Ivy_R, у меня, сорри, слишком жёсткая ассоциация с насуверсом у слова "Акаши". Хочецца без ассоциаций или нейтрально-множественное что. Например, всякие Нетляндии слишком сказочно звучат. Местечко-то у меня и кошмарные штуки вмещает... и околосказочные тоже, эх. Названия... Для аналогичных явлений у меня были Великая Река и Великое Солнце, которые прекрасно сокращаются до Велиры и Велисо. А вот какой-нибудь "Велисон" и звучит фу, и напоминает "Велисо", эх.

А, я про Акаши из "Код Гиасс" услышала впервые, с насувёрсом я знакома поверхностно.

Если уж по тому же принципу, то Велимор (от "морок") могу предложить. Что-то про сон, что-то про видения, немного мрака отсыпано.

Ivy_R, звучит неплохо, спасибо за вариант.

Матемаг
Пожалуйста) Сама вечно с именами-названиями маюсь.

Чертоги разума разумеется 😅

rewaQ, "разум" не пришьёшь. По той же причине, по которой не пришьёшь "кошмар". Да, разумные там тоже есть. Как и кошмары. Но это только часть. А просто "чертоги" слишком общие...

Что-то вроде границы, пограничья, межреальности.
Попробуйте оттолкнуться в названии от того, для чего нужно это место, его функции или метода погружения в него.

Cappika, не, междуреальность у меня с Перумовым ассоциируется плюс она уже есть - это не то место, что в посте. И даже "междумеждуреальность" есть - тоже не оно. Нормального способа погружения нет - в смысле, эта штука оооооочень ненормальна и "удалена" от "реальностей", осознанно туда суются только самые упоротые товарищи, да и о её существовании поди узнай сперва! По крайней мере, относительно реальностей текста, м.б. есть реальности "поближе", хм. Имеется отдалённая связь со снами, галлюцинациями, воображением и сюжетностью в общем смысле, но это не путь, а только связь - надо быть ооооочень специфичным товарищем, чтобы связь углядеть, а потом - использовать как хотя бы компас. Т.е. это местечко запредельное, заграничное, а не граница или междулежащее. Но при этом оно отличается от уже введённых Бездны, Неба и Тверди, а заодно от всяких варпов, морей вероятностей, Ауте, Пустоты и прочих. Хотя касается их, в смысле, путь туда можно построить через, допустим, варп, но это очень сложно. С направлениями во всяких варпах - проблема!

Если вопрос в названии, то можно заимствовать из какой-то традиции.

Взять какое-нибудь "обиталище богов", "божественный план" из какого-нибудь шумера -- и немного подогнать к языковой традиции текста.
И сказать что эта штука настолько основополагающая, что её открыли задолго до нас. И назвали тоже. А мы заимствовали.

Если дело в Европе -- можно потыкать нейросетку на предмет подходящих по смыслу корней из греческого и латыни.
"Всё будет благозвучнее если его сказать на латыни" (с)
Что-нибудь из лексикона вокруг оракулов, пифий и прочих, которые через видения пытались узнать что там дальше по сюжету.

Какой нибудь план Идей, которые эйдосы, оно сильно напоминает, кстати о греческом. Что-то мыслимое + что-то базово-закрепленное на идейном(лол) уровне.


Если нужно непременно из русского языка, я бы вообще Явь переопределила. Что-то более реальное(более правильное, более истинное?) чем реальность и, вместе с тем, явно(лол) от неё отличное.

Грызун, латинский онлайн-словарь, с которого раньше подбирал, умер:((

"План идей" - уже есть.
Явь, Навь - уже есть.
Сложно, когда ты уже много всего запилил! В сторону греческого подумать... Хм, а где б его нагуглить?
Дело в мультиверсе. Можно откуда угодно тащить, но благозвучное.

Так и назови: запределье, предел, грань, межгрань.

И чёт у тебя многовато сущностей введено, не кажется?

