Параигрок. Книга II (джен)

Джулия I

Суббота, 6 марта, 2010

Опираюсь спиной на дверь. Прижимаю к груди руку и ощущаю, как пытается выпрыгнуть сердце. Сколько из этого — мои сбивающие с толку чувства к Саймону, а сколько — резко возросшая энергия, которую я получила, осушив его «ману»? Скорее всего, второе — я не чувствовала себя настолько заряженной с того ужасного дня в воронке, когда разрядила всё в стену. Но теперь я могу это удержать. Пялюсь на руки, чувствуя, как по ним, по телу течёт энергия. Под кожей танцуют нервы, беспокойные, напряжённые, ожидающие использования.

Саймон всё ещё там. Я отвергла его, потому что напугана и растеряна. А стоило ли? Мне нужно время, чтобы всё обдумать, это верно, но он не воспримет это именно так. Я не знаю, что должна чувствовать. Он мне снился. Мне снился и тот засранец Искорка. Хотя сны о Саймоне не были жестокими, но и безобидными не были. Он действительно выглядит подкачанней, чем раньше, а его силы указывают, что это ещё не предел. Вероятно, не то осложнение, которое мне нужно. И всё же я до сих пор храню у себя на столе того глиняного голубя, что он мне подарил пару месяцев назад. Я хотела обнять его тогда, но моя сила… Я не могла. Это просто первый подарок, который я получила от парня, просто сентиментальность. Лягушка от Бобби из третьего класса не считается.

Впрочем, я отправила ему электронное письмо, я всё же надеялась на общение. Лучше бы Саймон ответил на письмо, чем появился у меня перед домом. А если бы он расписал всё в письме, то встретилась бы я с ним лично? Альтернативой стал бы разговор по электронке. Плохая идея, особенно с почтой на серверах Уинслоу.

Он источник силы для меня, средство получить больше. Это не означает, что мне стоит использовать его для этого. Хотя почему нет? Для него всё работает точно так же, взаимовыгодное сотрудничество. Тяну руку к куртке на груди. Бумага, на которой Саймон написал мои «статы», сминается во внутреннем кармане. То, что может увидеть его сила, нарушает границы личного, но то же самое и с моей…

— Ты собираешься весь день тут стоять и фантазировать? — гогочет Жозефина.

Опускаю руку.

— И вовсе я не фантазирую. — Угрожающе пялюсь на неё. Почему она подкалывает меня в самое неподходящее время?

— Девчонка, ты краснее помидора. И суток не прошло, как ты получила ограниченную лицензию — и уже планируешь свидание. С тобой уже проводила мама Разговор?

О Боже, только не это! Закатываю глаза.

— Да. И мама, и Тереза, и дважды школа! Мне не нужен ещё один от тебя.

— Ладно, но я не о технической стороне дела. Просто, у меня хватает опыта, и мы не будем танцевать вокруг да около…

Как обычно, она делает поспешные выводы.

— Твои выходки — последнее, что мне нужно сейчас выслушивать. — Она пытается сказать что-то ещё, но, приняв решение, я игнорирую её и выхожу.

Саймон всё ещё стоит на улице и выглядит совершенно потерянным. Он пинает банку через дорогу, а я спешу по тротуару. Мне действительно хочется это сделать? Кажется, да. По крайней мере, согласна рассмотреть варианты. Прикрывай мне кто-то спину, может быть, мне не размозжили бы брусом плечо.

— Саймон? — зову я, и он разворачивается. — Подожди… — добавляю, подходя.

— Ага? — с готовностью и надеждой внимает он. Секунду мы просто смотрим друг на друга. Он выглядит побитым, и хотя пытается держать марку, всё равно ёрзает, поправляет повязку, чешет руку.

Я даже не знаю, что сказать.

— Тебе действительно некуда идти? — выпаливаю первое, что пришло в голову.

— Прежде чем приехать сюда, я поискал какой-нибудь мотель, работающий с наличными. Не сказать чтобы Ритц-Карлтон или Мотель 6. На пару ночей налички хватит. Уверен, что смогу заработать ещё за выходные.

— Ничего не обещаю, но я хочу поговорить снова, — нервно комкаю я слова. — Я имела в виду именно то, что сказала: мне нужно время подумать, но я могу встретиться с тобой после школы в понедельник. — Или бросить, если передумаю. Нет, не сработает, он знает мой адрес. — Ты в курсе, где находится старшая школа Уинслоу? — Саймон качает головой. — Четвёртая и Главная, — тыкаю пальцем в конец улицы, — в ту сторону, налево у Стрельца, пройди мимо моста, дальше будет указатель Главной. Поверни направо, через несколько кварталов вниз будет Четвёртая. Я могу встретиться с тобой у парадной вскоре после трёх дня.

— Спасибо, — отвечает он. — За то, что дала мне шанс. Я понимаю, что мой подход был не самым лучшим. Не думаю, что ты бы захотела поговорить обо всём, о чём мы говорили, по телефону, даже если бы это было возможно.

— Хорошо, увидимся в понедельник. — Какое-то время мы пялимся друг на друга, ни один не уходит. Это глупо, так что бросаю: — Пока, — и разворачиваюсь и иду обратно к дому бабушки. Оглядываюсь снова, прежде чем открыть дверь. Он всё ещё мнётся там и когда видит, что я обернулась, машет рукой. Захожу внутрь — Жозефина выглядывает из-за занавесок, наблюдая за Саймоном.

— Он всё ещё стоит на тротуаре? — спрашиваю её.

— Ага… Уже нет: он только что развернулся и пошёл дальше по улице.

— Хорошо.

— Почему он ходит, так шатаясь? Он под наркотой, или что?

Игнорирую её, поднимаясь по лестнице в свою комнату.

* * *

Спустя несколько часов внутренних дебатов я склоняюсь к его предложению объединиться. Я беспокойна. Мне надо пойти и избавиться от дилеров, наркоторговцев и наркопритонов, и всего подобного. Мой первый выход был не очень. Пялюсь на бумагу в руках — мои «страницу персонажа и досье» согласно силе Саймона. «Ищет конфликта», — перечитываю я снова. Сколько раз уже я это читала? Может быть, моё желание выйти и кейпить не полностью моё собственное. Меня снова захлёстывает чувство дежавю. Дежавю о дежавю? Щипаю себя за запястье, чтобы разогнать туман в голове, но запястье уже и так болит.

— Ужинать будешь? У меня макароны с сыром, — кричит Жозефина через дверь, нарушая зациклившиеся мысли.

Откладываю бумагу.

— С каких пор ты готовишь? — кричу в ответ.

— Я ж не совсем бессердечная. Уверена, у тебя и без того голова забита.

Открываю дверь и беру протянутую тарелку жёлтой лапши. Почти захлопываю дверь, но останавливаюсь.

— Спасибо, — тихо благодарю её и осторожно закрываюсь.

Еда — приятное отвлечение. Мне нужно время подумать, но нужно отдыхать и от этого тоже. Бросаю взгляд на часы — уже поздно. Куда ушло время? Пытаюсь заснуть, но всё ещё чувствую себя беспокойной и полной энергии, заряд с этого дня не израсходован.

Лежу без сна, мысленно прокручивая сегодняшний день. Уже за полночь прекращаю бесполезные попытки. Само-улучшение? Саймон сможет обновить мою так называемую страницу в понедельник. Поднимаюсь и, стараясь не беспокоить раненое плечо, тренируюсь, чтобы сжечь энергию, пока полностью не выдыхаюсь. Принимаю душ. Моё тело устало, но разум — нет. Читаю, пока не засыпаю и не падаю в кровать уже под утро.

* * *

Воскресенье, 7 марта, 2010

Просыпаюсь посреди очередного сна о Саймоне, как мы сражаемся вместе против того третьего парня, Искорки. Уже час дня. Мне не нужно выкачивать ток из электросети, всё ещё переполнена со вчерашнего дня, но я трачу пару часов, изучая сеть. Я могу достать дальше, на несколько кварталов больше, чем раньше, намечая электрические пути в округе и всё, что к ним подключено.

Заброшенные дома, участки и парки легко найти, их счётчики отключены или отсутствуют, пустота в сети. Жилые дома и квартиры можно узнать по их сходству — всегда содержат несколько основных приборов: холодильники, телевизоры, стиральные и посудомоечные машины, микроволновки, тостеры, кофеварки, заряжающиеся телефоны, компьютеры и тому подобное. Я могу их определить, потому что знакома с ними, видела их своими физическими глазами и соотносила с тем, что ощущала в сети. Всё в доме моей бабушки, в школе или магазинах, которые посещала, я определяла. Впрочем, всегда есть что-то новое, электрические подписи, не похожие на что-то знакомое.

Брожу по окрестностям, отмечая, какие пустоты — пустые участки, а какие — заброшенные дома. Я бы предпочла ехать, но парковаться, чтобы подходить к уличным фонарям или розеткам, чтобы снова проверить сеть в зонах, которые я не доставала раньше, нецелесообразно, так что приходится пешком. Мне нужна настоящая карта — соотнести с тем, что ощущает моя сеть. Останавливаюсь отметить адреса заброшенных зданий с видимой активностью, но к сети не подключенных, участками, которые не должны быть присоединены, но на самом деле таки да, и участками, содержащими необычные или много потребляющие признаки, которые я не распознаю. Пара штук оказалась тривиальными — большой экран телевизора незнакомой модели в баре и какой-то парень, запускающий электросварку в своём гараже. По крайней мере, если увижу подобное в сети снова где-то ещё, то узнаю шаблон. Остальные необычные — я не пойму, что там такое, пока не увижу своими глазами, и я не собираюсь вламываться куда-то для этого.

Добираюсь домой и вычищаю гараж и сарай на заднем дворе. Траву уже давно не косили, и сарай из дома разглядеть непросто. Его загораживают сорняки по пояс и дерево. Окна спальни Жозефины не смотрят на задний двор. Кухни — да. Когда я оборачиваюсь, оказывается, что сама Жозефина стоит на крошечной задней веранде.

— Чем ты занимаешься? — прямо спрашивает она.

— Уборкой.

— Зачем? В доме ты не убираешься.

— Как и ты. Ты сказала, если я смогу починить машину в гараже, то могу её забрать себе. Так что я искала инструменты и освобождала место.

— Подержанная хонда, купленная на пособие приёмной семье, недостаточно хороша для тебя? К тому же я сказала пользоваться, а не владеть. В любом случае, в сарае нет ничего подобного.

— Я это знаю теперь, — жалуюсь я и закатываю глаза.

— Пофиг, раз это мотивирует тебя выбраться из депрессии. Я не стану жаловаться, но чертовски уверена, что у меня для этого нет подходящих инструментов.

Просто пожимаю плечами. На самом деле это не совсем та причина, почему я убиралась. Мне нужно больше пространства для экспериментов. Хотя всё ещё хочется починить ту машину. Полагаю, я решила. До ужина выношу всякое дерьмо. Если я собираюсь выйти и быть кейпом не на жопоруком уровне, то мне нужно оружие, броня, костюм и всё такое. И я понятия не имею, как достать или создать что-либо из этого списка, почти не имея денег. Та цепная самоделка, которой я размахивала, была дерьмом. Надо научиться нормальной электросварке. Мне может понадобиться купить оборудование для этого. И где этим заниматься? В школе есть класс металлообработки, там же они занимаются и автомеханикой. Может, Рико знает? Спрошу у него завтра. Мне не хочется выслушивать расспросы или подколки бабули, так что съем ужин из микроволновки в своей комнате, сделаю домашку и лёгкую зарядку перед сном.

* * *

Понедельник, 8 марта, 2010

Сегодня в первый раз выпало ехать самой. Подъезжаю к парковке Уинслоу на недавно приобретённой подержанной, дерьмовой хонде моей бабушки. Немногим позже занимаю место на уроке английского, и ко мне подходит Рита.

— Сдала? Получила? — спрашивает она, скалясь во все зубы.

— Ага, — не могу не улыбнуться и я.

— Дай посмотреть.

Вытаскиваю корки и показываю ей.

— Так круто, я завидую. Мы обязаны поехать в торговый центр. Отвези меня, и я куплю тебе что-нибудь.

— Это лицензия с ограниченными разрешениями. Я получила её так рано только потому, что моя бабушка не может водить. Я должна ездить лишь в школу, на работу, если она есть, за продуктами и другими предметами первой необходимости и посещать медицинские учреждения.

— Должна… Ну, торговый центр — это абсолютно необходимый магазин, и даже если нет, то напротив парковки есть продуктовый.

— Я подумаю над этим, у меня не так много денег.

— Я сказала, что куплю тебе что-нибудь, в разумных пределах, конечно, у меня есть свой лимит расходов. Наверное, я смогу уболтать присоединиться и Кэти. Давай, моя мама слишком занята, работая на двух работах, и я больше не знаю никого с лицензией, кроме Рико, и было бы странно просить его.

Мне действительно нужно найти вещи, которые можно использовать как части костюма.

— Может быть, позже на этой неделе, на сегодня у меня планы.

— Девушки! — внезапно кричит на нас учитель. — Урок начался.

* * *

Английский приходит и уходит. Большая часть геометрии тоже. Задира с трека и её миньоны игнорировали меня прошлую неделю, но теперь рыжая и мелкая уставились на меня, будто собрались что-то сказать или начать что-то.

— Чего? — коротко и тихо спрашиваю я.

— Мы кое-что решили, — лукаво шепчет рыжая, Эмма. — Ты заслуживаешь ещё один шанс. Мы осознаём, что твой перевод сюда, новый город и новая жизнь и всё вот это, должно быть, тяжело. Мы подумали, что сможем помочь.

— Ага, помочь тебе завязать знакомство с правильными людьми, попасть в популярную толпу, — также шепчет Мэдисон.

Сохраняю каменную физиономию.

— И что мне с того? — тихо уточняю, решая одну из задач, даже не поднимая взгляда. Я не знаю, что у них за игра, но могу и посмотреть, что они покажут.

— О, ну… — произносит Эмма с намёком на удивление в голосе. — Советы по моде, смене имиджа, покупкам, общение с популярными группами, как я и сказала.

— И в чём подвох? — спрашиваю я снова, продолжая работать.

— Э… Просто помогать время от времени с вещами, и… — говорит Эмма. Но я перебиваю её.

— Например? Будь конкретной.

Эмма секунду молчит, прежде чем продолжить, будто пытается что-то придумать.

— Ну, ты в конце ряда, так что когда задания передаются сзади вперёд, передавай их одной из нас вместо Реджи.

Реджи сидит передо мной, на том же ряду, что и они. Зачем им это? Мы передаём снаружи внутрь по центральному проходу, где я сижу, затем вперёд к началу класса. Они хотят скопировать работу, или что-то типа того? Оглядываюсь назад. На моём ряду и за ним сидят Ларс, наркоман, девчонка-гот, Тейлор и какой-то отказник из И88.

— Что ещё?

— О, просто будешь знать, кто не входит в популярную группу, и… — шепчет Мэдисон, но Эмма обрывает её.

— Пока этого хватит. Если придумаем что-то ещё, тогда сможем обсудить.

— Я подумаю, — вру я. — Мне нужно закончить с заданием, — говорю, возвращаясь к задаче.

В конце урока учитель просит нас передать работы. Они с нетерпением разворачиваются ко мне. Я передаю Реджи всё, что передали мне, и наблюдаю, как он отдаёт стопку дальше.

Лицо Эммы почти такое же красное, как и её волосы.

— Я думала, ты была… — начинает она, но я обрываю её:

— Вы все идиоты. От каких иллюзий вы страдаете, что заставляют вас думать, что мне захочется чего-то, что вы там предлагаете? Вам стоило просто попробовать напрямую взятку, не то чтобы это сработало. — Эмма бубнит что-то в ответ, но её заглушает звонок и внезапная суматоха, когда все встают со своих мест.

На следующем уроке Мэдисон пересказывает Софии, что я сделала на математике, но больше ничего не происходит. Перехватываю Кэти после урока, демонстрирую права, и мы планируем собраться вместе нашей обычной командой позже на обед.

* * *

Упакованная закуска, что я стащила из торгового автомата, приземляется на пол, когда я сажусь за обеденный стол. Тянусь, чтобы подобрать — и мои мускулы протестуют. Дело не только в том, что всё ещё болит плечо. Я хотела выяснить, будут ли какие-нибудь предполагаемые повышения, когда увижусь с Саймоном позже, если то, что он сказал, было сколь-нибудь правдиво. У меня по-прежнему всё болит, и я голодна, несмотря на то, что мой вес стабилизировался, но это всё ещё может быть из-за сжигания калорий на тренировках.

Мы с друзьями разворачиваем головы в сторону суматохи в очереди за обедом. Та девушка, Тейлор, распласталась на полу, её рубашка в беспорядке, а поднос и еда разбросаны рядом.

— Вау, снова? — тянет Рита.

— Снова? — интересуюсь я, наблюдая за разворачивавшейся сценой. Тейлор хватает с пола оставшиеся запечатанными напиток и закуску и выбегает из кафетерия. София и Эмма хихикают, подходя к своему столу и своим подельникам.

— Ага, было пару пятниц назад, когда тебя не было, — отвечает Кэти.

— И несколько раз в прошлом семестре с разными школьниками, прежде чем ты перевелась сюда. Полагаю, снова её очередь, — добавляет Рита.

— Что с ними такое? — спрашиваю я, указываю на Эмму и Софию, пока они садятся рядом с Мэдисон и другой Джулией. София замечает, что я смотрю, и показывает мне палец. Я яростно уставляюсь на неё в ответ.

— Ты видела когда-нибудь тот фильм с Алеф «Дрянные Девчонки»? Он вышел несколько лет назад, — спрашивает меня Кэти.

— Нет, но видела «Тумстоун», — отвечаю.

— Посмотри. Клянусь, они используют его как учебное пособие, или библию, или что-то подобное. Королевы школы, но при этом травят слабых, манипулируют немалой свитой. Рыжая, Эмма, из богатых, но оценки, должно быть, были слишком дерьмовыми, чтобы поступить в Аркадию или частную школу, иначе я не могу представить, зачем ещё она бы пошла сюда.

— Ага, настоящий клуб гламурных сук, — добавляет Рита. — А вон та — София, из команды по бегу.

— Я знаю их имена, хожу с ними на несколько уроков.

— Ну, не переходи им дорогу, — наставляет Кэти.

— Опоздало предупреждение. Они просили меня сделать сегодня кое-что тупое, сказала им нет, притом не особенно вежливо.

— О, э… — нерешительно бормочет Рита.

— Я не боюсь их, они уже донимали меня, просто потому что я приехала как беженка.

— Мне пришлось посмотреть ту киношку, — упоминает Рико. — Та канадка подала большой иск за упущенную прибыль или боль и страдания от всего этого, потому что её двойник с Алеф была одной из главных актрис в фильме, так что её похожесть использовали без разрешения, а папарацци преследовали её, хотя до выхода кино она была никому не известна.

— Откуда ты это вообще знаешь? — интересуется Кэти.

— Когда у тебя будут «мировые проблемы» в следующем году, если на них будет мистер Глэдли, то тебе придётся делать несколько долбанутых групповых проектов. Моей группе в прошлом семестре достался один о философском влиянии знания того, что у нас есть двойники на Алеф или других возможных Землях. У любого, кто родился до 1982 года или типа того. Для нас вроде как бессмысленно, никто из нас не настолько старый.

Остальная часть моей обеденной группы общается на эту странную тему, а до меня доходит. Другая версия моих родителей всё ещё может быть жива на Алеф. Впрочем, не Тереза, она была лишь на четыре года старше меня. Хотя они, возможно, не женаты, это произошло после 82. По крайней мере, это кое-что. Возможно, даже есть сводные братья и сёстры. Может быть, и другая версия Жозефины. Фу, она, наверное, столь же плоха.

* * *

Мы планируем прогулку по торговому центру на конец недели, и я спрашиваю Рико о мастер-классах во время физкультуры. У нас с Софией игра в гляделки, пока мы нарезаем круги, но идиоты ничего не предпринимают. Я обдумывала, стоило ли спросить Тейлор о том противостоянии за обедом, но её не было на уроке. Звонок, наконец, нас отпускает. Выходя, вижу Саймона, который, как и ожидалось, опирается на перила главного входа.

— Хай, — приветствует Саймон, когда я подхожу.

— Хей, — отвечаю я.

— Так каков план?

— Давай за мной, — командую, ведя его в сторону парковки.

— Получил новое задание.

— Твоя си… те видеоигровые штуки такие странные. — Проклятье, не говори неподходящие слова на публике. — Что на этот раз?

— Вернуться и закончить школу.

— Здесь, в этой свалке?

— Ну, там не указывалось где, но почему бы и нет?

— Зачем вообще? Я думала, ты будешь рад не возвращаться вовсе после побега.

— У меня всё же есть несколько надоедливых навыков на гринд.

— Ещё один игровой термин? — спрашиваю я. Он застенчиво улыбается, но не показывает и признака, будто прикалывается. — Ты серьёзно?

— Ага, почему бы и нет, — говорит Саймон, снова почёсывая руку.

— Как ты вообще собираешься это сделать без адреса? И, серьёзно, это место — дыра.

— Я заметил. Впрочем, я что-то придумаю. Ты ведь не возражаешь, так?

— Я не знаю. — Если он будет ходить сюда, то я смогла бы попробовать вытащить что-нибудь из Софии, как из Гранита, но хочется ли мне делать это снова? — Ну, у тебя, наверное, не будет шанса в любых других школах. Тут достаточно некомпетентности, так что у тебя может получиться. — По крайней мере, это даст возможность, даже если я ей не воспользуюсь. — В любом случае, чем ты занимался на выходных?

— Ненадолго снял номер в отеле, изучил город, чуток закупился, попытался заработать немного денег и много гриндил.

— Закупился? — спрашиваю я.

— Ловкость рук и никакого мошенничества, — отвечает он, и я одариваю его взглядом. — Прямо сейчас у меня не особенно много вариантов, — защищается Саймон.

Может быть, мне не стоит осуждать, я тоже над этим серьёзно раздумывала, но ещё не пробовала, хотя как ещё мне экипироваться?

— А заработал денег?

— Немного. Тут сложнее: вещи крепче заперты, а большинство притонов связаны с бандами. Если бы не пытался остаться незамеченным, то, вероятно, смог бы получить больше, но мне бы не хотелось. Пробовал играть на деньги на улице, но потерял больше, чем заработал. Зато получил поднятие уровней, на что и надеялся.

— Ты получил достаточно, чтобы снова ночевать в отеле? — спрашиваю, когда мы доходим до машины бабули.

— Я что-нибудь придумаю.

— Это не похоже на «да». Забирайся, — констатирую я, открывая дверь. Саймон обходит и садится на пассажирское сиденье.

— Куда мы направляемся? — спрашивает он меня.

— По округе, мне в основном хотелось просто иметь возможность поговорить подальше от публики. Так поднятие навыков, ты имел в виду ту штуку с навыками, связанную с твоей силой, что ты упоминал в субботу?

— Ага, обнаружил разводилово на игру в три карты и вспомнил, что у меня был шанс получить навык карточные и настольные игры. Ну я и решил взять его в надежде, что смогу поднять его достаточно высоко, чтобы заработать деньги на ставках, чтобы был альтернативный доход. Может потребовать некоторого времени и вложений для дальнейшего улучшения, но у меня также есть способы читерить силами.

— Это не Атлантик-Сити, любые азартные игры здесь незаконны и проводятся бандами.

— Знаю. Для меня это хорошо. Значит, меньше ресурсов корпоративных умников, а я буду просто забирать деньги у преступников, верно?

— И получишь более суровые последствия, если поймают. — Это более или менее жестоко, чем когда в тебя стреляют и избивают за преследование дилеров и торчков, как меня? — Я думала о том, что ты предлагал.

— Об объединении? — в нетерпении спрашивает он.

— Ага, — глубоко вдыхаю, момент окончательного подтверждения. — Будет безопаснее, чем пытаться дальше заниматься этим в одиночку, но не то чтобы у меня есть костюм, оборудование, защитное снаряжение, оружие, навыки и подобное. Но у меня есть список адресов на проверку.

— Я мог бы их разведать. Мои силы дают мне хорошую возможность для этого.

Раньше он этого не упоминал.

— Как так? — спрашиваю я.

— Э, моя способность Наблюдение может нацеливаться на здания точно так же, как на прочие объекты. Она сообщает мне количество находящихся внутри, владельцев и связанные фракции, если есть, типа банд. Я определённо видел несколько таких. Кто такие Азиатские Плохие Парни и Империя Восемьдесят Восемь?

— Ты не знаешь? Верно, ты только что сюда добрался. Азиатские Плохие Парни — их возглавляет Лун — это банда азиатов. Империя Восемьдесят Восемь — расисты-нацисты. И те, и те — под кейпами, в И88 кейпов гораздо больше. Просто пойди в библиотеку или сядь за компьютер и поищи. Обе банды считают Уинслоу и доки в целом своей вербовочной территорией, но у АПП, вероятно, там больше охвата. Где я живу, у обеих охват меньше, но это, наверное, потому, что там больше неорганизованных и независимых дилеров и всякого такого.

— Ага, конечно, думаю, это надо, и надо посмотреть, что за кейпы вообще есть в городе. А ещё мне нужно заменить или доработать экипировку, и я также могу достать вещи для тебя.

— Ты имеешь в виду украсть вещи, верно. — А ведь есть столько всего, чего я не могу себе позволить…

— Не обязательно, но так будет быстрее, если не будет заблокировано под сигнализациями и камерами. В любом случае, куча вещей в ломбардах и у уличных торговцев, что я видел, украдены. Я даже встречал парня, продававшего мясо из холодильника продуктового магазина.

Я задумалась. Камеры и сигналки, которые я могу отключить с приличного расстояния по электрической сети.

— Не то, как я предпочла бы начать, — наконец, резюмирую я.

— Ладно, но мстители, по крайней мере, финансируют себя, крадя у преступников.

— И ты уже нашёл несколько штук всего лишь за выходные?

— Ага. Сила умник-наблюдение. Как я и говорил, несколько мелких связанных с бандами притонов, отмывающих краденое через ломбарды, блошиные рынки, свалки и тому подобное. Конечно, я знаю, потому что хотел разгрузиться.

— И если ты ограбишь их, то как собираешься разгружать своё собственное награбленное?

— Я и не собираюсь. Те, о которых я подумываю, в любом случае скупают только у зарекомендовавших себя членов банды, плюс я уже сгрузил всё, что мог. Я всё равно не собираюсь обкрадывать их. Там камеры, закрытые шкафчики и система сигнализации. А я просто ворую мелочь из сетевых магазинов, в основном предметы первой необходимости, еду, туалетную бумагу, прочую мелочь и одежду. Одежду обычно продаю в комиссионки, чтобы получить наличку.

Одежду? Ненавижу свою ситуацию, но мне бы не хотелось, чтобы меня снова избили или подстрелили в моих попытках выгнать дилеров.

— Что, если камеры и сигнализация не будут проблемой? — тихо бормочу я. Боже, я сказала это, я на самом деле сказала это.

— Ну, это открывает больше вариантов. Как ты планируешь это сделать? — спрашивает меня Саймон, широко распахнув глаза.

— Если они подключены к электросети, то я смогу их включить и выключить, испортить или сжарить.

— Что, вроде технопатии? Я не вижу ничего подобного на твоей странице? — Саймон в восторге.

— Я никогда раньше не слышала такого выражения. Это из какой-то игры? — Может, мне не стоило ничего говорить.

— Я не помню, может быть. Это контролировать технику, заставлять её что-то делать, общаться с устройствами, моментально взламывать компьютер, нырять в интернет, — он делает паузу. — Ты корчишь рожу.

Я морщусь, потому что он неправ.

— Заставлять электронику что-то делать — конечно. Общаться? Нет, электроника не разговаривает. Взламывать компьютер и нырять в интернет — определённо нет.

Саймон спускается с небес на землю и уточняет:

— Тогда как это работает? Если мы намерены сотрудничать, то нам нужно знать, как лучше работать вместе.

— Если я «подключена» к сети, то могу получить трёхмерную мысленную карту потока электронов в радиусе от того, где нахожусь. Так что если устройство подключено, то я могу получить представление об этом тоже. Если у него есть какие-то электрические переключатели, то я могу переключить их, отключить или обойти. Или просто напрямую сжарить их все.

— Компьютеры — это не что иное как переключатели, логические элементы, содержащие заряды, представляющие единицы и нули изо всего, что делают. Если ты сможешь их переключить, то…

— И их миллиарды в единственном процессоре, — прерываю я его, прежде чем он придёт к ещё большим необоснованным выводам. — Не то чтобы я не изучала и не экспериментировала, и только сломала компьютер в библиотеке Уинслоу. У меня нет возможности вместить в голове всю схему, не говоря уже о том, чтобы найти, какие транзисторы переключить, чтобы заставить их что-то сделать. Заставить DVD-привод открыться и закрыться? Конечно, но я это делаю не через программное обеспечение. Я просто напрямую перехожу непосредственно к электродвигателю, который им управляет. То же самое могла бы сделать с рычагом жёсткого диска и вращающим механизмом, но я не могу прочитать информацию, а заставлять их двигаться когда не надо — просто портить диск. Я могу включить и выключить монитор, но не могу его заставить показывать то, что хочу, или даже сказать, что он показывает, когда включён, если только не посмотрю собственными глазами.

— Так, полагаю, ты просто спалишь их?

— Или отключу.

— Ага, это было бы лучше. Тогда — хочешь это сделать? Помочь мне приобрести нам экипировку и всё остальное?

Вздыхаю.

— Я не знаю, серьёзно, всё ушло немного не туда. На самом деле я хотела, чтобы ты обновил ту страницу на меня, как в субботу, чтобы посмотреть, изменилось ли что-то с тех пор.

— Конечно, — говорит Саймон. В его руке вспыхивает свет, и теперь он держит карандаш, бумагу и подставку для неё. Это настолько чертовски странно. Он улыбается, а затем начинает записывать. — В любом случае, мы сейчас куда?

— Ты сказал, что можешь разведать места и воспользоваться силой умника на здания, так что мы проедем мимо нескольких. — Я еду по округе, сверяясь с адресами, которые записала ранее. Он прекращает писать после первых же строчек.

— Ничего существенного не изменилось, кроме текущих чувств и мотиваций. Но эти штуки постоянно меняются для всех. Ты ожидала чего-то конкретного? Чем ты занималась на выходных?

Смотрю на бумагу. «Обнадёженная, осторожная, растерянная; Стать партнёром Саймона, Избавиться от дилеров и нарков по соседству, Решить насчёт обязательств, чтобы получить экипировку, Избежать соблазна закурить». До сих пор обо всём из этого можно было догадаться из нашего разговора, кроме последнего.

— Я тренировалась и училась на выходных: домашка, несколько книг по электронной инженерии… Я не знала, какой эффект это окажет, но, по-видимому, никакого.

— Пары дней недостаточно, чтобы увидеть какие-то изменения, но это не значит, что их нет. Я не могу увидеть дробные значения в твоих статах, хотя могу в своих, потому и знаю, что они есть. Твой стат атаки немного опустился, может быть, ты использовала часть маны, которую выкачала у меня?

Обдумываю его слова. Я действительно гораздо больше пользовалась силой для изучения сети, чтобы найти эти места. Это могло чего-то стоить, или со временем у меня часть вытекает?

— Может быть, — соглашаюсь я.

— Ты пытаешься бросить курить?

— Не знаю, ещё не решила. Видишь что-нибудь по тому адресу? — спрашиваю, указывая на один дом.

— Нет фракций, трое обитателей. Что в нём особенного?

— В нём есть несколько необычных сигнатур электроприборов, которые я не могу распознать. — В ответ Саймон просто уставился на дом сильнее и не реагирует, словно отключился. — Эй, ты здесь? — спрашиваю его после почти минуты молчания, и он всё ещё не реагирует, так что я тыкаю его в руку.

— Прости, — наконец произносит он. — Потерялся в голове. Впрочем, место не выглядит злодейским.

* * *

Мы проводим большую часть дня, проверяя адреса в районе, но Саймон говорит, что там нет никого обозначенного как члены банды. Нам придётся расширить поиск или провести разведку по-другому, но сейчас уже поздно.

— Было ещё кое-что, что я хотел спросить у тебя, — говорит Саймон, пока мы отъезжаем от последнего адреса.

У него нет места, где остановиться, он уже говорил об этом.

— У тебя нет места, где остановиться.

— Нет, но я собирался спросить не об этом.

Верно.

— Но тебе всё же надо куда-то приткнуться, где ты собираешься это сделать?

— В городе есть университет, там может быть комната для сна или учёбы, куда я могу пробраться, или просто найду где-нибудь скамейку или даже пустой лесной участок. Не имеет такого уж значения.

— Скамейку, серьёзно? Саймон, это имеет большое значение. Тут холодно, тебя могут выгнать или тебя изобьёт банда. — Я серьёзно не могу разрешить ему это сделать, верно?

Саймон указывает на себя.

— Кейп… плюс холод не проблема из-за сил.

— Ладно, и правда, но из-за этого тебя могут просто насильно завербовать, после того как ты дашь отпор. — Предположительно, не лучше бы было мне прислушаться к этому совету самой?

— Ты пытаешься убедить меня или себя?

— Ты снова используешь на мне ту наблюдательную штуку?

— Может быть.

— Ладно… — Я действительно это делаю? — Сарай на заднем дворе не заперт. Я вычистила его, так что там есть место. Просто не показывайся до одиннадцати вечера и уйди до рассвета.

— Спасибо. Это мило с твоей стороны.

Что? Что он видит? Бросаю взгляд в зеркало заднего вида и борюсь с румянцем.

— Это не милость, это благотворительность.

— Конечно, тогда спасибо за предложение, я ценю. На секунду я подумал, что ты собираешься предложить присоединиться к Стражам, чтобы получить место для проживания.

— А надо?

— У них был их шанс. Я попытался в лагере беженцев в Галвестоне. Тогда не было ничего, чтобы им показать, так что они посчитали, что я просто сошёл с ума.

— Так вот что это было, — припоминаю того консультанта СКП, которая пришла увидеться со мной в лагере. Я волновалась, что Саймон знал, что у меня есть силы, и сказал что-то — но в итоге ничего не случилось.

— Я пришёл к выводу, что они задушат моё развитие. Если они узнают о моём статусе без опекуна, то я буду вынужден присоединиться, без моего на то согласия. И не вижу, чтобы ты сама хотела, иначе бы, наверное, уже сделала это.

— У моей семьи не было такого уж позитивного взаимодействия с органами власти, ни раньше, ни сейчас.

— Чего я действительно хотел спросить, можешь ли ты помочь мне погриндить несколько навыков?

— Чего? — Гриндить? Я правильно это расслышала?

— Погриндить пару навыков, нуль- и электрическое сопротивление. Ты идеальна для этого. Выкачай немного маны, затем верни через электрошок.

— Ты хочешь, чтобы я ударила тебя током? — недоумевающе спрашиваю я.

— Да, но в тщательно отмеренных мощностях. Часть из той штуки с самоадаптацией работает лишь за счёт повышения сопротивляемостей через воздействие.

— Ты серьёзно? — Его способности — полный бред. Может быть, стоит это сделать, просто чтобы стереть его самоуверенную ухмылку. — Откуда ты знаешь, что это сработает?

— Помнишь, рассказывал тебе, как столкнулся с Искоркой в Хьюстоне? Это стало шокирующим опытом, но вот откуда я знаю, что оно работает.

— Твой каламбур ужасен, и тебе должно быть стыдно.

— Просто ужасен? Я думал, что волосы встанут дыбом.

— Прекрати.

— Ой, не будь обломщ… — цедит Саймон, но я дотягиваюсь до его руки и бью током, как он и просил. Впрочем, не слишком сильно, мне бы не хотелось…

— Неплохо, — прерывает мои мысли Саймон. — Но недостаточно сильно то… — Бью его снова, удваивая силу тока и напряжение.

— Хех, сильнее…

— Не делай всё ещё более извратным, чем уже есть, — злюсь я, ещё удваивая уровень.

В конце концов, к тому времени, как я выезжаю на свою улицу, мы находим ту мощность, которая его устраивает. Я останавливаюсь, хотя мой дом всё ещё гораздо дальше по улице. Пока недостаточно стемнело, так что не хочу подъезжать к дому с ним в машине, иначе не будет конца подколам Жозефины.

— Мне нужно домой. Тебя высадить где-то? Не то чтобы у тебя есть адрес.

— Неа, здесь нормально. Я найду, чем заняться: разведать цели и всё такое, — легкомысленно бросает Саймон, вылезая из машины. — Увидимся снова завтра после школы. Поделиться тем, что найду? — спрашивает он, наклоняясь к окну.

— Наверное. — Мда. Я думала, дилеров, самозахваченные дома или подобное найти будет проще. Не стоит удивляться, что за один день не получилось.

— Не возражаешь, если я завтра зайду в школьный офис и заберу регистрационные формы?

— Да пофиг. — Не могу поверить, что пригласила его поспать в сарае. То, что он пойдёт в ту же школу, не идёт ни в какое сравнение.

— Ладно, тогда потом увидимся. И реши в ближайшие дни, хочешь мне помочь заполучить экипировку или нет. Она понадобится, прежде чем займёмся чем-нибудь. Надеюсь, мы сможем найти нужное место до выходных. Пока.

Саймон машет рукой и уходит в противоположном от моего дома направлении. Отъезжаю от тротуара и, пока еду к дому, наблюдаю в зеркало заднего вида, как он заворачивает за угол. Всё ещё удивляюсь, что сделала всё это.

Добравшись домой, ожидаю, что Жозефина будет расспрашивать или выпытывать у меня, где я была, но она отключилась на диване. Похоже, напилась, учитывая бутылки на полу. Убираю беспорядок, тушу её сигарету и набрасываю на неё плед. Очень хочется украсть у неё несколько сигарет, но, может быть, действительно стоит бросить. Вместо этого утоляю свою тягу остатками еды из холодильника.

Заканчиваю с едой и смотрю на сарай из окна кухни. Уже начинает темнеть. Будет ли он на самом деле сегодня там спать? Я могу покараулить из своей спальни наверху, но не узнаю, если засну. Может быть, это предложение не было моей самой блестящей идеей. В любом случае проверяю, что все двери закрыты, перед тем как разбудить Жозефину и довести её до её комнаты. Ага, она явно пьяна.

Прежде чем слишком устать и лечь спать, несколько раз выглядываю из окна, но так и не ловлю, чтобы Саймон заходил в сарай.

Саймон I

Пятница, 12 марта, 2010

— Ставка, у меня три десятки, — сообщаю Джулии, показывая карты.

— Две пары, — вздыхает она и хмуро отбрасывает свои.

— Эй, умей проигрывать, ты довольно неплохо блефовала, как для новичка. — Сгребаю горсть M&M's с приборной панели машины её бабули и закидываю в рот.

— А откуда мне знать, что не блефуешь ты? — интересуется она.

— Это будет контрпродуктивно и сделает прибавку к навыкам медленнее или убьёт её вовсе.

— Время, — внезапно говорит она, протягивает руку и шибает меня током, именно тогда, когда я лакомлюсь конфетами.

-33 HP [Электрический Урон] (8 выдержано)

Руку сводит судорогой, и я роняю всё, что не доел.

— Дерьмо, дай мне шанс подготовиться. Теперь всё рассыпалось под ноги.

Мы рассчитали уровень урона, чтобы залечилось обратно за пятнадцать минут, после чего можно повторить.

— На полу есть дерьмо и похуже.

— Я заметил. Она знает, что ты сегодня ночуешь не дома?

— Сказала ей, что останусь у Кэти, но она, скорей всего, мне не верит.

— Как так? — спрашиваю, поедая M&M's, которые повезло не уронить.

— Посоветовала мне не забеременеть снова, — лениво упоминает Джулия, прихлёбывая остатки смузи и наблюдая за мной, её рука всё ещё у меня на плече, высушивает ману.

Чуть не подавился, и едва сумел выкашлять:

— Снова? — лихорадочно открываю её запись Наблюдения, ничего такого я там раньше не видел.

— Ха, я не имела в виду действительно «снова». Просто она именно так выразилась, чтобы подколоть меня, когда я предупредила, что буду поздно. Честно, её наверное не колышет, в любом случае, она, скорей всего, будет к этому моменту бухой в драбадан.

Прочищаю горло.

— Твой расчёт времени был ужасен.

— Училась у лучших.

— Не у меня уж точно, имеешь в виду свою бабулю?

Она кивает.

— Осушать тебя становится всё сложнее. Моя сила говорит, что больше это не эффективно. Я трачу больше заряда, чем выкачиваю обратно. Даже не подозревала, что это чего-то стоило, пока не достигла точки нулевого баланса. Ты получил, что хотел, или нам придётся ещё играть в игры?

— Нуль-сопротивление всё ещё немного растёт, но пока на новый уровень не апнулось. Я могу просто отключить его, чтобы накачать тебя.

— Мне пока хватает. Может быть, после того, как поджарю технику в магазине, где тебе понадобится всё вырубить.

— Проклятье, кажется, нету специальности для техасского холдема. Похоже, варианты покера не считаются. Теперь я застрял на втором уровне. Придётся довольствоваться покером и блэкджеком, который взял раньше. Спасибо, что помогла покончить с ними, я не мог получить их в одиночку.

— Нужны ещё какие-нибудь игры? И вообще, сколько времени до того, как мы это сделаем? — спрашивает Джулия.

— Немного. Он закрыт уже почти час. Ты, случайно, не знаешь, как играть в баккара? Это ещё одна карточная игра в казино, но я никогда раньше не играл в неё.

— Неа, даже не знала, как играть в покер, пока ты не научил меня. — Она запихивает пустой стакан в подстаканник.

— Хочешь ещё смузи?

— Нет, мне хватит. Кстати, почему у тебя в инвентаре их так много?

— У меня было много фруктов и прочей продукции, с которыми надо было что-то сделать. Есть ещё салаты, если тебе когда-нибудь захочется.

Она качает головой — нет.

— Ты и твои силы такие странные.

— Ладно, последний работник ушёл и запер всё. — Мы наблюдаем, как они отъезжают на своей машине и исчезают дальше по улице. — Дай ещё пять минут или около того. Сегодня развлекалась в торговом центре с друзьями?

— Вроде как да.

— Нашла вещи, что хочешь прихватить завтра?

— Ты плохо на меня влияешь, знаешь?

— Можешь отступить, если хочешь.

— Я собираюсь помочь тебе ограбить ломбард. Думаю, несколько нарядов из универмагов торгового центра малозначимы в сравнении. Впрочем, это только для того, чтобы экипироваться, нам не понадобится делать это снова, верно?

— Подставной ломбард И88, но ага, после этого — награбленное преступниками и бандами. Твой телефон готов?

— Спасибо, что достал мне минуты.

— Это часть необходимости экипироваться. Пошли.

Выбираемся из машины Джулии. Я заранее разведал это место, поэтому мы припарковались вне поля зрения любых камер, судя по электронному глазу навыка Стелс. Джулия приложила руку к уличному фонарю, и тот отключился, оставив нас в тенях. Мгновение спустя отключился второй источник света дальше по улице, оставив мой путь и магазин в темноте. Надеваю маску, прикладываю телефон к уху, подбегаю к запертой двери и начинаю её взламывать.

— Телефонная линия магазина нарушена, а его камеры и сигнализация полностью сгорели. Если кто-то активно наблюдает, то заметит отсутствие питания, но не сможет просигналить или издать звук с убитыми динамиками, так что любой резервный аккумулятор будет бесполезен — их я тоже сожгла. Помни, я ничего не могу поделать с тем, что не подсоединено к сети, — говорит мне Джулия по телефону. Стоит как-нибудь подобрать для нас наушники.

