда)...

Я по мимо Леи еще кое-кого узнала. Ну или догадываюсь кто это...

Вы так круто обсуждаете, что я аж захотела порисовать) Но есть нюанс. Рисую я так себе) Так что в стол вполне возможно :)

Кинематика
А что это в стол? Рисуйте! Выкладывайте! Я вообще не умею, хотя всегда хотела)) И даже я свои пару кривулек выложила😀 не на инь ян, конечно, но на один из прошлых даже (вот это у меня уровень самоуверенности)

Яросса
Пошла вас искать и наткнулась на арт к вашему фику "Остров". Впечатляет!