Asteroid, запределий много, надо выделить одно из них! Так-то и Велисо запредельно - но сложно вообразить нечто более отличное от того, что в посте, чем Велисо! Плюс это для описанной реальности оно запредельно; а есть такие реальности, для которых - соседне.

Из них 20% склеивают ГП-с-иномагами и Хоумстак, 10%, собственно, посыл инореальности, ещё 20% склеивают предыдущую склейку с "Морем вероятностей", Старкрафтом и прочими Half-life-ами, оставшиеся 50% - это логическое развитие имеющихся идей. Возможно ещё не полное, хех. Конкретно это свяжет некоторые силы Страхоужасов, исток Леты, пузыри снов и аспект Тени, а заодно послужит инструментом раскрытия персонажа. Удобно же! А вот название фиг придумаешь:(

Матемаг
Знамо дело где -- в нейросетке.

По итогам беседы мой абсолютный фаворит -- Omphalos
(c) wiki
Центр мира, имеет отношение к видениям и, если за уши, к коммуникации.
Для вариации я бы прилепила или окончание (-eia) Абстракция/состояние/качество
Или второй корень chōros — место/пространство в другом оттенке (ближе к «площадке», «зоне»)
Площадка Омфалоса, тесный междусобойчик.

Другие варианты, которые мне зашли:
Латынь (благозвучнее, но банальнее. Какая-нибудь транс-территория не тянет на магический термин, слишком уж понятно. Хотя, по факту от уже имеющих хождение терминов отличается не слишком (трнаспозиция, транслитерация)):
1) umbra — тень, призрак, отражение +inter- — между. Междутение, мне нравится, звучит достаточно загадочно. Но тему отражает слабо.
2)мета+умбра. Да, мета-тень, люблю тени и мету, что вы мне сделаете.
3)somnium — сновидение + via — путь. И с легким сердцем по Дороге сна! con- / com- — вместе + сон сюда же. Со-сновидение.
4)imago — образ, видение + ordo — порядок, строй, структура. Тот самый сценарий, который упорядоченные образы.

Греческий (интереснее, но с благозвучием для руссскоязычного ума всё сложно - катехизис и епитрахиль не дадут соврать)
1)σύν — syn- — совместность + εἶδος — eidos — вид/форма/образ. Со-образие. И сюжетка как единая общая точка, и вообще мне нравится.
2)ἀγορά — agora — площадь, собрание (даёт оттенок «пространство общения») + ὅραμα — horama — явление/зрелище/образ. Площадь образов, если что, не образ площади
3)ὄνειρος — oneiros — сон как сюжетный сон + τόπος — topos — место
4)χώρα — chōra — пространство, область, «земля-контекст» + ὅραμα — horama — явление/зрелище/образ. Скорее План Явного, насколько я понимаю контекст.
5)πνεῦμα — pneuma — дух/дыхание + τάξις — taxis — порядок/расстановка. Расстановка(упорядочивание) духа. То ли сновидца, то ли сюжета. Опять таки ближе ко всяким Истинным порядкам, но не совсем. За счет окончаний надо только привести к более подходящей по сюжету форме. То ли конкретное что-то, то ли абстрактное, то ли вообще процесс.


На этом моя вкусовщина заканчивается, выкидываю сюда беседу с нейросеткой целиком (1 ответ греческие корни по теме, 2 латынь, 3 пифии-оракулы(там интересно!))
https://chatgpt.com/share/69303627-2574-8013-8465-fcbef5ea77b3

Думаю, вы подберете лучше, вы лучше понимаете, что хотите передать.

Грызун
Не пользовался, нк пользуюсь и пользоваться не собираюсь.

Выглядит любопытно, хм.

Уже есть аспект Тень, смешение терминов будет. Как со сталкерами из старкрафта и халф-лайфа.
Что там ниже - я в нормальные читаемые словосочетания не могу совместить. Либо мимо - эйдосы слишком к Платону, например. Но над кое-какими корнями можно подумать. Спасибо.