— Этого хватит, спасибо, — отвечаю ей. — Дай мне знать, если кто-нибудь прибудет. — Несколько неловких минут спустя раздаётся приятный щелчок, когда сувальды встают на место, и я открываю дверь. Это заняло гораздо больше времени, чем выходило раньше, но взламывать замок со сломанной рукой и отсутствующими пальцами чертовски сложно.

Проскальзываю внутрь и устанавливаю свой интерфейс на режим фонарика. Я мог просто удалённо просмотреть и пронаблюдать код сигнализации, но ради этого пришлось бы сидеть без чувств. Джулия захотела бы узнать, как я смогу это сделать, что в итоге означало раскрыть ей мою способность удалённого видения. Я просто ещё не готов. Надеюсь, не пожалею слишком сильно, когда всё всплывёт.

Отрепетировав всё заранее по FRAPS, иду сразу к нужным мне вещам и отправляю их в инвентарь. В конечном итоге я окажусь перегружен, но бежать всё ещё смогу, хотя бы трусцой, если не спринтом. Дерьмо, требует ли Мощный Рывок возможность спринта для функционирования? Стоило бы проверить. Ограничения по весу инвентаря становятся всё большей проблемой. Я спрятал большую часть своего дерьма в сарае Джулии, но у меня всё ещё хватает вещей, которые нельзя оставить без присмотра нигде: оружие, технарское дерьмо Ампутации, еда, которую не хочу испортить. Затем ещё 130 фунтов⁽¹⁾ новых големов из бетона. Их суммарный вес продолжает расти с каждым повышением навыка. Мне снова надо увеличить силу, но хочется исцелить раны, прежде чем опять тренировать физические статы.

— Десятиминутная отметка. Ты всё прихватил? — спрашивает Джулия по телефону.

— Ага, проверяю за кассой, что-нибудь происходит снаружи?

— Чуть раньше вниз по улице проехала машина, но мимо. Поспеши, мне не нравится стоять тут одной.

— Пытаюсь взломать кассовый замок, одной рукой это дольше. Я мог оставить голема охранять тебя.

— Эти хреновины похожи на деформированных мутантов-чихуахуа.

— Мне потребовалась неделя, чтобы их сделать, и у меня не было форм. Бетон намного сложнее лепить одной рукой. По крайней мере, они не гавкают. — Они были проще, чем мыльный камень, который я пытался долбить позже, бетон, по крайней мере, можно лепить мокрым.

Через несколько минут кассовый аппарат открывается. Вычищаю из него наличку, которой не так много, как я надеялся. Никаких крупных купюр, должно быть, их забрали, прежде чем закрыться. Но ещё может означать, что здесь есть сейф.

— Пятнадцатиминутная отметка. Ты говорил, что не хотел тянуть дольше.

— Ага, знаю. — Замечаю сейф, но быстрое наблюдение говорит, что у меня не хватит времени его открыть, и он слишком тяжёлый, чтобы отправить в инвентарь, и привинчен к полу. Нет даже времени взломать витрину, так что решаю её разбить.

— Что там творится?

— Я разбил запертые витрины. Хватаю кое-что оттуда и выхожу. — Забираю несколько телефонов, пару ноутбуков, разные украшения и патроны.

Ваш навык Воровство повысился на 1.

После появления уведомления останавливаю сам себя, чтобы не взять больше. Это потенциальная возможность получить ещё одну специальность, но я не имею представления, какой она может быть. Добычи достаточно, и я взял то, ради чего действительно сюда пришёл, так что выскальзываю за дверь и направляюсь обратно к Джулии.

— Готово, — сообщаю, подходя. Джулия снова включает уличный фонарь, прежде чем отпустить фонарный столб, и мы забираемся в машину.

— Так что ты взял? — спрашивает она.

— Главное, ради чего я выбрал это место, это достать несколько кевларовых жилетов скрытого ношения с пластинчатыми вставками. Это не то, что можно просто смахнуть с полки Уолмарта. — Вытаскиваю один из инвентаря, чтобы показать ей, и замечаю выцветшее розовое пятно и шов на одном из краёв. Она также смотрит на него. — Ладно, они использованные, но это лучше, чем ничего.

— Выглядят тяжёлыми и неудобными, — жалуется Джулия, пока я изучаю их тщательней.

— Лучше страдать от тяжести и испытывать неудобство, чем если подстрелят. Ещё достал полностью закрывающие лицо мотоциклетные шлемы. Позже нам стоит их раскрасить или что-то подобное. Под них также можно надеть маски-домино, опоясывающие солнцезащитные или ещё какие-то защитные очки. Вот. Ещё армейские ботинки со стальными носками. Перчатки со свинцовым напылением…

— Мне нужен контакт с кожей того, кого я собираюсь приложить, если не хочу прожечь дыру в одежде. Не хочется, чтобы по рукам тёк расплавленный свинец.

Достаю ещё одну пару.

— Вот поэтому твоя версия без пальцев. — Она забирает их и надевает.

-33 HP [Электрический Урон] (8 Выдержано)

— Ау, ну почему ты не можешь сначала предупредить? — жалуюсь после того, как она внезапно бьёт меня током по руке.

— В любом случае уже давно пришло время твоего «гринда навыка». Походу, они подойдут, — констатирует она, изучая перчатки. — Какой-нибудь гибкий проводящий металлический костюм для меня будет ещё лучше. Я даже смогу заряжать любую электронику, встроенную в него, не потребуется никаких батарей. Внутренний обогрев неплохо бы подошёл зимой. — Джулия разворачивает машину и отъезжает от бордюра.

— Гибкий проводящий металл, вроде кольчуги?

— Это может сработать. Не знаю, где такое достать, если только сами не сделаем, но хотелось бы что-нибудь защищающее под неё. Не думаю, что мне бы понравилось, как кольца будут зажимать голую кожу, — размышляет Джулия. Не могу не представить её в классическом тропе видеоигр: бикини-кольчуге. — Что? Чего лыбишься?

— Э, ничего. Думаю, есть дайверские рукавицы или то, что носят мясники, когда рубят мясо, они тоже кольчужные.

Несмотря на, казалось бы, чистый побег, Джулия продолжает нервно проверять зеркало заднего вида.

— Что ещё ты забрал? — спрашивает она.

— Телефоны, подойдут для бросовых, пару ноутбуков.

— Я думала, мы ходили за снаряжением для костюмов и оружием.

— Нам всё ещё иногда требуется проводить исследования, собирать информацию. Тебе всё ещё нужен компьютер, верно? Или хочешь постоянно пользоваться библиотекой? — Мне он тоже нужен, после того как я сбросил столько дерьма в голову Сибири. — Я установлю на них операционку и софт. — Затем смогу, наконец, снова начать гриндить навыки по компьютерам и программированию.

— У бабушки нет интернета.

— У кучи магазинов есть вай-фай. Кстати сделай номер VoIP. Тогда будешь меньше полагаться на предоплаченные минуты.

— Это всё?

— Немного боеприпасов и драгоценностей, если я правильно помню, пистолет твоего отца жуёт 45 калибр, верно?

— Ты вообще стрелял когда-нибудь из пистолета?

— Один раз, — стрелял под ноги Водомёту из пушки бандита. Тот ствол всё ещё у меня в инвентаре. Дерьмо, что, если раньше его использовали в преступлении? Надо бы обменять, но кто даст мне легальный? — А ты?

— Отец однажды взял меня на стрельбище, и наверное у нас не получится сходить на стрельбище самим, если у них, как и в Техасе, есть ограничения по документам и возрасту. Я не собираюсь просить бабулю об этом.

— Ага, теперь вспомнил, ты рассказывала мне после того, как тот парень из береговой охраны вернул его тебе, когда мы покинули твой затопленный дом в Галвестоне. — Она вздрагивает от воспоминания. — Ну, лучше иметь и не пользоваться, чем не иметь.

— Я оставила его у себя в комнате. Не знала, что ты найдёшь боеприпасы.

— Ох.

— Это ограбление помогло тебе с твоим заданием?

Вздыхаю.

— Нет, но я и не ожидал. Мои задания часто буквальны, и в нём говорится: «Вы нашли своего собрата по триггеру, теперь станьте партнёрами и устройте хаос вместе. Вместе воспользуйтесь своими силами для победы над общими врагами по крайней мере в трёх столкновениях». Ограбление ломбарда, вероятно, не считается за хаос, как и победу над общим врагом.

После этого мы какое-то время молчим.

-33 HP [Электрический Урон] (8 Выдержано) x2

Спустя два разряда и тридцать минут мы прибываем в пункт нашего назначения.

* * *

Перепроверяю, что мы припарковались в месте, где никто не наблюдает и нет камер. Хотя в этой части Доков камеры не такая уж проблема, разве что на сотовых. Я перегружен, таща моё и Джулии снаряжение и големов, но мы ныряем в тёмный переулок, как только свободной камерой убеждаюсь, что это безопасно. Несколько команд инвентарю — и я полностью в костюме: шлем, перчатки, ботинки, кевларовый жилет и плащ.

— Это так несправедливо, — тихо вздыхает Джулия, когда я материализую её броник из инвентаря. Отворачиваюсь, потому что так должен поступать джентльмен, и протягиваю руку, и она его забирает.

Джулия немного кряхтит, прежде чем тихо фыркнуть:

— Помоги мне с этим чёртовым жилетом… — Разворачиваюсь на её просьбу. Она сняла джинсовую рубашку, но поверх лифчика всё ещё надета белая майка. Она изо всех сил пытается надеть жилет. Я забрал меньший, но этот кажется… — Перестань таращиться, возьми это и отправь в свой инвентарь, — она передаёт мне рубашку, и та исчезает во вспышке. Стою позади неё и помогаю подогнать ремни. Даже ослабленный он всё ещё немного тугой, передняя пластина сжимает её… — Передай красную толстовку, — командует Джулия, нарушая мои мысли.

Ещё одна вспышка, и я передаю ей толстовку. Она надевает её на голову и тянет вниз. Толстовка достаточно мешковатая, чтобы с лёгкостью надеться. Спереди вручную вышита синяя молния. Она достаёт из кармана резинку для волос и завязывает волосы.

— Маска, юбка, — слышится очередная команда. Материализую оба предмета и тоже передаю ей.

Юбка была очередной странной вещью ручной работы: многослойные лоскуты холста и кожи, также вставлена какая-то набивка и поясная сумка, длиной до колен, но при этом ещё с разрезами по бокам, дающими двигаться.

— Когда ты это сделала? — спрашиваю я.

— Больше недели назад, на домоводстве есть швейная машинка, отчасти в классе, отчасти после школы. Знаю, выглядит дерьмово, но пока сойдёт, — отвечает Джулия, надевая маску-домино и повязывая юбку вокруг талии поверх джинсов. Сбрасывает одну туфлю, и я материализую ботинки, прежде чем она попросит. — Угх, земля грязная и отвратительная, — ворчит она, балансируя на одной ноге, протягивая руку.

— Как и стена, — предупреждаю я. Вместо этого она опирается на меня и надевает боты, пока я прячу её туфли. Шлем и перчатки идут вскоре после этого.

— Достал палку? — спрашивает она. Призываю последнюю часть её снаряжения, семифутовый алюминиевый шест, увеличивающий её радиус поражения током, и передаю его ей. — Чертовски лучше, чем тот дурацкий кнут.

— Теперь стой на стрёме. Если кто-то подойдёт или что-то в этом роде, дёрни меня за руку. Я собираюсь заняться своей умниковской штукой, так что не смогу сразу среагировать. — Мне нужно навести камеру на нашу цель, прежде чем мы нападём на неё.

— Я думала, это занимает всего несколько секунд, — хмыкает Джулия, поднимая бровь.

Проклятье, она уже заподозрила.

— Более подробная разведка занимает больше.

Здание бывшей точки фастфуда, всё заколочено, кроме одной стеклянной боковой двери. Изначально Джулия нашла его на следующем этапе исследования сети. В нём были электричество и действующая техника, хотя оно значилось заброшеннным. На неделе я подтвердил это с помощью свободной камеры. В течение того времени, что я наблюдал, то и дело приходили и уходили члены банды Рейдеров Лорд-Стрит или бывшие члены банды Хор. Никто из нас не слышал о таких. Они превратили здание в столовую мета. Больше самодел, чем профессиональный уровень. Кроме того в помещении хранилось немного налички и других типов наркотиков. Прямо сейчас присутствовало пятеро парней. Один охранник снаружи, двое слонялись по столовой, а двое готовили мет на кухне. Некоторые вооружены явно, но безопаснее предполагать, что не некоторые, а все.

— Всего пятеро. Только один охраняет снаружи, вероятно, все вооружены.

— Я отключаю электричество, а ты засылаешь своих каменных псов-мутантов, — говорит Джулия, подтверждая то, что мы обсуждали ранее.

— Ага, охранник даже не патрулирует, так что я смогу подкрасться сзади.

— Я хочу сделать больше, чем просто убить их питание, — капризничает она.

— Я могу выдержать несколько выстрелов, для тебя же это гораздо более рискованно. — То, что она всё ещё со сверхусердием стремится влезть в опасность, беспокоит. Тем не менее, а сам-то я что, точно так же поощряю это ради XP и прибавок в отношениях. — Если сможешь добраться до их машин и заглушить двигатели, то они не смогут сбежать, по крайней мере, сбежать легко. — Она кивает, прежде чем забраться на закрытый мусорный бак, чтобы схватить линию электропередач, питающую одно из зданий, граничащих с переулком, в котором мы находимся. Прокрадываюсь к задней части столовой (или ресторана, или чего там ещё), избегая наполненных водой выбоин и луж, разбросанных по парковке.

Добираюсь до чёрного входа и мусорного бака рядом. Повсюду валяется нетипичный мусор — среди куч мусорных мешков, переполнивших бак, выделяются груды кофейных фильтров, контейнеры из-под химикатов и пустые коробки лекарств от простуды. Вытаскиваю големов из инвентаря и настраиваю их команды, включаю секундомер, затем машу Джулии. Тусклая вспышка от её рук, уходящая в провод, — это всё, что я вижу, прежде чем питание в забегаловке отключается, а заодно гаснут уличные фонари. Мои големы мчатся за своими целями, и скоро я слышу крики охранника впереди и звук разбивающегося стекла на двери, когда они прокладывают свой путь внутрь. Я отправил по два голема на усмирение каждого и последних трёх за тем оружием, которое на виду.

Полагаю, этого оказалось недостаточно, раздаётся несколько выстрелов, а я даже не завернул за угол. Хочется надеяться, они растратят патроны на моих миньонов. Уличные фонари загораются вновь, и я вижу, как Джулия отпускает провод и бежит к машинам. Здание остаётся в темноте. Когда наступает затишье в стрельбе, заворачиваю за угол и вижу первую проблему.

Десятифунтовые⁽²⁾ бетонные собаки не особенно хорошо подавляют. Они быстрее и проворнее змей, но не могут хватать за шеи или конечности, чтобы воспрепятствовать движению. Охранник всё ещё стоит, крича и пытаясь отпинать и отбросить их, всё ещё с пистолетом в руках.

Вот и решились предыдущие сомнения по поводу того, доставать ли сверхмощный фонарик или пушку, так что достаю ствол и наставляю на бандита.

— Брось оружие! Сейчас же падай на землю, — кричу с активированной речью. В действительности мне не хотелось стрелять или разбивать кому-то голову. Мужик стоял спиной ко мне, так что я застал его врасплох, и он подчинился. Мысленно приказываю одному из големов принести его оружие, а другому идти за одной из других целей. Пасть голема недостаточно хорошо сформирована, чтобы подобрать ствол так что он просто толкает его по земле уродливой башкой. В големов стреляли и выбили несколько кусков. Касаюсь пистолета ногой, отправляя в инвентарь. Где-то в то же время Джулия добирается до одной из машин, а из ресторана выбегают трое бандитов, их преследуют семеро големов. Перенаправляю голема, который принёс мне пистолет, и их становится восемь.

Один мужик сразу же падает, четверо собак наваливаются на него. Другие два бегут к машинам.

— Лежи и не двигайся, — командую охраннику на земле, материализуя в руках промышленную стяжку.

— Кейпы! — орут двое, бегущие к машинам, замечая мою напарницу. Они добираются до тачки, до которой ещё не добралась Джулия, раньше неё, но, по виду, они не вооружены. Бежать туда означало бы оставить этого мужика свободно подняться и свалить, плюс пятый чувак до сих пор не найден. И я не собираюсь стрелять в том направлении, Джулия слишком близко. Работаю над тем, чтобы завязать руки этого парня за спиной, но смотрю, как разворачивается сцена у машины. Им удаётся забраться в кабину и попытаться запустить её, но Джулия хватается за капот и убивает свечи зажигания.

— Сдавайтесь! — кричит она, стоя перед тачкой, одна рука на капоте, другая размахивает шестом. Затем слышу и вижу то, чего больше всего боюсь.

Джулия внезапно пригибается, одновременно с тем раздаётся заполошная стрельба, и по всему лобовому стеклу появляются дыры и паутина трещин. Призываю свой пистолет, бросаю попытки усмирить охранника и рвусь туда Мощным Рывком. Ярко вспыхивает молния, покрывает всю машину, пока Джулия сидит, пригнувшись за капотом. Это пугает пассажиров внутри, но металл кабины, должно быть, действует как клетка Фарадея, потому что они остаются в состоянии открыть двери.

Джулия — не действующая линия электропередач, но может выполнять функции таковой. Есть правильный и неправильный способ выбраться из машины, на которую упал провод, и эти два идиота сделали это совсем не правильно. Как только их ноги касаются земли, они заходятся в конвульсиях и падают на тротуар. На них запрыгивают големы, которые всё ещё выполняют команды подавления.

— Да ёб вашу мать! — кричит Джулия, но отключает свою силу.

— Ты в порядке? — спрашиваю я, когда она бьёт шестом по пассажирской стороне, размахивая им, как хоккейной клюшкой. Слышу, как что-то скользит по тротуару. На моём HUD вспыхивают уведомления, но игнорирую их.

— Ублюдок выстрелил в меня! — стонет она между тяжёлыми вдохами.

Проверяю водителя. Големы прекратили теребить его, поскольку он без сознания. Бандит, который не добрался до машины, свернулся в позу эмбриона, защищая голову от четырёх бетонных собак, что всё ещё кусают и треплют его. Приказываю всем остановиться, выкрикивая:

— Ты, замри, или я снова натравлю их на тебя, перевернись на живот и заведи руки за спину. — Опять достаю набор стяжек.

Бандюк с жаром матерится, пока я связываю ему руки. Поднимаю взгляд, где пятый? Он ещё не выходил из здания, так же как и оставшиеся пять юнитов. Хуже то, что улепётывает охранник.

— Дерьмо! Стой! — Даю команду четырём големам, которых остановил мгновение назад, отправиться за ним, но у него уже фора.

— Я возьму его, — кричит Джулия. Она бросает перетаскиваемого ей пассажира, рванув за беглецом. Они топают по лужам от дождя, но я не представляю, как ей удастся поймать его. Големы доберутся туда раньше неё. Но затем она добегает до большой лужи, через которую как раз бежит охранник, и тыкает шестом в воду, и синяя электрическая дуга мчится по воде и лижет ноги чувака. Тот падает, и мои куклы настигают его мгновение спустя, вроде бы, не затронутые электричеством.

Начинаю связывать водителя, который вяло приходит в себя.

— Отзови свои существ, — кричит Джулия мне, а охраннику — чтобы держал руки за спиной, и перехватывает его стяжками, которые я также дал ей раньше. Взгляд на пассажира показывает, что его она уже упаковала, прежде чем рвануть за охранником. К тому времени, как я заканчиваю, Джулия приказывает охраннику встать и подойти к остальным.

— Сколько тока ты пропустила через этих ребят? — интересуюсь, когда пассажир приходит в себя.

— Большое напряжение, но мизерная сила тока. Ток — вот что убивает, — говорит Джулия, тяжело дыша и держась за бок.

— Вы Рэйден и Сука? — спрашивает бандит, который не успел добрался до машин.

Джулия бьёт его током через шест.

— Ты серьёзно думаешь, что звать кого-то, кто может поджарить тебя током, сукой — мудро? И вообще, почему все зовут меня так?

— Слухи на улице… — отвечает бандит.

— Замечательно, — мрачно хмыкает Джулия.

— Думаю, пятый чел всё ещё внутри. Достань их кошельки и телефоны и увяжи их вместе. Големы с 3 по 10, охраняйте Рэйден… — Изо всего, что не решили заранее, мы не определились с окончательными кейповскими именами.

Мощным Рывком спешу к ресторану и проскальзываю внутрь — там темно, но мой интерфейс всё подсвечивает. Големы 1 и 2 безуспешно пытаются вломиться через дверь в офис менеджера. Големы с 11 по 13 просто сидят без дела. Погодите, нет, один сидит на оружии. Несмотря на шлем, от вони слезятся глаза. Быстрый взгляд на часы показывает, что прошло меньше четырёх минут с момента, как я просигналил Джулии отключить питание. Хоть это и дерьмовый район города с плохим временем отклика, раздалось достаточно выстрелов, чтобы копы могли уже быть в пути. Быстро отправляю в инвентарь сумку с наличкой и другие контейнеры, что выглядят многообещающе. Проверю их содержимое позже. Тут валяется дофига наркотиков, оборудования для варки мета и расходников, чтобы предоставить веские доказательства. Быстро проверяю кухню — здесь вонь гораздо хуже. Замечаю кучу полных бутылок с надписью H2SO4⁽³⁾ и отправляю несколько штук в инвентарь.

Приказываю големам у двери прекратить, троим сидящим охранять меня и снова призываю пистолет.

— Ты, в кабинете! — кричу. — Выходи с поднятыми руками! — Нет ответа. — Я открываю дверь, если сделаешь что-нибудь глупое, я пристрелю тебя.

Сильно толкаю дверь — её блокируют разваливающийся стол и гора другого хлама. Внутри отвратительный бардак, но бандита нигде не видно. Куда, чёрт возьми, он делся? На этот вопрос отвечают открытое окно и сломанные, сорванные жалюзи. Покидаю кабинет, вонь в этом месте становится хуже с моим уходом, и командую големам следовать за мной.

— Где пятый? — спрашивает Джулия, когда я выхожу.

— Сбежал через окно. Не заходи туда — воздух плохой, ядовитые испарения или что-то подобное.

— У меня их кошельки и телефоны. Что нам с ними делать?

— Позвоним копам, чтобы их забрали.

— Я имела в виду их кошельки и телефоны, — уточняет Джулия.

Поскольку FRAPS всегда записывает, быстро проглядываю их вещи, чтобы изучить позже. Лишь у двоих из них есть при себе корки. Три сотовых не заблокированы. Просматриваю контакты и сообщения.

— Инфа, — просто отвечаю.

— [Я спросила их кое о чём. По-видимому, какой-то кейп-злодей пытается объединить дилеров в доках — сперва они думали, что это мы. Эти парни не говорят по-испански, правда?] — неожиданно говорит Джулия на испанском же.

— [Интересно, я проверю], — отвечаю. Четыре наблюдения спустя не дают никаких указаний на это. — [Не похоже, чтобы говорили, хорошая идея использовать испанский. Нам стоит делать это чаще. Тут он встречается гораздо реже].

— Как зовут кейпа, что пытается объединить дилеров на доках? — спрашиваю бандитов. Некоторые пожимают плечами, но никто не отвечает. Затем Джулия освещает руку электрическими искрами и запускает их вверх и вниз по шесту.

— Не знаю, клянусь, это просто слухи, — скулит бандит номер один после демонстрации угрозы.

— Что говорят слухи об их силе? — спрашивает Джулия.

— Просто что они могут бросаться дерьмом, может быть, штука с телекинезом.

Мои часы издают сигнал.

— [Отметка семи минут], — поясняю Джулии, затем набираю 911 с бандитского телефона.

— 911, что случилось?

— Новые герои, поймали несколько дилеров на 1211 Лорд Стрит, недалеко от Парк-авеню, те готовили мет в заброшенном здании быстрого питания…

— Подразделения уже в пути в ответ на стрельбу.

— Ага, это они стреляли в нас.

— Кто-то ранен?

— Огонь! — орёт Джулия, вижу, как она пятится назад, а бандиты, привязанные друг к другу, начинают отползать. Немедленно разворачиваюсь.

— Дерьмо, здание в огне! — скороговоркой выпаливаю в трубку, отступая от пожара.

-6 HP [Шоковый Урон] (4 Выдержано)

По инерции делаю два шага, прежде чем грохаюсь на задницу, сотовый вылетает из руки, когда меня бьёт взрывная волна и несколько осколков из заколоченных окон.

— [Дж… Рэйден! Ты в порядке!] — оглядываюсь посмотреть на неё.

— [Я в норме], — кричит Джулия. Её даже не сбило с ног, но она изначально стояла дальше. — [Либо копы уже на подходе, или у меня звенит в ушах. Я не останусь объяснять всё это!] — заявляет она, указывая на здание.

Не вижу, куда упал телефон, но она права. Мы достигли того, чего хотели, и теперь я тоже слышу сирены.

— [Тогда давай отсюда убираться]. — Командую своим големам следовать за мной, пока мы бежим обратно в переулок, из которого прибыли изначально. Оглядываюсь назад — бандиты пытаются уползти, но Джулия связала их стяжки вместе. Им вчетвером трудно даже встать в унисон.

— [Почему всё постоянно заканчивается огнём и пожарами?] — жалуется Джулия, когда мы останавливаемся в переулке.

— [А что раньше горело?] — интересуюсь я, отправляя големов в инвентарь.

— [Неважно. Мы в безопасности?]

Проверяю индикатор стелса и вижу ноль для камер и лишь единицу (это Джулия) наблюдающих за мной.

— [Прямо сейчас никто не смотрит].

— Это было одновременно и круто, и охренеть как страшно, — говорит она, переключаясь на английский, передавая мне шест, и я отправляю его в инвентарь. Она поднимает руки, снимая шлем, что вызывает заметную гримасу. К тому моменту, как она передаёт мне свои шлем и маску, я уже мгновенно сменил свой костюм.

— Ты ранена? — спрашиваю её, в любом случае бросая Наблюдение.

— Я врезалась рёбрами в бампер той машины, когда пригибалась, — говорит она, передавая мне юбку-пояс.

— Нет, не врезалась. — Вытягиваю из-за пояса перед её мешковатой толстовки и просовываю палец в дыру, которой раньше там не было.

— Что за… о Боже мой! — кричит она несколько панически и начинает стягивать рубашку.

— Погоди, не поднимай руки. — Задираю нижнюю часть толстовки и осматриваю жилет под ней. — Тебя подстрелили.

— Я истекаю кровью? Я не чувствую, что истекаю кровью.

Просовываю руку под жилет, она морщится, но рука выходит сухой.

— Нет.

— Что, чёрт возьми, мне делать?

Осторожно помогаю ей снять толстовку и броник. Она поднимает майку, открывая большой фиолетовый синяк. Использую на нём наблюдение, но то даёт не сильно больше. Физические статусные эффекты на её записи Наблюдения указывают лишь «Ушиб Живота», никакого упоминания о сломанных рёбрах или внутренних повреждениях.

— Сейчас я просто хочу добраться домой, — устало жалуется она. Отправляю в инвентарь остальные её вещи, отдаю обратно джинсовую рубашку, и мы идём назад к машине, пока она надевает рубашку.

— Ты можешь вести?

— Ага. Просто не могу поверить, что меня подстрелили.

— Тебе чертовски повезло, что мы сперва достали эти жилеты. Я не видел никакого оружия у тех чуваков, что бежали к машине.

— Он вытащил его из бардачка. Я сосредоточилась на том, чтобы убить электрику, чтобы они не смогли завести машину, затем увидела пистолет и запаниковала. Нырнула недостаточно быстро.

Забираемся в машину её бабушки. Джулия тратит несколько мгновений, переводя дух, положив голову на руль.

— Ага, довольно сильно болит, адреналин сходит.

— Тебе нужна скорая? — начинаю серьёзно всё переосмысливать. Никакое количество XP не стоит того, чтобы её убили. Словно по сигналу, моя сила отправляет мне ещё одно уведомление. Игнорирую его, как проигнорировал остальные.

— Нет, у меня были травмы на гимнастике, которые болели сильнее. Эти жилеты придётся заменять? Как насчёт завтра?

— Ты всё ещё хочешь напасть куда-то завтрашней ночью, после того как тебя подстрелили? — спрашиваю её, вновь призывая её жилет из инвентаря и начиная его разбирать.

— Ага, хочу, но, может быть, в следующий раз я буду больше держаться позади.

Заканчиваю выковыривать сплющенную пулю и бросаю Наблюдение. Она пробила верхние слои кевлара, оставила трещину на пластине и деформировала её, но не пробила.

— В тебя попали из 9мм. — Эти жилеты были попользованными, к тому же с истёкшим сроком годности, вот почему они были в ломбарде. Впрочем, это было единственным местом, которое я мог ограбить, достать или найти где-то ещё не получилось. По крайней мере, её подстрелили в противоположный от предыдущей заплатки бок.

Джулия вздыхает, заводя машину.

— На мне всё ещё ботинки. Давай сюда туфли.

Подчиняюсь, она переобувается, и мы снова отъезжаем. Запихиваю жилет и её ботинки обратно в инвентарь и вытаскиваю сумку с деньгами и другие контейнеры, которые не проверил раньше. В них всех наркотики. Отправляю их обратно и считаю наличку.

— 425 долларов. Это все деньги, что я оттуда вытащил, — говорю, начиная их делить.

— Это много для подобного места?

— Не знаю. Уличная цена наркотиков, вероятно, гораздо больше. — И собираюсь ли я рассказать ей, что на мне есть пара сумок? Нет, я даже сам ещё не знаю, что мне с ними делать, не продавать же. Там ничего такого же безобидного, как травка. — Это место воняло так ужасно, что я не сильно долго рылся. Мне стоило осознать, что это был газ или химикаты. Должно быть, они и загорелись. — Так вот что происходит, если в лаборатории по производству мета внезапно отключить электричество? Она становится взрывоопасной?

Нахожу наименее неприятные на вид купюры и передаю ей 213 долларов.

— Я думал, мы заработаем гораздо больше, чтобы достать экипировку получше, и в любом случае, теперь тебе понадобится новый жилет. — Продвигаюсь дальше и открываю уведомления, которые игнорировал.

+55 XP за победу над Ричардом Крайером

+66 XP за помощь в победе над Аароном Пайком

+44 XP за помощь в победе над Перси Джонсом

+77 XP за победу над Тайризом Джонсоном

+55 XP за помощь в победе над Шоном Уолкером

+1650 XP, 1 из 3 столкновений завершено для Задания: Станьте Партнёрами

Э, всего двое засчитались как личная победа?

— Нам нужно придумать более постоянные кейповские имена.

— Я не выбирала и даже не говорила никому Рэйден, а вот ты сказал, — отвечает она. — Теперь это распространится ещё больше. В любом случае, кто такой Рэйден?

— Персонаж из видеоигры-файтинга из ранних девяностых, он стреляет молнией. На Алеф было несколько сиквелов.

— И конечно, ты знаешь подобную мелкую хрень. Что насчёт тебя? Аватар? РПГ-Человек? Или, может быть, просто Мастер Собак или что-то такое, потому что, думаю, всё, что они видели, это каменные собаки.

— Вообще-то, Аватар занят. Мастер Собак… на самом деле, звучит неплохо.

— Серьёзно? Я просто шутила.

Не то чтобы я не прошёл уже через два кейповских имени.

— Э, это временно, я просто отброшу его, когда станет неудобно и мне понадобится новое. Ты действительно считаешь, что останешься с Рэйденом надолго?

— Нет, но мне не хотелось им пользоваться вовсе.

— Слишком поздно для этого. Можешь также принять как временное, пока не придумаешь что-то получше и не изменишь внешний вид.

— Не нравится мой самодельный костюм?

— Он…

— Дерьмовый, я знаю. Мне тоже не нравится.

— Я этого не говорил.

— Ну, а стоило. Он действительно ужасен.

— Однажды я видел спам-рекламу на ПЛО от кого-то, кто шьёт костюмы на заказ, в которые можно включить кевлар.

— Наверное, дорого.

— Ага, наверное.

— Ты собираешься снова ночевать в сарае этой ночью или потратишь наличку на комнату? — спрашивает Джулия.

— Я бы выбрал сарай, если не возражаешь, я всё ещё пытаюсь найти лучшее долгосрочное решение. На неделе я ночевал там лишь пару раз, когда была гроза. И учитывая дождь этим вечером, он может снова начаться.

— Я зн… Ага, всё нормально, пока что. Уверена, ты что-нибудь придумаешь.

Казалось, она собиралась сказать «я знаю». Она знала, что я пользовался им лишь пару раз, ещё до того, как я сказал ей. Гораздо легче избежать искушения, когда я вне досягаемости.

— Всё ещё готова на поход в торговый центр и типа того завтра, прежде чем напасть на следующую цель? — Идиот! Её подстрелили, но я не могу отказаться от сладкого XP задания, когда следующая стычка поднимет меня на новый уровень. Ещё одна после этого — и я получу в награду повышение отношений. Но это фикция, пророческая морковка. Отношения уже поднялись немного, просто за то, что провёл с ней больше времени на этой неделе, затем, да, больше за это первое столкновение. Всё, что те награды делают, это предсказывают эффект товарищества «братьев по оружию». Никаких причин не продолжить то же самое и без заданий, гораздо более безопасным способом.

— Ага, тебе всё ещё нужно гриндить навык?

— Мне всегда нужно гриндить навык. — Она ещё несколько раз бьёт меня током на обратном пути к дому её бабули. Уже немногим после часа ночи прекращает у переулка рядом с домом. — Я регенерирую лучше всего, когда сплю, в том числе по мане. Я довольно близок к своему следующему порогу для навыков сопротивления, так что сделай где-то в четыре раза больше силу и дольше контакт.

— Это опасный уровень, неохота угробить тачку. — Джулия паркуется, и мы выходим, стоя немного внутри переулка между рядами домов. — Никто не смотрит?

Проверяю, чтобы быть уверенным.

— Неа, мы чисты.

— Помни, ты просил этого… — ухмыляется Джулия.

Я думал, что умру. Она оставила мне ровно 5 HP, точно и намеренно. Я хотел остановить её раньше, но не мог двинуть и мускулом, не мог говорить. Моя рука и одна сторона тела ниже плеча словно пропущены через мясорубку. Она всё ещё держит меня за обожжённую руку. Её уровень упал, показывает ?? вместо ???, но ясно, что она могла бы прикончить меня секунду спустя. Я слабо шепчу:

— Как?

— Моя сила даёт мне представление о силах других людей, когда я прикасаюсь к ним, обо всех их силах. Чем больше контакта, чем он более длительный, тем более инвазивно понимание, а также, по-видимому, чем чаще это случается с течением времени. Я уже тренировала твои сопротивления и случайно тебя касалась в течение недели. Я точно знала, когда должна была остановиться и когда происходили каждое «поднятие уровня» и другие изменения. Вроде шестого, что ты также только что получил.

Всё время, пока она говорила, она также высушивала мою ману. Проверяю уведомления, где последнее пришло как раз как она и сказала.

-156 HP [Электрический Урон] (8 Выдержано)

-0 HP [Огненный Урон] (6 Выдержано)

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

Вы разблокировали особенность Сродство с Молнией для Сопротивления Урона (Электрического).

-154 HP [Электрический Урон] (10 Выдержано) x3

-0 HP [Огненный Урон] (4 Выдержано) x3

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

-152 HP [Электрический Урон] (12 Выдержано) x4

-0 HP [Огненный Урон] (4 Выдержано) x4

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

-150 HP [Электрический Урон] (14 Выдержано) x5

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

-148 HP [Электрический Урон] (14 Выдержано) x6

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

-146 HP [Электрический Урон] (14 Выдержано) x5

Ваш навык Нуль-Сопротивление повысился на 1.

Затем она прекращает, когда больше не остаётся. Теперь её уровень находится на видимых 60, так что у неё всё ещё хватает заряда, но она теряла больше, чем получала, как и сказала ранее. Она отпускает мою руку.

— Ты всё ещё можешь идти, верно?

— А… аг… ага… — Едва.

— Я пойду убираться, когда доберусь домой. Не пялься, куда не просят. Спокойной ночи, сладких снов и всё такое. Я напишу завтра.

Она знает.

— Ага, хорошо… — Джулия возвращается обратно в машину бабули и едет за угол к фасаду своего дома. Иду вниз по переулку: ворота в её сарай не заперты, как и раньше. Свет выключен, но я слышу, как хлопает дверца её машины, и слышу, как она входит через главную дверь, пока я пробираюсь в сарай. Я всё ещё не могу удержаться и отправляю удалённую камеру над сараем. Она выглядывает из-за занавесок, глядя в окно на втором этаже на сарай, куда я только что зашёл. В конце концов, когда начинается дождь, отходит от окна.

Неа. Отключаю свободную камеру. Она может неслабо меня шибануть, если прикоснётся… пока что. Но я знал это и раньше, так что же она пыталась доказать, кроме более глубоких знаний, чем она показывала до того? К дьяволу! Это намного более быстрый способ гринда.

 

---

Страница: Саймон Андерсон

---

Имя: Саймон Клерэнс Андерсон

Псевдоним: Поттер, Стазис

Пол: Мужской

Возраст: 15

Этнос: Латинос, Коренной Американец, Немец, Скандинав

Раса: Человек (Парачеловек)

Класс: Подросток Беглец / Бродяга

Фракция: Нет

Деньги: $233.34

Титул: Вор-Джентльмен

Уровень: 29 (79.70%)

XP: 82943

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 18 (-1.00) 17.00 (0.00%)

ЛОВКОСТЬ: 25 (-1.05) 23.95 (4.16%)

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 61 (-3.03) 57.97 (85.89%)

ИНТЕЛЛЕКТ: 30 (+0.00) 30.00 (18.90%)

ВОСПРИЯТИЕ: 12 (+0.00) 12.00 (97.91%)

МУДРОСТЬ: 22 (+0.00) 22.00 (93.17%)

ХАРИЗМА: 14 (+0.00) 14.00 (46.36%)

УДАЧА: 15 (-1.50) 13.50 (80.00%)

Неистраченные Очки: 18

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 9/3443

Запас Выносливости: 2107/2107

Запас Маны: 11/10875

Запас Стресса: 510/520

 

Атака: 21.825 (-0.50) 21.325

Скорость: 3.3 (+0.00) 3.3

Уклонение: 21.84 (-0.50) 21.34

Броня: 0.4 (+0.00) 0.4

Грузоподъёмность: 170 (+0.00) 170

Привлекательность: 4 (-0.25) 3.75

 

Статусные Эффекты

Подростковые Прыщи: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.50

Притягательное Обаяние*: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +1.00

Стильный Костюм*: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +0.50

Сломанные Рёбра: СИЛА -0.50 ЛОВКОСТЬ -0.75 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -1.50

Ушиб Органов x4: ЛОВКОСТЬ -0.10 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.25

Отрезанный палец: СИЛА -0.15 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.02 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.13

Частично отрезанный палец: СИЛА -0.10 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.01 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.13

Сломанная Рука: СИЛА -0.20 ЛОВКОСТЬ -0.20

Бабочка и Пчела: УКЛОНЕНИЕ +1.00 ATАKА +1.00

Гнойная Рана: СИЛА -0.05 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.50

Экзотическая Паразитическая Инфекция: ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.75 УДАЧА -1.50 УКЛОНЕНИЕ -1.50 АТАКА -1.50

Вид Неженки: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -1.00

 

Навыки

Максимально Слотов: 69

Свободных Слотов Навыков: 21

Художественное Мастерство: 11 (0.00%)

Атлетика: 13 (18.61%)

Базовые Учебные Предметы: 9 (0.00%)

Карточные и Настольные Игры: 2 (0.00%)

Компьютеры: 10 (11.23%)

Создание (Готовка и Варение): 1 (0.00%)

Создание (Камень и Керамика): 10 (32.74%)

Создание Мана-Голема:14 (7.67%)

Сопротивление Урону (Коррозийному): 2 (89.83%)

Сопротивление Урону (Электрическому): 9 (82.34%)

Сопротивление Урону (Огню и Жару): 8 (12.40%)

Сопротивление Урону (Льду и Холоду): 8 (0.00%)

Сопротивление Урону (Физическому): 14 (66.29%)

Сопротивление Урону (Звуковому и Шоковому): 2 (11.66%)

Деактивация Устройств: 12 (86.36%)

Сопротивление Болезни: 24 (23.54%)

Маскировка: 4 (74.88%)

Сопротивление Наркотикам и Яду: 29 (40.25%)

Эмпатия: 16 (93.23%)

Огнестрельное Оружие: 1 (5.00%)

Тело Игрока: MAX (0.00%)

Интерфейс Игрока: MAX (0.00%)

Разум Игрока: MAX (0.00%)

Журналистика: 1 (0.00%)

Язык — Английский: MAX (0.00%)

Язык — Испанский: MAX (0.00%)

Математика: 4 (0.00%)

Медицина: 3 (48.67%)

Медитация: 14 (74.77%)

Оружие Ближнего Боя: 5 (14.73%)

Нуль-Сопротивление: 24 (1.23%)

Наблюдение: 33 (44.69%)

Знания в области Паралюдей: 13 (29.59%)

Мощный Рывок: 7 (0.67%)

Мощный Удар: 10 (40.85%)

Программирование: 10 (0.54%)

Психология: 5 (12.61%)

Наука (Биология): 1 (53.22%)

Наука (Химия): 1 (0.00%)

Наука (Земля): 1 (0.00%)

Красноречие: 11 (45.63%)

Стелс: 15 (21.87%)

Стратегия: 7 (0.00%)

Выживание: 2 (67.65%)

Воровство: 14 (0.00%)

Рукопашный Бой: 5 (33.13%)

Эксплуатация Транспортных Средств: 4 (0.00%)

Видеоигры: 26 (16.74%)

Неистраченные Очки Навыков: 0

 

Преимущества

Свободные Слоты Преимуществ: 1

Благословение Геи: Доступ к Резерву Маны и Навыкам Маны

Гармонизация Геи: Доступ к Стихийной Близости

Чутко Спящий: Требуется лишь 5 часов, чтобы полностью отдохнуть

Резерв Маны: Бонус MP за уровень повышается на 25%

Подстилка XP: +10% получаемых XP

Быстрое Восстановление: x4 скорости восстановления HP и Выносливости (Бесплатно на 50 ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ)

Жёсткость: Бонус HP за уровень повышается на 50%

Быстрый Доступ: Доставайте и отправляйте предметы в инвентарь немедленно без использования окна

 

Недостатки

Выборочная Амнезия: Нам нужно было освободить место для материалов в твоей голове

Немного Тролль: Иногда ты просто не можешь остановиться

Неестественное Любопытство: Никогда не можешь противостоять искушению сунуть нос куда не надо

Ты всё ещё выглядишь Неженкой: Даже с толикой дополнительных мускулов ты всё ещё выглядишь неженкой.

Разыскивается Бойней Девять: Думаешь, они забудут? Подумай ещё раз, неудачник.

 

Сродство

Земля: 8

Вода: 4

Растения: 5

Молния: 4

Огонь: 4

Воздух: 1

---

---

1) 130 фунтов — почти 59 кг.

Вернуться к тексту

2) Десять фунтов — четыре с половиной кг.

Вернуться к тексту

3) H2SO4 — серная кислота.

