Taiellin
ну, все же взрослые люди, чтобы проверить ))
бывает, идиоматических выражений гугл-транслейт не знает
тут уж каждый сам себе образец адекватности

River Angel
именно!
так можно с любого языка переводить
есть опыт перевода с польского, немецкого, испанского, фарси
было бы желание рифмовать строчки ))