Матемаг
Мне кажется стоит потрогать, чтоб примерно понимать что к чему хотя бы.
Как продвинутый поисковик мне, например, зашло.


По запросу на слово мне пришло в голову, что "сценарий" в исходном языке был просто записью.
Что-то я смутно помнила про письмо стилусом по воску, и подумала, что как раз название этого материала бы подошло в некотором смысле. "Что-то на чем пишется сценарий".
Однако первый же поиск меня поправил: по воску делались временные записи, тем и удобные, что из можно поправить и стереть (что с детерминированными поворотами не очень вяжется).
А нормальные книги писали на папирусе или пергаменте -- звучит не так прикольно (и мы подходим вплотную к Древним Свиткам, определяющим судьбы мира, а у вас и так кроссовер)
Не взлетела идея про "хранение сценария", короче, но, может, вашу мысль подтолкнет.
(Зато статья про этот способ письма любопытная: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0 )

Грызун
Перепроверять же. Зачем?

Спасибо за размышленип, подумаю.

Матемаг
В сценариях "вот где-то была такая цитата, точно же помню" (а у меня это на удивление часто) -- не надо, или выдал нужное и я узнала, или несет какую-то чушь и тогда приходится признать, что хрен мне а не цитата.
А вот поисковики последние лет пять как-то деградировали в этом, даже если точные слова песни суешь((

В более информационных -- обычно первые две-три ссылки пересказывает нормально даже вне режима поиска (то есть, грубо говоря, "по памяти"). Что там будет в этих ссылках и насколько вменяемо -- другой вопрос. Но там, где в дебри лезть и не надо ("Какой командой посмотреть загрузку процессора в линуксе", "как варить макароны") -- вполне ок.

Есть режим поиска, это вот прям уже для запросов, он честно отдает ссылки "откуда он это взял". Нужно было недавно понять, за сколько и как именно разлагается леска -- притащил пару ссылок на исследования разложения сетей в море, одну ссылку на статью производителя "современные лески не деградируют с годами". Всё на английском, но найденное-то можно с переводчиком прочесть (или той же нейросети скормить с "переведи"). А вот запрос составить я бы не сумела. На русском и своими силами нашла только заметку рыболова об исследовании влияния ультрафиолета и узлов на прочность лески на разрыв -- тоже полезно, но маловато.
До того разбиралась, из чего эти лески делают -- тоже нейронка хорошие источники притащила и ответила на пару уточняющих вопросов ("эти нейло-6 и нейлон-66 вообще одно вещество или разные?").
То есть у меня норм работает, если просить не "расскажи в трех словах из чего делают леску", а что-то вроде "из чего делают лески и какие у разных материалов свойства, приведи ссылки на источники".


С галлюцинациями я вообще сталкивалась только трижды, когда искала то-не-знаю-что: одну мрачную (и очень расхожую!) цитату из ВК мохнатых годов, которую я смутно помню, "заинтересовала супер-узкая тема, дай 10 книжек, в которых об этом написано"(одна из десятка стабильно оказывалась несуществующей, но идеально подходящей. Остальные плюс-минус километр были о нужном.) И когда мучила текстовую нейронку на тему "дай мне песни похожие по настроению на песню Х" -- плейлист обогатила, но похожего не нашла. И некоторые песни были галлюцинациями (при чем одна даже стабильной! Вот это что за номер я так и не поняла).

Альчера/джугура? (Австралийско-аборигенное "время сновидений")

Буддистская Майя?

Facensearo
Можно бы было, но "альчеринг" есть в одном из канонов, с которыми у меня кросс, поэтому я не хочу. Думал над этим, но увы:(

Это используется для описания силы т.н. чистых богов, т.е. термин тоже применяется.

Вот так вот "бездумно" применяешь термины, а потом у тебя ВНЕЗАПНО не хватает слов!:(