Вернуться к тексту

Джулия II

Суббота, 13 марта 2010 г.

Надо вставать с кровати. Слишком долго я тут валяюсь. Грудь все еще болит, хотя и намного меньше, чем вчера вечером. Почему я так дразнила Саймона? Так ему и надо, правда же? Я не знаю наверняка, использовал ли он на мне свою способность удалённого зрения, в последнее время или раньше в Техасе. Просто теперь обнаружила, что мог, так как именно это он сделал, когда я была с ним на связи, пока мы занимались разведкой. Нет, он парень-подросток, так что гарантированно злоупотребил бы. Да, лицемерно, потому что я бы так поступила, если б могла сама. Может, не так сильно, но… Мысли в полном раздрае, надо переключиться на что-нибудь другое.

Жозефина роется внизу. Мне действительно пора вставать. Открываю глаза, чтобы посмотреть на часы — уже 11:30. По крайней мере, я выспалась. Хотелось бы, чтоб мои силы позволяли мне не спать.

Сползаю с кровати. Мышцы болят. Не со вчерашнего вечера — просто не прошла крепатура. Не перестаралась ли я с компенсацией за то, что не тренировалась в декабре и сошла с ума из-за веса? Хватит гимнастики. Нужно найти что-то другое, чтобы заполнить эту пустоту. Не собираюсь заниматься командным дерьмом в школе. Теперь, похоже, актуальны тренировки с кейпами. Потягиваюсь и тут же вздрагиваю от боли в груди. Не будь идиоткой, тебя вчера подстрелили! Какие, блядь, тренировки? Переодеваюсь, прежде чем спуститься вниз.

* * *

— Видела машину с утра. Ты вернулась раньше, чем ожидалось, — говорит Жозефина, пока я ищу в холодильнике завтрак. Это правда, наверное. Я сказала, что останусь на ночь, на случай, если рейд затянется, но этого не случилось, и на самом деле он закончился довольно рано. — Думаю, получилось не так, как ты ожидала?

Чего она добивается сейчас?

— Мы перепланировали. Я еду в торговый центр с друзьями. Я снова буду поздно.

— А, кажется, ты имела в виду: «Можно взять машину, чтобы поехать в торговый центр и снова потусоваться с друзьями?» — язвит Жозефина, повышая голос, пародируя меня.

Закатываю глаза, но она права.

— Можно взять машину, чтобы отвезти друзей в торговый центр и задержаться?

— Почему нет, если заправишь бензобак.

— Хорошо, можно мне немного денег, чтобы сделать это? — У меня есть заначка, но я бы предпочла потратить её на другое. Жозефина только хихикает и закуривает сигарету. — Что?

— Если всё время будешь ездить сама, сама и плати за бензин. — О, да ладно… — Ха, не притворяйся удивленной. Стряси заправку со своих друзей. Ты же возишь их туда-сюда, так что это справедливо.

— Хорошо… — я вздыхаю, — что-нибудь еще?

— Возвращайся целой, не забеременей, не провали испытательный срок и не разбей машину. Она не застрахована, так что если разобьешь, мы в дерьме. Ещё купи молока и апельсинового сока. Ты всё выпила, — перечисляет она, возвращается в гостиную и включает телевизор.

Приканчиваю завтрак и выхожу на улицу, чтобы проверить сарай. Я не ожидаю, что Саймон будет там. Когда он там ночевал, то всегда уходил достаточно рано. Внутри никого нет, но я вижу коробку с его хламом, мой алюминиевый посох, прислоненный к стене, и бумажный мешок с вещами, стоящий на полке. В сумке мой костюм, один из ноутбуков и один из одноразовых телефонов. Включаю их. Ноут голый, кроме операционной системы, а в телефоне нет сим-карты. С таким же успехом я могу принести их в свою комнату. Ну, не посох, он слишком громоздкий. Отправляю Саймону сообщение.

«сорь, проспл. нашла вещи в сарае. ты де?»

«публ библ на главной, встретимся здесь?»

«ок, звтрк, брть вещи? или оставить здесь после магаза?»

«оставь на потом, мы сделали пло»

«чо?»

«покажу, когда приедешь»

«ок»

В каком смысле мы сделали ПЛО? Где, когда? Увижу, когда доберусь. Я спускаюсь вниз, моя бабушка… Жозефина смотрит «Джеопарди» по ТВ. Никогда не думала, что ей может нравиться что-то подобное.

— Паралюди за 800.

— Этот кейп считается вторым человеком, получившим способности. Его смерть в 1989 году считается концом золотого века паралюдей, — объявляет Алекс Требек, пока я двигаюсь к двери.

— Кем и является Викари, — подсказывает Жозефина.

— Кем и является Викари, — объявляет участник.

Останавливаюсь на секунду.

— Не думала, что ты это знаешь, — удивляюсь я. Я-то не знала.

— Хех, это повтор…

— Я ухожу.

— Помни про молоко и сок, — кричит она мне вслед.

* * *

Паркуюсь у библиотеки, Саймона снаружи нет. Вхожу и оглядываюсь — он за одним из компьютеров.

— Что ты там нашёл на ПЛО? — спрашиваю я, садясь. Саймон выглядит странно бледным.

— А, вот, — отвечает он и переключается на другую вкладку. «Отдаленный план, трясущаяся камера и довольно зернистый снимок». Он нажимает кнопку воспроизведения на встроенном видео и ерзает на стуле.

Кто бы это ни записывал, он был наверху, в каком-то соседнем многоквартирном доме на верхнем этаже, и снимал через окно. Все начинается с момента, где убегает бандит. Собаки-големы Саймона бегут за ним, и я тоже. Есть четкий кадр, где я наэлектризовываю лужу, через которую тот чувак бежит, и он падает, а на него напрыгивают големы, прежде чем я подхожу, связываю его и веду обратно.

В одном комменте говорится, что он там слышал выстрелы, и к тому моменту, когда подошёл к окну и включил запись, увидел, как «электрический кейп» ударил машину. Изображение увеличили, но ничего особо опознаваемого не видно. На видео запечатлён огонь и взрыв, который был сильнее, чем я думала, и мы убегаем за пределы видимости, затем прибывают полиция и пожарные и уводят бандюков.

— На данный момент комментариев уже пара страниц, — говорит Саймон. — Топикстартер обращается к обоим кейпам как к парням и предполагает, что один из них — контролёр собак. Пишет то, что рассказал в видео, мол, слышал выстрелы, видел, как бахнули машину. Люди спорят, герои это или злодеи и был ли поджог преднамеренным. Там позже есть короткий фрагмент новости про это. Пресса сфотографировала сгоревшее здание рано утром, но в целом почти ничего толком не рассказали. Только упомянули об участии паралюдей. Мелкие новости были заглушены дерьмом, происходящим в других частях страны. Кто-то предположил, что человек, контролирующий собак, может быть Адской Гончей, но я понятия не имею, кто это, и ничего не нашел. Хочешь почитать?

— Неа, — отвечаю сразу. — Это будет просто спекулятивное дерьмо, которое позже превратится в холивар.

Саймон усмехается:

— Да, обычно так и происходит.

— Ты что, все утро серфил по ПЛО?

— Нет, я ушел в пять после того, как выспался и настроил твой ноут. Немного потренировался до девяти, как открылось это место, и заказал несколько книжек напрокат, которые мне нужны для квестов. Их доставят сюда через неделю или две. Ещё я вздремнул в кабинете перед тем, как что-то читать, потом посмотрел ПЛО, а там уже и ты мне написала.

Саймон сейчас выглядит извивающимся и смущенным.

— Что за корчи и зуд? — Спрашиваю его.

— Э-э… ничего…

— Это не похоже на ничего.

— Я сделал кое-какую глупость, позже расскажу, не здесь, — бормочет он, оглядываясь по сторонам. В библиотеке есть люди, так что не стоит говорить о кейповских делах.

— Хорошо, если так, то мы можем идти. — Саймон следует за мной обратно к машине, и мы садимся. — И что же ты такого глупого сделал? — Надеюсь, он не брал наркотики из добычи и не использовал их для оттачивания навыков.

— Это неловко, — смущается он. Я изгибаю бровь и смотрю на него, ожидая услышать остальное. Наконец он продолжает: — Итак, ни номера в мотеле, ни душа. Я могу без проблем убрать грязь, пот и другие вещи, но это не избавляет меня от всего. Так что я посмотрел кое-что о том, что накапливается со временем и что смывается, и поэкспериментировал…

— Что ты сделал?

— Я отправил в инвентарь своё кожное сало, — тихо говорит Саймон.

— Ты сделал что?

— Кожное сало, это масло, которое производит кожа…

— Я знаю, что это. — Не могу не расхохотаться. Что за идиот. Подождите, он пытался почиститься, потому что собирался снова встретиться со мной? Какой тупой идиот, я смеюсь сильнее.

— Это не так уж и смешно, — протестует Саймон.

— Да, это был идиотизм, — говорю я, когда мы отъезжаем от библиотеки. — Посмотри в бардачке, там, наверное, есть лосьон для рук.

Саймон роется и вытаскивает пузырёк, который выглядит полупустым.

— Спасибо, наверное нужно еще, — вздыхает он, выливая немного.

— Ха, я уверена, что ты можешь взять гигантскую бутылку увлажняющего крема и легко использовать её всю.

На этот раз хихикает Саймон. Почему? Потому что я только что сказала подростку израсходовать огромную бутылку лосьона… Не красней, смотри на дорогу, смотри на дорогу…

— Эй! Game ‘N Grub⁽¹⁾! — Саймон указывает на вывеску, когда мы проезжаем мимо. — Мы должны позже сходить туда на обед.

Я не знала, что их филиал был в городе, но я и никогда раньше и не ходила по этому пути.

— Ты просто хочешь сходить в аркаду.

— Ну да, конечно.

— Ладно, после торгового центра. Однако внеси свою долю за бензин. Бабушка теперь заставляет платить за него.

— Я собираюсь помочь тебе получить бесплатный гардероб, — возражает Саймон.

— Да, но если мы продолжим использовать мою машину для кейповских дел, это будет постоянным расходом.

— Хорошо, хорошо, но настало время оттачивания навыков, ударь меня, — говорит Саймон, протягивая руку.

Я хватаю её, и даже с лосьоном его рука кажется сухой. Он действительно испортил себе кожу.

— Надеюсь, ты не нанес непоправимого вреда? — спрашиваю я, встряхивая его достаточно, чтобы вызвать сопротивление, но не настолько, чтобы рисковать чем-либо в машине.

— Нет, просто очень плохой временный статусный эффект. Лосьон помог немного сократить таймер, если позже ещё добавить, должно помочь сильней.

Статусные эффекты, таймеры. То, как его сила изложена, смехотворно. Моя сила все равно чувствует свои пути в нём. Где находится и представлен этот эффект? Там что-то с тикающим счетчиком, которого не было прошлой ночью. В нём нет никаких проводов, которые можно включить или выключить. Изучение сил не похоже на изучение электрической сети и всего, что с ней связано. Истощение энергии остается абсурдно неэффективным, пока у него активна эта способность. У него есть переключатель, но я не могу его повернуть.

— Твое сопротивление истощению все еще улучшается?

— Нуль-сопротивление, и да, но оно замедлилось до минимума. Следующий уровень — 25, и я ожидаю, что это пороговый уровень, поэтому не хочу сдаваться, пока его не достигну.

Мы праздно болтаем во время поездки. Я отказываюсь заряжаться от Саймона в машине или на публике. Я продолжаю циклиться на том факте, что держу за руку мальчика, хоть и глупо, потому что это мысли среднего школьника и совершенно не в этом суть. Наконец, мы на месте, мы выходим, и я могу перестать загоняться.

* * *

Я уже была в торговом центре на этой неделе, поэтому сейчас знаю большую часть того, чего хочу, хотя у Саймона были некоторые ограничения на то, как мы собирались это сделать, которые он сейчас и объясняет.

— …слишком большой вес — и я не смогу бежать спринт, добавлю больше, и не смогу бежать вообще, в конце концов, я совсем не смогу двигаться — тупая механика перегрузки, — ворчит Саймон.

— И только места с большими тележками для покупок или что-то, что можно использовать, чтобы скрыть, когда ты что-то делаешь.

— Да, ты уже видела, как оно сверкает. Это, а ещё найти место без зрителей и камер, или ты сделаешь свое дело и выключишь их — либо так.

Эффект я наблюдала неоднократно. Да, раздражает, что каждый раз, когда Саймон кладет что-то в свой инвентарь или достаёт из него, срабатывает что-то вроде вспышки небольшой камеры. По крайней мере, нет звука. — И ты будешь просто следовать за мной и убирать вещи, пока я хожу?

— Возможно, какие-то маленькие магазины, а не большие универмаги, которые мы обносим в первую очередь. У меня есть что набрать себе, и навыки, которые нужно оттачивать. Напиши, когда будешь готова, я подойду.

Я думала, что он будет преследовать меня повсюду. Почему я так думаю?

— Держи телефон снаружи, чтобы он принимал сигнал, — напоминаю ему. — Я все еще считаю, что это выглядит нелепо, — имея в виду шляпу, скрывающую мои волосы, большие солнцезащитные очки и несколько других вещей. Это попытка Саймона дать мне «маскировку». Он носит свой собственный дурацкий набор.

— Да, конечно, — соглашается он, — и всё равно это лучше, чем ничего. Кроме того, мне хотелось больше практики. О, кстати, найди косметику, я не знаю, какая хорошая, а какая нет.

— Зачем? — Он думает, что мне нужна косметика, или хочет, чтобы я прихорашивалась для него?

— Аксессуары для костюмов, — шепчет Саймон, — и средства для маскировки, парики, кстати, тоже, если найдешь.

О, он просто параноик.

— Да пофиг! — Машу рукой. Тогда я могу поискать что-то качественное. Мы перед дорогим универмагом, типичным для северо-востока страны. Хотела бы я, чтобы это был Neiman Marcus в Хьюстоне.

— Оки, напиши, когда будешь готова, — резюмирует Саймон, прежде чем уйти. Я надеюсь, что то, что он ищет, не находится на другом конце торгового центра. Я не буду, как в клише, ждать слишком долго.

* * *

Менее чем через час у меня полная корзина, и я пишу Саймону. Нахожу место внутри магазина у торговой точки и немного исследую сетку. Я могла бы отключить камеры, если нужно, или даже питание всего торгового центра, но он прав, если череда краж, совпадающих с массовым отключением электроэнергии, станет обычным явлением, это привлечет нежелательное внимание. Не то чтобы я сама этого не знала. Поправляю тележку, когда телефон наконец вибрирует. Отключаюсь от сети, чтобы проверить текст.

«Я здесь, в каком ты отделе?»

«Женский отдел у эскалаторов»

Я собираюсь помочь украсть кучу вещей. Я должна ощущать чуть больше вины за это. Почему же не чувствую? Потому что заслужила компенсацию за все то дерьмо, что со мной случилось, за всё, что я потеряла? Это самооправдание, новая дорогая одежда не остановит мою депрессию и не решит проблем. Разве что поможет чувствовать себя немного лучше. Я просто использую его? Для этого я здесь? Нет. Я не хочу быть такой засранкой.

— [Извини, я знаю, что должен был перезвонить на прошлой неделе. Я просто был занят].

Саймон говорит по телефону и одновременно ищет меня. С кем он говорит по-испански? Я думала, он сбежал от всех в Хьюстоне.

— [Да, я знаю. Когда он в инвентаре, он не ловит сигнал…]

Кто-то еще, кто знает, что у него есть силы? Я подхожу к нему.

— [Ну, не знаю, хочу ли я говорить с ними. Я даже не взял их телефон. Ты всегда можешь им сказать, что маякнула мне, если от этого они прекратят приставать… Угу. По крайней мере, ты выписываешься из больницы, быстрее, чем я думал, но обязательно вылечись и восстановись], — Саймон наконец поворачивается в мою сторону и замечает меня. — [Мне нужно идти… Да, можешь позвонить мне, когда будешь устраиваться… Я позвоню, обещаю… Береги себя].

— Хей… — сигналит он мне, подходя и убирая телефон.

— Угу. — Саймон рассказывал, что мало что помнит из своей прошлой жизни, и наша приемная семья не стала близкой за то короткое время, что нам пришлось жить вместе. Про кого он мог знать, что кто-то там лежит в больнице, и с кем он согласен снова поговорить, когда там «будет устраиваться»? — С кем ты разговаривал?

Саймон вздыхает.

— Я кое-кого встретил, когда ехал сюда, — он явно колеблется. На самом деле он никогда не упоминал, как именно ему, сбежавшему ребенку, удалось добраться из Хьюстона в Броктон-Бей.

— Это должно было занять всего три, максимум четыре дня, если бы ты водил машину, но ты не водишь. Ехал? Автостопом?

— Автобус, одиннадцать-двенадцать дней, но были перерывы. Это всё? — спрашивает Саймон, указывая на тележку и явно пытаясь сменить тему. — Нам надо в укромный уголок.

Толкаю тележку за ним, пока он бродит по магазину. Я не дам уйти от ответа.

— [Итак, кто-то, кого ты знал меньше одиннадцати или двенадцати дней, но с кем обменялись номерами, кто был в больнице, и ещё ты сказал слово «инвентарь» во время разговора. И всё на испанском], — допытываюсь я и сама на испанском.

Саймон немного хмурится.

— Хм, ты слышала эту часть.

— [Я хочу быть уверенной, что эта ситуация не повлияет плохо на нашу совместную работу].

— Это не то. Мы помогли друг другу выбраться из передряги, в которой оба получили тяжелые травмы, — хмурится, но уже не отпирается Саймон, указывая на свою покалеченную руку. Он говорил, что это сделал дикий зверь. И все же в истории его травм есть нечто большее, чем он мне рассказал. Как Бугай может потерять пальцы?

— Я не хочу об этом говорить, — ещё больше хмурится Саймон. Выражение его лица смертельно серьезное, более серьезное, чем я когда-либо видела его раньше. Обычно он старается вести себя беззаботно и оптимистично. Мне нравится в нём эта часть, иногда помогает отвлечься от собственных проблем.

— Хорошо, — успокаиваю я его.

— Она всё равно в Вашингтоне. — Она? — Вот, это подойдёт, — тем временем закрывает он тему. Мы останавливаемся между высокими вешалками. — Стань здесь. — Я пододвигаюсь, прикрывая тележку с одного конца, и он накидывает пару больших пальто с вешалки на тележку, чтобы скрыть ее, а затем лезет внутрь. Через несколько вспышек корзина пуста, и мы уходим от нее. — О, это напомнило мне, — возвращается он к своему обычному состоянию. — Я обещал позвонить Рейчел, когда приеду.

— Рейчел? Рейчел, которая у Беккетов в Хьюстоне? — уточняю я.

— Да. Сообщить ей, что я благополучно добрался до Броктона. Мы стали ближе после того, как ты уехала.

Ближе?

— Ты ведь знаешь, что она лесбиянка?

Саймон ухмыляется.

— Да, я выяснил. Не настолько близко, просто подружились. Не знал, что ты знаешь.

— Она рассказала, после того, как чутка спалилась однажды ночью под кайфом от травки.

— Что, клеилась к тебе? — ухмыляется Саймон.

— Фу, нет, — передёргиваюсь, вспоминая ту ночь. Я не знаю, где она взяла траву, но помню, как была в замешательстве и гадала, что она будет делать и как сказать ей отвалить. Протупила. Она просто рассмеялась и объяснила, что её тип — миниатюрные веснушчатые брюнетки, которые и сами по девушкам, так что я не подхожу ни под один признак.

Мы сейчас у входа в торговый центр. Саймон просто уходит, и я нервно иду за ним. Сигнализация не срабатывает, нас никто не останавливает. Так просто. Мне даже не пришлось отключать камеры или электричество, и всё ещё есть дофига мест, где мы собираемся полазить.

— Наверное, надо чаще тырить женскую одежду, — говорит Саймон, как только мы отходим на некоторое расстояние от магазина. Бросаю на него изумлённый взгляд. — Она дороже, если перепродавать, — поясняет он.

— Ты должен позвонить Рейчел, — констатирую я.

— Сейчас? — удивляется он.

— Да. Мне любопытно, как она. Кроме того, ты сказал, что вы стали друзьями, и пообещал это сделать. Не нарушай своих обещаний. — А ещё Саймон говорил, что она поняла, что я парачеловек. Хочу убедиться.

Саймон пожимает плечами и набирает номер, пока мы бредём к следующему магазину.

— Рейчел? Это Саймон, — говорит он в трубку, когда та наконец отвечает. — Нет, я не в беде и мне ничего не нужно. Я обещал, что позвоню, когда буду здесь, вот и звоню… Да… Я все еще работаю над этим… Ага. Она здесь, прямо сейчас передо мной… Что значит без всяких «Привет, как дела? Как сама?»… Хорошо, я в порядке, спасибо за вопрос… Да, это я оставил его на твоей кровати…

Что, черт возьми, он оставил на её кровати?

— Потому что подумал, что это смешно и забавно… Ладно, ладно, ладно, минутку… — Саймон протягивает свой телефон. — Она хочет поговорить с тобой.

Беру трубку и подношу к уху, пока мы просматриваем следующий магазин.

— Привет, это Джулия.

— Ты получила ту форму выписки местоположения? Или нужно отправить? — неожиданно спрашивает меня Рейчел. Миссис Пирсон рассказывала нам об этом как о кодовой фразе во время телефонных звонков при регистрации. Если мы попали в опасную ситуацию, если аппарат вызывает подозрение, и нас могут подслушивать, мы отвечаем «нет» и просим прислать. Это означает, что ей нужно послать копов. Я не знаю, используется ли эта фраза только для девочек, назначена ли для мальчиков другая, но это не имеет значения, потому что всё и так в порядке.

— Да, я получила. Ничего не нужно. Спасибо, что поинтересовалась, — смеюсь я. — И вообще, не думаю, что он когда-нибудь мог быть таким.

— Слава богу, я просто хотела убедиться. Я тоже не думаю, но люди могут обманывать, и он сбежал, чтобы уехать за тобой. Я сказала ему, что он ведёт себя как извращенец и сталкер. Вёл ли он себя странно, пугающе или вызывал у тебя дискомфорт? Тебя устраивает тот факт, что он это сделал?

Я смотрю на Саймона, который всё ещё что-то просматривает, но рядом, выстраивая заслонку из вещей вокруг второй корзины, чтобы скрыть кражи с помощью инвентаря.

— Он странный, да, но не в плохом смысле, просто «он такой, какой он есть». Пугать — нет, не пугает. Дискомфорт… не намеренно. И нет, меня это не совсем устраивало. Мне потребовалось несколько дней, как он приехал сюда, чтобы обдумать всё, но с тех пор мы встречались и общались, по крайней мере, на моих условиях.

— Значит, теперь ты в порядке? Подожди, сколько времени он уже там?

— Неделя, — в порядке ли я теперь? Об этом ли мне всё ещё нужно беспокоиться? Хватит колебаться, я в порядке насчёт этого, иначе наши рабочие… отношения… построены на плохом фундаменте.

— Он не сказал, что был там уже неделю, а ты до сих пор не ответила, теперь ты в порядке?

— Да. Мы… все уладили.

— Я все еще чувствую сомнение в голосе. Ты в курсе, что он, похоже, втюрился в тебя?

— Да, я так и подозреваю.

— Да? И как ты к нему относишься? — Рейчел задает вопрос, которого я сама избегала. У меня нет хорошего ответа. — Да ладно, если это не взаимно, тебе нужно заявить об этом чётко и ясно, словами. Мальчики-подростки глупы и не ловят подсказки. Ты, очевидно, сейчас с ним, но где вы вообще?

— Мы в торговом центре.

— Тусуетесь или вроде как на свидании?

— Нет, это не свидание, — шепчу я.

— Он это знает? — Знает? Он не покупает мне что-то, а тырит, и я сказала, что после мы могли бы пойти в ту аркадную кафешку. — Значит, он не знает, или ты не знаешь. Я могу сказать, что Саймон — вполне дружелюбный парень, и я не желаю ему зла, но на самом деле ты тусуешься со сбежавшим бездомным ребенком, с какой целью?

Да, это плохо, но…

— Он… полезен, — и не упоминай, что он провел в твоем сарае несколько ночей.

— Это не ответ. Джулия, он тебе нравится или нет?

— Я не знаю! — умоляю я, Рейчел только громко вздыхает. — Право, я не знаю, — повторяю уже более спокойно. — Это сбивает с толку, есть и другие сложности, и я до сих пор не покончила с декабрьским дерьмом и переездом сюда. — Я действительно не знаю. Иногда мои чувства кажутся искренними, иногда чуждыми.

— Хорошо, это справедливо. Я не пытаюсь направить тебя в ту или иную сторону. Просто не вводи никого в заблуждение и убедись, что ты чётко понимаешь чувства и ожидания, как только разберёшься с ними. И убедись, что он заранее соберёт манатки.

— Хорошо, мне нужно у тебя кое-что спросить. Он сказал, что ты сама поняла, что я… Ну, что я могу сделать. Это правда, или это он разболтал тебе?

— Что ты кейп?

— Шшш…

— Вокруг меня никого нет. Это точно. Я не знаю, что ты можешь делать, кроме того, что у нас гас свет, когда мы были во временном доме и у Беккетов. Не говори мне, мне это не нужно и я не хочу знать. Тот факт, что вы оба кейпы — это часть осложнений?

— Да, оно самое. Мы как бы объединились ради общих целей. Я поняла, что он сказал правду, но хотела убедиться. Где ты вообще?

— На перекуре за фаст-фудом. У меня тут подработка. Отстой, но хоть какие-то деньги. Теперь, когда всё это позади, можем мы поговорить о чем-то, кроме как о парнях? Это похоже на грёбаное голливудское клише.

Я смеюсь.

— Да, ты все еще у Беккетов?

— Ага, но надеюсь эмансипироваться, когда мне исполнится семнадцать в декабре, поэтому мне нужна работа и доход. Я могла бы попробовать сделать это раньше, но будет больше хлопот. Получила права пару недель назад, но в обозримом будущем машина мне не светит.

— Я свои получила на прошлой неделе, — и это было моим самым большим достижением с тех пор, как я приехала сюда, не густо. Нет, уже не так. Уничтожение лаборатории метамфетамина было довольно круто. Если не считать, что меня подстрелили, о чём кричит рациональная часть мозга.

— Разве ты не восьмиклассница? Я думала, тебе пятнадцать.

— Ограниченные права, бабушка не может водить. Получу более полные в сентябре. Как дела у остальных?

— Джанет ушла. Ей исполнилось восемнадцать, и она переехала в придорожную гостиницу. Есть новенькая, Стейси, из средней школы. Беккеты по-прежнему строги и раздражительны. Томас всё ещё задница… тебе действительно есть дело до всех остальных?

Нет, отвечаю я мысленно и вздыхаю.

— Я подумала, что будет по крайней мере вежливо спросить.

— Ну, это хоть что-то. Как дела в школе, где ты сейчас?

— Школа, в которую меня заставляют здесь ходить, вообще отсасывает. Не в том смысле, что общеобразовательная школа — отстой, но она очень бедная, всё поломано, везде граффити банд, учителя и персонал в апатии и просто выживают. За каждым углом почти открытые издевательства, драки, наркота, толкачи.

— Черт, прости, твоя школа звучит как адская дыра. Завела там друзей, несмотря на это?

— Хех… Знакомые да, друзья — не совсем уверена…

— Мы узнали друг друга незадолго до Рождества и общались докуда, до середины января? Я думаю, что могу называть тебя другом, даже если ты затерялась где-то там через полстраны. Там же ты тусуешься гораздо дольше, у тебя уже должны быть варианты или, по крайней мере, есть те, кого можно считать кандидатами, верно? Если нет, то меняй дела, потому что это вредно для здоровья.

— Мы вообще жили вместе в одной комнате.

— Это скорей причина ненавидеть друг друга. Джулия, тебе нужны другие нормальные друзья, чтобы держать тебя на земле.

Что значило «не кейпы», и подразумевало, но не озвучивало, «не только Саймон».

— Есть группа, с которой я тусуюсь за обедом, с которой делю несколько занятий. Ходила в торговый центр с парой из них на этой неделе.

— Ну, это хоть что-то. Думала о колледже или о жизни после школы?

Я вообще не думала об этом, но ответ кристаллизуется немедленно. Тереза поступила прошлой осенью, и наши родители были в восторге. Несмотря на все их проблемы и ссоры, они были едины в желании, чтобы мы поступили в колледж, непреклонно хотели, чтобы мы были первыми с обеих семейных линий, кто получит учёную степень. Мама училась, но так и не закончила, папа так и не поступил. Со смертью Терезы это ложится на меня. Я хочу сделать всё правильно, и у меня для старта есть неприкосновенные страховые выплаты и другие вклады, с которыми я ничего не могу сделать, пока мне не исполнится восемнадцать.

— Электротехника, у меня есть способности. — Мои силы уже помогают в этом, а понимание основ и не только их может усилить эту синергию. Они мечтали, чтобы мы выбрали область точных наук, юриспруденции или медицины, так что это тоже подходит.

— Повезло тебе. По крайней мере, у тебя есть долгосрочная цель — и это важно.

— А ты? Колледж или другие планы после выпуска?

— У меня нет нормальных оценок или денег для колледжа. Просто попробую найти достойную работу, я думаю. Придется остаться в школе, чтобы эмансипация прошла по плану, но даже так будет трудно по сравнению с возможностью работать полный рабочий день. Может, найду себе девушку после выпуска. По крайней мере, мне не придется беспокоиться о беременности.

— А, да, — риск беременности, еще одна причина держать под контролем отношения и гормоны.

— Окей, мой перерыв почти закончился. Дай мне свой номер, так как я полагаю, что это телефон Саймона, хотя мне интересно, как он заплатил за него. Подожди, неважно, мне вообще не интересно, как.

— Одну секунду, я пришлю тебе сообщение, — смотрю её номер на его сотовом и пишу со своего.

— Приняла, — отвечает она. — Я на полном серьёзе советовала тебе найти больше нормальных друзей, но теперь мы можем, по крайней мере, поддерживать связь. Дай ещё раз трубу Саймону.

— Подожди, пока не ушли, какую херню он положил тебе на кровать? — тихо спрашиваю я.

— MP3-плеер с очень дрянной любовной песней⁽²⁾, которая на звук будто пришла из восьмидесятых.

— Чего?

— Ну, это было после того, как я сказала ему о своей ориентации, поэтому я почти уверена, что он просто троллит, так что не восприняла всерьез.

— А, окей, звучит типично. Береги себя, сейчас я верну ему телефон.

— Ладно, ты тоже береги себя.

Саймон возится с новой кучей вещей в корзине.

— Вот, она хочет поговорить с тобой ещё, — говорю я, протягивая ему сотовый.

— Эй, как жизнь? — ухмыляется Саймон, а я смотрю на корзину. Я провела всё время в телефоне, так что надо искать вещи себе, но не могу удержаться и не послушать, но пока слышны только «да» и «не-а».

— Я понял… Сделаю, обещаю… У меня действительно есть план, и я попытаюсь закончить… — Закончить что? Интересно, кладу кое-что в корзину.

— Ещё ищут?.. Что, так быстро сдались?.. Ну, нет… — Искали его, потому что он убежал?

— Хорошо, тогда поговорим в другой раз, пока. — Саймон вешает трубку и поворачивается ко мне. — Нашла здесь всё, что хотела?

— Не всё. Закончить что? — уточняю я.

— Школу. Я сдал формы в начале этой недели. На следующей у меня вступительные экзамены.

— Как ты планируешь разбираться с родительскими обязанностями, местом жительства и предыдущими оценками?

— Ложь, подлоги и использование временного проживания и статуса беженца. Я по-прежнему указал Галвестон как свою предыдущую школу, так как знаю, что там утеряны все записи, поэтому они отказались от этого. Они даже упомянули тебя, хотя и не по имени, когда сказали, что у них есть еще один беженец оттуда. Если они зачем-то будут звонить на мой «родительский» номер, тот просто позвонит мне.

Я возмущена, точно так же, как когда они обозначили меня «особо чувствительной» и сделали только хуже.

— Так замечательно знать, что некомпетентные сотрудники Уинслоу готовы рассказать о моей личной истории.

Заканчиваем сбор товаров из магазина. Уходим так же легко и беспрепятственно, как и в первый раз. Добыв новую микроволновку и еще несколько вещей из третьего места, Саймон говорит, что он настолько перегружен, что может только идти, и мы заканчиваем нашу вылазку в торговый центр.

— Стоит избегать эти магазины по крайней мере неделю или две, — констатирует он, когда мы садимся в машину.

— Моим друзьям это не понравится, если они снова попросят меня отвезти их в торговый центр, — отвечаю я, стягивая шляпу и дурацкие солнцезащитные очки и распуская волосы.

Саймон пожимает плечами.

— Общее правило: не возвращайтесь в магазин, который вы обнесли или помогли обнести, в течение разумного периода времени после этого. — Он уже достаёт из инвентаря кое-какие предметы и инструменты, чтобы снять противокражные бирки, пока я рулю в зал игровых автоматов.

Не могу спорить с этой логикой, я достаточно сильно рисковала, занимаясь этим ещё на испытательном сроке.

* * *

В руке жужжит ресторанный пейджер.

— Наша еда готова, — уведомляю Саймона, который всё ещё танцует на Dance Dance Revolution. Я сдалась после первой песни и просто смотрела, потому что танцы усугубляли боль в груди, где меня ранило. Мысленно корю себя.

— Мне нужно ещё несколько минут, я собираюсь получить высший балл и побить рекорд.

— Ладно, только не застрянь тут навечно.

— Это модель 98 года. Ты знаешь, что дизайн программного и аппаратного обеспечения для этой игры был импортирован с Алеф? Конами-Алеф передала лицензию Конами-Бет, пока через год наша не загнулась, как и большинство других японских компаний, когда затонул Кюсю. Это потрясающее место: здесь много классики.

— Конечно. Я схожу за нашей едой. — Только Саймон мог вытащить такие незначительные мелочи.

К тому времени, как Саймон нашёл столик, который я выбрала, я почти закончила и съела половину его картофеля фри в отместку за то, что оставил меня одну.

— Это заняло больше нескольких минут, — подождите, почему я расстроена, что он игнорировал меня, чтобы играть в игры?

— Извини, заняло больше времени, чем я ожидал, но я получил очко ловкости за видеоигры, — Саймон начинает быстро есть, чтобы наверстать упущенное.

— Ты — что? — Меня не должно раздражать, что он какое-то время занимался своими делами. Или вообще удивлять, учитывая его одержимость и то, что мы находимся в аркадном зале. В конце концов, я сказала ему, что это не свидание, и даже отказалась дать ему оплатить мою часть обеда, даже если он возражал, что это было бы компенсацией за бензин.

— Причуда моя, знаешь ли… Ага, кто-то съел мою картошку фри… — Причуда его силы, один из «статов», о которых он говорил на прошлой неделе. — В любом случае, — продолжает Саймон, — у меня осталось четыре атрибута. Я попробую получить Харизму из симуляторов свиданий, когда будет время, и Удачу из видеослотов. Интересно, есть ли в этом месте какие-нибудь игры с карнавальным молотом или боксерской грушей. Я понятия не имею, из чего можно набрать Телосложение.

Я могу немного заняться своими делами. Тогда он может почувствовать себя проигнорированным. Нет, это мелочь. Это не какая-то глупая интеллектуальная игра. У меня могут быть свои причины и развлечение для себя. Я не была в игровых автоматах с… декабря, с Терезой…

— Ты в порядке? — спрашивает Саймон, вырывая меня из меланхоличных мыслей. — Ты как-то расстроилась там.

— Да просто подумала. Я не была в игровых автоматах с декабря.

— О, э-э, да, мне очень жаль. Я даже не думал об этом, ты хочешь пойти куда-нибудь в другое место?

— Нет, меня это устраивает больше, чем я думала. На самом деле, я собираюсь пойти поиграть, — допиваю газировку и встаю.

— Хочешь поиграть вдвоем?..

— Может быть, позже, — прерываю я Саймона, прежде чем он встанет и пойдёт за мной. — Заканчивай свой обед.

Я могу повеселиться ради себя, снять стресс, понять, как переключать внутренние переключатели, которые дают кредиты, и играть бесплатно, а также практиковать навыки, может быть, в какие-нибудь игры с вождением и стрельбой.

Мы действительно играли по отдельности меньше часа, пока не закончились долларовые монеты, и Саймон снова разыскал меня, и мы сыграли в несколько кооперативных и соревновательных игр.

— Ты знаешь, что восстановила несколько очков стресса? — спрашивает он, когда мы садимся за новую гоночную игру.

— Ты снова использовал наблюдение на мне? — переспрашиваю я, ставя в очередь несколько кредитов для нас в машине. Я чувствую себя лучше, сегодняшний день был долгожданным отвлечением, несмотря на мои запутанные чувства. — Эй! — возмущаюсь, когда он сбивает меня с дороги. Протягиваю руку и слегка бью его в отместку.

Саймон снова выигрывает. По крайней мере, я получаю второе место против компьютерных игроков. Это немного раздражает, я ездила в реальном мире больше, чем он, но это не совсем то же самое.

— Те же два имени снова оказались в топе, — комментирует Саймон по мере того, как появляются баллы и показывается наше место.

— Почему это должно иметь значение? — спрашиваю я его, глядя на то, как он смотрит. Я видела то же самое, но не думала, что это актуально.

— УБР и ЛИТ, они на нескольких игровых автоматах. У меня задание побить все рекорды, так что я думаю, что это как-то уместно.

— И конечно, ты получил задание сделать это. Сколько времени оно займет? — Ничего удивительного, что его сила темы видеоигр вознаграждает его за то, что он играет в видеоигры. С какой целью, однако? Как это будет трансформироваться в борьбу с преступностью или другими кейпами?

— Слишком долго, чтобы делать сегодня, это точно. Вероятно, уйдёт несколько дней.

— Нам всё равно нужно идти, чтобы быть готовыми к сегодняшнему рейду.

— Да, и нам еще нужно снять оставшиеся защитные бирки со всей одежды, немного притереться, и я хочу продать кое-что из того, что у меня есть, до закрытия магазинов.

* * *

— Теперь ты полностью восстановился после тренировки сопротивления? — тихо спрашиваю я Саймона, когда мы поздно вечером прячемся в костюмах в тёмном переулке за притоном.

— Да, теперь я получил 10 уровень. Мне всё ещё нужно довести Нуль-сопротивление до 25, но сейчас нужна мана для рейда, — шепчет он в ответ.

— Что дальше? Будешь шпионить за ними, прежде чем двигаться внутрь, чтобы сначала убедиться, какие угрозы, оружие, наркотики или что-то подобное внутри?

Саймон громко вздыхает.

— Да. Как ты вообще поняла?

— Я говорила тебе прошлой ночью, — шепчу я в ответ и кладу руку на участок открытой кожи на его руке. Попытки через любую одежду пока не увенчались успехом, но интересно, сработает ли что-нибудь проводящее?

— Я называю это «свободной камерой». Ты можешь видеть сквозь неё или что-то в этом роде, когда ты на связи? — спрашивает он меня.

Не могу, но хотя бы понимаю, что она и другие его режимы могут делать.

— Нет. Хотя это был бы ловкий трюк, но я хочу… почувствовать, как ты его используешь, когда делаешь это.

— Хочешь поговорить об этом? Я…

Нет, не ходи туда.

— Нет. Я не хочу об этом говорить. Уж точно не здесь. — Он должен попотеть от страха, и я даю ему прочувствовать это в полной мере. Хотя даже не могу понять, должна ли я обижаться, если так. — Я предполагаю, что нет. Ты мне не скажешь, и я надеюсь, не скажешь и в будущем. — Слишком о многом приходится беспокоиться в мире, полном сверхъестественных сверхспособностей, которые ты не можешь контролировать. — Итак, ты доверяешь мне?

— Конечно? Я думаю, что и так уже доверял, ты помогала мне гриндить, хотя могла бы казнить слона на электрическом стуле, ткнув его мизинцем.

— Тогда выключи нулевое сопротивление. Я хочу попробовать кое-что.

Нельзя не признать, мне нравится погружаться в странный пространственный сенсориум его «энергетической сети». Она совсем не похожа на обычную электрическую. Конечно, я так могу, вероятно, и с другими паралюдьми, но, исходя из нынешнего опыта, нужна как минимум неделя тесного прямого контакта. Согласится ли кто-то? Засекаю момент, когда Саймон отключает свое нулевое сопротивление, и ещё до его подтверждения щёлкаю переключателем.

— Ладно… эй, ты что, переключила меня в вид от третьего лица? — он переключает реле обратно.

Если исследование энергосистемы доставляло удовольствие, то манипулирование ею было эйфорическим, хотя и недолгим, и я, должно быть, нажала переключатель не в том направлении, поэтому вместо этого я нажимаю его в другую сторону.

— Это твой вид свободной камеры? — спрашиваю я его.

— Да, это странно. Странные ощущения. Подожди, — Саймон снова включает своё нуль-сопротивление, и моя способность манипулировать вещами в его силовой сети исчезает, словно отозвали привилегии. — Ты бы могла сделать это и с другими кейпами.

— Похоже, да, но только с длительным контактом и подготовительной работой. Я бы предположила, что это неотъемлемая часть способности создавать гибридные связи, проводники между силами. Это может… что-то делать.

— Как между мной и Гранитом в тот раз в Галвестоне? — спрашивает он меня.

— Да, но я думаю, что я просто барахталась, приняла первую же вещь, которая собралась воедино, не зная, что я делаю. Можем порассуждать позже, мы собираемся напасть на это место, или как?

— Да, довольно круто для первой попытки, — говорит Саймон, когда я одновременно чувствую и наблюдаю, как он материализует своих големов из инвентаря. — Четверо парней, один пистолет на виду, может быть, ещё сколько-то спрятанных, наркотики, немного наличных. О, один чувак только что пошёл в туалет. Идеальное время для удара — это когда у человека буквально спущены штаны.

Мне не нужен был этот ментальный образ.

— Просто скажи мне, когда убивать свет. — Мы притаились за забором рядом с местным электротрансформатором, дотянуться и сделать это будет тривиально.

— Сейчас, — говорит Саймон через несколько мгновений, после чего бетонные псы-големы рванули прочь. Вскоре за ними последовал и он сам. Его силовая сеть исчезла из моих ощущений после разрыва контакта.

Мы договорились, что на этот раз я не пойду внутрь. Не после того, как меня вчера подстрелили. Мы все еще были в бронежилетах, но я не могу отделаться от раздражения из-за того, что пропускаю всё действо. У него есть способности Бугая, а у меня — нет. Тем не менее, крепче сжимаю шест. Если один из этих парней выбежит с заднего двора и дальше по переулку, я вырублю его. Черт, надо было, чтобы Саймон хотя бы описал их мне.

Слышу шум, бьющееся стекло, треск дерева и крики, но, к счастью, не выстрелы. Проходит несколько минут. Это скучно. Я жалею, что не настояла на том, чтобы войти. Мой телефон вибрирует, потому что мы отключили звонки.

— [Всё в порядке, можешь включить свет и идти внутрь], — сообщает Саймон по-испански.

— Хорошо, — перестаю сдерживать электричество и иду по переулку. Я вижу, где Саймон срезал засов с ворот на задний двор. Могу сказать, что внутри окна разбиты, и похоже, что Саймон выбил молотком заднюю дверь. Когда добираюсь до заднего крыльца, прежде чем проскользнуть внутрь, вижу, как у соседа загорается свет. Отлично, зрители как раз то, что нам нужно.

— [Соседи наблюдают], — сообщаю Саймону, когда нахожу его в гостиной, где он связывает одного из бандюков стяжками. Один уже связан, а на двух других сидят големы, и один из этих двоих, кажется, без сознания. Вытаскиваю несколько своих стяжек и начинаю вязать того, кто в сознании.

— Кто, бля… — начинает выёживаться тот, кого я связываю, но я просто бью его, и он дёргается в конвульсиях.

— Заткнись, или я ударю тебя сильнее. — Этого тока было достаточно, чтобы причинить боль, но недостаточно ампер, чтобы нанести какой-либо реальный ущерб. Вытаскиваю бумажник и пару телефонов из его карманов.

— [Да, копы, наверное, уже в пути], — отвечает Саймон. — [Свалил всех легче, чем ожидалось. Собакоголемы полностью о них позаботились. К тому же двое из них были накурены, но они просто клиенты. Эти двое — дилеры].

— [Ты их ещё не допросил?]

— [Не совсем], — отвечает Саймон, прежде чем связать последнего бессознательного парня.

— Кто ваш поставщик? — спрашиваю я бандита на полу подо мной. Он пытается повернуть голову, чтобы посмотреть на меня, поэтому снова бью его током. — Смотри в пол. Ещё раз, кто ваш поставщик?

— Гонзо… — наконец стонет головорез.

— Гонзо? Он что, кукла-Маппет?

— Просто уличное имя, я не знаю его настоящего.

Я просматриваю телефоны, которые взяла.

— [Нашла контакт в одном из телефонов], — сообщаю, передавая их Саймону. Они исчезают в его инвентаре, а через мгновение снова появляются.

— [Собираюсь сообщить об этом, они потребуют показаний].

— [Не вмешивай меня в эти дела]. — Я предпочитаю не разбираться с осложнениями. Линчевательство или независимый героизм, чем бы мы, черт возьми, ни занимались, юридически сомнительны, а мой испытательный срок длится до июля. Да, так почему же я все равно делаю то, что делаю?

— Тогда все вставайте, — Саймон подхватывает бессознательного и поднимает на ноги другого, его големы следуют за ним.

— Вы двое тоже вставайте. Не оглядывайтесь, лицом к входной двери. — Лёгкие удары током через шест по ногам сзади заставляют их двигаться вперед, следуя за Саймоном. — [По крайней мере, мы сделали лучший улов, чем вчера? Что мы оставляем копам кроме наркотиков?]

— [Стопки с деньгами были больше, но я еще не считал их, я просто отправил в инвентарь сумку, в которой они были. Остальную часть дома не обыскивал, но у нас может не быть времени].

Я огляделась, заметила розетку на полу и постучала по ней концом шеста.

— [Ты можешь справиться с ними без посторонней помощи?] — Саймон показывает большой палец и приказывает им выйти через парадную дверь.

— Если смоетесь, спущу на вас собак, так что ложитесь лицом вниз на лужайку, — командует он, когда они выходят.

Я быстро просматриваю дом, надеясь найти сейф с электрозамком или что-то в этом роде, но ничего необычного нет. Я действительно должна была сделать эту проверку, прежде чем мы вошли внутрь. Выглядываю из передней двери; Саймон разговаривает по телефону с полицией.

— [Полицейские будут через минуту].

— [«Не вмешивай меня в это» также означает, что я предпочла бы не быть здесь, когда они появятся, поэтому я ухожу через заднюю дверь].

Саймон оборачивается, но я уже пячусь вглубь дома.

— [Ты… хорошо. Я пришлю несколько големов охранять тебя]. — Несколько странных бетонных собак Саймона следуют за мной, когда я возвращаюсь в переулок из-за дома.

Собаки Саймона никогда не лаяли и не рычали. Да и как бы они могли, если сделаны из бетона? Я жду в нашем укромном месте встречи недалеко от моей машины. Для этих занятий нужен какой-то транспорт, но мне не нравится, что машина может слишком легко привести ко мне. Я точно не собираюсь садиться в неё в костюме. Я хочу, чтобы Саймон вернулся, чтобы убедиться, что за нами не следят, прежде чем мы снова переоденемся. Ненавижу быть такой пассивной. В следующий раз буду настаивать на том, чтобы делать больше. Что у него так долго?

У нас был только план, где встретиться, если мы расстанемся, но не план, если один из нас не появится. Я думаю, надо предусмотреть и этот момент, так как…

— Я здесь, — говорит Саймон, неожиданно появляясь из-за угла.

— Ах! Блядь, ты напугал меня до чёртиков, — восклицаю я, пытаясь унять бешено колотящееся сердце.

— Извини, я использовал скрытность и убедился, что за нами не следят.

— Значит, нас сейчас не видят?

— Нет, у нас всё хорошо.

— Что так долго? — спрашиваю, начиная переодеваться, а Саймон начинает прятать своих собак-големов в инвентаре.

— Полицейские были настойчивы, спрашивали и о прошлой ночи, и сказали, что Протекторат тоже хочет получить показания. Я сказал, что не хочу ждать так долго, но какой-то кейп по имени Скорость все равно показался, прежде чем я успел ускользнуть. Я получил обычное предупреждение линчевателя, разглагольствования о выживаемости независимых героев, а также призыв к Протекторату и Стражам. Он дал мне свою визитку. Блин, да с чего, черт возьми, СКП и Протекторат продолжают считать меня несовершеннолетним, несмотря на маскировку и попытки выглядеть старше? Многие взрослые ниже меня ростом, а у меня маска под полным шлемом, — негодует он, прежде чем в короткой вспышке света снова надеть свой гражданский костюм.

До сих пор завидую его быстрой смене одежды. Встаю прямо рядом с ним и смотрю ему в глаза с любопытством.

— Мы теперь одного роста?

Саймон немного выпрямляется.

— Думаю, я все еще на полдюйма выше тебя, может быть.

— Наверное, дело в твоём голосе…

— В смысле, в голосе?

— Из-за него Протекторат считает, что ты в возрасте Стражей, и не то чтобы они ошибались. Скорость или копы спрашивали обо мне? — Переодевшись, мы направляемся к машине.

— Да, — я смотрю на Саймона, сигнализируя, чтобы он продолжал. — Я не мог отрицать твоё присутствие там, бандит, которого ты шокировала, разглагольствовал об этом копам. Не то чтобы они не разглагольствовали и про моих големов, напавших на них. Итак, Мастер Собак и Рэйден теперь известная пара независимых людей, работающих вместе. Я бы не стал утверждать, что Рэйден был женщиной, но бандюки слили этот факт полностью. У тебя характерный голос. Они думают, что ты «застенчивая», — Саймон даже закавычил цитату.

Я вздыхаю:

— Рэйден. Похоже, я застряла с этим именем.

— Ты никогда не говорила, какое другое имя использовать, и ты не хотела остаться и предоставить его.

— Хорошо, как бы там ни было, что мы имеем? — спрашиваю я, когда мы входим.

— Около 1300. Копы, как ни странно, предпочли это проигнорировать. Один из дилеров пытался пожаловаться на то, что мы берём деньги, пока другой не сказал ему заткнуться. В доме оказалось дофига наркоты и других улик, чтобы их увезли.

Это был хороший улов, намного лучше, чем прошлой ночью.

— Что мы собираемся делать со всей контактной информацией и вещами, добытыми вчера и сегодня вечером? Попробуем отследить ещё?

— Возможно. На этот раз я оставил телефоны и прочее копам, чтобы они их нашли и забрали, но скопировал информацию с помощью интерфейса данных. Надо было сделать это же и вчера, а не просто записывать FRAPS, так намного быстрее.

— Ладно, тебе придется объяснить мне эти две штуки, — говорю я, когда мы отъезжаем.

— Конечно, но позже, а сейчас у меня есть кое-что получше, что я хочу попробовать в первую очередь. Я достиг 30-го уровня и выбрал новый навык, он выглядит супер-круто.

Передо мной внезапно появляется синий экран с текстом. Бью по тормозам.

---

Мастер Собак приглашает вас вступить в группу «Супер-Нагибаторы».

Хотите принять? [Да / Нет]

---

— Что за херня?!

---

1) «Game ‘N Grub» или «Game & Grub» — сеть кафешек развлекательного характера, где можно перекусить и поиграть на игровых аркадных автоматах или, например, устроить детский праздник.

Вернуться к тексту

2) https://www.youtube.com/watch?v=8ybW48rKBME

Вернуться к тексту

Саймон II

Воскресенье, 14 марта, 2010

Машина резко тормозит.

— Что за херня?! — кричит Джулия, глядя на запрос перед глазами. — Не делай такого дерьма, когда я за рулём! — требует она.

— Извини, я не думал, что получится такое.

— Тогда тем более не надо так делать, пока я веду машину. Что это вообще за нах? Зачем мне соглашаться?

Читаю описание:

— Кооперативный режим: Создаёт «сетевую» группу с друзьями или союзниками, позволяет отслеживать статы, статус, общаться, ставить цели и получать достижения через общий интерфейс. — Интересно, почему «сетевая» в кавычках? Это что-то буквальное, или моя сила снова меня троллит?

— И что всё это значит? — уточняет Джулия, припарковавшись. — Эта штука раздражает, она перекрывает мне обзор, — девушка хватает меня за руку и делает, что она обычно делает, когда исследует силы. — Я хочу разобраться, что происходит.

Принятие запроса вещания осколка от доверенного со-носителя…

Отклоняю уведомление, которое появляется от её действий.

— Сетевая — это по локальной сети. Сетевая игра — это когда несколько игроков собираются и играют в режиме мультиплеера по локальной сети. Было распространено в девяностые и начале нулевых, когда локальные сети были намного быстрее дерьмового интернета. Сейчас с хорошей связью уже не проблема, хотя всё равно по локалке играют часто. Дальше насчёт группы-пати, надо понимать, это командный режим игры в РПГ, — смотрю на неё, чтобы убедиться, что она всё ещё тут. — РПГ? Ролевые игры, типа DnD⁽¹⁾, с таблицами персонажей и приключениями. Ужасающе близко к теме моей силы, так что…

— Я знаю, что такое сетевая и что такое РПГ-пати, — перебивает меня Джулия, всё ещё находясь в своём исследовательском трансе.

— Общий интерфейс? Общение? Отслеживание всего и вся⁽²⁾? Ну, это типа общей силы Умника.

Джулия выходит из транса.

— Я должна убедиться, что это не какой-то извратный эффект Властелина, — она машет рукой сквозь текстовое окно, цепляясь за меня второй.

— С чего бы эффект Властелина спрашивал разрешение?

— Вот дерьмо! — комментирует она исчезнувшее окно. — Теперь в углу поля зрения мигает квадратик.

— Ты его свернула. Ткни квадратик или чётко подумай «развернуть».

Она тыкает воздух, и так и не отвеченное окошко разворачивается.

— Это всё плавает у тебя перед глазами целыми днями? — Джулия пробует двигать окна руками. — Многое объясняет.

— В смысле? — уточняю я.

— Я знала только то, что ты мне рассказал и что получилось исследовать в твоей силе. Но теперь, когда вижу свой пример, получился контекст. Я думала, у тебя синдром Туретта⁽³⁾, потому что ты всё время дёргал руками.

— Поначалу у меня не было мысленных команд, только жесты и голосовое управление. Мысленные команды появились позже.

— Вот почему ты всё время бормотал себе под нос? — переспрашивает она.

Киваю. Приглашение всё так же висит перед Джулией.

— Так ты ответишь на него или нет?

Её хватка слегка крепчает, потом расслабляется. «Да», — хрипло соглашается она, глядя вниз. Слышно, как она медленно выдыхает, и перед нами появляется новое предложение.

Введите ваше имя в группе:

Джулия сморит выше.

— Думаю, надо ввести кейповское имя, а я его так и не выбрала, хотя ты давно выбрал своё.

В поле ввода появляется «Рэйден», а затем я получаю новое уведомление.

Носитель Канала (обозначение: «Рэйден») присоединился к сети. Рекалибровка. Перезагрузка через 5, 4, 3…

— Ух, что-то получилось, — говорю я, глядя, как счётчик отсчитывает до нуля, и мир начинает мерцать. Нас моментально ослепляют синие вспышки, после чего возникает ощущение невесомости и вращения, прежде чем всё возвращается в фокус. Ощущение очень похоже на то, как я перезагрузился при триггере Челы.

Мой интерфейс обновился, появилась новая иконка «Администрирование группы». Открываю её и исследую новый набор опций. Тут несколько дополнительных вкладок: «Разрешения», «Список участников группы» и «Коммуникация».

У «Рэйдена» есть лист персонажа, как у меня. Я могу его видеть и разрешить Джулии видеть его точно так же. В её новой таблице больше деталей, чем было раньше.

---

Имя: Джулия Кэтрин Мендез

Псевдоним: Рэйден

Пол: Женский

Возраст: 15

Этнос: Латиноамериканка, Испанка, Француженка

Раса: Человек (Парачеловек)

Класс: Ученица Старшей Школы / Мститель

Фракция: Супер-Нагибаторы

Деньги: NA

Титул: Пережившая Губителя

Уровень: 15 (+203) 218

XP: NA

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 15 (-0.70) 14.15 (31.78%)

ЛОВКОСТЬ: 18 (+6.13) 24.11 (32.05%)

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 17 (+4.00) 21.00 (0.00%)

ИНТЕЛЛЕКТ: 20 (+1.53) 21.53 (18.33%)

ВОСПРИЯТИЕ: 15 (+0.00) 15.00 (59.74%)

МУДРОСТЬ: 16 (-3.88) 12.13 (37.76%)

ХАРИЗМА: 16 (-0.69) 15.31 (3.33%)

УДАЧА: 12 (+0.00) 12.00 (54.34%)

Неистраченные Очки: 30

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 295/320

Запас Выносливости: 350/350

Запас Заряда: 40567

Запас Стресса: 315/360

 

Атака: 20.33 (+405.67) 426.00

Скорость: 3.30 (+0.00) 3.30

Уклонение: 20.76 (+0.00) 20.76

Броня: 0.40 (+0.00) 0.40

Грузоподъёмность: 141.50 (+0.00) 141.50

Привлекательность: 4.00 (+1.50) 5.50

 

Статусные Эффекты

Услада Для Глаз: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +2.00

Плотные Кости: ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ +4.00

Покрыта Шрамами: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.50

Ушибленные Спина и Плечо: СИЛА -0.25 ЛОВКОСТЬ -0.25

Зажатые Мышцы и Связки: СИЛА -0.25 ЛОВКОСТЬ -0.25

Ушиб Живота: СИЛА -0.20 ЛОВКОСТЬ -0.20

Заряжаемая Нервная Система: ЛОВКОСТЬ +6.76 ИНТЕЛЛЕКТ +2.03

Электрическое Прикосновение: АТАКА +405.67

Ищет Конфликта: МУДРОСТЬ -3.00

Лёгкая Депрессия: ИНТЕЛЛЕКТ -0.25 МУДРОСТЬ -0.25 ХАРИЗМА -0.13

Лёгкое Расстройство Адаптации: МУДРОСТЬ -0.13 ХАРИЗМА -0.06

Посттравматический Стресс: ИНТЕЛЛЕКТ -0.25 МУДРОСТЬ -0.50 ХАРИЗМА -0.50

Незначительное Раздражение Легких:

Лёгкая Никотиновая Зависимость:

Лёгкая Аквафобия:

 

Навыки

Сопротивление Урону (Электрическому): (Сверхчеловеческое Совершенство)+

Базовые Человеческие Моторные Функции: (Мастер)+

Базовое Эмпатическое Моделирование: (Профессионал)

Английский Язык: (Профессионал)

Испанский Язык: (Профессионал)

Социальное взаимодействие: (Эксперт)

Базовая Физическая Атлетика: (Адепт)+

Сопротивление Урону (Огню и Жару): (Адепт)+

Готовка: (Талант)

Уборка: (Умелец)

Физкультурно-спортивная Акробатика: (Опытная)+

Массовая Культура: (Опытная)

Электромеханика: (Знаток)+

…

 

Преимущества

Плотные Кости: Значительно более прочные и тяжёлые кости

Заряжаемая Нервная Система: При положительном балансе заряда более быстрые рефлексы и мышление

Услада Для Глаз: Повышенная Привлекательность

Электрическое Прикосновение: Может передавать мощные электрические атаки через прикосновение

 

Недостатки

Ищет Конфликта: Нарушение суждений и влияние, повышающее боевитость характера

Ненормальный Вес: Вес и масса тела не соответствуют человеческим нормам для данного размера

Незначительное Упрямство: Вы не любите, когда всё идёт не по-вашему.

Незначительная Недоверчивость: Вы более осторожны с другими, чем обычно.

 

Описание Сил:

Главная 1: Интерфейс Канала Связи [Административный, Регулятор, Присоединение, Осколок] (Активная / Пассивная), Обменщик Канала Данных [Административный, Регулятор, Осколок] (Активная / Пассивная), Сканирование Канала (Активная / Пассивная), Под-Размерное Создание и Уничтожение Канала (Пассивная)

Первичный Обмен A: Адаптивный Взлом [Осколок, Ограниченный] (Пассивная), Адаптивное Самосовершенствование [Ограниченное, Себя] (Активная)

Первичный Обмен B: Запас Энергии [Ограниченный, Осколок, Себя], Иммунитет к Энергии [Электрический, Себя] (Пассивная), Манипуляция Проводимости Энергии [Электрическая, Тепловая: Себя] (Активная / Пассивная)

Вторичная 1: Различное Расширение Себя [Осколок, Ограниченное, Временное, Ослабленное] (Активная), Вторичный Отбор [Ограниченный, Ослабленный] (Пассивная)

Фрагмент 1: Копия Фрагмента: Адаптивный Взлом (Пассивная)

Фрагмент 2: Регулировка Плотности Костного Минерала: Нагнетатель Реголита (Пассивная)

---

— Ух ты, круто! — бормочу я вслух.

Выделяются несколько вещей: название нашей пати, «Супер-Нагибаторы», помещено в поля нашей фракции; в титул Джулии вставлен «Пережившая Губителя», надо полагать, совпадающий с моим. Не вижу способа сменить его. Может, он у неё единственный? Её уровень теперь доступен, 218, и это с модификаторами, которых я раньше не видел. XP — NA, то есть она не может их получать? У её статов теперь видны дробные значения, и у неё… есть неистраченные очки? Какого хрена? Даю Джулии разрешение видеть свою таблицу.

— Видишь это? Скажи «Статус» или «Статы». — Она не отвечает, а пялится в пространство остекленевшим взглядом. — Джулия? Ты в порядке? — Сжимаю ей руку.

В конце концов она очнулась.

— Кажется, мой мозг перезагрузился, — говорит Джулия, мимолётно подражая моим предыдущим впечатлениям.

— Ты в порядке?

— Я не знаю. — Она делает несколько глубоких вдохов и смаргивает выступившие слёзы. — Я помню… Господи, когда это случилось. Когда мы триггернули… — Она прячет лицо в ладонях.

Протягиваю руку сквозь окна и осторожно трогаю её за плечо.

— Всё хорошо, — шепчу я ей. — Ты их видела? Космические то ли киты, то ли черви…

Её дыхание замедляется.

— Да, — тихо выдыхает она. Какое-то время сидит тихо, восстанавливаясь. Когда слёзы высыхают, а дыхание нормализуется, она продолжает: — Наши силы разумны, да? — Она смотрит на меня, широко распахнутыми остекленевшими глазами.

— Ага. Ты имеешь в виду, наделённые самосознанием⁽⁴⁾, так?

Хорошо, что на ней не пульсирует никаких изменяющих память эффектов.

— Нет, я имею в виду разумны. Да пофиг, наши силы имеют интеллект, думают, имеют мотивации и цели. И что в таком случае они делают с нами? И какого дьявола наши силы сделали друг с другом, после того как я приняла приглашение? Я исследовала твой набор сил, когда это случилось. Ни малейшего понятия, что за нахрен я чувствовала, у меня не хватает слов. А потом я увидела это… Триггерное видение. Ты говорил, это не эффект Властелина! — кричит Джулия.

— Это не он, я клянусь! — Она не выглядит убеждённой. — По крайней мере, у меня нет причин считать, что это он. Уверен, всегда можно выйти или разбить пати.

— Скажи мне, что ты не разрешаешь мне бить тебя, и именно это имей в виду, — говорит Джулия, что, конечно, меня настораживает. — Я серьёзно, — настаивает она, когда я не отвечаю.

— Ладно, — неохотно соглашаюсь, — Я запрещаю тебе меня бить, — говорю я, осторожно глядя на неё.

— Хорошо, — скалится она во все тридцать два. — Ты кое о чём просил меня, что бы это было⁽⁵⁾?

— Вот тут есть новая версия твоего листа, ты её видишь? — спрашиваю я, поворачивая таблицу к ней. — Если не видишь, попробуй сказать или подумать «статы» или «статус», — уточняю я.

Кулак Джулии пролетает сквозь таблицу и впечатывается мне в лицо.

-20 HP (28 Выдержано)

-185 HP [Электрический Урон] (20 Выдержано)

-19 HP [Огненный Урон] (16 Выдержано)

— Аррррррргх! — хрюкаю сквозь парализованные челюсти. Я этого ожидал, учитывая её предыдущее требование, но не предвидел скорости удара и такой силы тока, что мне аж обожгло лицо выделившимся жаром.

— Ой, ой, ой! — поскуливает Джулия, посасывая костяшки правой, а левой массируя синяк, где её подстрелили вчера.

— Серьёзно? — интересуюсь после того, как растёр челюсть и та заработала. — Ты врезала Бугаю. Если б ты хотя бы надела перчатки, то не отбила бы костяшки.

Воняет палёным.

— Извини, — оправдывается Джулия. — Мне нужно было убедиться, что это не какой-то экзотический властелинский эффект и я могу игнорировать твои команды. — Она сжимает и разжимает кулак и аккуратно шевелит пальцами.

Слезаю с сиденья и нахожу источник вони.

— Ты прожгла дыру мне в штанах и в сиденье машины. Электричеству надо куда-то заземляться. Ты же не хотела гробить машину, а? — говорю ей обвиняющим тоном.

Джулия трогает зажигание и кладёт голову на руль.

— Извини, я перестаралась, — вздыхает она и качает головой. — Но, по крайней мере, не убила мотор и не угробила к чертям электрику.

Слегка цокаю языком.

— Эх, если бы ты была хоть чуточку добрее, предложила б мне скомандовать тебе показать сиськи, — подмигиваю, надеясь поднять ей настроение.

Джулия недоверчиво смотрит на меня.

— Хочешь, чтобы я ещё раз тебе врезала?

— Было бы неплохо для гринда. Но если хочешь подраться, надо найти местечко получше, чем в машине, — жму я плечами.

Какое-то мгновение она смотрит на меня, потом категорически заявляет:

— Сначала надо, чтобы зажили травмы.

Я шутил, но она не отказалась.

— И всё же посмотри свою таблицу статуса, — напоминаю ей.

— Статус, — послушно командует она. Всплывает новая панелька с её абилками и статами. Она задыхается от удивления. — Это похоже на то досье, которое ты мне записал, но циферок больше.

Её панелька идентична той, которую я открыл для неё. Я вижу обе, она только одну, так что закрываю свою. Она выглядит зажато, словно пытается подавить эмоции. Даю ей время освоиться. Через несколько минут она наконец-то шумно выдыхает.

— Невероятно! — она касается пальцем окна статуса, но палец проходит сквозь него. — Это те самые дробные значения прогресса, которые ты упоминал? Мне будет проще отслеживать улучшения?

— Ага, — подтверждаю я. — Цифры — это как моя сила оценивает и измеряет всё это, но это всего лишь цифры, мы же обсудили.

— Я не могу получать XP, как ты? — беспокоится она.

— Думаю, нет.

— Значит, я не получаю уровни? Ты сказал, что добил тридцатый, а мой какой — пятнадцатый, двести второй или двести семнадцатый?

— 217. Базовый 15, и к нему модификатор +202. Был 218 и +203, но ты потратила часть заряда, ударив меня током. Очевидно, сколько заряда у тебя есть, влияет на твой уровень угрозы.

— В этом есть смысл. Чем больше я заряжена, тем сильнее себя чувствую, — говорит она, пуская искру танцевать по руке, а потом развеивая её. — Мне просто раньше не от чего было оттолкнуться, чтобы перевести это в числа.

— Теперь есть, — возражаю ей. — Более того, у тебя в записях только по одному числу, а не число-дробь-максимум. Это может означать, что у тебя нет верхних пределов.

— Кста-ати, — вскидывается Джулия. — У меня же есть 30 неизрасходованных очков характеристик? Как мне их потратить? О! — улыбается она, смещая панель состояния, чтобы показать кнопки «больше» и «меньше» рядом с каждым атрибутом.

— Нет! Стой! — спохватываюсь я. — Не трать их пока.

— Почему? — останавливается она в замешательстве.

— Если они работают так же, как у меня, то тебе сначала надо кое о чем узнать.

— Например?

— Во-первых, я набираю уровни, получая XP, а ты, судя по окну статуса, не можешь. Это значит, что твои свободные очки могут быть единственными, которые ты вообще сможешь потратить, Как минимум, тебе надо тщательно обдумать, на что их тратить.

— Поня-атно. Что ещё? — медленно кивает Джулия.

— Во-вторых, по крайней мере, у меня так, статы можно тренировать, не тратя очки. Ты теперь можешь видеть дробные значения. Ты же хотела знать, есть ли у тебя прирост и с какими коэффициентами. Тренировка тем проще, чем ниже стат. В идеале сначала нужно максимизировать всё, что возможно, и уже только потом тратить очки, когда тренироваться обычными способами становится неэффективно.

— Но сколько времени это займёт? Мы дерёмся с бандитами, меня подстрелили. Мы можем нарваться на кейпа. Разве не стоит максимизировать преимущество, перед тем как снова встрять?

— Ты же не знаешь — может, это будет быстро? По крайней мере, проверь сначала, — настаиваю я.

— Что-нибудь ещё?

— Ага. Я использовал очки статов для лечения необратимых травм. — Джулия смотрит на мои отсутствующие пальцы. — Да, да, если б я мог с их помощью отрастить недостающие части, я бы так и сделал, но это так не работает, — вздыхаю, потому что собираюсь рассказать о своей травме больше, чем хотелось. — Первоначально всё было намного хуже. Запястье в труху, навсегда покалечено сверх того, что ты видишь. За два очка статов оно исправилось. Сломанная рука в конечном итоге заживет сама по себе, мне не дают возможности потратить очки, чтобы вылечить излечимые травмы или восстановить отсутствующие пальцы. Кстати, ещё я потратил очко статов в Хьюстоне, чтобы исправить зрение. Если у тебя всё работает так же, стоит оставить запас на случай, если получишь необратимую травму.

Джулия молчит несколько секунд. Потом, наконец, уточняет:

— Это всё?

— Накачивание силы полностью изменит твой внешний вид. Помнишь, каким худым я был в лагере? — Джулия кивает. — И сравни сейчас?

— Да, — прочищает она горло. Секундочку, она что, краснеет?

— Изначально у меня было 5 силы, ещё 6 я набрал интенсивными силовыми тренировками и потратил 7 свободных очков. То есть теперь у меня 18, на два очка больше, чем в среднем у мужчин. Думаю, так нормально. Не хочу выглядеть Мистером Олимпия. Боюсь зайти слишком далеко. У тебя сила 15, на один балл выше среднего для женщин и на один ниже для мужчин. Хочешь сделать это более экстремальным? У тебя сила выше среднего и красивая мускулатура, и, если это изменить мгновенно с помощью очков, ты спалишься как парачеловек любому, кто заметит изменения.

Джулия молчит целую минуту. Надеюсь, не злится на меня за честность. Наконец она тихо произносит:

— Пожалуй, нет… — задумчиво тянет она, глядя на свое тело и руки, — И спасибо.

— За что? — лыблюсь я.

— За… комплимент? — отвечает она так тихо, что я даже не уверен, должен ли был это слышать. — Прокачка Харизмы тоже меняет внешний вид? — уточняет она дальше.

— Не думаю. Во всяком случае, не напрямую. Харизма контролирует дела, и вообще, это не та характеристика, в которую стоит вкладываться. Я натренировал в ней два уровня и пару очков получил за бонусы квестов, но ни разу не вкладывал свободные очки. Не думаю, что переход с 10 на 14 изменил мой внешний вид. Никакие статы, кроме силы, не меняли.

— Преимущество Услада Для Глаз, которое у меня есть, модифицирует Харизму. Похоже, шрамы влияют в минус.

— Глупо же! Со шрамами ты выглядишь крутой. Мне они нравятся. Просто убедись, что их не увидят в костюме и не идентифицируют по ним твою гражданскую личность.

— Я знаю, — кивает, но вздыхает она. — Изменит ли повышение харизмы, интеллекта или мудрости то, кто я есть, как я думаю, мою личность?

— О, из-за этого я целый час мучился в настоящем экзистенцальном кризисе, прежде чем решил, что не стоит беспокоиться. Может быть, изменит, а может, нет. Может, это только позволяет думать быстрее, улучшает память, помогает принимать более разумные решения… — На этом месте Джулия слегка посмеивается. — Что?

— Ничего? — быстро отвечает она.

— Ты смеёшься надо мной.

— Умные решения? Ты убрал в инвентарь своё кожное сало.

Я вздыхаю.

— Ты никогда мне этого не забудешь, да? Мои воспоминания остались прежними, после того как я добавлял туда баллы. Моя личность не ощущалась другой. Учиться стало намного легче, так что эффект есть. Или же это могло прийти от других навыков.

— И насколько ты их изменил? С самого начала и до сих пор, — спрашивает Джулия.

Нет смысла скрывать — уже и так рассказал слишком много. К тому же за разговор добавилась пара очков отношений.

— 14 и 15 Интеллект и Мудрость до 30 и 23 к нынешнему времени за счёт тренировок, потраченных очков и бонусов.

— Ты начинал с меньшего, чем я, но теперь выше? Ты всё ещё ведёшь себя как подросток, так что вряд ли твой разум поменялся радикально.

— Ты никак завидуешь? — поддразниваю я.

— Конечно! Твоя дерьмовая сила даёт тебе чит-коды, — слегка смеётся она. — Если я отправлю все тридцать очков в удачу, начну выигрывать в лотерею?

Я хмурюсь.

— Я серьёзно сомневаюсь в этом. Пожалуйста, не трать баллы на этот стат. Я потратил четыре и хотел бы их вернуть.

— Тогда что она делает?

Всплескиваю руками и пожимаю плечами.

— Некоторое незначительное влияние на шанс чисто случайного эффекта? Это всего лишь предположение. Сужу по текстовым источникам, в которых она упоминается. Мне предлагали перк с названием «Лучшая Добыча: ваша удача ведёт вас туда, где кто-то спрятал что-то ценное». И что это значит? Сомневаюсь, что оно материализует вещи только для того, чтобы их найти. С тем же успехом можно просто тщательно обыскать подозрительное место или включить смекалку. Так зачем тратить на это слот преимуществ? Только два моих парачеловеческих навыка из сорока восьми используют удачу в качестве одной из характеристик. «Нуль-Сопротивление» и «Карточные и Настольные Игры», последние я взял недавно. Удача увеличивается сама случайным образом со временем, без какой-либо заметной закономерности. Все предыдущие попытки набрать её специально провалились, предположительно из-за того, что это непредсказуемое дело. У тебя удача 12, это среднее значение, судя по наблюдению. Кроме того, её влияние не всегда может быть положительным.

Задвигаю воспоминания о Бойне номер девять в самый дальний и тёмный уголок своего разума.

Джулия качает головой.

— Ладно, пофиг, не будем больше об этом. Если не знаешь, что оно делает, я не буду тратить на это балл. Но вообще, стоило бы потратить очко на что-нибудь, чтобы убедиться, что это работает, а? Иначе разговор вообще не имеет смысла.

— Ты просто хочешь потратить очко. Чуть не забыл, когда я трачу очки, значение характеристики становится целым, а дробная часть, если была, теряется. Я бы посоветовал тебе выбрать телосложение, в нём нет дробной части. Плюс его очень сложно тренировать, так как для этого нужно получать травмы. Хотя истощение выносливости тоже помогает.

— Я в любом случае думала о нём. Надеюсь, это поможет исцелиться. Позже объяснишь, как ты тренируешь все свои характеристики. Поехали, — с этими словами Джулия добавляет балл в ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, и у неё остаётся 29 свободных очков.

Какое-то время сидим молча. Джулия изгибает бровь.

— Ты что-нибудь чувствуешь? — спрашиваю я.

— Может быть, тепло? А я должна что-то чувствовать? — пожимает она плечами.

— Не знаю, я никогда ничего не чувствовал от изменения характеристик, но у меня всё может работать по-другому. Но одно очко — это меньше шести процентов от твоего первоначального состояния. Однако твои HP и выносливость подросли.

— Ну уж извини меня, я не пользуюсь шкалами, чтобы понять, насколько ранена или устала.

— Это не для тебя, а для меня, — говорю я, разрешая Джулии видеть мои полоски здоровья и выносливости в окне группы. — И наоборот.

— Что это? — спрашивает Джулия, видя новую информацию о состоянии партии в своём окне.

— Полосы здоровья группы. Как в ММО, тебе нужно знать здоровье участников пати.

— Стоп, я поняла. Если мы увидим друг друга глубоко в красном, то окажем помощь.

Играю с опциями и выясняю, как скрыть интерфейс Джулии со своих глаз, оставив видимым ей. Это подтверждает, что именно моя сила проецирует интерфейс для неё, а не она сама делает что-то такое. Означает ли это, что я могу делиться другими экранами?

— У тебя есть мини-карта? — удивляется Джулия. Видимо, могу.

— Да, полезная штука.

— Тогда чего ты вчера не понял, что пятый мужик сбежал?

Вздыхаю.

— Я не совершенен, информационная перегрузка, командование големами, разборки с остальными бандюками, беспокойство, что тебя подстрелили — выбирай, что нравится.

Наличие двух пар глаз на мини-карте полезно. Индикаторами камер и живых наблюдателей поделиться нельзя. На другие экраны также есть ограничения. О, функция чата…

— «Ты это видишь или слышишь?» — пытаюсь мысленно обратиться к Джулии через групповой чат.

— Господи, да! И то, и другое, и это странно. Ты же не говорил этого вслух, не так ли? — поражается Джулия, проводя пальцем по невидимым квадратам. Так вот как это выглядит со стороны. Действительно, какой-то изврат.

— Нет, не говорил. Попробуй отвечать мысленно или артикулируя про себя.

Джулия снова хватает меня за руку и пристально на меня смотрит. Почти всегда спящая особенность «Отклик» ненадолго вспыхивает негативом, затем снова засыпает.

— «Что случилось? Не работает?»

— «…пытаюсь ответить артикулируя. «Мысленно» не работает», — присылает Джулия в ответ.

Странные ощущения, её голос звучит нереально, как будто исходит от меня… Нет, не так. Как будто я представляю, как она говорит мне что-то своим голосом в воображаемом разговоре.

— «Что ты пыталась мысленно сказать мне сначала?» — вещаю я. Ха, как моя сила узнаёт, какие мысли я хотел послать, а какие нет?

— «Ничего», ничего, — повторяет она реальным и псевдовоображаемым голосом в чате.

Понял, ничего не было. Возможно, было бы разумнее не нажимать. Срабатывает еще одно уведомление — я игнорировал их с тех пор, как начал этот разговор.

— «Теперь у нас есть безопасная связь, даже не нужно пользоваться испанским. [А в самом деле, работает ли здесь испанский язык?] Похоже, да. Кроме того, ты уверена, что мысленные команды не работают? Я пишу не через беззвучный набор. Как, например, оно узнало, что ты хотела добавить кавычки вокруг «мысленно»… Хех, и точно так же оно сделало в моём случае. Ты представляла себе кавычки, как это сделал я?»

— «Мне охренеть как не нравится идея, что наши силы читают мои мысли». Мне охренеть как не нравится идея, что наши силы читают мои мысли, — одновременно транслирует в чат и говорит вслух Джулия.

Сетевой участник «Рэйден» покинул группу «Супер-Нагибаторы»

— Почему ты вышла? — спрашиваю я.

— Мне нужно было убедиться, что я могу выйти из группы по своей воле. Мне надо о многом подумать, сейчас уже раннее утро, а я ещё даже не ложилась. Мне нужно домой, — отвечает Джулия, выезжая на дорогу и руля в сторону дома. — Кроме того, эти окна мешают ехать.

— Ты там что-то говорила про купить продуктов на обратном пути? — напоминаю ей.

— Ага, спасибо, что напомнил.

Информация об управлении группой всё ещё открыта, и разрешения, которые я для неё установил, всё ещё актуальны. Сама пати тоже открыта, но я единственный её участник.

— «Проверка», — транслирую я, но Джулия никак не реагирует. Пытаюсь отправить сообщение напрямую Рэйдену, но приходит какое-то уведомление. Кажется, надо его прочитать.

 

[Принятие запроса вещания осколка от доверенного со-носителя…]

[Требуется настройка совместимости…]

[Обмен переговоров…]

[Сетевой запрос разрешён…]

[Развертывание и получение Пакетов Данных…]

Носитель Канала (обозначение: «Рэйден») присоединился к сети. Рекалибровка. Перезагрузка через 5, 4, 3…

[Перезагрузка системы…]

[Шифрованное соединение Суб-Сетевого канала установлено…]

[Деклассификация Сетевого Участника завершена…]

[Обновления Сетевого Участника завершены…]

[Локальные обновления завершены…]

[Выключение Сетевого Участника ЦИКЛ_ИНФОРМАЦИЯ_ПРОТОКОЛ_ПЕРЕДАЧИ]

[Очистка записей Сетевых Участников]

[Пробуждение Носителя]

[Пробуждение Сетевого Носителя]

Сетевой Участник «Рэйден» присоединился к группе «Супер-Нагибаторы»

Ваш навык Эмпатия повысился на 1.

За тщательное размышление и рассмотрение последствий ваших решений вы зарабатываете 1 МУДРОСТЬ.

Сетевой участник «Рэйден» покинул группу «Супер-Нагибаторы»

Ошибка: Рассылка не удалась, «Рэйден» не состоит в группе

 

Это сообщения из логов Осколка, часть из них похожа на те, что я получил во время триггера Челы. Немного эмпатии и, наконец, я получил то очко МУДРОСТИ, за которое боролся. С чего? Просто с того, что поговорили и что я не давил на Джулию в пати-чате, что она думает? Теперь могу поднять МУДРОСТЬ до 25 и посмотреть, какой перк откроется.

Сила Воли: Ваша воля достаточно сильна, чтобы сопротивляться любым подчиняющим эффектам (даже за пределами того, что по силам Разуму Игрока).

Мысль о том, что есть силы, от которых Разум Игрока не может защитить меня полностью, слишком пугает, чтобы не воспользоваться этим преимуществом немедленно.

Я не знаю, что сказать Джулии. Она впервые увидела свою статистику и неизрасходованные очки, и сейчас первоначальный восторг сменился кашей в голове. Стоит ли попробовать Речь, чтобы придумать, что сказать? Всегда считал, что именно так речь и харизма помогают в подобных ситуациях, и что-то не хочется думать о другой альтернативе. Некоторое время едем в тишине, прежде чем она подъезжает к круглосуточному продуктовому и паркуется.

Тишину прерывает урчание у неё в животе.

— Скидка на пять пальцев⁽⁶⁾? — спрашиваю её. — Это сетевой магазин, так что всё по чесноку. Семейный магазинчик мне бы грабить не хотелось.

— Конечно, — соглашается Джулия. — Тебе тоже что-нибудь нужно?

— Не совсем, у меня пока хватает запасов. Просто возьми что тебе надо, а я позабочусь об этом.

Мы бродим по магазину, Джулия складывает вещи в корзину, а я кладу их в инвентарь. Отсутствие клиентов под утро облегчает задачу.

— У тебя теперь есть деньги, значит, снова снимешь комнату? — спрашивает Джулия, наконец прерывая задумчивое молчание.

— Да, но не сегодня, уже почти утро, и оно того не стоит.

— Собираешься просто не ложиться? Ты хотел сегодня вечером накрыть следующую точку.

— Вздремну в автобусе и, может, снова попробую покемарить в библиотеке или университетском кабинете. Мне нужно всего пять часов.

Джулия ревниво фыркает.

— У меня всё, — говорит она, кладя в корзину мармелад и молоко.

— [Купи их по-настоящему, нам нужно взять стопку пакетов, чтобы сложить всё остальное, что я несу для тебя], — шепчу я ей. — [Если бы группа была активна, мы могли бы говорить более свободно], — замечаю как бы мимоходом, надеясь переубедить её.

— Мне всё ещё нужно подумать об этом, — отвечает она, когда мы, расплатившись, возвращаемся к машине. — Где тебя высадить?

— Слишком поздно для твоего сарая, так что автобусная остановка рядом с домом, но остановись где-нибудь неподалёку, чтобы мы могли собрать твои вещи.

Она так и делает, и я высыпаю ее продукты в пакеты рядом с кучами украденной одежды, вещей и новой микроволновки.

Мой навык воровства ни на йоту не подрос. Мелкие магазинные кражи больше не идут впрок.

— Время гринда? — ухмыляюсь я.

— Извращенец. Разве это не сделает тебя уязвимым, пока будешь спать? — спрашивает она, оглядываясь вокруг.

— Да, но я посплю в автобусе. Никто не будет обращать внимания.

-130 HP [Электрический Урон] (20 Выдержано) x5

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

За тестирование пределов ваших выносливости и жизненной силы вы заработали 1 ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ.

-128 HP [Электрический Урон] (22 Выдержано) x9

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

-126 HP [Электрический Урон] (24 Выдержано) x10

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1.

-124 HP [Электрический Урон] (26 Выдержано) x4

Несколько секунд прихожу в себя, Джулия тем временем переключается на высасывание маны. На этот раз она оставила мне только 32 HP и била импульсами послабее, чтобы не поджечь всё вокруг. Так как она уже не в группе, не могу сказать, сколько заряда это у неё отняло, но в статус-баре всё ещё три вопросительных знака. За несколько минут она высасывает больше одиннадцати тысяч маны и останавливается, когда я получаю уведомление. Сейчас ее уровень показывает 31. Бонусы ИНТЕЛЛЕКТА и ЛОВКОСТИ также упали до отрицательных значений.

Ваш навык Нуль-Сопротивление повысился на 1.

Вы разблокировали особенность «Аура Не-а» для Нуль-Сопротивления.

— Всё, больше не могу осушать. Больше не работает при активированном сопротивлении, — держится она за голову. — По-моему, я почти разряжена. Мне это не нравится. Чувствую себя слабой и беззащитной.

— Зато я достиг 25-го уровня и получил новую особенность, «Ауру Не-а».

— У тебя самые странные названия.

— Да, но «расширяет нуль-сопротивление на членов группы в пределах 0.1 метра за уровень», это значит, что будь ты в группе и в пределах двух с половиной метров от меня, обнуляющие силы на тебе не сработают. Ну или ты будешь сопротивляться им на том же уровне, что и я.

— Как удобно.

— Конечно.

— Я имею в виду, как удобно, что теперь, когда у тебя есть групповой режим, ты начинаешь получать бонусы и эффекты, которые соблазняют присоединиться.

— Ты о чём? — уточняю я.

— Если бы ты достиг порогового уровня до того, как получил способность создавать группу, дала бы твоя сила тебе то же самое? Или это из-за моих колебаний? Или результат того, что наши силы о чём-то общались, когда я присоединилась первый раз? У них есть собственные планы, и мы их не знаем. Понимаешь, почему мне нужно время, чтобы всё обдумать?

— Хорошо, ты права, и гораздо больше, чем сама думаешь. Я просто всегда с самого триггера чувствовал, что у моей силы есть своя собственная… индивидуальность и цель. И трудно даже убедить в этом людей, когда силы активно скрывают положение дел, не говоря уже о том, чтобы смириться с этим.

Джулия потирает глаза.

— Сейчас уже почти пять утра. В отличие от тебя мне нужно больше пяти часов сна. Дай мне хотя бы десять, прежде чем меня дёргать, — говорит она, садясь в машину.

— Конечно. Пока!

Она машет мне в ответ, и я смотрю, как она едет по улице. Сижу на скамейке в ожидании автобуса и медитирую, пока оный не подходит, затем сплю до Броктонского университета, а там прокрадываюсь в пустой кабинет, чтобы поваляться ещё какое-то время.

* * *

Меня будит библиотекарь. Пяти часов не прошло, но времени хватило, чтобы мои шкалы восполнились до максимума. Хочу повторно пригласить Джулию в пати, но дам ей те самые десять часов, которые она хотела. Мне нужно вернуться к прокачке. У меня оценочные тесты в Уинслоу на этой неделе. Они испортят мою охоту на специальности, если я сначала не уберу их с дороги. Библиотека — хорошее место, чтобы поработать над этим следующие несколько часов.

 

Вы можете получить специальность «Вулканология (+1 Сродство к огню)» для Науки (Земля)

Вы можете получить специальность «Астрономия» для Науки (Земля)

Ваш навык Медицина увеличился на 1

Вы можете получить специальность «Анатомия» для Медицины

В Науку (Биологию) добавлена специальность «Анатомия»

Ваш навык Наука (Биология) увеличился на 1

Вы можете получить специальность «Экология» для Науки (Биология)

Вы можете получить специальность «Органическая (+1 Сродство к растениям)» для Науки (Химия).

Вы можете получить специальность «Биохимия» для Науки (Химия)

Ваш навык Математика увеличился на 1

Вы можете получить специальность «Дискретная логика» для Математики

Вы можете получить специальность «Теория игр» для Математики

 

Сродство с огнём от вулканологии ожидалось. Из прочего сработало только с органической химией. Теория игр — это не то, о чём я думал, но всё равно интересно. Что ещё интересней, Анатомия была добавлена в Биологию бесплатно. Потому что это дубликат? Это можно использовать? Но у меня нет возможности узнать, какие существуют повторяющиеся специальности, пока не наткнусь на одну из них.

Даже если я получу ещё, я все равно не знаю, что, черт возьми, сродство даёт. Может ли сила Джулии исследовать и узнать? Я сейчас рядом с побережьем. Есть ли специализация Океан для Выживания? Она по тому же примеру может дать мне сродство с водой. Даст ли Пустыня огонь?

Делаю поздний перерыв на обед. Прошло уже больше десяти часов, поэтому отправляю Джулии сообщение.

«Можно послать приглашение в пати? Тебе не обязательно соглашаться, хочу проверить радиус, я на другом конце города».

В этом университете есть курсы изучения паралюдей, можно удаленно полюбопытствовать, стоят ли они усилий. Подсматриваю в учебник по юриспруденции, который какой-то студент оставил без дела. Там есть ссылки на секцию с законами о паралюдях, так что это тоже нужная вещь. Просматриваю его, ожидая ответа Джулии.

За выполнение повторяющегося действия вы можете получить навык «Право».

Круто! Да!

---

В настоящее время вы не отвечаете требованиям, чтобы выучить навык «Право».

Требования:

ИНТЕЛЛЕКТ 14: Соответствует

МУДРОСТЬ 12: Соответствует

ХАРИЗМА 6: Соответствует

ВОСПРИЯТИЕ 6: Соответствует

Базовая академическая специальность — Основы обществоведения: Не соответствует

У вас есть 7 дней, чтобы удовлетворить требованиям для этого навыка, прежде чем он станет недоступным. Он не станет доступен снова, если не повторятся условия для его приобретения.

---

Нет! Чтоб тебя, тролль!

Слышу вибрацию телефона. Джулия ответила.

«ок, ты де?»

«В ББУ приглашение будет странным. Скажи когда готова, тогда отправлю»

«готова»

Вы расформировали группу «Супер-Нагибаторы»

---

Вы пригласили Джулию Мендез в группу «просто тестирую, насколько длинным и сложным я могу сделать имя пати, чтобы посмотреть, какой изврат эта штука разрешит мне делать, так что не обращай внимания на это. Отклони его, чтобы я мог повторно отправить приглашение с чем-то не таким безумным и длинным.

.̵̛̗̮̩̬̲̪̫̘͔̪̮͖̫̦̬̰͎̹͓̣̝̈̋͋̄͑͑͛̂̆͋̈́̋.̷̧̪͙̫͍̯̫̰͕͌̅̂̉̀̌́̂̄̂͜.̴̨͈̣͕̼̝͈͕̠͚̰̞̥̤͙͍̬̫̯̬̓̓̀̄̽͛̈̉̇̅͗͆́.̵̨̢̨̛̛̱͙͍̻̹̙̰̗̥̰̞́̌͒̈́̃͛͆͊͑̒̇̃̇̊͒̂̈́̑̓͠.̷̨͖̼͎̪͙͚̟̤̟̹̮̱̺̳̓̃̃̍̊̚̕͝͝ͅ.̵̛͚̭̜̲͍̠͎̦̚ͅͅ.̷̡̡̛͖̺͕̞̠̥̼́̈́́̓̄̀̀͑́͠͠.̶̡̩̳̈́͗͊̈́͑̉̃̆̓̃͒͆̄̓̔.̶͔̙̹̞͕̜̯̺̙̜̜̠̿́͜ͅ.̴̘̙̙̒͌́̎.̸̫̹͈̮̦͕̜̠̻̖̬̙͓̻̞͎̞̠͔̽̓͐͑͒̇́̓̾͛̎̂͆͂̀̏̔̀̇̒̀͝.̷̨̗̜̫͎̥̉̅̂̽̿.̶͕̥͕̭̼͋̀̏̂͊̓͑̌̀̔̿̆͗͑̒̓͘̚̚.̴̗̗̰̭̻̱̦͖̘̖͇͗̓̇̇̋͆͆̌̐̍͛͑͜͠͝ͅͅ.̵̨͚̻̤̝͈̫̝͆̌̒.̷̨͕̠͕͔͈͓̥̥̯́̔̾̃̂̊͋͂͝ͅ.̷̡̢̛͔̟̭͓͍͎̗̞̙̞̘͍͙͓̐͊͌̒͋̇̋̑̓́́̾͒̉͊͜.̴̢̣̦̹͇̦̜̝̔̐̔̈́͝.̸͉͌͑.̶̝͉͔̞͖̺̰̯̼̩̼̤̜̪̬͉̰̬̦̫͕̿̉́.̶͚͚̤̳͖͇͍̖͗͊̈́̅̎́̓ͅ.̶̘̝̮̱̺̭̘̭̑̉͂̎͊͊̒͂̽̉̄̑̊̆͋͂͌̀͜͝.̸̰̯̟̞̝̭͕̬̝̗̩͙͇̗̥͚̾̌̓͒͜͜ͅ.̷̨̦̏̈́.̷̨̢̧̧̲͔̣͇͔̗̗͖͈͓͇̻̠̽̉̓́̀͋͆͗̀̈́͘̕̚͜͠͝͝.̴̧̺̳̭͠.̴͚͇̜̗̼̻̯͕̝̆̎̐̅̽͆̀̕͝.̸͈͓͙̩͙̱̪̲̈́̑͑̇̄͂̓́̽̀̈́̏̃̕.̴̛̞͔̳̲̺͍̼̦̰̞͚͈̥͙̘̆̑͋́̔̒̀̅̕.̶̬̺͎̱̤̎̍́͆̀̑͒͛̈̒͝͠.̶̬͔̲̬̂.̴̧̢̧͙̮̖̩̩̟̗͚̬̮̣͔̙͔̏̓͂̈́́̕͝ͅ.̵̧̛̛̫͍̻͍̟̘͍̯̺͖̔͋̈̀̄͌́̀̄́͌̏͒̐̈̕̕͜͝͝ͅ.̶̡̧̤̭̺̗̹͉͈̙̇͗̽̓̈́͋̉̒̈́͘.̶̢̧̧̡̛̹͇͈͓̺̩̪̟̯͍̻̩͔̓̅̆̽̈͛́̉̋̿̌̊͋̒̒̕̕͘͜͜.̵̠̗̰̻̜̭̖̟̮̺͚̰͖̭̥͎̳̭͙̥͍͘͜.̵̥̔͆̐̿̊͊̈́̅́͜.̷̨̨̟͎̭̯̖͎̦̼̞̠̙̣͕̤̣̠̱͇̱̈́́̌́́͆͂͂̌̓͆͛̿̈́̅̑̇͘͜͝.̸̛͔̗̜͚͚͉̬̫̀̓̐͊̔͊̾̆̈́̊͝͝ͅ.̵̢̭͕̫̥̪͔̟̫̖͑̈̓̀̆̽̿͋̈͊̈͒́̑̀̔͌.̵̛̣̦̩͖̲͙̜̪̈̓͑̉̅̀̿̔̃̉̃̓̎͂̊͝͠͝.̷͚͉̝͎̞͙̟̮͝.̶̩̮̿̆͋̈́̂͑̒̚͝.̸̧̢̢̨̫͚͇͍̖̭̠̲̠̞͖̼̪̰̝̻̀͛̓̈̑͐͛͌̀̉̋̚ͅ.̷̛̘̮̊́̔̊͊͊̏͋̋́͂͐̑̾͆́̌͗͋.̵̢̡̛͖̳̻̜̭̞͎̼̞͎͂̆̄́͗͗̅̃̆́̈́̽̒̒̎́͜͠ͅ.̷̰͕̦̪̥̊͗̎̀̔̔̇͜͝.̸̧̡̦̻͍̟͖̟̾͌̆̂̄̐̓͆͒̚͜.̶̨̯̖̭̤̝̥̇͌̈́͂̿͒̽̀̇̆͋̃̎̒̂̋̎̅̚̕̚͝.̵̜̰̱͕͖̲̮̘̗͙͚͎͈͇͍̜͎̱̘̒́̅.̷̢̢̤̦͉̺͉̳͉̳̘̩̠͍̥͈͔̻̪͕̃̽͗̌̋̒̀̐́̏̐̍̉͑̇͐̆̆̚̚͜͜.̷̨͇̤̲̣͚̲̺̤̯̬̰̟͎̩̽̒̎̈́̚͘.̶̢̢̛̤̫͎̘̜̯̰̦̙̮͙̠̤͉̼̺͆͐́̀̽͒̽̃͗̿̐̂̔̕̕͝͝.̴̧̪̖̺̳̫̖̄̃̋̃̔̑̀̋̔͐͋̐̕ͅ.̸̱̹͚̝͔͍̙̺͈̝͕̪̺̪̎͆͑̔͗́͐͛̽͆̍̿́͘͠.̷̧̡̰̠͈̱̘͖͕̲̣̭̞͕̣͔́̓̋͛̄̆͊̕͜͠.̷̨̯̖̦̟̘̩͓͎̜̣̲̰̪̳̝̲̔̂̽̚ͅ.̷̛̝̗̙͑̈̓͋̒͂͌̍͛̈̏́̈́͂.̸̨̨̠̪̫̩̮̰͈̪̟͈͎̮̹͙͇̜̬̫́̋̚͜͜.̴͓͇͓̫̼̻̲̫͇̦̟͎͖̽͜.̸̡͈̫͙͖͙͖͕̉͗̆͐̃̀̏̉̋̄̀̈́͑̾̂̍̈́̕͝.̵̨̝̦͙͖͕̈́̈́͌́̑͌̐͌̌̒͋̈́̈́͠͝͠.̴̨̡̱̝͓̩̱͊̓͊͝.̶̨͎͎̀̒̋̊͝.̸̧̡̨̛̘͍̭̗͚͕̭̬̖̭̞̬͙̤͗̽̍͂͊̒̌̐͜͠.̷̨̠̘̫͖̲͖̞̣̯̖̟̤̱͕̟́̅͐̍͒͋͜.̴̫͎͔̰̔̑̉̓̓̿̒̎.̵̧̢̨̗̟̰̦̜͔̳͎̰̦̼̤̯̞̩̏́̋̏̄̄̎̔̓͗͋̎̓̈́̄͂̐̄͋̚͘͝ͅͅ.̵͎̥͐̍̏̍̏͗̚.̷̡̥̥̯̤͙̰̦̫͖̜̗̲̲̤͑͆̀͂̓̃͊͘͘.̷̬̝͚̮̗̫͕̞̄̆͜.̵̱͔̹̹̯̖͍̮̲͚̙͉̙̓̀̕͝͠.̵̧͔͈̖̻̟̍̑̐͆͌̇̈́̑̀̈́͑́̈̍͊͂͝͝͠.̶̨̡̢̳̗̄̇̈́̀̍͋̈̓̓͋̆̔̄̆͐̈́̉͌̚͘͠͝.̸̮͍͎̗̍̈͋͑͋̈́̀̀̚͝͝.̴̳̳̲̪͖̲̻̊̓͌̾͝.̸̡̯̦̦̪̩̬͖̫̣̭̜̯̭͈̖̭̪̦̺̮̱̈́̈́̉̒̈́͗̕.̷̼͇͑͒͌̅̌̀͋̀̑͐͐͋̈́́̀͝.̵̡͓̹̞̩̲̞͇̼͈̰̞̺̻͓̝̰͇̟̦͇͒̄͛̍̋̐̃̒͂̆̏͋̊̀͑́͆̆̚͘.̵̢̧̝̗̹̘̥̮̤̹͓̦̟̺͇̝̹̘̱̈́̍́̓͋̐͋̈́̃̌͋̕͜͝.̷͖̙̻͐̐̑̂̉̓͆̓͑̌̅̈́͌̔̀͂͠͠.̵̧̧̡̧̬̻̠̫̹̜̪͈̦̠͍͉̺̎̐́̂͐͐̇͌̔̊̆͒́̓͊̿́̚͘̚͜͝ͅ.̴̡̱̜̥̯̝̖̫̐́̑̆͆.̴̫̠̥͍̮̣̪̜̤̰̒́͑̾̀̂̒̃̂̇̋͆̚̚͘.̷̪̭̘̻̐̈́͗̋͛̌̽͑͋̈̂̆̊́͘͝.̶̮̣̹̼̫̪̞̜͚̮̘̩̠̭̼̯̼̘͕͒͒̔͋.̷̨̤͖̞͓̙̼͑̈́̈́̂̽̚͝.̶̢̗̳̝͈̭͖͚̹̤̩͖̹̣̒̈́̄̿͗͆͗̊̀̕̚͝.̴̨̢̛̪̜͎͉̒̐̈́̐̐̈̈́̆͆̔̄̓͗̉͗̏̀͘͠.̷̯̻̯̬̪̜͙͋̄̓͌̉̌̀̌̑͑͋̿͝.̴̢͍̿̈́͑̇͆.̸̢̛̫̞̖̳̘̣͎̘̠͎̐̆̔̾͌̓̃͌̈́͋͘͠͝.̴̨̡͙͇̹̝̹̙͖̈́͌̇͐̒̆̿̇͐̑͝͝.̴̧̢͈͉̪̤̖̟͙̰̙͚̼̐̆̿̿̈͑̈́̌̋̍̑͜͜ͅ.̷̧̝̋̅͌̒͐̎̅͊̏̔͗͆̕͝.̴̨͇̪̬̫͉͇̂̌́͒̔.̷̛͙̜̳̳͕̬̫̥͎͑̒͛̇̐͒̊̏̎.̵̘̫̪̼͉͓̥̣̬̣͎͉̥͍͍͈͒̀̿̐̾̃̌̿͘.̶̨̢͕͈̮͐̈́͛̈͑̋̚̕̕͠͠.̸̢̨͇̠̳̝̮̻̗̯͑̋̽͌́̓̒̿̆͆͌͜.̵̢̫̠̞̗̹̰͕͓̮͇͚̋̑̉̌̀͋ͅͅ.̴̨̡̠̣̯̼͕̼̪͔̞̯͙͔̫̳͙̯͖̘́͑̔̒̀̔͝͝.̵̢̡̨̧̛̛̹̳͚͇̭͖͚̼̮̄̽̐̀̏̊̅̔̌̅̾͜͠ͅ.̷̬̪̠͈͓̇͒̐̂͒̈́̌̒̓͑̀̔̚̕̚̕͝͠.̷̤͍̉̇̈́́͛̏̽͗́̀̏̚̕͠.̶͎̣̳͖̲̥̩͈̬̳̖̺͇̗̾͊̽̆̓̆̈́̚͝͝.̷̧͖͎̺̘͇̖̟͎̻̠̾̊̌̇̓̈̓͂̿̍̀̓̆̈́͝.̸̛̯̻̺̀̊̀̾͆̒̐̎̏̏̐̽͒̑̚̕͝͝͝.̴̨̡̧̛̭̟͕̦̻̖͓͚͉̦̺́̽̄̾̓̓̓̍̃̒́̎̏́̉̅́̏̅̓.̴̡̤̓̎̏̽͂̿͌̀̽̇̋̈́̀̚͝.̸̧̨͖͇̼̞̙̫̞̲̈͋̀̄́̽̑́̈́̀̅̋͑̓͘͜͝͝͠.̶̡̢̨͇͓̰̱̹̖͚̠̺͔̤̂.̵̢͉̘̦͓̖̭͙̿͆̔̂̿̾̂̃̔̔̍̓̑͘̕.̷̧͕̲̯̩͈̰̖̩̳͓̓̿̄̋̆̈́̎̈̉̓̏͊̂͒̓́̏͌̕͜͝͝.̶̛̖̖̼͔͔͔̝͖̩̟͓͊͒̓͂̎͜.̶̞͔͕̦̙̝̰̖͓͖̟̭̬͚͚͚̩͐́̒̆̐͊̽̋̑̽̋͊̑̈́̆́̓̕̕̚͜͜͠ͅ.̸͈̙̫̱̪͓̠̈́̃̌̓͛͛̍̓̃̔̈́͐̽͊̌̆̕̕͘͠͠͝ͅ.̴̡̢̰͙̳̮̪̠͚̠̖̌̏̃́̉͆̕͠.̴̙̦̫̻͚̲͉̦̟̫̙͚͓̻̮̠͕̟̰̼̈̓̑͌͛̂.̴̢̙͉̭̲̥̲̬̦̝̲͙̳̠͖̠͚̖͂̀̉́̓̑̀̈̈̀̅̀͂̾̈́͌̚̕͝͠͝.̵̲̍̂̎.̵̡̺̗̣̯͔̹̻̬̠̠̜̬̟͖̺͖̘̭̹͎͊́̽̍͊̉̆̈́̊̅̇̓́̈́͑͗̏͠͝ͅ.̷̨̢̛͎͙͕͚̩̣̫̹̘͓̥̜̥̘̋͛͗͌͐͛̉̑̂͘͜.̷̨̘̹̤̪̄͐́̋͊̆̋̈́̋̿́͒̍̋̑ͅ.̷̢̦͔͓̺̤͈̪̪̫̯̯̜͙̏͜.̴̢̨̧̢̭̯͉͈̼̙̯̻̘͕̭̩̹͎̻͔̋̑͗̇̒̍̓̄͗̋̏̇̋.̷̨̧͈͙̮̼̮̓̈́͋͂̂̿̀̊̏̊̋̈́̌͛̈̕̚͝.̵̧̛̪͕̝̗̟̻̲͖̎͛̽̈́͗̊̒͐̈̉̆̈́͛͐̔̍͂̃́.̴̡̨̛͙͎̝͖̗͙̤̭͈̹̥͚̬̙̗̞͌̈́͛̅̆͋́̕.̴̧̜͓̺͍̱̌̃̽͂̐͘͜͝͠.̸̡̼͚͓͖͈͎͖̣̞̠͚͕͔̜͖̣̑͛̈́̈́̀̔̾͆̋̔̚͠.̸͍̠̺͖̙̙̼̝̦̦̪͚̬̺̌͒̓͌͋̿̀͋̂̊͛̐̓̒͂̽͑̒̕͝

.̵̛̗̮̩̬̲̪̫̘͔̪̮͖̫̦̬̰͎̹͓̣̝̈̋͋̄͑͑͛̂̆͋̈́̋.̷̧̪͙̫͍̯̫̰͕͌̅̂̉̀̌́̂̄̂͜.̴̨͈̣͕̼̝͈͕̠͚̰̞̥̤͙͍̬̫̯̬̓̓̀̄̽͛̈̉̇̅͗͆́.̵̨̢̨̛̛̱͙͍̻̹̙̰̗̥̰̞́̌͒̈́̃͛͆͊͑̒̇̃̇̊͒̂̈́̑̓͠.̷̨͖̼͎̪͙͚̟̤̟̹̮̱̺̳̓̃̃̍̊̚̕͝͝ͅ.̵̛͚̭̜̲͍̠͎̦̚ͅͅ.̷̡̡̛͖̺͕̞̠̥̼́̈́́̓̄̀̀͑́͠͠.̶̡̩̳̈́͗͊̈́͑̉̃̆̓̃͒͆̄̓̔.̶͔̙̹̞͕̜̯̺̙̜̜̠̿́͜ͅ.̴̘̙̙̒͌́̎.̸̫̹͈̮̦͕̜̠̻̖̬̙͓̻̞͎̞̠͔̽̓͐͑͒̇́̓̾͛̎̂͆͂̀̏̔̀̇̒̀͝.̷̨̗̜̫͎̥̉̅̂̽̿.̶͕̥͕̭̼͋̀̏̂͊̓͑̌̀̔̿̆͗͑̒̓͘̚̚.̴̗̗̰̭̻̱̦͖̘̖͇͗̓̇̇̋͆͆̌̐̍͛͑͜͠͝ͅͅ.̵̨͚̻̤̝͈̫̝͆̌̒.̷̨͕̠͕͔͈͓̥̥̯́̔̾̃̂̊͋͂͝ͅ.̷̡̢̛͔̟̭͓͍͎̗̞̙̞̘͍͙͓̐͊͌̒͋̇̋̑̓́́̾͒̉͊͜.̴̢̣̦̹͇̦̜̝̔̐̔̈́͝.̸͉͌͑.̶̝͉͔̞͖̺̰̯̼̩̼̤̜̪̬͉̰̬̦̫͕̿̉́.̶͚͚̤̳͖͇͍̖͗͊̈́̅̎́̓ͅ.̶̘̝̮̱̺̭̘̭̑̉͂̎͊͊̒͂̽̉̄̑̊̆͋͂͌̀͜͝.̸̰̯̟̞̝̭͕̬̝̗̩͙͇̗̥͚̾̌̓͒͜͜ͅ.̷̨̦̏̈́.̷̨̢̧̧̲͔̣͇͔̗̗͖͈͓͇̻̠̽̉̓́̀͋͆͗̀̈́͘̕̚͜͠͝͝.̴̧̺̳̭͠.̴͚͇̜̗̼̻̯͕̝̆̎̐̅̽͆̀̕͝.̸͈͓͙̩͙̱̪̲̈́̑͑̇̄͂̓́̽̀̈́̏̃̕.̴̛̞͔̳̲̺͍̼̦̰̞͚͈̥͙̘̆̑͋́̔̒̀̅̕.̶̬̺͎̱̤̎̍́͆̀̑͒͛̈̒͝͠.̶̬͔̲̬̂.̴̧̢̧͙̮̖̩̩̟̗͚̬̮̣͔̙͔̏̓͂̈́́̕͝ͅ.̵̧̛̛̫͍̻͍̟̘͍̯̺͖̔͋̈̀̄͌́̀̄́͌̏͒̐̈̕̕͜͝͝ͅ.̶̡̧̤̭̺̗̹͉͈̙̇͗̽̓̈́͋̉̒̈́͘.̶̢̧̧̡̛̹͇͈͓̺̩̪̟̯͍̻̩͔̓̅̆̽̈͛́̉̋̿̌̊͋̒̒̕̕͘͜͜.̵̠̗̰̻̜̭̖̟̮̺͚̰͖̭̥͎̳̭͙̥͍͘͜.̵̥̔͆̐̿̊͊̈́̅́͜.̷̨̨̟͎̭̯̖͎̦̼̞̠̙̣͕̤̣̠̱͇̱̈́́̌́́͆͂͂̌̓͆͛̿̈́̅̑̇͘͜͝.̸̛͔̗̜͚͚͉̬̫̀̓̐͊̔͊̾̆̈́̊͝͝ͅ.̵̢̭͕̫̥̪͔̟̫̖͑̈̓̀̆̽̿͋̈͊̈͒́̑̀̔͌.̵̛̣̦̩͖̲͙̜̪̈̓͑̉̅̀̿̔̃̉̃̓̎͂̊͝͠͝.̷͚͉̝͎̞͙̟̮͝.̶̩̮̿̆͋̈́̂͑̒̚͝.̸̧̢̢̨̫͚͇͍̖̭̠̲̠̞͖̼̪̰̝̻̀͛̓̈̑͐͛͌̀̉̋̚ͅ.̷̛̘̮̊́̔̊͊͊̏͋̋́͂͐̑̾͆́̌͗͋.̵̢̡̛͖̳̻̜̭̞͎̼̞͎͂̆̄́͗͗̅̃̆́̈́̽̒̒̎́͜͠ͅ.̷̰͕̦̪̥̊͗̎̀̔̔̇͜͝.̸̧̡̦̻͍̟͖̟̾͌̆̂̄̐̓͆͒̚͜.̶̨̯̖̭̤̝̥̇͌̈́͂̿͒̽̀̇̆͋̃̎̒̂̋̎̅̚̕̚͝.̵̜̰̱͕͖̲̮̘̗͙͚͎͈͇͍̜͎̱̘̒́̅.̷̢̢̤̦͉̺͉̳͉̳̘̩̠͍̥͈͔̻̪͕̃̽͗̌̋̒̀̐́̏̐̍̉͑̇͐̆̆̚̚͜͜.̷̨͇̤̲̣͚̲̺̤̯̬̰̟͎̩̽̒̎̈́̚͘.̶̢̢̛̤̫͎̘̜̯̰̦̙̮͙̠̤͉̼̺͆͐́̀̽͒̽̃͗̿̐̂̔̕̕͝͝.̴̧̪̖̺̳̫̖̄̃̋̃̔̑̀̋̔͐͋̐̕ͅ.̸̱̹͚̝͔͍̙̺͈̝͕̪̺̪̎͆͑̔͗́͐͛̽͆̍̿́͘͠.̷̧̡̰̠͈̱̘͖͕̲̣̭̞͕̣͔́̓̋͛̄̆͊̕͜͠.̷̨̯̖̦̟̘̩͓͎̜̣̲̰̪̳̝̲̔̂̽̚ͅ.̷̛̝̗̙͑̈̓͋̒͂͌̍͛̈̏́̈́͂.̸̨̨̠̪̫̩̮̰͈̪̟͈͎̮̹͙͇̜̬̫́̋̚͜͜.̴͓͇͓̫̼̻̲̫͇̦̟͎͖̽͜.̸̡͈̫͙͖͙͖͕̉͗̆͐̃̀̏̉̋̄̀̈́͑̾̂̍̈́̕͝.̵̨̝̦͙͖͕̈́̈́͌́̑͌̐͌̌̒͋̈́̈́͠͝͠.̴̨̡̱̝͓̩̱͊̓͊͝.̶̨͎͎̀̒̋̊͝.̸̧̡̨̛̘͍̭̗͚͕̭̬̖̭̞̬͙̤͗̽̍͂͊̒̌̐͜͠.̷̨̠̘̫͖̲͖̞̣̯̖̟̤̱͕̟́̅͐̍͒͋͜.̴̫͎͔̰̔̑̉̓̓̿̒̎.̵̧̢̨̗̟̰̦̜͔̳͎̰̦̼̤̯̞̩̏́̋̏̄̄̎̔̓͗͋̎̓̈́̄͂̐̄͋̚͘͝ͅͅ.̵͎̥͐̍̏̍̏͗̚.̷̡̥̥̯̤͙̰̦̫͖̜̗̲̲̤͑͆̀͂̓̃͊͘͘.̷̬̝͚̮̗̫͕̞̄̆͜.̵̱͔̹̹̯̖͍̮̲͚̙͉̙̓̀̕͝͠.̵̧͔͈̖̻̟̍̑̐͆͌̇̈́̑̀̈́͑́̈̍͊͂͝͝͠.̶̨̡̢̳̗̄̇̈́̀̍͋̈̓̓͋̆̔̄̆͐̈́̉͌̚͘͠͝.̸̮͍͎̗̍̈͋͑͋̈́̀̀̚͝͝.̴̳̳̲̪͖̲̻̊̓͌̾͝.̸̡̯̦̦̪̩̬͖̫̣̭̜̯̭͈̖̭̪̦̺̮̱̈́̈́̉̒̈́͗̕.̷̼͇͑͒͌̅̌̀͋̀̑͐͐͋̈́́̀͝.̵̡͓̹̞̩̲̞͇̼͈̰̞̺̻͓̝̰͇̟̦͇͒̄͛̍̋̐̃̒͂̆̏͋̊̀͑́͆̆̚͘.̵̢̧̝̗̹̘̥̮̤̹͓̦̟̺͇̝̹̘̱̈́̍́̓͋̐͋̈́̃̌͋̕͜͝.̷͖̙̻͐̐̑̂̉̓͆̓͑̌̅̈́͌̔̀͂͠͠.̵̧̧̡̧̬̻̠̫̹̜̪͈̦̠͍͉̺̎̐́̂͐͐̇͌̔̊̆͒́̓͊̿́̚͘̚͜͝ͅ.̴̡̱̜̥̯̝̖̫̐́̑̆͆.̴̫̠̥͍̮̣̪̜̤̰̒́͑̾̀̂̒̃̂̇̋͆̚̚͘.̷̪̭̘̻̐̈́͗̋͛̌̽͑͋̈̂̆̊́͘͝.̶̮̣̹̼̫̪̞̜͚̮̘̩̠̭̼̯̼̘͕͒͒̔͋.̷̨̤͖̞͓̙̼͑̈́̈́̂̽̚͝.̶̢̗̳̝͈̭͖͚̹̤̩͖̹̣̒̈́̄̿͗͆͗̊̀̕̚͝.̴̨̢̛̪̜͎͉̒̐̈́̐̐̈̈́̆͆̔̄̓͗̉͗̏̀͘͠.̷̯̻̯̬̪̜͙͋̄̓͌̉̌̀̌̑͑͋̿͝.̴̢͍̿̈́͑̇͆.̸̢̛̫̞̖̳̘̣͎̘̠͎̐̆̔̾͌̓̃͌̈́͋͘͠͝.̴̨̡͙͇̹̝̹̙͖̈́͌̇͐̒̆̿̇͐̑͝͝.̴̧̢͈͉̪̤̖̟͙̰̙͚̼̐̆̿̿̈͑̈́̌̋̍̑͜͜ͅ.̷̧̝̋̅͌̒͐̎̅͊̏̔͗͆̕͝.̴̨͇̪̬̫͉͇̂̌́͒̔.̷̛͙̜̳̳͕̬̫̥͎͑̒͛̇̐͒̊̏̎.̵̘̫̪̼͉͓̥̣̬̣͎͉̥͍͍͈͒̀̿̐̾̃̌̿͘.̶̨̢͕͈̮͐̈́͛̈͑̋̚̕̕͠͠.̸̢̨͇̠̳̝̮̻̗̯͑̋̽͌́̓̒̿̆͆͌͜.̵̢̫̠̞̗̹̰͕͓̮͇͚̋̑̉̌̀͋ͅͅ.̴̨̡̠̣̯̼͕̼̪͔̞̯͙͔̫̳͙̯͖̘́͑̔̒̀̔͝͝.̵̢̡̨̧̛̛̹̳͚͇̭͖͚̼̮̄̽̐̀̏̊̅̔̌̅̾͜͠ͅ.̷̬̪̠͈͓̇͒̐̂͒̈́̌̒̓͑̀̔̚̕̚̕͝͠.̷̤͍̉̇̈́́͛̏̽͗́̀̏̚̕͠.̶͎̣̳͖̲̥̩͈̬̳̖̺͇̗̾͊̽̆̓̆̈́̚͝͝.̷̧͖͎̺̘͇̖̟͎̻̠̾̊̌̇̓̈̓͂̿̍̀̓̆̈́͝.̸̛̯̻̺̀̊̀̾͆̒̐̎̏̏̐̽͒̑̚̕͝͝͝.̴̨̡̧̛̭̟͕̦̻̖͓͚͉̦̺́̽̄̾̓̓̓̍̃̒́̎̏́̉̅́̏̅̓.̴̡̤̓̎̏̽͂̿͌̀̽̇̋̈́̀̚͝.̸̧̨͖͇̼̞̙̫̞̲̈͋̀̄́̽̑́̈́̀̅̋͑̓͘͜͝͝͠.̶̡̢̨͇͓̰̱̹̖͚̠̺͔̤̂.̵̢͉̘̦͓̖̭͙̿͆̔̂̿̾̂̃̔̔̍̓̑͘̕.̷̧͕̲̯̩͈̰̖̩̳͓̓̿̄̋̆̈́̎̈̉̓̏͊̂͒̓́̏͌̕͜͝͝.̶̛̖̖̼͔͔͔̝͖̩̟͓͊͒̓͂̎͜.̶̞͔͕̦̙̝̰̖͓͖̟̭̬͚͚͚̩͐́̒̆̐͊̽̋̑̽̋͊̑̈́̆́̓̕̕̚͜͜͠ͅ.̸͈̙̫̱̪͓̠̈́̃̌̓͛͛̍̓̃̔̈́͐̽͊̌̆̕̕͘͠͠͝ͅ.̴̡̢̰͙̳̮̪̠͚̠̖̌̏̃́̉͆̕͠.̴̙̦̫̻͚̲͉̦̟̫̙͚͓̻̮̠͕̟̰̼̈̓̑͌͛̂.̴̢̙͉̭̲̥̲̬̦̝̲͙̳̠͖̠͚̖͂̀̉́̓̑̀̈̈̀̅̀͂̾̈́͌̚̕͝͠͝.̵̲̍̂̎.̵̡̺̗̣̯͔̹̻̬̠̠̜̬̟͖̺͖̘̭̹͎͊́̽̍͊̉̆̈́̊̅̇̓́̈́͑͗̏͠͝ͅ.̷̨̢̛͎͙͕͚̩̣̫̹̘͓̥̜̥̘̋͛͗͌͐͛̉̑̂͘͜.̷̨̘̹̤̪̄͐́̋͊̆̋̈́̋̿́͒̍̋̑ͅ.̷̢̦͔͓̺̤͈̪̪̫̯̯̜͙̏͜.̴̢̨̧̢̭̯͉͈̼̙̯̻̘͕̭̩̹͎̻͔̋̑͗̇̒̍̓̄͗̋̏̇̋.̷̨̧͈͙̮̼̮̓̈́͋͂̂̿̀̊̏̊̋̈́̌͛̈̕̚͝.̵̧̛̪͕̝̗̟̻̲͖̎͛̽̈́͗̊̒͐̈̉̆̈́͛͐̔̍͂̃́.̴̡̨̛͙͎̝͖̗͙̤̭͈̹̥͚̬̙̗̞͌̈́͛̅̆͋́̕.̴̧̜͓̺͍̱̌̃̽͂̐͘͜͝͠.̸̡̼͚͓͖͈͎͖̣̞̠͚͕͔̜͖̣̑͛̈́̈́̀̔̾͆̋̔̚͠.̸͍̠̺͖̙̙̼̝̦̦̪͚̬̺̌͒̓͌͋̿̀͋̂̊͛̐̓̒͂̽͑̒̕͝

.......................................................................................................................................................................................................................................................

B̷̡̹̺͓̥̪͐̈́̎͌̐̕l̵̢̩̭̪̞̙͍̣̟̪̤͍̼̻̻̘̍̀̓̿̀̔̅̋̉̈́̿̉̄͘͘̕͜͝͝͠ͅͅǎ̷̢̬̹̤̹̮̰̟̖̖̝̝̼͓͕͙̬̝̐͆̉̉͑̏̀̓̓̄̆̄̊̓̆̀̏̄͌̕͠h̴̢̨̛͈̬͍͕͈̳̯̥͎͔̮͔̦͓̬̿̾͐́͌̇̒̈́̄̀̈̈́̇̋͘͠͠ ̴̢̧̥̗̻̪͎̜̗͎͊̾̋̋͒͂̈́̑́̀͊͐b̴͖͈̪͉̬̀̏̽̇̋̂̂̿̏͊͑̆̑̈́̓̋̎̎͋͘͘ļ̷̢̼̮̫̝͍̻͚͈͇̝̥̤̠̣̖̯̠̝̭̮̜̂̇̈̿͛͝ā̶̢̡̪͉͎̺͕̺̦̺̜͚̹̖͝h̸̡̡̛͈͎̬͍̠͔̩̻̰̝̮̮̝̪̜͔̟̟̼̓̌͐̃̅̔̂̎̉̒͗͋͐̏̀̓̕̚̚͜͜͝ ̶̰̓̈́̒̀͗̀̅̅̓͒̑͗͋̀̍̀̇̈͋̚̚͠b̷̧̖͌̏̽̚͘ļ̸͖͉̗͔̖͍͙͉͎̣̞̫̬̌̃̈́̚͝ͅą̴̥͖̩͂̑͑͛̇̌̅̈́̃̐͐͘͝h̷͚̦͙̯̠̗̀̄̽̀͊͋̆͛͛͂̈̃͘,̷̨̯̥͍͚̜̻̹̦̅̐͑̀̈̋̑͒̎̉̌̏͆̃͘͝ ̸̠̯̮̝̰͂̉̑̃́̽͌̎̑̒͒̇̄͆͗̑̚͝q̶̞̳̦͕̥͍̬̻̠̗̫̙̝̫͇̐͜͜ẃ̶̨̧̻̦͎̠̤͇̥̬̲͔͍͚͔͊̅̑̆̆̋̊͒̔͛̏͗̍̐̐̚͘ȩ̴̪̱͔̄̍̓̀̑̈́̿̀̈́̔͛̅r̷̛̭͇̮͈͍̯͇̯̎̒͐͛͗̅͠ͅt̸̢͍̬̖͖̘̠̤̮̪̮̹̲͍̾̋̈́̓̀́̓̈̓̏͊̾͌̉̓͒̔͛̚͜͝y̴̧͈̣͔͂͒̒̏̋̅,̴̡͍̟͈̮͍̼̱͚̥̯͚͉̟͈̂͘ͅͅ ̶̤͕́̒̓͒̍̓̾̀̐̓͊̇̀̒͘̕͠j̵̨̮̤͉̪̦͓̖̮̠͔̩̰̼̲̺̪͎̓͑͆̅̒̒́͐͑͌̕ṡ̴̢̨̝͓̫̥͚̫̩̦̗̖̣͇̝̟̝̟͔͎͕͇̅̊̍̊̌̈́̀͐̀d̷͕̱͕̦̙̣͎͔̥̞̜̩̥̗̼̒̏̀̆͗̆́̃̉̒̆̐̀̈́̌̅͘͝͠;̶͇̖͇̈̀̎̀̅̒̿̀́͝͝l̵̛̞͇̰͗̂̊̐̈́̀́̔̓̔̀͗̆́̈́͝k̸̛̹̥̣͕̻͊͊̈̌̓̍͐̿̈͊̋͌̒͑̿̚͘͠͠͝;̴̛̘̩̞̝̦͑͋̑̌̈̊̐̄͒̈̄̀̔͌̈́̊̓́̚͘͝ļ̸̧̢̦͍̞̞̞̺̱̜̯͕̺̯̣̑́͐̈́̀̇͛̍͐͒̉̎̅͌͆ͅk̵̨̧̛̦̣͓̞͚̬͎̠͊̅̊̈́̈́̋̐͒̿̀͋̈͛̓̕͘͜͠ͅs̷̨̢̙͖̠̹̙̬͇̮̮̲̗͉̤̞͐̄̎̀̍̄̐̉͜͠ͅd̶̲̣͇̅͑̄̈̎̅̅͋̏́͗̓̍̿̔ ̶̢̛͈̲̹̭̲̺͙̤̈́͒̾̀͒̂͐̚͠ͅͅ;̶̬̳͓͖̱̙̤̪̞̙̯̀ͅl̶̡̡͕͓̯̳̮̺̫̥̻̞̪̫͔͎͕͊͂̅̊̉̐͆͘͜ ̷̢̻͙͕̤̱̖̬̬̯̄͑ḑ̷̡͙͍̺̘̬͚͔̞͚͙̮͌͒̒̒̋̌̑͛͌͊̈́͋̄͆͋͗̄̀̀̕͠ͅj̶͕̲̮͍̼̟͙͓̭̮̩̅͌͘ͅĝ̴͖̥̩̟̮̪̞͈̱̽̚̕l̸̛̠̻̪̋͗̽̋̔̇̃̉́̑͑̓̉̒̊ͅj̷̢̔͊̊̐͊̃͆̆͋͌́̀̾̑̕͜f̶̧̛̙̪̟͎̝̠̞̳̟̟̹̟̭͕̙͎͉̟̑̈͆̾͊͗͆̆͊̓͊͊̈́̒̚͝ ̸̨̨̛̣͖̬͙̖̜̘͚͕̻̖͉̪̘͍͎̼̱̫̗̄̉̀̈́͒̈́̌̄̉̉͂̚̚̕͝j̵̛̰̞̪͍͕̱̤͎̈͆͌̅̇̔̈́͂͒̅̾̂͘̚ ̷̗̯̱̮̳̱̝̫̙̬̞̭͗͑̂̅͗̐͐̊̍̌̇̆̽̈̽̃̃͘̚͜j̵̨̢̠̞͓̦̙̙͕̱͉̺̭̺̗͔̺̰͓̪͌̉̀̏͗̊͛̍̆͒̑̑͑̈́́̾͊̕̕̕̕͜s̵̬̦͚͚̻̦̹̥͎̠̱̱͖̿͊͋̔̏̈́̂͐̆̈̿̓̕͘͜͝͝ͅͅḑ̶̰͇̪̥̳̦̘͔̟̰̹͉̖͍̪́̊̀̅͜͠f̸̛̦̉̔͋̌̒̉̎̿̿́l̷̨̛̫̝̞͚͉͖̣̫̲̥̲̃͐͊͆̌̄́͑̊̇̎͜͠j̸̧̲̰̖̩̫̦̫̪́̆̎̈́́̆̓͂͌̌͐̾̕͝͠͠ͅk̴͎͇̺̦̝͋̀d̶̢̛̜̞̖̰̱̻̯͍̰͎̻̏̒̑̾̽̈́͑͐͑̓͒͊͒͗̋̿͘͜f̷̢̢̭̦͎͈̣̪̞̲͙̹̳̻̖̮͕̬͖̝̀̓̊̐͛͂̽̈́͑̓̃̈́̏̽̋̂̑͌͗͑̚ͅś̵͈̟̰̠͚̤̐̾̀̌͐͊̾͌̔̀̀͊͘̕l̵̞̺̻̘̦̭̯͆̑̔́̑̈͑̃̒̂͝͠ͅj̴̡̮̤̟̫̱̣̤͖̖̰̹̦̝͗̈̓́̽͑́̊̈́̕͜ͅ ̵̡̱͉̹̝̻̖̲̠̙̻͓͕̹̟͎̃̌͛́̀͐̀̈̌̈́̍̽̔̌̈̋̃͘͠͝l̵̹̥͔̠͑͜ͅs̵̨̨̘͖̱̞͖̝̖̩̣͙̖̖̑̍̽́̇̎̒͊̅̈́̌͆͊̕͠͝j̶̢̧̨̯͎͈̮̝̳͔̩̭͇̖̱̜̖͕͋̈́̍͑̒͂̈̕͜ͅd̵̢̧̨͈̫̝̠͔̱̼̮̳͙̜̥̈́́̆͆f̸̧̠̪̭̝̗̹̻̳͓̭̝̹̩̝̬͊́̔̇͊̈́̉̎́̌͛̿̈́͑͐̕͘͘̚͝͝ ̴̨̧̛͎̻̉̑͑͑̂̇͆̉̾̀͜͜ ̴̮̫̩̤͖̱̯̪̦͕͔̠͉̝̘̭̇̈͒̈́͊͊͆́̎̎̔̋̑̑̚͠͝ş̴͙̖̫̭̦͙̐̎̉̕d̴̢̤̱͖͇̣̿̆̈͒̽͌̅̾́̾̿̇́̀̓͑͌́̎͂́͛͝j̸͎̟̦̻̦͍͈͖̜́̅̓̄́͂̄́͂̒̈́́̌̀̋̆̕̚͝͝f̷̛͙͇̺͇͚̜̼̳͕̼̞͛̒͆̂̅͐̈́̀͊̇́̄̑͘̚̚͘͠ļ̴̢̧̢̢̛̹͚̻͙͍̠͕̦͍̤̩̣̬̮̠̰̂̍̈́̄̌̆̌͒͊ǩ̶̨̯̖͔̰̤̖͇̥̿̑̐̐́͝j̴̖͚͊̍̾̓̕ͅş̷̨̡̧̺̦̟̥̖̱̜̫̭̳̞̜̱̘̭̒̾̐̍͘̕͘͘͝͝ͅͅḑ̷̨͇̰̺̥̥͈͉͐̆̊͋̀̌f̷̡̡̥͖͙̼̬̘̭̖̟͛̿̅̊ĺ̸̤̪̭̑̔̋̿̀͂͑̿̏̐̈͑͆̋̉̕̚͝͝͝k̴̢̢̢̖̹͓̗͕̻͕͉̜̳̤̳͖̩̱̟͓͓͓̾̾̂̒͌̌̈́̓͛̃̈̋̀̆̀̏͜j̶̧̧̢̛̞͉̲̫͓̻̭͎͇̈́̑̾̾̀̇͌͒̾̅̀͒̒̊̓̕͘͜͝ ̶̲̏̈́̈́̋̓͋̕͝s̸̳͍͙͚͈͉͂̏̆̎͊̑̃̀͝͝l̶̢͉̻͈̹̭̳̖̯̯̠͚̜̰͂̉̓͋͂͗̀̑̈́̑̚͜ͅj̶̢̛̹̲͇̦͕̘̪̜̲̬̀͆̅̂̉̍͊̏̈́͊̒̒͌̃̐͜͝ͅͅf̴̡̳̗̠̜̟̳̃͐̈́̆̕ ̴̨̢̯̼̰̈́́̇̑̓s̸̛̰̤̜̪̦̲̳͐̒̋͂̈́̿͐́̑̐̾͆̎͌̃̓̓͛͘͘͝ḋ̶̡̛̖͚̮̬̖͙̩͇̻̟̜͈̬̮̥̪̀̌͌̄̉͐͒͝l̵̡̠̩͚͕͚̋̀͋͆̐̏̉̒̉̾̇̎͊͒̂̕͘͘f̸͇̤̗̖̲͔̘̋̐̈́͐̌͑̊͋̀̇̆̂͘͜͠k̵̟̃̈́͌̔͛̀́̍̓͐̈́́̓͠j̵̺̩̯̥͓͖̦͔̩̺̞̠̝̕ ̸͔̝̫̺̦̜̹͈̤̦̳̯̻̝̜̙̈́͌̈́̌͜ͅs̷̨̢̡̛̼̼̺̠̘̼̳̝͚͈̺̙͖̰̱̘͎̩̃̌̈̈́̉̀͂̃̔̈́̈́̊̎̓͆̚͠ͅd̴͈̤͙̻͈̮̒̌̋͑̔̊͘͝f̸̡̭̙̲͖͓̪̯̜͍̮͗̈ļ̶̨̺͉̥̣͋̅̈̊́̾̓̿͑͆̆̌̑̇̇͝͝j̸̢̧͓̰̭̠̤̱̻̟͉̗͇̤̱̗̆̀̈́̀͂̃͘̚ ̵̝͌̊̆̑̈́̌d̸̡̠͙̯̗̫̯̭͍̞̙̏̍̓̕f̴̲̰̟̺̜̥͙̙̗͎͛̋̋͆̓́͐̔̿̀̔̋͊͜͝͝͠s̶̡̺̪̥̗͙̅̾̅͗̾̐͌̌͗͘͘͜͝f̷͙͔̤̮͚͕͓̄̇̉̀͋̑̍̌̋̋̇̑̈̎͝͝f̴̡̡̜͉̱̙̠̭̦̹̦̩̑̈́͛̊̽̇̈́̓̿̎͗̀͋̐́͑̐͐̊̍̆̀̕d̵͇̣̲̦̜͍̘̗͈͕͚̑͊̆̑͂̊̈͝͠ͅf̷̢̢͎̹̪̼̝͈̥͖͕̬̭̜͖̖͚̦̔͂͊̈́̐̏͂̓̀͛̆̆̀̈́̿̕̕ͅ

Blah blah blah dfs;dlfksdf;lk s;kdf ds;kfg fd;lgd dfgj dfgj dfglkjdfg ljdfljiijgdljdgklj dg jdkjfdjgf dfgljk dfglj gflj dgflkfll

Несмотря на то, что я не исчерпал лимит символов, если он есть, я все равно его отправлю».

---

Джулия Мендез отклонила ваше приглашение в группу

«чезанах? стена тхт, пришлось прокручивать до кноп нет»⁽⁷⁾

Вы пригласили Джулию Мендез в группу «Гильдия Геймеров».

Участник сети «Рэйден» присоединился к группе «Гильдия Геймеров»

— «Я могу злоупотреблять приглашением в группу, чтобы принудительно доставить сообщение любому, и увидеть его сможет только адресат. Не уверен насчёт ограничения дальности, но, по крайней мере, на город хватит. Занесу это в свой список читерских возможностей», — транслирую Джулии через чат.

— «Список читерских возможностей? Кстати, а что, если адресат согласится, когда ты этого не хочешь?»

— «Эксплойты и возможности, которые я обнаружил, используя силы не по назначению. Кроме того, я могу отменить приглашение и распустить пати, когда захочу».

— «Я не вижу таймеры на своих отрицательных статусных эффектах. Ты видишь? Я знаю, что у тебя они есть, ты сам говорил, да и я их нащупала».

Просматриваю статистику Джулии. Её статусные эффекты совпадают с тем, что видел раньше, но без таймеров.

— «Нет, не вижу».

— «Чёрт. Ты сказал, что свободные очки могут снять постоянные эффекты. Я хочу знать, какие из них постоянные».

— «Некоторые уменьшились с момента последнего просмотра, так что таймер или исцеление каким-то образом существуют».

— «Ты отслеживаешь записи?»

— «Не совсем. Просто кое-что помню из того, что видел раньше».

Может быть, если покопаюсь достаточно глубоко в записях FRAPS… О, у неё на один неизрасходованный балл меньше, она где-то что-то увеличила.

— «Чёрт, не сработало».

— «Что не сработало?» — а, понятно, она вложила очко в МУДРОСТЬ.

— «Сегодня утром мне приснился странный сон. Я исследовала свои силы и заснула. Я была на каком-то острове в космосе, там были светящиеся хрустальные деревья, трубы и кабеля повсюду. Это сложно описать, но я что-то почувствовала, эту хрень — Ищет Конфликта? Оно ведь перманентное, так? Мне это не нравится. Я надеялась, что апгрейд МУДРОСТИ сработает, как ты сказал — даст возможность удалить его или какие-то другие психотраблы, которые есть в списке. Но не сработало».

— «Может быть, это означает, что они не постоянны. Что у тебя есть надежда избавиться от них со временем или с помощью терапии, а лучше и того, и другого».

— «Или, может быть, это не работает на ментальных вещах. Ты пробовал это на каких-либо эффектах психического статуса?»

— «Нет, не пробовал», — отвечаю я. Вообще-то, мои всё ещё там, в глубине, Разум Игрока просто подавляет их, как продемонстрировали Топорылый и Пиявка. Не нужно пока ей это объяснять. Джулия подняла свою МУДРОСТЬ еще на два пункта. — «Что ты пытаешься сделать?»

— «Вау, интересно».

— «Что?»

— «Накачка статов имеет эффект, даже МУДРОСТЬ. Прошлой ночью я хорошо поела перед сном, но всё равно проснулась офигеть голодной и плотно позавтракала. Скорей всего, тому пункту ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ потребовалось топливо. Я надеялась компенсировать негативное воздействие эффекта поиска конфликта, чтобы хотя бы вернуться к своему исходному состоянию. Я все еще чувствую себя собой, но теперь голова ясная как никогда. Хотя это только подтверждает мнение, что наши силы воздействуют нам на голову. Накачка просто компенсирует или подавляет другие эффекты? Мне придется иметь дело с фактическими изменениями в моем мозгу? Нейроны просто не могут…»

— «Поверь мне, не спускайся в эту кроличью нору. Извини, добро пожаловать в мой мир. По крайней мере, твоя сила хотя бы тебя не троллит. Наверное».

— «Тебе придется объяснить мне это».

— «Нет, правда, не знаю».

— «Ладно. Хорошо. Бабушка спросила про продукты и микроволновку. Я сказала, что микроволновку мне подарили, а продукты на бензин дали друзья. Она ещё не видела новой одежды, но когда-нибудь увидит».

— «Это проблема?»

— «Возможно, нет. Ей пофиг настолько, что она не запрещает мне уходить или заниматься тем, чем я хочу. Так что могу сказать, что нашла новую работу или что-то в этом роде».

— «Ты стёрла свой частичный прогресс тренировки МУДРОСТИ».

— «Я знаю, но это стоило попробовать. Хех, а в групповом чате пишутся названия характеристик, когда я говорю «мудрость» у себя в голове. Он понимает контекст, это странно».

— «Ты принимаешь ситуацию лучше, чем вчера. Что изменилось?»

— «Сон и время, чтобы взвесить все за и против. На самом деле всё сводится к тому, зачем мне отказываться от средств улучшить себя? Я уже взяла на себя обязательство работать с тобой надо всей этой кейповской фигнёй, так что я не могу просто так всё отставить. Но это не значит, что у меня нет оговорок».

— «Я собираюсь поехать дальше на автобусе, чтобы проверить радиус пати, не могла бы ты остаться в ней на некоторое время? Есть и другие вещи, которые я тоже хочу проверить».

— «Хорошо, мне надо привести в порядок одежду, которую вчера добыли. Ты оставил часть своих вещей в машине».

— «Я был перегружен, да и сейчас перегружен. Нужно найти какое-то хорошее место для хранения вещей. Итак, прочая партийная система. Твой список навыков выглядит так же, как и до того, как тебя добавили в пати. Не думаю, что там что-то новое. У меня есть какое-то количество навыков, я могу повышать их уровни и получать новые слоты, когда апаюсь сам. Ты, похоже, не получаешь XP, не можешь повышать уровень, и это еще одна причина сомневаться, что твои навыки отличаются. А ещё я сомневаюсь, что у тебя есть квесты. Хотя, думаю, можешь попробовать визуализировать свои явные личные цели и посмотреть, не появятся ли они».

— «Например? Я хочу, чтобы мой район стал безопаснее, хочу закончить школу, поступить в колледж, избавиться от всех этих… недугов. Хочу… повторить то, что мы сделали с Гранитом, против кого-то другого и получить новые способности».

Срабатывает уведомление, я получил квест.

---

Собери их всех

Объединитесь с Джулией и используйте силу друг друга, чтобы получить больше фрагментов силы.

Ограничение по Времени: Нет, Повторяемое.

Успех: +100 XP, новый фрагмент силы, выраженный в виде навыка или преимущества, возможное улучшение отношений с Джулией Мендез.

Бонусный Успех: +100 XP. Сделайте это так, чтобы цель, не являющаяся членом группы, не поняла, что происходит.

Бонусный Провал: Возможная потеря отношений с целью и любой фракцией, к которой она принадлежит.

Провал: Будешь менее сильным, чем мог бы быть.

---

— «Эм, так что-нибудь появилось?»

— «Нет, ничего».

— «После того, как ты сказала последнюю часть фразы, я получил задание о ней».

— «Что там написано?»

Я даю ей разрешение видеть только одно окно квеста.

— «Видишь?»

— «Нет».

— «Попробуй сказать "Квесты"».

— «Всё ещё ничего».

Сетевой игрок «Рэйден» не имеет доступа к системе квестов.

Что ж, вот подтверждение. Надо поискать, есть ли лучший способ обмена экранами и тому подобное. Вместо этого я просто транслирую информацию в чат и отменяю разрешение.

— «Что за штука насчет «возможного улучшения отношений с Джулией Мендез»?»

Вздыхаю.

— «Моя сила измеряет всё, включая социальные взаимодействия, которые и называет «Отношениями». И прежде чем ты спросишь — это способность Умника, а не Властелина. Я могу узнать, считают меня другом, врагом или кем-то нейтральным. Поэтому когда я вижу подобные вещи в квесте, это предсказание, что человек будет смотреть на меня более благосклонно, если квест будет успешным, или предупреждение о менее благоприятном мнении, если он провалится. Вырастет ли твоя признательность ко мне хотя бы на самую малость, если нам удастся получить еще один фрагмент силы? Или нет?»

— «Я собираюсь изучить эту часть твоей силы, когда мы встретимся в следующий раз», — вещает Джулия, не отвечая прямо на мой вопрос.

— «И когда это будет? Ты всё ещё намерена посетить третью точку сегодня вечером?»

— «Да», — выдаёт она через некоторое время. — «Хотя разумнее было бы не делать этого. Расскажи мне о тренировках статов».

Я рассказываю, пока Наблюдаю и Медитирую в автобусе, возвращаясь в отель, чтобы снова снять номер. Она возражает против того количества членовредительства и безумных тренировок, которые я предлагаю для физических характеристик, а также против концепции «делать несколько вещей одновременно» как вредной и опасной по своей сути. С ментальными она согласна: ты просто читаешь и изучаешь, как обычно.

Добираюсь до отеля. У меня хватает налички на целую неделю (ценник чуть пониже, потому как я снимаю номер на несколько дней), но после внесения задатка денег снова остаётся мало. Да, это всё ещё обдираловка, но зато тут принимают наличные без удостоверения личности и неудобных вопросов.

— «Да, сработало!» — вдруг вещает Джулия.

— «Что сработало?»

— «СИЛА выросла с 31.78% до 32.36%».

— «От чего? Я думал, ты не собираешься тренироваться, пока не поправишься».

— «Ничего экстремального, просто упражнения на равновесие. На самом деле ВОСПРИЯТИЕ тоже поднялось со вчерашнего дня, но я не обращала внимания, ведь ты сказал, что его сложнее тренировать».

То есть это только дробные прибавки, а не полные очки.

— «Ну, хорошо, что прогресс подтвердился. Не думал, что упражнений на равновесие будет достаточно».

У Джулии есть навык Физкультурно-спортивной Акробатики, чем он отличается от Базовой Физической Атлетики, которая есть почти у всех?

— «Гимнастические упражнения на равновесие. По крайней мере, их я могу делать в своей комнате. Я не использую силовые тренажеры. Мое тело — это мой вес, и оно тяжелее, чем раньше. Черт возьми, мне придется заново выучить много движений и поз, сейчас всё сложнее, чем раньше».

Она делает что? Я вне пределов досягаемости для удаленного просмотра, хотя и обещал, что не буду его применять. Есть ли еще какие-то специальности по легкой атлетике, о которых стоит подумать? Их будет сложнее получить на более высоком уровне. Когда пойду в школу, нужно будет подделать справку от врача, чтобы получить освобождение от физкультуры из-за вполне очевидной травмы руки, чтобы это не испортило мои планы.

— «Джулия, ты там сейчас одна? Рядом нет твоей бабушки или кого-то еще?»

Теперь, когда я в своей комнате, я могу удалить из инвентаря предметы, которые не хочу ей показывать.

— «Да, а что? Мини-карта показывает серую точку внизу, в другой комнате. Я так понимаю, что это она».

Мини-карта Джулии также показывает людей рядом с ней. Или это просто люди, про которых она знает или воспринимает их? Предыдущие проверки показали, что мы видим только вокруг себя в ограниченном диапазоне и имеем маркеры для направления членов группы.

Даю ей разрешение просмотреть единственную подготовленную мной страницу инвентаря.

— «Скажи «Инвентарь» вслух, проартикулируй или попробуй мысленно. Ну, или всё вместе. И скажи мне, если увидишь, как что-нибудь появится». — Жду несколько секунд, но она не отвечает. — «Джулия?»

— «Минуточку. Да, я видела вещи. Черт, ты видел то же, что и я? Я закрыла окно».

— «Я ожидал, что ты увидишь окно с сеткой ячеек с изображениями вещей: бутерброд, яблоко, бутылка с водой и твой алюминиевый шест. Ты это видела?»

— «Да, я видела это, а ещё… подожди».

Что там еще она увидела? Что-то, что я не расшаривал, или её собственную страницу инвентаря? Действительно сомнительных вещей сейчас там нет.

— «В чём дело? Можешь снова открыть и посмотреть ещё раз? Что ты видела?»

— «Просто подожди секунду. Я увидела реалистичную 3D-модель себя со всем, что на мне надето, а рядом боксы, показывающие, что я «экипировала». Ты видел это, когда окно было открыто?»

— «О, это панель экипировки и твой 3D-аватар. Я не знал, что она автоматически включится для тебя. У меня есть собственная версия рядом с экраном инвентаря. Ты видела только одну вкладку в верхней части сетки?» — Ладно, я просто не хочу, чтобы эти вещи были вне моего инвентаря слишком долго.

— «Ты правда не видел? Ты б сказал что-то другое. Я снова открыла его. Да, я вижу только одну вкладку вверху».

О чём она говорит?

— «Видел что?»

По крайней мере, у неё видна только одна страница, как я и предполагал. Остальные вещи убираю обратно в инвентарь на скрытые от неё вкладки.

— «Ничего такого».

— «Не похоже, что ничего. Что-то пошло не так?»

— «Нет. Думаю, ты хочешь посмотреть, смогу ли я взять одну из этих вещей из твоего инвентаря? Это твой инвентарь, или у меня теперь есть свой? Было бы круто».

Она по-прежнему уклоняется.

— «Ага, попробуй забрать что-нибудь. И я б хотел знать, что там за проблема или что, по-твоему, я видел? Мы же пробуем новые приколы с моими способностями, так что мне нужно знать, если появится что-то неожиданное или неправильное».

— «Как ты забираешь вещи? Моя рука просто проходит через окно».

— «В чём была проблема? Что, по-твоему, я увидел?»

— «Господи, Саймон, ты иногда такой тупой. Это было 3D-изображение меня и того, что на мне было — точнее, не было. Сменим тему, ладно?»

О, я даже не подумал об этом.

— «Нет, я не видел».

Интересно, а мог ли? Нет, плохие мысли, не надо. Минутку, она просто дразнит меня?

— «Ах, появилось сообщение об ошибке «Носитель Инвентаря вне пределов доступности»», — транслирует Джулия. — «Я всё ещё привыкаю к тому, где эти штуки появляются».

Ха, это поправимо. Но почему дальность взаимодействия с инвентарём отличается от партийной системы в целом?

— «Можешь забрать меня из отеля сегодня вечером?» — Я даю ей адрес.

— «Могу подхватить тебя на углу. Я не пойду к тебе в комнату, вообще не выйду из машины — это ещё более дерьмовая часть доков, чем в целом».

— «Самое дешевое место, где принимают наличные и не требуют удостоверения личности».

— «Да, держу пари, есть причина, по которой они этого не делают. Это там ты ночевал раньше?»

— «Ага».

— «Я могу через пару часов, пока не стемнело».

Мы держим партийный чат открытым на случай, если что-то стрясётся. А сейчас у меня есть пара часов, чтобы поработать. Достаю серную кислоту, которую прихватил в лаборатории метамфетамина, и приступаю к гринду.

-28 HP [Коррозийный урон] (4 Выдержано) x2

Ваш навык Сопротивление Урону (Коррозийному) увеличился на 1.

— «Что, черт возьми, с твоей шкалой здоровья?» — вещает Джулия в чат, пугая меня, отчего я проливаю кислоту на полотенце, портя его. Но лучше оно, чем пол в ванной и потеря задатка.

— «Я оттачиваю навыки сопротивления с помощью некоторых безумных тренировок ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ, о которых тебе рассказывал. Я в порядке».

-26 HP [Коррозийный урон] (6 Выдержано) x13

Ваш навык Сопротивление Урону (Коррозийному) увеличился на 1.

-24 HP [Коррозийный урон] (8 Выдержано) x2

У меня не хватит времени дойти до пятого уровня или полностью вылечиться к тому моменту, когда Джулия сюда подъедет. Кстати говоря, звонит телефон — она уже здесь.

---

1) Надо ли упоминать, что DnD означает «Подземелья и Драконы»? Культовая настольная игра 1974 года, из которой и берёт начало чуть более чем вся когорта РПГ-игр.

Вернуться к тексту

2) Описание и последующие объяснения было сложно перевести не в стиле «масло масляное — это масло, в которое добавили масла». LAN is Local Area Network и тому подобное. Кроме того, надо ли переводить такие вещи как пати, расшаренный интерфейс и прочие?

Вернуться к тексту

3) Синдром Туретта — генетически обусловленное расстройство нервной системы. Характеризуется постоянными нервными тиками, жестами, гримасами, звуками и словами, в том числе иногда постоянным непроизвольным матом.

Вернуться к тексту

4) В оригинале используются слова sapient и sentient. Обычно они оба переводятся как «разумные», и разница между ними очень тонка.

Вернуться к тексту

5) В оригинале есть двусмысленность в стиле «ты кое о чём меня просил?» и «о чём ты спрашивал?»

Вернуться к тексту

6) Скидка на пять пальцев — иносказание для воровства.

Вернуться к тексту

7) В оригинале это месиво ещё и разноцветное, но здесь нет возможности задавать цвета. Пользуясь случаем, хочу пожаловаться на манеру смсок — сокращения, жаргон, отсутствие знаков препинания и так далее. Даже понять сложно, не то что перевести.

Вернуться к тексту

Саймон III

Воскресенье, 14 марта, 2010

 

— Не так полезно, как я надеялся, — ворчу я, пока Джулия играется со сменой экипировки через инвентарь, держа меня за руку. Это на сто процентов работа моей силы. Её элементы экипировки занимают место и имеют вес для меня, и я могу отозвать доступ к странице, которую определил для неё. Она не может использовать быстрый доступ, ей приходится доставать вещи из квадратов сетки, как когда-то приходилось мне. Но трюк с изменением размера окна работает, как и слоты для экипировки.

— Нет, это совершенно потрясающе! Я могу быстро переодеться, вместо того, чтобы неловко топтаться, стягивая-натягивая вещи в каком-нибудь тёмном переулке, — возражает она. Не могу отрицать, польза есть.

— Но только когда мы соприкасаемся. Даже малейший воздушный зазор между нами уже не даёт этой фиче работать. Я надеялся, что мы сможем передавать предметы на большом расстоянии, вот это было бы потрясающе.

— По крайней мере, работает через одежду.

— Если только она не слишком мешковатая, иначе срабатывает ограничение Мантона, — отвечаю я, вспоминая отрывки текста из учебников Сары в Вашингтоне по паралюдям.

— Ограничение Мантона? — недоумевает Джулия.

Пересказываю всё, что помню об ограничениях Мантона, о которых мне рассказывала Сара и читал я сам. Надо продолжить все эти исследования, как и собирался.

— Серьёзно? Вот почему так много кейпов носят облегающие костюмы? Даже те, кому действительно, действительно не стоит так делать?

— Да, наверное. Ты прожигаешь дыры в своей одежде, когда посылаешь через неё достаточно сильный разряд?

— Странно. Только иногда, когда она толстая, и когда я экспериментировала после того, как только получила силу. Моя главная проблема — проводимость, чем меньше изоляция и сопротивление, тем лучше.

Читаю на телефоне, как играть в баккару, Джулия рулит к застолблённой точке. Околачиваемся у сломанного фонарного столба, Джулия осматривается и заряжается. Я использую удалённую камеру, чтобы разведать место, на которое мы собираемся замахнуться.

— «Тебе сколько заряжаться?» — транслирую вопрос в партийный чат.

— «Часы. От розетки в 240 вольт приходит меньше двух единиц в секунду», — отвечает Джулия.

— «Я могу гриндить сопротивления, пока мы ждём?»

— «Умеренно, только то, что можно восстановить за несколько минут. Если я не переключусь на твою ману, это намного быстрее, хотя и менее эффективно в долгосрочной перспективе».

— «Прибережём её, даже с моей регенерацией маны и здоровья. Она понадобится для големов, когда мы начнем. Подождём, пока остальные ворюги не вернутся с «большим кушем», о котором они трепались, или пока ты не зарядишься».

Через пару часов, пока Джулия заряжалась, а я прокачивал сопротивления и играл в карты, взломщики возвращаются на пикапе, сильно вихляя, быстро рулят к зданию, превращённому в плантации.

— «Они вернулись. Две измождённые девушки и парень, которого я раньше описывал, и ещё трое новых чуваков. Они что-то вытаскивают из багажника и спорят». — Надеюсь, их «счёт» означает деньги, а то мой прошлый шпионаж у них не так чтобы много нашёл. — «Уверена, что я не смогу убедить тебя отступить?» — прошу её ещё раз.

— «Точно нет. Я вхожу, хотя и не зарядилась настолько, как хотелось бы».

Шпионю через свободную камеру. Между нами и целью нет прямой видимости, поэтому мы петляем переулками, где и притормаживаем, чтобы переодеться в костюмы, прежде чем добраться до заднего входа.

— «У них ещё нелегальный отвод электричества с уличного фонаря. Я легко могу его отключить», — сообщает Джулия.

— «Я установил тему экрана статистики белое на белом, чтобы можно было использовать её как импровизированный фонарик. Попробуй. Я сейчас загляну».

— «Это очень странно», — чатит Джулия, жестикулируя, чтобы переместить панель.

— «Они спёрли банкомат, сейчас вот перетащили его из кузова грузовика. Чувак, который здесь сидел, не в восторге. Остальные трое пытаются взломать его кувалдами и ломами», — говорю я, вытаскивая големов из инвентаря. Других тайников с деньгами не нашёл.

— «Я готова. Думаешь, они его откроют?» — спрашивает Джулия.

— «Не знаю. Здешний чел сказал, что они сильно подставились копам, и это приведет их прямо к его теплице, поэтому он в бешенстве. И думаю, он прав».

Видно, что они ни на йоту не продвинулись во взломе банкомата. Возвращаюсь к обычному виду и взламываю замок на задней двери, пока они спорят.

— «Убивай электрику, пофигу, входим», — передаю после того, как замок удовлетворительно щёлкает, открывая проход. Посылаю големов, чтобы усмирить дилера и ворюг.

Внутри всё превращается в хаос. Внезапно гаснет свет, обрывая грохот кувалды, которая всё равно ничего не может поделать с банкоматом. Вбегают големы, а также Джулия и я. Мы-то с подсветкой интерфейса видим обстановку, а они нет. Барыга, высокий тощий мужик, пытается удрать вглубь здания, но спотыкается о големов. Джулия ловит его и бьёт электрошоком, отчего он валится на пол. Один из похитителей банкомата кричит, когда удачный взмах кувалды разбивает на части одного из големов, вцепившегося ему в ногу. Голем не уничтожен, но покалечен и бесполезен.

Оставшиеся бандиты разбегаются, оставив бессознательного барыгу и травмированную взломщицу. Джулия пробегает мимо обоих к банкомату. Пара воров пытается её остановить. Она дёргается, блокируя опасный удар кувалды наэлектризованным шестом, потом бьёт владельца молота током, заставив его содрогнуться и упасть.

Я подбегаю на помощь, перехватывая направленный на Джулию лом. Её электрические вспышки делают её мишенью в темноте. Мои HP падают от удара, но я отбрасываю лом в сторону и мощным ударом пинаю вора в ногу. Он валится лицом вперед на землю. Хватаю упавшее оружие и отправляю в инвентарь. Джулия бьёт остальных, а големы окружают их всех.

Во время затишья в бою я отбрасываю их оружие за пределы досягаемости. Отзываю големов и приказываю бесполезному уничтожить себя. У одного из воров, притащивших банкомат, сломана нога от кувалды. Тот, которого я двинул в колено, тоже выглядит не очень хорошо. Мы с Джулией всё равно связываем их обоих.

В теплице беспорядок, банкомат и несколько перевернутых горшков с травой валяются на полу. Всё ещё темно. Метамфетамин перемешан с землёй, его нельзя употреблять и невозможно будет продать. Денег не найти. Две женщины сжались в позе эмбриона под охраной моих големов. Барыга и воры связаны. Джулия связывает последнего со сломанной ногой, а тот рыдает.

— «Этому парню понадобится больница», — констатирует Джулия, пока я привожу в себя дилера и пытаюсь заставить побитых током женщин начать разговор. Я читал их записи наблюдения раньше, и от прочитанного только попортилось настроение.

— Роберт Макинтайр, — обращаюсь я к дилеру. — Наличка в помещении есть? — спрашиваю, пока Джулия допрашивает ворюг.

Он качает головой.

— Не, я ваще ничё не могу поделать. Трава не созрела, ничего не было готово к продаже.

Несколько быстрых наблюдений на растения подтверждают сказанное. Беру его телефон, копирую содержимое, отдаю и смотрю удостоверение личности.

— Сара Харлоу, Софи Айверсон. Знаете про любые нычки с деньгами в доме? — переключаюсь на женщин.

— Откуда ты нас знаешь? — с опаской смотрит на меня Сара. В доме всё ещё темно, поэтому они едва нас видят.

— Не важно. Вы обе наркоманки, оказавшиеся в дерьмовой жизненной ситуации. Будете сотрудничать, и, может быть, я дам вам сбежать до того, как сюда приедут копы.

— Отпусти их, они не знают раскладов и не имеют к этому никакого отношения, они просто тусовались, чтобы накуриться, — требует Роберт. Его голос дрожит, но сам он явно настроен решительно.

— «Ты хочешь отпустить кого-то из них? Почему?» — вещает в чат Джулия.

— «Согласно записям наблюдения, они просто наркоманки в плохих жизненных обстоятельствах», — отвечаю я.

— Пожалуйста, чувак, это был единственный источник дохода, который у меня остался. Чёрный не может найти работу в этом городе. Пожалуйста. У меня дети, — умоляет Роберт.

— Дети? И ты выращиваешь наркотики вместо того, чтобы воспитывать их? — спрашиваю я.

— Я воспитываю их! Но что мне ещё делать? Моя жена бросила нас несколько лет назад с другим чуваком. И что ты предлагаешь мне, ёбаную работу? За это дерьмо хотя бы платят, и я ещё не попадался.

— «Его наблюдение говорит, что он не врёт», — передаю я Джулии.

— «Господи, Саймон. Копы будут здесь с минуты на минуту, и я не хочу ничего им объяснять».

Бросаю быстрый взгляд на уведомления, чтобы очистить их.

+44 XP за победу над Сарой Харлоу

+55 XP за победу над Софи Айверсон

+55 XP за помощь в победе над Робертом Макинтайром

+88 XP за помощь в победе над Тайроном Кларком

-122 HP (28 Выдержано)

+77 XP за помощь в победе над Джорджем Сандерсом

+110 XP за помощь в победе над Майклом Роландом

Где уведомление о завершении квеста?

— Мы не знаем, где деньги. Пожалуйста, отпустите нас, от нас не будет неприятностей, клянемся, — кричит и рыдает Софи.

— Можете забрать этот ёбаный банкомат, который спиздили эти ублюдки. Я тут не при делах, я даже не знал, что они собираются украсть это дерьмо, — умоляет Роберт.

— Мы заебались его тащить! Хули ты отдаёшь его кому-то? — орёт Тайрон.

— А ну заткнитесь! — кричит Джулия.

— «Мы можем его забрать? Иначе получается голяк. Он поместится в инвентарь?»

— «Копы на дерьмо изойдут, по сравнению с парой десятков горшков травы». — Блин, сейчас неподходящее время для споров.

— Это место спалилось. Вы трое, уматывайте отсюда, — командую Роберту и двум женщинам. В ответ только лязгнула задвижка на задней двери.

И прежде чем я успеваю сообразить, Джулия хватает меня за плечо и в мгновение ока отправляет тяжеленную хреновину в мой инвентарь. Моментально перегружаюсь, но получаю какие-то уведомления.

+1650 XP, завершено 3 из 3 столкновений для квеста: Партнёрство

Ваш навык Воровство повысился на 1

— «Бля, зачем ты это сделала? Я больше не могу бежать». — Надо выбросить его прямо сейчас.

— «Я слышу сирены вдалеке, сейчас или никогда». — Джулия направляется туда, откуда мы пришли, а грабители отползают.

— «Они отследят эту хрень!» — транслирую я, плетясь за Джулией. Выносливость падает с каждым шагом. Тупое обременение. Приказываю големам следовать за мной.

— «Ты говорил, в инвентаре сигналы блокируются».

— «Так и есть… Дерьмо!» — Выйдя за дверь, успеваю сделать несколько шагов, когда выносливость падает до нуля и я не могу двигаться совсем. Между тем, мана истощается каждую минуту, пока големы не в инвентаре, но возвращать их, неся эту штуку, нельзя. — «Проклятье, Джулия, я не могу сделать больше ни шагу буквально! Когда я говорю, что слишком перегружен, я имею в виду именно это. Эта хрень весит почти триста фунтов⁽¹⁾».

— «Ты можешь добавить несколько очков к СИЛЕ, верно? Ты ещё не пошёл в школу, никто кроме меня не заметит».

— «Или не могу, а могу просто выкинуть это».

— «Что мне сделать, чтобы помочь?» — спрашивает она.

— «Либо ты тащишь меня, и я не уверен, что это сработает, либо я его сброшу», — отвечаю я.

Мгновение спустя я повис на Джулии. Она тащит меня по переулку, а сирены становятся громче.

— «Ты весишь намного тяжелее, но не на триста фунтов. Мы достаточно ушли, чтобы переодеться? Кто-нибудь смотрит?»

Не стоило этого делать, но в этой штуке могут быть десятки тысяч долларов, искушение слишком велико.

— «Никто не смотрит. Я могу взять наши костюмы, но не големов. И я не знаю, что будет, когда я не смогу их поддерживать, когда иссякнет мана».

— «Ты никогда не проверял?»

Останавливаемся достаточно далеко, чтобы переодеться в нашу гражданскую одежду, пока нас не видят.

— «Знаешь, это не слишком по-геройски».

— «Но нам нужны деньги, верно?» — оправдывается Джулия.

Время от времени восстанавливаю достаточно выносливости, чтобы сделать шаг самостоятельно, остальное время меня тащит Джулия, но сейчас она устала. Слышна сирена, и я приказываю оставшимся двенадцати големам разбежаться и спрятаться. Мы находимся на улице за зданием, когда на точку с визгом покрышек прибывает полицейская машина.

Ковыляем по улице, а к теплице, из которой мы сбежали, подкатывает всё больше и больше машин. Отслеживаю всех на своей мини-карте. Ворюг давно нет, даже того, у которого сломана нога.

— «Чёрт, ты что-нибудь трогала в теплице?» — транслирую я Джулии. У меня-то, может, и нет отпечатков пальцев, но она этим похвастаться не может.

— «Не специально. Они погнули мой посох. До сих пор болят руки от отдачи».

Перед нами останавливается машина, из неё выходит коп. Отлично, просто отлично. Джулия ругается под нос, пока он идёт к нам.

— Извините, — обращается к нам офицер Джонсон, — мы ищем троих мужчин… — затем он довольно точно описывает грабителей. — Вы видели их где-нибудь здесь?

— [Что? Я не очень хорошо говорю по-английски], — первой и по-испански отвечает Джулия. Офицер выглядит кисло.

— Ой, извините, я думал, вы говорите по-английски. — Затем он смотрит на меня, и я просто пожимаю плечами.

— [Я не говорю по-английски].

— Ну, в любом случае, спасибо, мэм, — говорит он, кивая Джулии, и возвращается к машине.

В конце концов мы возвращаемся к тачке. Я подхватываю большую часть големов и выясняю, что когда у меня заканчивается мана, остальные превращаются в обычные куски бетона в форме собак. Некоторые даже частично рассыпаются. Не уверен, почему.

* * *

Джулия подъезжает к заброшенному полю на окраине города. Всё, что мне не нужно в инвентаре, лежит на заднем сиденье машины или осталось в отеле.

— Как только я его вытащу, он снова начнет сигналить. Учитывая, как быстро подъехали копы, раньше так и было, — предупреждаю Джулию, когда мы останавливаемся рядом с машиной в траве.

— Я могу поджарить его всего или только радиодеталь. Когда я клала его в инвентарь, заодно проверила.

— Да, в мой инвентарь. Не сваливай в него всякое дерьмо без моего разрешения, или я отзову права на работу с ним.

— Думаешь, они всё ещё ищут? Прошло больше часа.

— Да, наверняка всё ещё ищут. У тебя пять минут на эксперименты. Потом он возвращается, и мы едем в другое место или оставляем его здесь. И ещё, протри его, не оставляй на нём отпечатков.

Бросаю банкомат на траву, и Джулия отскакивает, чтобы не попасть под удар. Прежде чем я успеваю извиниться, она хватает оборванный шнур питания и включает его, погрузившись в исследование. Слышу какой-то хлопок из его внутренностей, и через несколько минут Джулия «просыпается».

— Я нашла его. Поджарила кусок схемы, похожий на то, что есть внутри мобильника. А также поджарила все динамики, на случай если в нём есть сигналы тревоги. Остальное всё ещё включено. Там столько переключателей, которые нужно изучить… — маниакально бормочет она, выходя из транса.

— Сейчас ты закончила?

— Ага.

Банкомат возвращается, и мы едем в другое отдалённое место, выходим и повторяем процесс.

— Не больше пятнадцати минут. Если я увижу вертолёты, автомобили или что-то ещё, мы оставим его здесь и убежим.

Джулия соглашается и начинает исследовать его снова. Проходит пятнадцать минут — и нет никаких признаков того, что кто-то направляется к зарослям, у которых мы припарковались. Может быть, она успешно его поджарила? Всё равно переезжаем на другую поляну.

— Я не могу его разблокировать, — констатирует Джулия, когда мы снова едем в другое место. — Там такой большой электромагнитный переключатель, который я могу переключить, но физический замок взломать не могу. Там ещё много всякого, что я могу переключить, но я не вижу, с чем я лажу. Когда я даю достаточно энергии для загрузки, на экране появляется сообщение «Сеть недоступна», поэтому я думаю, что эта часть удалась.

— Могу попытаться взломать его, но я оставил более тяжёлые инструменты в гостиничном номере.

Несмотря на искушение того, что внутри, склоняюсь к мысли просто избавиться от этой штуки.

Мы спорим какое-то время, аргументируя за и против, затем я сдаюсь и пытаюсь. На третьем месте, после получаса спокойствия, могу с уверенностью сказать, что Джулии удалось поджарить любой GPS или сотовый радиоприемник, который был внутри. После ещё одного часа совместной работы мы разблокируем его, когда Джулия щёлкает электромагнитные замки, а я разбираюсь с физическим.

Ваш навык Деактивация Устройств повысился на 1

Там действительно десятки тысяч долларов, но мы оба смеёмся над иронией. Каждая купюра сильно пропитана красным красителем.

— Мы не можем использовать НИ БАКСА из этого! — кричу я. И пакет с краской опрокинулся на купюры не от наших действий, а когда настоящие воры отрывали его грузовиком от фундамента или когда пытались взломать кувалдой. — Можем ли мы избавиться от него прямо сейчас, пожалуйста?

— Я всё ещё хочу изучить его, — упрямится Джулия.

Поднимаю руки.

— Хочешь объяснять, почему у тебя из багажника торчит банкомат? Я не собираюсь больше таскать его в инвентаре.

— Да ладно, — умоляет она. — Я хочу понять, как работают все переключатели, нам просто надо избавиться от бесполезных мёртвых частей.

Мне не нужно читать мотивы её наблюдений, чтобы понять, о чём она думает. Если она сможет понять, как всё активировать, то сможет подойти к обычному банкомату и заставить его выдать наличные, переключая нужную последовательность транзисторов. Ни хрена не могу с собой поделать. Я соглашусь, потому что отдал управление не голове, а головке.

— Ладно, — ворчу без энтузиазма, — но ты будешь мне должна. И нам надо вернуться в гостиничный номер за инструментами, которые я там оставил.

— Я буду тебе должна? Я позволила тебе ночевать в моём сарае. Я думаю, это ты должен мне.

Мы немного спорим, но всё равно приходим к согласию, и банкомат возвращается в инвентарь. Джулия едет обратно в мой отель. Да, не так я себе представлял, как добиться, чтобы девушка пришла ко мне в гости. Но я согласен и на это, даже если ничего больше мне не перепадёт. Когда мы доедем, Джулии всё равно надо будет помочь мне подняться. По крайней мере, вечер доказал, что когда я перегружен, меня всё равно могут таскать другие люди или транспорт.

— Это место — дерьмовая дыра, — замечает Джулия, оглядываясь по сторонам. — Я серьёзно не хотела сюда приходить. Ты знаешь, что здесь творится, верно?

— Да, я в курсе. Стены достаточно тонкие, чтобы услышать все подробности. На нас смотрят несколько человек, но не намного больше, чем обычно.

После того, как я сбрасываю банкомат в комнате, Джулия заносит внутрь остальные вещи, которые мы оставили в машине. Через некоторое время пластиковый корпус и свинцовые грузила получается снять. Крашеные деньги отправляю в инвентарь отдельно. Ещё не знаю, что с ними делать. Может быть, их сможет очистить какое-то технарское средство? Учитывая стальной сейф и опоры, мы уменьшили вес всего на четверть. Сижу на свободной камере, следя, что никто не приближается, пока Джулия играет с переключателями техники.

 

Понедельник, 15 марта, 2010

 

— Уже за полночь, тебя не волнует школа с утра? — спрашиваю Джулию. — Мои вступительные тесты состоятся только во вторник.

— Если я пойду, то засну в классе, — отвечает она, держа руку на розетке, чтобы подзарядиться. — Сколько там было?

— Почти двадцать три тысячи в двадцатках. Они сильно промокли. — На руки мне краска тоже попала, её я инвентаризую. Жаль, что попытка отправить в инвентарь краску с купюр не сработала.

— Есть ли способ их почистить?

— Возможно, не без порчи купюр.

— Отстой.

— Ещё тренировка сопротивлений? — спрашиваю её. — Потом пойду немного посплю, пока ты занята своими делами.

-200 HP [Электрический Урон] (26 Выдержано) x3

-34 HP [Огненный Урон] (16 Выдержано) x3

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1

Продолжаем, пока мои HP почти не обнуляются. Ложусь в кровать и сплю, пока они и мана не восстановятся. И раз у меня есть помощь в прокачке, можно снова попробовать фазовый сон.

Два с половиной часа спустя Джулия всё ещё не спит. Чувствую руку на плече, когда она исследует мою силу. Она убирает её, когда я открываю глаза.

— Думаешь, останешься на всю ночь?

— Это будет безопасней, чем ехать самой в три часа ночи, — тянет она с тяжёлым зевком.

— Ты всё разобрала, что хотела? — спрашиваю, указывая на внутренности банкомата.

— Много, просто уже устала. Можешь проверить, цела ли ещё моя машина? — Быстрый просмотр свободной камерой подтверждает, что цела.

Проходим второй раунд высасывания маны и гриндим сопротивление огню, перед тем как ложусь спать ещё раз. Когда просыпаюсь опять, обнаруживаю, что Джулия заснула на полу. Осторожно поднимаю её и кладу на кровать. Она действительно тяжелее, чем кажется. Её партийный статус говорит, что она спит, но почему она не проснулась, когда я её кантовал? Её глаза двигаются под веками. Ей что-то снится? Сон, который приснился мне, был, безусловно, интересным и приятным.

А ещё Джулия набрала заряда, что аж достигла, охренеть, 241 уровня, набрала больше пятидесяти тысяч единиц в запасе заряда. В основном, высасывая ману при отключенном нуль-сопротивлении, ну и часть из розетки. Походу, владелец гостиницы получит неприятно большой счёт за электричество. Так ему и надо, что ломит такие цены. Ладно, пока она спит, я могу с тем же успехом погриндить другие навыки.

За тестирование пределов ваших стойкости и живучести вы получили 1 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1 x2

Ваш навык Сопротивление Урону (Огню и Жару) повысился на 1 x2

Вы разблокировали функцию Дополнительное Сродство для сопротивления урону (огню и жару)

Ваш навык Сопротивление Урону (Коррозийному) повысился на 1

Вы разблокировали функцию Сродство с Землёй для сопротивления урону (Коррозийному)

Какое отношение кислоты и коррозия имеют к Земле? Ещё один странный факт в копилку. По крайней мере, схема верна. Дополнительное Сродство дало мне еще 2 для огня, как и для молнии. Доведение Коррозии до 10 должно принести ещё 2 Земли и поставить меня выше десятки, если это что-то значит.

Медитирую, разбирая софт и телефонную хрень, которую загрузил в интерфейс от разных бандитов. Цель в том, чтобы собрать разведданные, чтобы можно было найти ещё преступников, но чтение некоторых историй о неудачниках в сегодняшних записях наблюдения заставило меня чувствовать себя неловко. Но дело не только в этом, дело в том, что не появилось никаких дополнительных квестов. А ведь с моей стороны некрасиво нуждаться в этом требовании и стимуле?

Джулия хочет навести порядок, разве мало просто помочь ей в этом? Но она также без колебаний взяла банкомат. Я не стал слишком отбиваться, если не считать короткого разочарованного хмурого взгляда и легкого порицания. Я сдался, потому что «о, посмотри, какие очки отношений ты набрал с ней!» Тем не менее, вот она, лежит в кровати твоего гостиничного номера, полностью одетая, и слегка пускает слюни на подушку.

Даже если бы Джулия не хотела навести порядок в своём районе, если б её это не волновало, не должна ли простая помощь людям быть достаточной причиной действовать? Зачем мне XP, чтобы мотивировать меня? Мои размышления о том, что я хочу сделать, не приводят к новым квестам. Давай, тролль ты скупой. Или я просто эгоист и не настолько хороший человек и герой, насколько мог бы быть?

Ладно, хорошо. Я собираюсь в зал игровых автоматов и играть в видеоигры весь день. По крайней мере, у меня есть квест на это, но сначала завтрак. Достаю из инвентаря стопку салфеток, разные фрукты и пару пирожных и бужу Джулию.

Она неуверенно садится, потирая лицо, оглядываясь затуманенными глазами.

— Угу, который час?

— Восемь утра. Завтрак? — спрашиваю, предлагая ей фрукты и печенье.

— Завтрак? — смущённо переспрашивает она. — У меня спина болит.

— Ты заснула на полу, привалившись к стене. Я уложил тебя на кровать пару часов назад.

— Хорошо. — Она садится и потягивается, слегка морщась, когда тянется за бананом и выпечкой. — Спасибо. — И то, и другое она съедает быстро. — У меня сегодня школа.

— Ты идешь или пропустишь? — уточняю я.

— Уроки уже начались. Пропущу английский и просплю несколько уроков. Не стоит пропускать весь день.

— Нам надо что-то сделать с банкоматом. Я не могу держать его ни в гостиничном номере, ни в инвентаре. Ты выяснила о нём всё, что хотела?

— Да, пока что, — подтверждает она, доедая печенье и отряхивая крошки.

Начинаю убирать вещи, чтобы быть готовым уйти. Джулия тем временем торопливо дожёвывает.

— Брр, я не переоделась, не приняла душ и не почистила зубы, — сетует она.

— Тут в ванной есть душ. — На что Джулия только качает головой. — Тогда поменяй размер страницы инвентаря и пройди через рамку несколько раз, инвентаризуя грязь, жир, пот, пыль, зубной налёт, камень и всё остальное, что придумаешь, что не нужно тебе. Но будь очень осторожна с тем, что выберешь.

— А то случайно запрячу в инвентарь кожное сало? — невинно спрашивает она.

— Что-то типа того, — вздыхаю я. — Быстро, удобно, но настоящий душ комфортней. Расслабляет.

— Нет, спасибо, я не буду использовать опасную и не имеющую ограничений Мантона силу на своём теле.

— Хорошо. А я буду, — говорю я и делаю это с несколькими вспышками. — Высади меня в аркаде после того, как выбросим банкомат?

— Конечно.

Она встаёт, снова потягивается. Стараюсь не пялиться, как сильно она растягивается.

— Завтра в школу идёшь? Могу подвезти.

— Звучит здорово, — соглашаюсь на предложение.

Стою у двери и протягиваю руку, чтобы она взялась за меня. Командую:

— Отправляй ящик в инвентарь, чтобы я был поближе к двери, когда эта хрень меня перегрузит.

— Ладно, — соглашается Джулия. Потянувшись, она дотягивается окном инвентаря до железяки. Банкомат со вспышкой отправляется в инвентарь. Я же быстренько проверяю и убеждаюсь, что когда мы в контакте, я могу стереть грязь с её тела и одежды посредством быстрого доступа, как если бы это было на мне самом. Ну, реально грязи на ней было немного.

В отличие от вчерашнего я могу видеть её 3D-аватар, прикреплённый к странице состояния, и что на ней надето, но только когда мы рядом и у меня открыт инвентарь. Слоты экипировки и интерфейс тоже видны, что означает, что я могу манипулировать ими. Естественно, это я проверять не стал.

— Ты что-то сделал? — спрашивает она меня, подходя к двери, всё ещё держа за руку.

— Только что проверил теорию о том, как сдирать с тебя грязь. Она работает.

Она отпускает меня и хватается за ручку двери.

— Саймон, блядь, ты уже забыл, что нужно спрашивать разрешение, прежде чем заниматься подобной хернёй?

— Извини. Ты что, не собираешься бить меня током?

— Для тебя это не наказание, ты, манчкин-мазохист. Ты бы просто был счастлив получать прибавки.

— Это верно.

— Что ты делаешь со всем мусором, который накапливается после таких трюков? — спрашивает она, когда мы выходим на улицу, я запираю дверь, и мы идём к машине.

— Выбрасываю на улице или в урну, когда никто не смотрит. Или смываю в унитаз, в зависимости от того, что там такое.

— Ты… Неважно, я не хочу знать.

Мне удаётся сесть в машину до того, как выносливость полностью иссякает.

— Нужно выбросить его в каком-нибудь переулке или на стоянке где-то по-дороге, — говорю я, когда Джулия заводит машину. Замечаю, как к нам спешит одна из уличных проституток. Ещё только восемь с небольшим утра, не слишком ли рано для того, чтобы клеить клиентов?

— ЭЙ! — кричит [Тамара Вудсли, Шлюха, уровень 9]⁽²⁾ Джулии. Уровень низкий, не бог весть какая угроза. — Мы видели, как ты ночью тащила его пьяную задницу в номер! Найди другое место, чтобы торговать жопой! Здесь наше! — кричит она в окно, опираясь на дверь со стороны водителя.

Пьяную задницу? Чего? Джулия помогала мне идти из-за банкомата. Но прежде чем я успеваю что-то сказать, Джулия одним плавным движением открывает и толкает дверь, сбивая Тамару, выходит, достаёт фальшивый электрошокер и бьёт её, роняя на тротуар. Затем наклоняется, приставляя шокер шлюхе к горлу, и говорит ей на ухо:

— Я не проститутка. Ты меня понимаешь? Скажи «да».

— Да… — стонет Тамара.

— Ты и твои дружки, или кто там, о ком ты говорила «мы», больше не будете беспокоить меня или моего друга здесь. Всосала? Скажи «да».

— Да…

Джулия снова садится в машину и отъезжает. К Тамаре подбегает какая-то другая девушка.

— Э-э, это было мощно. Не перебор, а? — укоряю я её, когда мы уезжаем.

— Нет, не перебор. Я же говорила тебе, это место — дерьмовая дыра, и я не хочу опоздать на второй урок.

— У меня здесь оплачены ещё шесть ночей. Надеюсь, эта выходка не доставит проблем.

Блядь, что это вообще такое было? Какая-то херня из разряда случайных стычек? Слабовато.

— Ты кейп. Если что-то случится, разберёшься, не маленький.

— Если что, ты поможешь.

Мы почти не разговариваем до конца поездки, прежде чем находим пустырь, чтобы незаметно свалить и протереть банкомат под кустами.

— «Я, может, захочу вернуться, чтобы изучить его подробнее. Это возможно?» — вещает Джулия в чате.

— «Я б не стал. Мы всё равно не сделаем его легче без сварки или более серьезных инструментов».

Я наконец избавился от тяжелого обременения, но в инвентаре всё ещё остались крашеные деньги. Джулия высаживает меня у аркадного зала и едет в школу. Он ещё не открыт, так что у меня есть возможность что-то гриндить в течение часа.

* * *

Оставляем пати активной, но особо не болтаем. Я поглощён выполнением квеста «Герой с высшим рейтингом», а Джулия спит на нескольких уроках, как и сказала. Подтвердилось, что я могу видеть эффекты состояния и информацию наблюдения членов группы в пределах города.

Нужно проверить допустимую дистанцию дальше. Могу ли я пригласить Челу из округа Колумбия или Рэйчел из Хьюстона, если предупрежу их заранее и они согласятся? Дойдёт ли приглашение до них? Есть о чём подумать позже.

— «Я закончила со школой. Ты всё ещё в аркаде?» — оживает чат часа в четыре.

— «Да, пытаюсь выполнить свой квест. Хочешь чем-нибудь заняться? Придёшь поиграть?» — отвечаю ей.

— «Не уверена. Мне и так есть чем заняться. Домашняя работа, нужно купить лекарства для бабули».

— «Как всё прошло?»

— «Что именно?»

— «Ты разговаривала с ней после того, как отсутствовала всю ночь? Ты же сразу пошла в школу, после того как подбросила меня, верно?» — Стрелка её указателя в группе определённо показывала в сторону Уинслоу, а эффекты прерывистого сна выглядели как сон во время уроков, но гарантировать не могу. Теперь стрелка медленно меняет направление, значит, она движется.

— «Я позвонила домой, после того как высадила тебя. Сказала, что со мной всё в порядке и я еду в школу, но пропустила первый урок. Она сказала, что должна запереть меня в наказание, но знает, что я это проигнорирую, и велела привезти её лекарства. Так что, тебя подвезти, или как?»

— «Если ты занята, я могу добраться на автобусе, куда мне нужно. Просто дай знать».

— «Хорошо».

Продолжаю игру. Могу заниматься этим, пока они не закроются или Джулия не захочет что-нибудь сделать. Набираю достаточно высокие баллы, чтобы бросить вызов УБР и ЛИТ в Galaga, Dig Dug и Dance Dance Revolution, но по остальным играм всё тухло. После нескольких отказов наконец получается заставить автомат принять вторую окрашенную двадцатку, когда Джулия снова сигналит.

— «Банкомата нет», — сообщает она.

— «Ты вернулась за ним?» — Зачем она это сделала?

— «Да, я всё ещё хотела с ним поэкспериментировать. Тут есть следы волочения на траве».

— «Пожалуйста, не иди по ним! По крайней мере, не сама! Всё равно он пустой. Там рядом есть кто-нибудь?»

— «И не собиралась. Я вполне могу держать себя в руках. И нет, тут поблизости никого».

Дерьмо, групповой чат не передает тон, но наблюдение показывает, что она раздражена. На меня за то, что отговаривал её выслеживать похитителей самостоятельно, или из-за пропажи банкомата? Включаю речь, но понятия не имею, работает она в чате или нет.

— «Ты, конечно, справишься сама, но тот, кто его нашёл, может наблюдать, не вернулся ли кто за ним. Если бы я был с тобой, я бы знал, были там наблюдатели или камеры. Твоя мини-карта показывает, кто-нибудь движется к тебе?» — Проходит несколько мгновений, она не отвечает. Её статы показывают страх и беспокойство, но никаких новых травм. — «Джулия, что происходит?»

— «Я снова в машине, еду».

— «Что случилось?»

— «Ты был… Да, какие-то точки двигались ко мне с улицы, потом ещё пара просто появилась на карте после того, как я услышала шум из зарослей, поэтому я удрала оттуда и уехала».

— «Сейчас ты в безопасности?» — уточняю я.

— «Да, теперь на карте пусто, хотя появляются новые точки, когда проезжаю мимо людей и оглядываюсь по сторонам», — отвечает Джулия.

— «Отметки на мини-карте появляются только после того, как ты как-то заметила кого-то, например, увидела или услышала». — Обоняние или что-то другое теоретически могут сработать, но не представляю, как это можно проверить. — «Точки были серыми или красными?»

— «Серыми».

— «Тогда они нейтральные, это нормально. Точки не становятся красными, пока на них не нападёт член группы или они не нападут на одного из нас».

— «Значит, карта не сообщает заранее о враждебных намерениях?» — интересуется она.

— «Нет, но может сказать, если на тебя напали или наложили какой-то эффект, который ты не можешь воспринять. По крайней мере, я надеюсь, что это так, но тоже никогда не проверял. Красные точки получают маркеры направления, если выходят за пределы непосредственной досягаемости, а на ещё большем расстоянии исчезают. Зелёные точки — члены пати, но ты сама знаешь. Я не в курсе, есть ли у нас предел дальности действия», — поясняю я.

— «Что произойдёт, если снова встретишь кого-то, кто был красной точкой, после того, как он исчез с карты?»

— «Не знаю. Ещё одна вещь, которую надо проверить».

— «Я домой. Доберёшься на автобусе? Могу завтра подхватить тебя возле отеля, как в прошлый раз, утром в 7:15 или около того».

Черт, я надеялся сегодня вечером получить бесплатный электрический резист. Хотя, наверное, не стоит давить на это.

— «У меня твой костюм и всё такое прочее, думаешь забрать сегодня вечером?» — в итоге рожаю я.

— «Я не пойду сегодня вечером, заберу завтра».

— «Хорошо».

К тому времени, когда покидаю зал игровых автоматов, я сделал больше половины рекордов. На остальное уйдёт несколько дней, потому что я не могу провести здесь весь день завтра. Медитирую в автобусе на пути обратно в отель. Надеюсь, утренняя выходка Джулии не вызовет проблем, когда я приеду.

* * *

Когда добираюсь до отеля, ничего гнусного не происходит. Ну, ничего гнусного в мой адрес. Между сутенёрами, джонами и проститутками, которые занимаются своими делами в разных комнатах, гнусности много. Должен ли я что-нибудь делать? Не хочу потерять право пользования отелем ни сейчас, ни в будущем. Судя по наблюдению, о том, что тут творится, менеджер осведомлён отлично — он получает долю. Я все равно переодеваюсь и пробираюсь в свою комнату тайно, чисто на всякий случай. Ага, небольшой прирост скрытности, может, кто-то меня караулил?

Получаю ещё уровень наблюдения, когда пролетаю через все комнаты и округу, наблюдая за теми, кто участвует в незаконной деятельности. Кое о чём хотелось бы не знать. У многих очень грустные предыстории, у некоторых не очень. По крайней мере, всё по обоюдному согласию, так сказать, и среди них нет несовершеннолетних. А если бы были? Проклятье, я просто хочу погриндить, а не страдать угрызениями совести.

Ваш навык Сопротивление Урону (Коррозийному) увеличился на 1

За тестирование пределов ваших стойкости и живучести вы получили 1 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ

— «Черт возьми, Саймон, ты снова себя калечишь?» — внезапно транслирует Джулия.

— «Э… да».

— «Я получаю сообщения, когда твои HP падают слишком низко, это будет мешать, когда я лягу спать. Не собираюсь сидеть со всем этим всё время, напишу тебе завтра утром, по телефону, как нормальный человек».

Сетевой участник «Рэйден» покинул группу «Гильдия Геймеров»

Ну, здорово.

---

1) 300 фунтов — 136 килограммов.

Вернуться к тексту

2) Из разного. В прошлой книге встречались проститутки, и у них в статусе светился класс именно Prostitute. Здесь же класс Hooker — на жаргоне это уличная проститутка (от hook — крючок, или to hook — цеплять). Просто небольшая ни на что не влияющая деталь.

Вернуться к тексту

Саймон IV

Вторник, 16 марта, 2010

 

Ваш навык Сопротивление Урону (Коррозийному) увеличился на 1 x2

Ваш навык Сопротивление Урону (Физическому) увеличился на 1 x2

После долгого самоистязания у меня закончилась кислота. Раньше, чем я достиг десятого уровня. Физический же урон сильно ограничен, когда приходится быть осторожным, чтобы не разнести комнату и не привлечь нежелательное внимание.

Мне нужно логово. Нет, логова используют злодеи. Резиденция гильдии, где я смогу свободно пытать сам себя. Несколько уровней заняли всю ночь, теперь уже утро. Придётся на некоторое время сосредоточиться на других навыках.

*БА-БАХ*

Какого хрена? Кто-то ломится ко мне в дверь. Переключаюсь на свободную камеру и выглядываю наружу.

О, это Джулия. Открываю ей.

— [Уже больше семи утра, ты так и не вытащил телефон из инвентаря, идиот].

— Прости, сейчас, переоденусь только, — тут же переключаюсь инвентарём на новый наряд. — Та-да!

— Давай, не хочу пропускать первый урок два дня подряд.

— Ты неплохо выглядишь, — делаю ей комплимент. Правдивый комплимент — она выглядит гораздо лучше, чем вчера, когда собиралась впопыхах, не выспавшись.

— Спасибо, — бросает она, ускоряя шаги.

— Это одежда, что мы взяли из магазина?

— Ага.

— Твоя бабуля уже заметила обновки?

— Я ушла до того, как она проснулась.

Вы пригласили Джулию Мендез в группу «Гильдия Геймеров».

Участник Сети «Рэйден» присоединилась к группе «Гильдия Геймеров».

На Джулии модные потёртые узкие джинсы, закатанные ниже колен, ярко-зелёная майка и разноцветные кроссовки. Комплект демонстрирует её подтянутые руки, плечи и икры, в том числе сетку шрамов, покрывающую икру и голень левой ноги, и множество других помельче на теле.

— Мне казалось, ты предпочитаешь прикрывать шрамы на ноге? — спрашиваю у неё.

— Я решила, что меня не колышет.

— Рад за тебя.

Ей действительно идёт. Мысли бродят в такт шагам, пока мы подходим к машине. Сквозь прорехи на джинсах мелькают её бледно-коричневые бёдра. Вообще, почему в магазине продавались рваные джинсы? Это нелогично. Но по крайней мере, мы не платили за них.

Почему я просто не могу пригласить её на свиданку? У меня с конца декабря висит квест на свидание! Тогда, в игровом зале, она крайне сильно настаивала, что это не свидание. Её записи наблюдения (читерская вещь, как ни посмотри) не так полезны, когда её эмоции в беспорядке. Она сбрасывает рюкзак с пассажирского сиденья назад, чтобы я мог садиться. Выглядываю в окно, чтобы не пялиться, но всё равно меня соблазняют другие режимы моей камеры.

— Ты что-то тихий, — говорит Джулия.

— Просто задумался, — о том, что трушу. Ну же, просто сделай это!

— Выделишь немного маны? Ты ведь хочешь потренировать сопротивление перед школой? — спрашивает она.

— Конечно, но немного. Не люблю долго ходить со слишком низкими HP, — соглашаюсь, беря её за руку (чёрт, это тоже приятно). Отключаю нуль-сопротивление, и мана опустошается, а её уровень прыгает с 229 до 323. Она в ответ поджаривает меня несколько раз с «безопасной для машины» силой, и её уровень падает до 319. Она заработала от этого больше меня. — Ты пытаешься зарядиться как можно больше?

— Да, я немного теряю заряд со временем, даже если не использую его для сил. Хочу узнать, насколько вообще я могу зарядиться, потому что мои бонусы связаны с этим.

Просматриваю её статы и подтверждаю эффект.

— Твоя тренировка восприятия даёт плоды.

— Знаю, это происходит, когда я исследую сеть или силы.

— Вроде моей прямо сейчас? — провожу большим пальцем по тыльной стороне её ладони, пока она держит меня за руку.

— Это другой тип восприятия, но, полагаю, тоже считается. Его проще тренировать, чем другие статы.

— Видишь, теперь у тебя есть свой чит. Мне тренировать восприятие сложнее.

— Почему?

— Кто бы знал.

— Насколько серьёзно ты пользуешься своими настоящими органами чувств в сравнении с наблюдением и всем таким?

— Это сказало тебе изучение моих сил?

— Может быть, намекнуло, но в этом есть резон, — говорит Джулия и отпускает мою руку.

— Приехали, — констатирует она, когда мы въезжаем на парковку Уинслоу.

— Вступительные тесты займут несколько часов, но я подожду. Хочешь заняться чем-нибудь после школы? — спрашиваю, пока мы выбираемся из машины.

— Может быть. Мне нужно идти на урок, — отвечает она. Мы разделяемся у входа в школу. — «Можешь сказать мне в групповом чате, когда закончишь».

Несколько девушек подходят к ней, пока я задерживаюсь в холле. [Кэтрин Ортега, Ученица Старшей Школы, уровень 8].

— С кем это ты входила? — слышу, как она любопытствует, прежде чем они завернули за угол и исчезли из виду, до того как успел пронаблюдать её.

— «Подруга из торгового центра? Будешь знакомить нас позже?» — транслирую я Джулии.

— «Иди сдавай свои тесты, Саймон».

* * *

Направляюсь в офис и привлекаю внимание секретарши.

— Да, могу чем-то помочь? — наконец, спрашивает она меня.

— Сегодня я должен сдавать вступительные экзамены.

Она роется в каких-то бумагах.

— Саймон Белмонт?

— Ага, это я.

— Ты рано, — говорит она, не поднимая взгляда. — Мы надеялись поговорить с кем-то из родителей и установить вид на жительство.

Пожимаю плечами.

— Мама занята поисками чего-то более постоянного. Учитывая мой статус беженца, вид на жительство отменяется на три месяца. Это после окончания школьного года.

— Жди в конференц-зале. Учитель проведёт экзамен на втором уроке.

— Что, никто не покажет мне школу?

— Нам не хватает персонала.

В итоге она ведёт меня в комнату посидеть подождать.

Балуюсь со свободной камерой, отправляя её по школе наблюдать за учениками и учителями. Это место — действительно дыра. Следую по стрелке на мини-карте в кабинет английского первого урока Джулии.

— «Первый урок английский? Ты выглядишь скучающей». — Её запись наблюдения говорит то же самое.

— «Ты сейчас за мной наблюдаешь? Ну конечно, наблюдаешь», — ворчит Джулия.

— «Мне надо будет выбрать расписание. Что у тебя за уроки?»

— «Следующей геометрия. Ты собираешься наблюдать за мной весь день?»

— «Нет, мне придётся сдавать тесты, но их выдадут на втором уроке. Мне скучно, тебе скучно, свободная передача записок без самих записок. Ха-ха, вы проходите «Гроздья Гнева»? Отстойная книга. Нам пришлось читать её в Хьюстоне, после того как ты улетела. Вы добрались до главы с черепахой?»

— «Да, это было на прошлой неделе. Звонок через несколько минут».

— «Рита — ещё одна твоя подруга?» — спрашиваю следом. Вижу, как они болтают, и бросаю на неё наблюдение. Очередная заурядная низкоуровневая ученица старшей школы.

— «Да, наверное», — отвечает Джулия, когда звенит звонок. — «И прекрати следить за мной. Ты сказал, что не будешь».

— «Я думал, ты имела в виду в другом контексте. Я проверяю, что тут нет угроз. А тут есть члены банд, некоторые вооружены. Я узнал это, просто пройдясь».

Джулия идёт на следующий урок. Чувствую руку на плече и переключаюсь обратно на нормальный вид.

— Мистер Белмонт? — Рядом со мной стоит лысеющий мужчина в очках, он и держит меня за плечо.

— Простите, да? Я немного отключился.

— Хочется надеяться, во время экзамена такого не повторится.

— Всё нормально.

— Я мистер Миддлтон, учитель в этой школе. Я проведу тесты по математике, науке, английскому и истории, чтобы увидеть, на каком ты уровне.

Я надеялся вернуться обратно в девятый без всяких тестов, но увы, «без табеля» — значит, только так.

— Хорошо, так и сделаем. — Хочется верить, мне засчитают тренировку ИНТЕЛЛЕКТА.

Несколько часов спустя с математикой, наукой и английским покончено. Как ожидалось, я испортил шанс на специальность для нескольких навыков. В том числе журнализма — тупо из-за эссе.

Дальше история. Смотрю на первый вопрос. Чёртова мультяшная амнезия будет проблемой.

— «Джулия, из-за чего велась война 1812?»

— «Ты что, хочешь, чтобы я помогла тебе списывать?»

— «Да, историю. Моя странная амнезия делает ситуацию несправедливой».

— «История — не мой лучший предмет. Что я за это получу?» — интересуется Джулия.

— «А чего ты хочешь?»

— «Услугу на будущее».

— «Хорошо». — Я бы, скорей всего, и так оказал её, если б она попросила. — «О, забыл сказать. Насколько всем тут известно, меня зовут Саймон Белмонт, не Саймон Андерсон».

Обвинив меня в паранойе, Джулия всё же помогает мне смухлевать. С ИНТЕЛЛЕКТОМ в тридцатке я думал, что буду знать ответы, но это не помогает, если я не знал их изначально. Почему мне не дали греческую философию, Юлия Цезаря или Сунь-Цзы? Я читал их, когда прокачивал МУДРОСТЬ и Стратегию.

— Готово, — говорю учителю, что нянчится со мной. Возвращаюсь в кабинет, а он забирает бланки тестов. Жду ещё, пока наконец директор меня не приняла.

Мисс Блэквелл — худощавая женщина с тёмно-русыми волосами и неподходящей ей стрижкой под горшок, одетая в унылый чёрный костюм. Бросаю на неё Наблюдение и читаю, пока она бубнит о школе и ожиданиях. Оказывается, я получил полный балл за девятый класс по математике и науке. Технически, мне теперь не нужно их сдавать, но придётся посещать уроки, потому что я слишком поздно поступил. Английским заниматься тоже придётся, а историю я вообще едва сдал. Она спрашивает, почему я не был в школе с января, я ссылаюсь на травмированную руку и намекаю на другие травмы. Она говорит, что мне нужна справка от врача для физкультуры.

Она на удивление радушна для человека, чья запись наблюдения говорит, что у неё непрекращающийся стресс из-за проблем, с которыми сталкивается школа, ученики и учителя, и что она постоянно беспокоится, не приведёт ли давление на какого-нибудь не того члена банды к визиту в нерабочее время на тёмной парковке. Её отклики всё ещё склонны к негативу, а ещё мелькнуло любопытство, когда я упомянул о ранении во время атаки Губителя.

— «Говорил с директором. Я едва сдал тест по истории, ценность твоей услуги может быть снижена», — сообщаю я Джулии.

— «Едва сдал всё ещё считается. Я заранее тебе говорила, что это не мой лучший предмет», — отбивает она. — «Что у тебя за расписание?»

— «Его утвердят завтра. Я закончил. Встретимся снаружи после школы?»

— «Конечно».

* * *

Зелёная точка Джулии на мини-карте направляется в сторону выхода вместе со множеством нейтральных серых, пока я жду на ступеньках. Она выходит с девчонками, с которыми болтала раньше, Ритой и Кэти, и ещё одним парнем, Рико.

— Эй, — машу ей, когда она подходит. — У тебя какие-нибудь планы на сегодня?

— Мы собираемся в Глорию, пожрать. Можешь присоединиться.

— «Собираешь меня представить?»

— Джулия, кто это? — интересуется Кэти, улыбаясь.

— Друг из Галвестона.

— Зовут Саймон, только перебрался сюда. Начинаю школу завтра. А ты? — предлагаю руку Кэти.

— Кэти. Приятно познакомиться, Саймон, — она пожимает мне руку, а затем смотрит на Джулию.

— Ага, это Рита и Рико, — подхватывает эстафету та, заканчивая знакомство.

Мы обмениваемся любезностями.

— Надо полагать, ты за рулём? — спрашиваю я Джулию.

— Ага, но с вас всех бензин, ясно? — отвечает она.

Рита кивает:

— Звучит честно.

— Так, Галвестон, — любопытствует Кэти, — значит ли это, что вы оба были в…

— Угу, значит. Так мы и встретились, — начинаю было я, но Джулия прерывает меня через чат:

— «Давай не будем рассказывать ту историю, пожалуйста», — транслирует она.

— …Но лучше не надо об этом, ладно? — продолжаю вслух.

— Согласна, — кивает Джулия, пока мы подходим к её машине.

— Так в каком ты классе и на каких уроках? — интересуется Рита.

— Девятый. Что насчёт вас всех? Завтра мне надо ещё утвердить расписание. Большинство предметов заполнены, так что варианты у меня ограничены.

— Хех, он тоже говорит «вы все»⁽¹⁾. Рита и я в девятом, Рико — в десятом, — откликается Кэти.

— Занимаешься каким-нибудь спортом? — интересуется Рико.

— Чур, я впереди⁽²⁾! — забивается Рита и мчится к переднему сиденью, пока мы забираемся внутрь.

— Неа, никакого спорта, — отвечаю я. Кэти, Рико и я оказываемся сзади, с Кэти посередине.

Во время поездки мы лениво болтаем о классах, о бандах и насколько дерьмов Уинслоу в целом. Несколько минут спустя добираемся до Глории. Это мексиканский ресторан на границе южных доков с видом на Кэптэнс Хилл. Внутри ещё несколько посетителей, в основном пожилые пары и семьи.

В небольшом интерьере стоят кабинки и столы вдоль стен, в центре — бар. Большой телевизор над ним транслирует яркие моменты футбольного матча. На фоне играет обволакивающая латиноамериканская музыка.

— У-у, пахнет великолепно. Я уже вечность не ел хорошего техано. Как тут? — интересуюсь, пока мы рассаживаемся.

— Я ещё тут не была. Народ хотел отправиться в торговый центр, но я напомнила им, что ещё не была здесь, — отвечает Джулия.

— Ага, тут классно, — подтверждает Рико, — единственное место с приличной мексиканской едой.

— Верно, либо здесь, либо в Адском Тако, — добавляет Кэти.

После выбора напитков приносят заказ, и вот мы уже едим и общаемся. Заодно мы с Джулией беседуем приватно в групповом чате. Приятно видеть её смеющейся и улыбающейся. Она заработала несколько очков стресса, на что я указываю в чате.

— Пожалуйста, возьми драму как факультатив, — умоляет Кэти. — В ней есть свободные места. Мы с Рико ходим на неё. — Замечаю, как она кладёт руку ему на бедро и смотрит на него, когда произносит имя. — Среди кружков ещё есть драматический. — Впрочем, Рико кажется поглощённым едой.

— Я надеялся на компьютеры, но он переполнен.

А драма может оказаться полезной для прокачки речи.

— Несколько человек бросило учёбу, и мы упали ниже минимального порога для сохранения класса. Если не получим ещё кого-нибудь, школа больше не будет выделять урок, — снова умоляет Кэти.

— Можешь сказать, что драма помогает улучшить Харизму?

— Э, полагаю, конечно, — соглашается она.

— Какой у тебя второй факультатив, Джулия? Я знаю, у тебя домоводство. Это один из открытых вариантов.

— Черчение, — отвечает та.

— Ну и как домоводство? А то черчение недоступно, — интересуюсь я, проглядывая свою форму. Тут искусство, домоводство, мастерская или драма.

— Мне пришлось так же выбирать в январе, когда поступала, — говорит Джулия. — Должно быть, я забрала последнее место.

— У меня домоводство с Джулией, — вставляет Рита. — На нём нет парней.

— На каком это уроке? — спрашиваю Риту.

— Шестом, — отвечает она.

— «Не бери домоводство», — транслирует Джулия в чат.

— «Почему нет? Оно полно девчонок. Я могу поработать над костюмами, как ты». — Хотя, вероятно, всё же не возьму, искусство и мастерская кажутся более полезными для прокачки навыков.

— «Ты пытаешься совместить с моими уроками?» — спрашивает Джулия, пока мы коротко пыримся друг на друга. Наблюдение говорит, что она настораживается и нервничает, мне нужно отступить.

— «Некоторые будут неизбежны, но хорошо, не буду брать домоводство, если только ничего другое не подойдёт».

— «Нам не нужно делить каждый урок, ясно?»

— Мне нужно в уборную, — говорит она вслух, поднимаясь.

— О, мне тоже, — вторят Кэти и Рита. Они также поднимаются, оставляя Рико и меня за столом одних.

— Почему женщины всегда отправляются в туалет группами? — спрашиваю я спустя мгновение.

— Не знаю, одна из величайших тайн мира. Думаешь, они говорят о нас?

Я могу отправить камеру, чтобы узнать, но лучше не стоит.

— Вероятно. Кэти явно флиртовала с тобой. Вы с ней парочка? — Наблюдение говорит, что нет, но при этом что он ей нравится. Может быть, он просто не замечает. Никакого упоминания, что у него есть девушка, но наблюдение и не говорит всего.

— О, э, нет. С чего бы? — смешивается Рико.

— Мне кажется, могли бы быть, — отвечаю я.

— А что насчёт тебя и Джулии? Есть какая-то история? Вы так пристально смотрели друг на друга несколько раз, ещё и молча. Выглядело откровенно странно.

Да, полагаю, групповой чат должен выглядеть странно для сторонних наблюдателей.

— Ага, есть. Мы друзья, пережили всю историю с Галвестоном вместе. — Чёрт, насколько моё присутствие для Джулии — напоминание о том, что она потеряла? — Это добавляет сложностей, с которыми надо разобраться.

Меняем тему на спорт и мою любимую — видеоигры. Когда девчонки возвращаются, делим чек на всех. Пытаюсь убедить народ отправиться в Game 'N Grub, но друзьям Джулии нужно по домам. Она развозит их, пока не остаёмся мы одни.

— Спасибо, что пригласила, — говорю ей. — Было мило.

— Было весело, — вторит она. — Тебя подвезти куда-нибудь?

— Конечно, но не хочешь чем-нибудь заняться? Вечер только начался. Патруль? Тусовка? Тренить навыки, мои или твои?

— Мои?

— С воскресенья твои сила, интеллект, восприятие и харизма поднялись на чуточку, восприятие больше остальных, — указываю ей.

— Это единственное, что я тренировала намеренно, больше как побочный эффект изучения силы. Я всё ещё хочу, чтобы сначала зажили травмы.

— Твои синяки на спине и плече почти зажили. Они появились раньше, до нашей встречи — откуда?

Джулия некоторое время молчит.

— Драка, — наконец выдавливает она.

— Кейповская драка или обычная? До того, как я приехал сюда, верно?

— Да, до твоего прибытия. Я была единственным участвовавшим «кейпом», — выделяет она кавычки. — Просто прогоняла наркош, но оказалась ранена в процессе.

— Это был первый твой выход? Откуда взялось твоё прозвище Рэйден? Напала на них как бжж-бжж, с молниями из рук, чтобы обоссались?

— Что-то вроде того, но всё пошло не так, как я продумала у себя в голове.

— Расскажи, а? Могу поспорить, у тебя вышло круто. Хотелось бы это увидеть.

После долгих уговоров Джулия рассказывает о том, как выгоняла наркоманов из заброшенного дома на её улице и как тот случайно загорелся.

— Что насчёт тебя? Ты говорил, что сталкивался с Искоркой в Хьюстоне.

— Если показывать, давай возьмём кофе. Эти мои подвиги попали в интернет.

* * *

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1

Обмениваю ману на Сопротивление Электричеству, пока едем. Ищем, где можно взять кофе, и болтаем в чате. Показываю ей на телефоне на ПЛО свои подвиги в роли «Поттера».

— «Ты, конечно, тот ещё тролль, но я не думала, что ты будешь троллить даже Эйдолона», — офигевает Джулия.

— «Я этого не планировал. И вообще-то не собираюсь воскрешать Поттера как кейп. Буду использовать своих големов, но в других формах и понезаметней. Как в темноте в воскресенье. Наши цели не знали, что на них напало. Я не раз слышал о том, что имена и репутация кейпов важны, но как-то не вижу в этом особого смысла. Репа и личность кейпа — просто очередной инструмент, полезный или нет в зависимости от обстоятельств. Вот почему меня не волнует Мастер Собак, сомневаюсь, что пробуду им долго».

— «Полагаю. До сих пор я мало думала о репутации. Я больше озабочена тем, чтобы стать лучше, исцелиться и улучшить навыки».

— «Всё ещё хочешь поспарринговаться и потренировать физические статы, как только твои статусные эффекты пройдут?»

Она пожимает плечами.

— «Может, нам стоит попробовать более профессиональную тренировку? Правда, это будет дорого… Есть надежда вычистить те деньги из банкомата? Они всё ещё при тебе, верно?»

— «Ага. Пара банкнот сработала в автомате сдачи Game 'N Grub. В десять раз больше не прокатили. У меня есть ещё идеи на пробу».

— «И ты разделишь их, если какая-то из них сработает, так?»

— «Конечно. И мы в основном используем их на связанные с кейпами расходы, да?»

— «Конечно же».

— «Ты ведь хочешь узнать, быстрее ли улучшаются твои бытовые навыки, верно? Отстой, что у них нет чисел, как у моих, но что-то может там происходить. Ты получила Маскировку на «Поверхностном» уровне после наших эскапад в торговом центре. Мне, кстати, тоже нужно её больше тренировать. Я знаю, что ты взяла косметику во время наших краж. Это прозвучит странно, но можешь поучить меня ей пользоваться? Не в извращённом смысле, а как косплей, маскировка, особые эффекты подобного рода».

Она смеётся:

— «Я сама не знаю, как ей пользоваться в этом смысле!»

— «Мне всё равно придётся начинать с основ».

— «Разве ты не можешь научиться сценическому гриму на уроке драмы?»

— «Ты, вероятно, права». — Очередной аргумент взять драму. — «В любом случае, мы, скорее всего, можем найти навыки, которые сможем натренировать, боёвка — наверняка, а также первая помощь, огнестрел…»

— «Огнестрел?»

— «Я украл патроны из того ломбарда. Нам просто нужно найти безопасное место, чтобы пострелять».

— «У нас будут весенние каникулы на следующей неделе. Можем выделить на это время тогда», — транслирует Джулия, пока мы приканчиваем кофе и двигаем обратно в машину.

Теперь у нас есть более чёткий план, но я всё ещё не получил никаких новых заданий.

— Есть кое-что ещё, что ты узнаешь завтра в школе, — говорит Джулия, когда мы забираемся.

— Что?

— Со мной на несколько уроков ходит парачеловек.

— Он кейп?

— Я не знаю. Она полная сука и издевается над другими детьми. Я укажу тебе на неё в групповом чате. Её зовут София Хесс.

— Как ты узнала?

— Хватило физического контакта, когда она вела себя как задница, расталкивая других, в том числе меня.

— Может быть, у неё тоже есть «ищет конфликта». Помни — не говори никому, что ты можешь разоблачать других. А то всё быстро выйдет из-под контроля, — напоминаю ей.

— Может быть, и есть, но я не стараюсь изо всех сил издеваться и оскорблять людей, так что не вижу в этом оправдания, — возражает Джулия. — Я хочу посмотреть, сможем ли мы получить, — она бормочет «статы» и проверяет свою страницу, — осколок силы от неё. Поможешь? Я посчитаю это за услугу.

— Тебе не нужно сжигать услугу за это — я тоже что-то получу. Это даже часть квестовой цепочки. Я непременно помогу. Дай мне сперва пронаблюдать её, и мы сможем придумать план. Вообще, ты уверена, что твоя способность козыря невидима и неощутима и как-нибудь случайно нас не выдаст? Не припоминаю, чтобы Гранит что-то заметил. Я тоже понял фишку гораздо позже.

— Не думаю, но и не уверена.

— Ты изучала чью-либо силу, кроме моей, Гранита и Софии?

— Руки Помощи, когда нас спасли в самом начале, и Мисс Ополчения, на встрече с героями здесь, в Броктоне. Никого, кроме тебя, углублённо. Никто ни разу не заметил.

— Встреча с героями… А это идея. Из-за уведомлений я вижу, когда ты изучаешь меня силой, но выглядит-то всё просто как обычный физический контакт.

— Тебя нужно куда-нибудь отвезти?

— Ещё рано, если ты не хочешь заняться чем-нибудь ещё.

Она пожимает плечами.

— Мне нужно смастерить несколько вещей и достать компоненты в Radio Shack или каком-то подобном месте. Ты можешь присоединиться, если сможешь украсть их для меня.

— Судя по ПЛО, ещё можно в «Мы Технари». Ты получила навык технаря?

— Нет, это просто знания, что вычитала онлайн и из книг. Мне нужно создать фальшивую зарядку, чтобы можно было подключаться, не используя руку или ногу, чтобы вытянуть ток из розетки. Будет выглядеть так, будто заряжается телефон, который висит на зажиме ремня или типа того. Ещё хочу поэкспериментировать с электрическим мотором.

— Ладно, если смогу продолжить тренировки сопротивления по дороге.

— У меня есть список, — говорит она. — Можешь замаскироваться, забраться и достать вещи? Ты хотел больше потренировать маскировку.

— Если ты отключишь камеры, когда понадобится. В маленьких магазинах электроники лучше покрытие и нет больших проходов или тележек, чтобы спрятаться.

— Хорошо.

Мы проводим остальную часть вечера, доставая то, что ей нужно. Никакая из краж не даёт мне никаких повышений Воровства, но в Маскировке дохожу до пятого уровня.

Ваш навык Маскировка повысился на 1

Вы разблокировали особенность Заготовки для Маскировки.

— Получил уровень в Маскировке. Теперь могу создавать заготовки — заранее созданные наборы маскировки на панели инвентаря, на которые сразу могу быстро переключаться, — озвучиваю уведомления Джулии, снова забираясь в машину.

— Сработает ли это не только на тебе?

— Не знаю. Можно попытаться снять твоё ожерелье? Это обязательное условие для любой возможности подобного.

— Ты можешь увидеть, во что я одета, и снять через инвентарь? — Джулия не выглядит довольной.

— Лишь находясь в контакте. Я не буду тестировать это без твоего согласия.

— Только ожерелье и ничего больше, — уступает она.

Беру её за руку, отправляю ожерелье в инвентарь, затем экипирую обратно.

Она играет с ним после того, как оно появляется во вспышке вокруг её шеи.

— Разик для тестирования — это одно, но я буду экипировать и снимать вещи сама.

— Резонно. Впрочем, бывают и другие обстоятельства, ты можешь быть без сознания, отравлена или иметь в себе что-то чужеродное.

— Я высажу тебя рядом с твоим отелем, — говорит Джулия, пока я играюсь с новой особенностью своего навыка. — Могу снова забрать в школу завтра. Не забудь вытащить телефон на этот раз.

— Ты можешь просто оставаться всю ночь в групповом чате.

— Нет, я намереваюсь покинуть группу, как только доберусь домой. Мне нужно какое-то подобие приватности.

Сворачиваем с дороги в укромном месте. Оставляю её костюм в сумке в багажнике — кроме погнутого шеста.

— Тебе нужна замена, что-то посильнее.

— Придержи, пока я не найду что-нибудь получше. Например, разборное. Такое существуют?

— Угу. Мана на сопротивления, прежде чем уйдёшь? — спрашиваю я, и Джулия кивает. — Побольше мощности, чтобы поджигало — и я могу заодно тренировать сопротивление огню.

Убедившись, что нет посторонних, Джулия забирает ману и выдаёт мне электрические разряды.

Ваш навык Сопротивление Урону (Электрическому) повысился на 1

Ваш навык Сопротивление Урону (Огню и Жару) повысился на 1

За тестирование пределов ваших выносливости и жизненной силы вы заработали 1 ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ

— Если б не знала, как работают твои силы, я бы серьёзно усомнилась в подобных пытках, — ворчит Джулия, помогая мне подняться на ноги.

Это был сильнейший за всё наше знакомство разряд. Понадобилось какое-то время, чтобы прийти в себя. Как я буду спарринговать против такого? Просто — не дай Контакту прикоснуться к себе, да. Ага. Легче сказать, чем сделать — её СКОРОСТЬ прямо сейчас, после зарядки, выше моей.

— Ты уже в порядке? — спрашивает она меня.

— Ага, в порядке.

— Не забудь вытащить телефон. Увидимся завтра, — говорит она, отъезжая.

Всё ещё будучи в маскировке, в которой обносил Radio Shack, пробираюсь в свою комнату без происшествий. Получив достаточно сопротивления, сосредотачиваюсь на медитации и наблюдении, шпионя за соседями, особенно наиболее гнусными клиентами.

— «Спокойной ночи», — в конце концов транслирует Джулия, прежде чем выйти из группы.

* * *

Среда, 17 марта, 2010

 

Мой план был использовать FRAPS и набрать материала для шантажа, но посетителям этой свалки мало что терять. Было бы что, пользовались бы высококлассными проститутками в более навороченном месте. Потраченные усилия с этой стороны могут не стоить времени. Какова моя цель? Пассивный доход и место для жительства. Я бы предпочёл здание гильдии, но и запасной вариант тоже бы подошёл.

---

Какой вы Бомж? Часть II.

Получите в пользование долгосрочное жильё на шесть месяцев. С водой, электричеством и мебелью, принадлежащей вам на самом деле. Палатки, автомобили и комнаты в отелях не считаются.

Ограничение по времени: 30 ноября, 2010

Успех: +1000 XP за месяц в течение шести месяцев.

Провал: Постоянный поиск ночлега, жизнь в коробке или мотели с тараканами по завышенным ценам.

---

Наконец! Новое задание. Ликование продлилось недолго — гудит телефон. В этот раз я держал его включённым. Джулия пишет, что она в пути. Быстро принимаю душ, на этот раз настоящий, одеваюсь и приглашаю Джулию обратно в группу. Она присоединяется несколько мгновений спустя.

— «Твоё чувство времени ужасно. Я вела машину, когда ты отправил мне приглашение. Всё ещё веду».

— «Прости, думал, ты бы предпочла, чтобы я отправил приглашение после того, как выйду из душа, не до».

— «Я скоро приеду, встретимся снаружи, на углу».

— Ты снова замечательно выглядишь. Ещё один наряд из торгового центра? Это тоже новый макияж? — спрашиваю Джулию, забираясь в машину.

— Спасибо. Не уверена, как показать тебе, как им пользоваться. Будет изврат, независимо от того, как это представить. Тебе, вероятно, понадобятся специализированные вещи для того, что ты хочешь. Мне бы скорее хотелось возобновить разборки с дилерами на выходных и следующей неделе.

— Ну разве не сказочно. Чем занималась на каникулах? Сражалась с преступниками.

Во время поездки обмениваемся маной на сопротивление. По прибытии отправляюсь в кабинет, а Джулия двигает на урок.

Выбираю факультативы и получаю расписание: искусство, геометрия, наука, английский, история, обед, драма и физкультура. Меня записывают в систему и отсылают на искусство. Когда захожу в класс, знакомлюсь с учителем и фиксируется моё присутствие, раздаётся чудесный звуковой сигнал уведомления.

+550 XP, возвращение в школу выполнено для Задания: Снова в Школу

Я пришёл поздно, потому мне нечего делать, кроме как пройти экскурсию и пронаблюдать одноклассников, пока не прозвенит звонок.

— «Я выбрал искусство в качестве первого урока, но дальше геометрия в кабинете D102. Это твой урок?»

— «Да… Это корпус D. Впрочем, я не знаю, где проходит искусство».

— «Оно в каком-то пристроенном флигеле. Хотя… Меня учитель направил, я только что прошёл мимо кафетерия. Полагаю, скоро увидимся?»

Пробираюсь через море студентов, большинство уровнями с шестого по одиннадцатый, включая учителей. Ребят с десятого по пятнадцатый уровни я наблюдаю. Почти Все они члены банд и держат при себе какое-нибудь оружие, повышающее их уровень угрозы. Полы коридоров покрывает мусор, стены и шкафчики — граффити. Мне приписали шкафчик, но не думаю, что буду им пользоваться. Менять книги в инвентарь и обратно через рюкзак теперь уже старая привычка. Мне также нужно найти кабинет права и прихватить учебник, чтобы получить специальность Основы обществоведения.

Следую по стрелке на мини-карте в сторону Джулии и прибываю позже большинства других учеников. После короткого разговора с учителем он объявляет меня в качестве нового ученика. Выбираю место, ближайшее рядом с Джулией — в ряду за ней рядом с темноволосой долговязой девушкой. В ряду перед Джулией также сидит рыжеволосая красотка. Она немного ухмыляется, когда замечает, как я её разглядываю. Быстрое наблюдение на эту девчонку Эмму показывает восьмёрку в привлекательности, такую же высокую, как и у Воздушного Потока. Ну, базовую пятёрку, плюс тройка от Услады для Глаз, одежды и макияжа.

— «Хватит пялиться. В любом случае, она полнейшая сука», — транслирует мне Джулия. Прочту оставшуюся часть записи её наблюдения позже.

— Хей, — киваю Джулии, проскальзывая в ряд за ней, и сажусь на пустое место наискось от неё между долговязой девчонкой и каким-то выглядящим обдолбанным парнем.

Джулия разворачивается ко мне.

— Какое у тебя остальное расписание? — Показываю его, а она просматривает. — На следующем уроке ты со мной, потом на истории и физкультуре. У всех восьми- и девятиклассников обед между пятым и шестым уроками. Кажется, Кэти с тобой на английском.

— «Тот парачеловек в этом кабинете?» — спрашиваю через групповой чат.

— «Нет, она на следующем уроке».

Эмма прожигает нас взглядом, пока Джулия возвращает мне расписание. Что у неё за проблема? Заканчиваю читать запись наблюдения. Джулия права. Эмма страдает от негативных психических статусных эффектов и даёт плохие отклики. Хотя её ХАРИЗМА высока. Может быть, ей нужна помощь, а не запугивание других.

Учитель призывает к тишине и раздаёт тест. Он сказал мне, когда я вошёл, что мне не нужно его сдавать, потому что это мой первый день. Но тест выглядит таким простым, так что делаю его в любом случае, и довольно быстро заканчиваю. Провожу оставшееся время, наблюдая одноклассников и проходясь свободной камерой по комнате.

— «У тебя ошибка в четвёртом вопросе», — вещаю Джулии.

— «Ты смотришь удалённым просмотром?»

— «Мне не нужно было писать тест, но я всё равно его написал. Я даю тебе шанс смухлевать. Кажется, ты сама нашла свою ошибку».

— «Потому что ты её указал. Ты предлагаешь посмотреть на мой тест и предложить исправления?» — интересуется Джулия, проходясь по другим страницам теста.

— «Ага, впрочем, ты уже неплохо справляешься».

— «Я чувствую, что могу думать быстрее, когда заряжена».

— «Увеличение ИНТЕЛЛЕКТА на +4.75? Первый раз, когда вижу тебя с пулом заряда более ста тысяч».

Остаётся дать Джулии лишь ещё пару советов, прежде чем она заканчивает, а я продолжаю наблюдать одноклассников. Затем добираюсь до долговязой девчонки рядом со мной. [Тейлор Эберт, ученица старшей школы, уровень 8].

---

Имя: Тейлор Анна Эберт

Уровень: 8

Пол: Женский

Возраст: 14

Этнос: Европеоид

Раса: Человек (Парачеловек-кандидат)

Класс: Ученица старшей школы

Фракция: Нет

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 11 (+0.00) 11.00

ЛОВКОСТЬ: 16 (+0.00) 16.00

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 18 (+0.00) 18.00

ИНТЕЛЛЕКТ: 20 (-1.50) 18.50

ВОСПРИЯТИЕ: 16.00 (+0.00) 16.00

МУДРОСТЬ: 16 (-1.50) 14.50

ХАРИЗМА: 15 (-1.75) 13.25

УДАЧА: 9 (??) ??

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 310/310

Запас Выносливости: 340/340

Запас Стресса: 74/360

 

Атака: 15.40 (+0.00) 15.40

Скорость: 3.03 (+0.00) 3.03

Уклонение: 19.94 (+0.00) 19.94

Броня: 0.10 (+0.00) 0.40

Грузоподъёмность: 130.00 (+0.00) 130.00

Привлекательность: 3.00 (-0.25) 2.75

 

Краткое Описание:

Тейлор Эберт — четырнадцатилетний подросток…

 

Текущие Чувства: Сосредоточена, Подавлена

 

Статусные Эффекты:

Психические: Депрессия, Слабое Недовольство Телом, Очень Напряжена

Физические: Миопия

 

Навыки

Базовые Человеческие Моторные Функции: (Выдающаяся)

Английский Язык: (Профессионал)

Базовое Эмпатическое Моделирование: (Эксперт)

Социальное Взаимодействие: (Адепт)

Готовка: (Умелец)

Базовая Физическая Атлетика: (Умелец)

Уборка: (Умелец)

Музыкальный Язык: (Умелец)

Игра на Флейте: (Умелец)

Литературная База Данных: (Опытная)

Массовая Культура: (Опытная)

… …

…

---

Она кандидат в паралюди. Я знал, что такие существуют. Видел их изредка, проходясь наблюдением по людям от округа Колумбии до Броктон Бей. Все они были случайными незнакомцами, со здоровым уровнем стресса. Уж точно не сидели рядом со мной на уроке математики, опасно созревшими для триггера. Мой и Челы триггеры врезаются мне в мысли, как товарный поезд, и я содрогаюсь. Силы или нет, никто не заслуживает испытать этот ад.

А ещё музыка — это не язык, аутичный ты тролль.

— «Джулия?»

— «Что? Тест я уже закончила».

— «Не тест. Не разворачивайся, не реагируй, но девушка, что сидит позади тебя, Тейлор — она кандидат в паралюди».

— «Что? Она тоже парачеловек? Я ничего такого не чувствовала».

— «Нет, кандидат в паралюди. Помнишь всё то, что я рассказывал тебе об очках стресса и триггерах? Она ещё не стриггерила».

— «Это хорошо. Может быть, этого не произойдёт?»

— «Пока ещё. Она сидит на 74 из максимальных 360 очках стресса, и у неё уже статусный эффект «Очень Напряжена», а также куча других проблем».

— «Может быть, это работает не так, как ты думаешь».

— «Нет. Ты всё ещё не довела до максимума очки стресса спустя три месяца, а у тебя были терапия, друзья, положительное социальное взаимодействие и всё такое. А у неё в наблюдении потери, отсутствие поддержки, предательство, изоляция, отсутствие друзей и депрессия».

— «Дерьмо. Что мы можем сделать, чтобы предотвратить триггер?»

— «Ну, думаю, после того, как все закончат с тестом, начну работать в этом направлении. Сначала познакомлюсь и посмотрю, как всё пойдёт».

— «Она на четырёх моих уроках».

— «Но вы не друзья, иначе бы ты уже упомянула об этом? Впрочем, ты едва признала, что дружишь с ребятами, с которыми мы вчера тусовались».

— «Ага, мне тоже нужно быть лучше в этом. Полагаю, её можно назвать знакомой. Мы несколько раз болтали, но она немного замкнута и имеет проблемы с доверием. Её шкафчик рядом с моим, но я шкафчиком почти не пользуюсь».

— «Судя по тому, что я читаю, могу понять, почему. Замкнута и имеет проблемы с доверием? Чья бы корова мычала».

— «Эй, я… не настолько плоха», — слабо протестует Джулия.

— «Может ли твоё исследование сил обнаружить кандидатов в паралюди?»

— «Не знаю. Я не знала, что она кандидат, и никогда не пыталась искать подобное».

— Время, передавайте тесты вперёд, — объявляет учитель.

Собираю тесты слева от меня.

— Привет, я Саймон. Новый ученик, только перевёлся сюда. Как тебя зовут? — спрашиваю Тейлор, передавая ей стопку.

— Тейлор, — коротко отвечает она, глядя в стол.

Джулия разворачивается к нам:

— Саймон будет с нами на следующем уроке науки, — говорит Джулия, забирая контрольные у Тейлор. Похоже, она попыталась соприкоснуться руками, но промазала. — Идём с нам, или тебе нужно что-то достать из шкафчика? — спрашивает Джулия после того, как передала стопку с контрольными дальше.

— Э, я не знаю. Кажется, вы уже знаете друг друга. Сомневаюсь, что вам нужно, чтобы я плелась рядом.

— Мы знакомы, но всё в порядке. Джулия представляла меня одноклассникам, но раз ты рядом, я подумал, что могу познакомиться и сам, — говорю Тейлор.

— Хорошо, — неохотно соглашается она, посмотрев мимо Джулии на что-то или кого-то.

Звенит звонок, и мы направляемся в сторону двери. Эмма пытается меня перехватить.

— Так новый ученик, э? Я Эмма… — Она не получает шанса закончить, потому что Джулия встаёт между нами. Они обмениваются несколькими словами, но я не слышу.

— Прости, нужно идти на урок, — бросаю через плечо, и мы с Тейлор выходим за дверь. — Джулия предупреждала меня о ней, сказала, что она не очень-то дружелюбна.

— Правда? — спрашивает Тейлор.

— Я только что перевёлся сюда, так что ещё не оценил сам. Она права?

Я уже знал ответ. Записи наблюдения Тейлор и Эммы дают достаточно информации, чтобы намекнуть на их проблемную историю. Мне просто нужно, чтобы Тейлор сказала это сама, чтобы не казалось, будто у меня есть информация, приходящая из ниоткуда. Плюс это даёт ей видеть Джулию и меня в одном свете. Лучший для неё способ восстановить очки стресса и не стриггерить — это социальная поддержка. Для этого ей нужны друзья.

— Ага, правда, — соглашается Тейлор после некоторого колебания.

— Она также на следующем уроке науки?

— Нет, — отвечает Тейлор.

— Хей, — говорит Джулия, подходя.

— «Согласно их информации, у Тейлор и Эммы есть некая плохая история», — сигналю я Джулии.

— «Я подозревала что-то подобное, это объясняет некоторые прочие столкновения. Мэдисон и София тоже как-то связаны. Теперь она следует за нами, пытаясь подслушать, чтобы донести Софии. Мы пообщались».

— Эй, что ты ей сказала? — спрашиваю Джулию.

— «Не в групповом чате?» — уточняет та.

— «Тейлор тоже стоит услышать, предполагая, что это против Эммы. Мы хотим, чтобы она видела нас в качестве потенциальных союзников».

— Сказала Эмме, что предупредила тебя, что в этой школе есть люди, враждебно настроенные по отношению к беженцам. Вроде неё и её друзей. А поскольку ты и я знаем друг друга с Галвестона, то я не позволю ей манипулировать тобой.

— Вау, спасибо, — говорю Джулии.

— Вы оба из Галвестона? — застенчиво интересуется Тейлор.

— Ага, мы оба потеряли там семью, — отвечаю я.

— О, простите за это, — извиняется она. Тем временем мы подходим к кабинету. Я произвёл достаточное впечатление, чтобы параметр отношений Тейлор перешёл от нуля до семи. Если смогу добить его до десятки или больше к концу дня, то посчитаю за победу.

* * *

Снова разговариваю с учителем в начале урока, и он представляет меня как нового ученика. Рядом с Тейлор, Джулией или её подругой Кэти нет свободных мест. Занимаю рядом со светловолосым парнем, который, похоже, дрожит от волнения, когда я сажусь.

— «София — высокая, худая чёрная с выпрямленными волосами», — объясняет Джулия по групповому чату.

[София Хесс / Призрачный Сталкер, Мститель / Ученица Старшей Школы, уровень 42]

— «Ага, вижу её тег».

Открываю на неё окно наблюдения, но тут меня прерывает светловолосый пацан.

— Тебя правда зовут Саймон Белмонт? — спрашивает он с широко распахнутыми глазами.

— Ага, оно самое, — отвечаю я.

Грег Ведер, как гласит бирка над его головой, объявляет драматическим голосом:

— Что есть человек?!

О, эту фишку я знаю.

— Всего лишь ничтожная кучка тайн⁽³⁾! — декламирую я с фальшивым славянским акцентом, на что Грег буквально визжит. — Ты ведь понимаешь, что я это уже слышал, и это другой Белмонт? — спрашиваю его. На самом деле ничего такого мне не говорили, поскольку это фальшивое имя, но я выбрал его, чтобы узнать, кто поймёт отсылку.

— Я знаю! Но… Я Грег! Могу я быть твоим другом?! — запинается Грег.

У меня всё же есть задание собрать десять друзей. Он скакнул сразу на пятьдесят в отношениях всего одной отсылкой на мем.

— Конечно, — соглашаюсь я, и отношения немедленно поднимаются выше ста. Это было просто. — Однако мы буквально только встретились. Тебе придётся немного поубавить напор, — чуть осаживаю его.

Грег что-то говорит, но его заглушает учитель, требуя тишины и объявляя групповые лабораторные проекты.

— «Ты сделал свою наблюдательскую штуку на Софии?» — уточняет Джулия.

— «Ага, но ещё не прочёл полностью. Хочешь в группу?»

— «Ладно, Кэти тоже присоединится».

— «Спроси Тейлор, она ближе к тебе».

— Могу я быть с тобой в группе? — спрашивает меня Грег.

— Конечно, — отвечаю вслух Грегу и транслирую Джулии в чат: — «Грег тоже, нас пятеро».

— «Тейлор согласилась. Грег… довольно неловкий».

Что Джулия имеет в виду, становится очевидно, когда мы группируемся. Я решаю отвлечь Грега, чтобы он не раздражал девчонок.

— …Это круто и всё такое, Грег, но дай я расскажу тебе об игре с Алеф под названием SPORE, ты начинаешь как одноклеточное существо, которое должно эволюционировать в высшую форму жизни. Это отчасти применимо к изучению этих парамеций⁽⁴⁾, а идентифицировав все органеллы, которые они используют для различных функций… — и пока Грег отвлечён, снова наблюдаю Софию.

---

Имя: София Коретта Хесс

Уровень: 42

Псевдоним: Призрачный Сталкер

Пол: Женский

Возраст: 14

Этнос: Афро-американка

Раса: Человек (парачеловек)

Класс: Ученица Старшей Школы / Мститель

Фракция: Нет

 

Основные Атрибуты

СИЛА: 14 (0.00) 14.00

ЛОВКОСТЬ: 16 (+1.00) 17.00

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 18 (-0.13) 17.87

ИНТЕЛЛЕКТ: 18 (0.00) 18.00

ВОСПРИЯТИЕ: 15 (0.00) 15.00

МУДРОСТЬ: 14 (-4.00) 10.00

ХАРИЗМА: 12 (-2.00) 10.00

УДАЧА: 11 (??) ??

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 312/330

Запас Выносливости: 340/340

Запас Стресса: 292/320

 

Атака: 18.10 (+0.00) 18.10

Скорость: 3.13 (+0.50) 3.83

Уклонение: 24.80 (+1.00) 25.80

Броня: 0.10 (+0.00) 0.10

Грузоподъёмность: 140.00 (+0.00) 140.00

Привлекательность: 4.00 (+0.50) 4.50

 

Краткое Описание:

София Хесс — это мститель, что патрулирует улицы Броктон Бей…

 

Текущие Чувства: Разозлённая, Скучающая

 

Мотивации: Наказать кого-нибудь, заставить Мишель выполнить всю лабораторную работу, заставить Мэдисон прекратить ныть

 

Статусные Эффекты

Психические: Ищет Конфликта, Подавленные Эмоции

Физические: Спортивная Подготовка, Слабый Синяк x4

 

Описание Сил:

Первичная 1: Подпространственный Фазовый Сдвиг [Контролируемый, Осколок] (Активная / Пассивная),

Обход Материи [Контролируемый, Осколок] (Активная), Фазовое Восстановление [Маломощное] (Активная),

Фазо-Материальное Вливание [Ограниченное] (Активная), Подпространственное Перемещение Массы (Пассивная)

 

Преимущества:

Выносливость, Неосязаемость

 

Недостатки:

Ищет Конфликта, Эмоциональное Избегание

 

Навыки

Базовые Человеческие Моторные Функции: (Мастер)

Английский Язык: (Профессионал)

Базовая Физическая Атлетика: (Эксперт)

Базовое Эмпатическое Моделирование: (Эксперт)

Социальное Взаимодействие: (Адепт)

Стрельба из лука: (Талант)

База Данных Местной Географии: Опытная

Физическая Акробатика: (Удовлетворительна)

…

---

Делюсь тем, что узнал, по групповому чату. Джулия подтверждает, что это совпадает с тем, что она помнит из прошлого исследования силы. И до какой-либо конфронтации нам нужно будет поискать Призрачного Сталкера в интернете.

— Кто-нибудь на английском у миссис Кетчнер на следующем уроке? — интересуюсь, когда лаба заканчивается.

— О, она следующая у меня и у Тейлор, — откликается Кэти.

— Замечательно, вы двое отведёте меня туда после урока? — прошу обеих, но смотрю на Тейлор. Она была тихой и осторожной во время групповой работы.

— Конечно! — соглашается Кэти. — Ты выбрал драму? — уточняет она.

— Выбрал, пятый урок, — говорю, снова доставая расписание.

— Прекрасно! У тебя четвёртым уроком тоже история. У нас у всех она вместе, — Кэти указывает на нашу группу.

— У меня нет истории на четвёртом уроке, но ты на моём уроке физкультуры, — вставляет Грег. — Саймон, тебе нравится аниме?

— Придержи эту мысль, Грег, — говорю я, когда звенит звонок. — Спроси на физкультуре и составь список своих любимых тайтлов.

— Хорошо! — взволнованно восклицает он. Его счётчик отношений поднимается снова. Коэффициент повышения просто нелепый.

Мы направляемся к двери.

— Увидимся на истории, — говорю Джулии, пока она отчаливает. Кэти, Тейлор и я идём в другую сторону.

— Позже, — откликается она. — «Зачем быть дружелюбным с Грегом? Только не говори мне, что он тоже кандидат в паралюди».

— «Неа, ему просто нужен друг. Мне тоже нужно больше друзей. Нам обоим нравятся видеоигры, это сработает».

— «Спасибо, что занял его во время лабы. У него плохие социальные навыки».

— «Не его вина. Он в спектре аутизма. Видел это на его записи наблюдения. Довольно сильно занижает МУДРОСТЬ и ХАРИЗМУ. Впрочем, хорошее ВОСПРИЯТИЕ».

— «Это многое объясняет».

* * *

Мы втроём идём на урок. София проталкивается мимо меня и Тейлор, отбрасывая ту в сторону. Протягиваю руку и хватаю лямку рюкзака Тейлор, не давай ей упасть.

— Какого хрена? — рычу Софии в спину, пока она мчится вперёд. — Ты в порядке? — спрашиваю Тейлор.

— Ага, спасибо, — отвечает она, затем оглядывается, убеждаясь, что Софии нет поблизости.

— Прости за это, — шепчу, отпуская.

— Не бери в голову. Это происходит каждый день, — она натянуто мне улыбается.

— Что? Каждый день?

— Это не твоя забота, — бормочет Тейлор, пока мы идём дальше.

— Почему нет? — тихо спрашиваю у неё. — Меня она тоже ударила, проталкиваясь мимо нас.

— Просто оставь это в покое, — шепчет Тейлор.

— Если она продолжит так поступать, то это станет моей заботой, — отвечаю я, но Тейлор заходит в кабинет, обрывая беседу.

Следую за ней и осматриваюсь. Эмма в этом классе, сидит рядом с Софией, шепчется. У меня не выдаётся возможности подслушать своими установками звуков до того, как приходится опять проходить через всё это представление нового ученика. Рядом с Кэти мест нет, но в углу рядом с Тейлор есть пустое место. Она стряхивает кучу мусора со стола, прежде чем сесть.

— «София протолкнулась мимо меня и Тейлор и чуть не сбила ту с ног. Они с Эммой также на моём уроке английского», — транслирую Джулии.

— «Типично», — отвечает она.

— «Что у тебя за урок теперь?»

— «Черчение, с Грегом. Не думаю, что ты понимаешь, что ты наделал. Он приставал ко мне всю дорогу и всё ещё задаёт вопросы. Он настолько увлечён, что я посчитала бы его геем, если бы не видела много раз, как он пялился на девчачьи сиськи».

— «Включая твои?»

— «Да!» — вещает она в ответ не моргнув глазом.

— «Прости, не могу обвинять его за вкусы, лишь за благоразумие».

— «Ты… Да блин».

К моему столу подходит учитель и роняет на него книгу. «Гроздья гнева».

— О нет! — одновременно восклицаю вслух и в чат.

— «Что?»

— «Чёртовы «Гроздья Гнева»! Я ненавижу эту книгу».

— «Ха-ха, чего ты ожидал? У нас тот же учитель английского, просто разные уроки».

— Тебе не нравится Стейнбек? — слышу я вопрос Тейлор.

Верно, у неё есть навык «Литературная База Данных», который, вероятно, означает, что она заядлый читатель.

— Мне не нравится эта книга. Пришлось читать в моей прошлой школе. Не хочу заниматься этим во второй раз. У меня нет никакого мнения по другим его работам. Я никогда их не читал, — отвечаю Тейлор.

— Она рассказывает важную историю. Я тоже её раньше читала.

— Возможно. Но ещё она рассказывает скучную историю.

— Ты не слишком любишь читать?

— Неправда, я читал переведённый «Роман о Трёх Королевствах», Сунь Цзы, «Завоевание Галии Юлием Цезарем», философию Древней Греции и ещё много чего.

— Только исторические вещи? — спрашивает она.

— Меня устроит художественная литература, если будет авантюрной и захватывающей и не будет содержать целую главу о черепахе, переходившей дорогу. У тебя есть предложения?

— «Граф Монте-Кристо», «Три Мушкетёра», «Капитан Блад», Марк Твен или работы Толкина. Вариантов много.

— Толкин звучит знакомо. — Действительно звучит, пробуждая одно из моих искорёженных амнезийных воспоминаний.

— И должен бы, его произведения являются основой для всего жанра фэнтези, что пришёл после него.

Мы и дальше разговариваем о литературе, ну, Тейлор говорит. Я внимательно слушаю и задаю вопросы, пока она рассказывает о чём-то, чем увлечена. К концу урока получаю ещё пару очков отношений за беседу.

Перед звонком замечаю, как Эмма и София конфликтуют с хмурящейся Кэти.

— У тебя следующей история? — спрашиваю Тейлор. Она кивает в знак согласия, поднимаясь.

— Тогда увидимся там, — говорю, следуя за ней за дверь.

Вижу, как Кэти догоняет нас, выражение её лица серьёзное.

— Кэти, что произошло? — спрашиваю.

— Тупое дерьмо дрянных девчонок, — тихо отвечает она, но больше ничего не говорит.

* * *

Внимательно слежу за всеми, кто мог бы проталкиваться через нас, как София. В коридорах проходят небольшие потасовки между петушащимися членами банд, но никто не нацеливается на нас, пока мы пробираемся к классу. Хотя Джулия, Кэти, Тейлор и Рита все вместе со мной на истории, рядом с ними свободных мест нет. Сажусь один на заднем ряду и наблюдаю всех. По крайней мере, сегодня получаю хорошую прокачку на этот навык.

— «История всё ещё скучная», — жалуюсь Джулии к концу урока.

— «Они раскрывают гражданскую войну и её последствия совсем иначе, чем в Техасе⁽⁵⁾», — отвечает она.

— «Если бы они на самом деле подробно рассматривали битвы, может быть, я бы получил какие-нибудь прибавки к навыку стратегии, но нет». — Шкала Базовые Учебные Предметы не сдвинулась, к большому моему раздражению. — «Итак, можно за обедом присоединиться к тебе с друзьями?»

— «Конечно».

— «Спроси Тейлор, захочет ли присоединиться она, твои друзья не будут возражать?»

— «Почему тебе не спросить самому?»

— «Не хочу создать неверного впечатления. Будем лучше, если приглашение придёт от девушки».

Джулия болтает с Тейлор, пока я подхожу поближе, но та отчаливает, когда звенит звонок, вместо того чтобы присоединиться к нам.

— «Она отказалась. Принесла свой обед, чтобы поесть где-то ещё», — вещает Джулия.

* * *

— Кажется, ужасная еда в столовых старшей школы является всеобщей константой, — жалуюсь я.

— Я дополняю съедобную часть обеда вкусняшками из торгового автомата, — сообщает Джулия, расплачиваясь талонами.

Передаю наличку. Я мог бы получить талоны на обед, но это будет ещё одним бардаком бюрократии, с которой мне не хочется связываться. Стоило бы готовить обед самому, чтобы прокачать готовку, но тогда нужно место с кухней. Иду за Джулией к торговому автомату. На нём табличка «не работает».

Джулия кладёт на него руку.

— Он работает, почему они врут? — риторически вопрошает она, заставляя предметы падать вниз.

— «Достань мне тоже что-нибудь. Я тащу вещи для тебя, ты тащишь для вещи меня».

— Чего ты хочешь?

— Funyuns⁽⁶⁾.

— От них у тебя изо рта будет вонять луком.

— Funyuns и ментос.

Возвращаемся на обычное место Джулии и её друзей. К длинным столам прикреплены сиденья, по четыре с каждой стороны. Группа из четырёх человек становится пятью, когда они приглашают сесть меня. Затем шестью, когда Грег плюхается рядом со мной. По-видимому, он ждал моего прибытия, держа в руке упакованный обед.

— Хай, Саймон! — салютует Грег. — Я составил свой список аниме, — продолжает он, распаковывая странно выглядящий ланч. — Сейлор Мун, Ю-Ги-О, Ковбой Бипоп, Драгон Болл Z, Покемон, Свиток Ниндзя, но этот моя мама забрала, Мобильный воин Гандам, Ранма ½, Призрак в доспехах, Боевой Ангел Алита, Рубаки…

— Вау, это действительно изрядно, — прерываю его. Поднимаю взгляд на Джулию и её друзей и оцениваю их реакцию на вторжение. Не обрадованы, но терпимые. Пожимаю плечами, но признаю их беспокойство. Мне просто придётся удостовериться, что он сосредоточится на мне. — «Помни его проблему, он мало что может с этим поделать», — транслирую Джулии. — Что у тебя тут за обед, Грег?

— О, это веганский сэндвич с сыром, шпинатом и тофу на безглютеновом лаваше. — Мы все замолкаем на мгновение. — И киви, и родниковая вода в бутылке.

— У тебя аллергия или что-то вроде того? — уточняю я.

— Нет, это моя мама, — с энтузиазмом отвечает Грег. Дважды проверяю запись его наблюдения, чтобы удостовериться.

— Ну, это много говорит нам о тебе. Не так ли? — Смотрю на стол и вижу несколько кивающих голов. — Знаешь, думаю, тебе нужнее, чем мне, — говорю я, передавая ему свою упаковку Funyuns и несколько мелочей из столовой. — Кто-нибудь ещё хочет чем-нибудь пожертвовать?

Несколько вкусняшек передаются Грегу.

— Вау, спасибо. Мама никогда не разрешает мне есть еду из столовой.

— Ну, я не скажу, если ты не проговоришься, теперь ты за столом крутых. Но есть несколько важных вещей, о которых тебе стоит помнить, например, чередование тем для разговора… — провожу остаток обеда, удерживая Грега на терпимом уровне хаоса и общаясь со всеми остальными.

* * *

После обеда Кэти и Рико проводят меня до класса драмы. В классе всего десять человек, включая меня. Все читают пьесы Шекспира. Класс драмы действительно позволяет мне прокачивать ХАРИЗМУ и Речь. У них также есть сценический макияж и костюмы. Ещё класс охватывает пошив костюмов, иногда в сочетании с резьбой по дереву и уроками искусства. В конце концов, это может оказаться весело.

Болтаю с Кэти ближе к концу урока.

— Что ты имела в виду, когда сказала «дерьмо Дрянных Девчонок», тогда, после разговора с Эммой и Софией?

Она задумывается на мгновение, прежде чем ответить.

— Они сказали, общение с неудачниками, вроде Джулии и Тейлор, может навредить моей репутации. Так что они угрожали распустить слухи обо мне.

— Ты не попадёшься на подобное, верно? Джулия рассчитывает на тебя, Риту, Рико и меня как друзей, даже если иногда не показывает этого. Галвестон оказался действительно суров к нам обоим. Ей нужны друзья, чтобы помогли преодолеть ту травму, — говорю я. Мотивации в её наблюдении указывают на опасение, но также демонстрируют чувство вины.

Она нервно осматривается.

— Они уже проделывали подобные штуки, Эмма харизматична, популярна и имеет множество друзей, её слова имеют вес.

— Тогда будь первой. Расскажи своим друзьям, что они угрожали сделать. Хорошие — прикроют твою спину. Не знаю, что они имеют против Тейлор, я только познакомился с ней. Кажется, ей тоже нужны друзья.

Кэти медленно кивает.

— Спасибо, Саймон. Ты прав, мы должны быть вместе, а не разделяться, — тепло улыбается она мне.

— О, ещё одно. Я заметил, что ты, кажется, интересуешься Рико. — Лицо Кэти краснеет от смущения. — По-моему, он не особенно замечает, но, кажется, открыт для этой идеи. Возможно, тебе стоит быть более прямолинейной. Лучше раньше, чем позже, в случае, если те суки всё же начнут распускать слухи. — Вот если бы только я сам смог последовать собственному совету.

Её щёки снова краснеют:

— Рико… ну, ага, может быть, мне стоит поговорить с ним. Спасибо.

— К тому же, на следующей неделе у нас весенние каникулы, вчера было здорово потусить вместе. Было бы круто сделать это снова.

— Ага! Было бы здорово!

Звенит звонок, и класс расходится. Кэти разговаривает с Рико, когда они уходят. Миссия успешна.

* * *

— Почему на тебе одна перчатка? — спрашивает меня тренер Барнаби в своём кабинете после начала занятий в спортзале.

— Травмированная рука. Перчатка скрывает бинты и штыри. — Она также скрывает тот факт, что у меня нет пары пальцев. — Вот, — передаю ему поддельную справку от врача. Он забирает её и вслух читает:

— 20.12.2009: Травма и перелом левой руки и запястья, травмы правого плеча, внутренние повреждения и сломанные рёбра. Упражнения на баланс и устойчивость лишь для облегчения заживления, никаких экстремальных движений, поднятия тяжестей или бега в течение следующих шести месяцев. Рекомендована физическая терапия.

— Я очень ограничен в том, чем могу заниматься.

— Дай посмотреть. Некоторые дети подделывают справки. — Возвращает он мне её.

— Вы серьёзно? — переспрашиваю с недоверием.

— Да. В каждом году появляется кто-нибудь. Что произошло?

— Разве вы не получили записку? Я из Галвестона, произошёл хренов Левиафан, — говорю, частично стягивая перчатку и показывая ему пластины на тыльной стороне ладони и закатывая рукав, показывая гноящуюся рану, подаренную мне Мясником. Тренер морщится. — Я не собираюсь снимать рубашку.

Тренер Барнаби глубоко вздыхает.

— Хорошо, я должен был убедиться. Я был бы признателен, чтобы ты не выражался, но это я проигнорирую. Ты можешь ходить по беговой дорожке, также есть балансировочный мяч для упражнений, которым ты можешь пользоваться половину урока. Оставшееся время убираешь раздевалку и тренажёры вместе с другими детьми, которые не могут заниматься полностью.

— Подойдёт, спасибо, тренер.

— «Я освобождён от большей части занятий физкультурой», — сообщаю Джулии после того, как выхожу из кабинета тренера.

— «Повезло. Мы обычно бегаем кругами по школьным спортивным площадкам», — отвечает она.

Спортивная форма состоит из коротких шорт и майки. Все, кто не освобождён, носят их, включая Мэдисон, Софию, Тэйлор и Эмму, что тоже присутствуют на моём уроке физкультуры. Джулия и Эмма отвлекают особенно сильно, даже если последняя — сука.

— Почему ты не в спортивной форме? Ты такой же долбаный калека, как и все остальные? — зло спрашивает София, достаточно громко, чтобы быть услышанной, одновременно показывая на других не-участников.

— Почему у тебя такое безобразное отношение? У тебя что, шило в заднице? — спокойно отвечаю я. Джулия смеётся.

— Заткнись, Джулия, — злится Эмма, разворачиваясь к ней. — Думаешь, новая одежда изменит что-нибудь? Все помнят твои обноски с гаражной распродажи. Ты просто мусор из сточной канавы, что даже не может позволить себе обед.

— Ей, вероятно, пришлось переспать с кем-то, чтобы позволить себе эти вещи, — злословит Мэдисон. — Может быть, Тейлор ей подсказала.

— Хочешь, чтобы кто-то сломал тебе личико? — угрожающе шипит Джулия, делая шаг вперёд. Мэдисон прячется за Софией.

София усмехается Джулии.

— Давай. Попробуй. Если ты ударишь её, я надеру тебе зад так сильно, что ты не сможешь завтра сесть.

Как то, что София нацелилась в меня, внезапно перешло на Джулию?

— Если кто-то кого-то ударит, вы все останетесь после уроков, — кричит на нас тренер Барнаби. — Будьте вежливы, дамы. Теперь убирайтесь отсюда и пробегите несколько кругов. Никаких драк.

Хожу круги с прочими не-участниками, пока тренер заставляет остальных бегать. Болтаю с ними об опыте издевательств. Явно у этой школы большая проблема с травлей. Тут гораздо больше зачинщиков, чем одни только Эмма и София. Все изолированы и никто не присматривает за спиной другого, это, по-хорошему, нужно изменить.

Грег подбегает ко мне и спрашивает, будут ли Джулия и София на самом деле драться, а заканчивает тем, что болтает со мной об аниме и видеоиграх, пока тренер не кричит на него, чтобы снова бежал. Это происходит несколько раз, пока я болтаю с Джулией по групповому чату.

— «Теперь Грег также интересуется, будете ли вы с Софией драться. У нас есть повод для стычки с ней, не то чтобы её трудно спровоцировать», — транслирую ей я.

— «Большая часть класса видела стычку. Говно уже кипело некоторое время», — отвечает Джулия.

— «Я заметил, ты бегаешь рядом с Тейлор и Рико».

— «Я попросила Рико, поскольку твоя нежная задница изволит ходить. Я хочу больше свидетелей на случай, если те суки что-то попробуют. Я знаю, что смогу с ними разобраться, но мне бы не хотелось, чтобы на меня напрыгнули три на одну. Тейлор просто показалась более удивлённой тем, как они нацеливались и на других тоже».

— «Так ты признаёшь, что думала о моей заднице…»

— «Чёрт тебя подери, Саймон…»

— «Тейлор рассказывала что-то о том, что происходит между ней и ними?»

— «Нет, не особенно. Может быть, причина и не нужна, а Тейлор просто первая попавшаяся».

— «Кэти сказала, Эмма угрожала распустить о ней слухи, если она будет проводить время с тобой и Тейлор».

— «Я знаю, она рассказала Рико и он рассказал мне, но она не тусуется с Тейлор, так что я не знаю, почему она так подумала».

— «Потому что мы были в научной лаборатории вместе, и я, Кэти и Тейлор отправились на урок английского вместе? Кэти сказала, слухи — это то, что Эмма уже проделывала раньше, так что она может проделать это и с тобой».

— «Она уже. Но пофигу, потому что мне плевать, что другие думаю о её помоях. Я также больше не собираюсь играть в тусовку популярных. Мне было достаточно этого прошлой осенью и в младших классах. С тех пор произошло так много другого дерьма, что теперь это просто бессмысленно».

* * *

Мой первый бурный день в Уинслоу заканчивается. Джулия подбрасывает меня в Game N' Grub, чтобы я смог поработать над своим квестом. Мы обмениваемся маной на сопротивление в машине, как и всегда. Позже мама Грега подбрасывает сюда его, так как я пообещал ему, что мы сможем потусоваться. Миссис Ведер — настоящая МИЛФА. Иногда мне бы хотелось, чтобы Разум Игрока помогал держать в узде подобные мысли. Или, может быть, он так и делает, а без него было бы ещё хуже. Фиксирую пару высоких результатов и прохожу три четверти пути по заданию. Ещё один или два дня — и я, скорей всего, его закончу. Между играми пытаюсь получше научить Грега социальным навыкам.

Миссис Ведер предлагает подбросить и меня, когда забирает Грега, но я отказываюсь, чтобы она не увидела дерьмовый отель, в котором я остановился. У меня там осталось ещё несколько дней. Мне нужно что-то сделать с этим, но у меня не было и шанса стащить и продать вещи за наличку. Если бы только я смог придумать, как очистить налик из банкомата.

Продолжаю болтать с Джулией по групповому чату, пока прокачиваю навыки. В основном о планах тренировок на следующую неделю и о том, что мы нашли, просматривая инфу в интернете по Призрачному Сталкеру. К сожалению, там не так много информации. Мы разрабатываем стратегию, как будем разбираться с ней в настоящем бою, обыденном или парачеловеческом. Копирую-вставляю всю запись наблюдения Софии в групповой чат, чтобы Джулия изучила. Прежде чем выйти из чата, она обещает снова подхватить меня в школу завтра. Хочется надеяться, завтрашний день будет менее беспокойным.

 

---

Страница: Саймон Андерсон

---

Имя: Саймон Клерэнс Андерсон

Псевдоним: Мастер Собак, Стазис, Поттер, Саймон Белмонт

Пол: Мужской

Возраст: 15

Этнос: Латинос, Коренной Американец, Немец, Скандинав

Раса: Человек (Парачеловек)

Класс: Подросток Беглец / Бродяга

Фракция: Гильдия Геймеров

Деньги: $200.34

Титул: Вор-Джентльмен

Уровень: 30 (58.88%)

XP: 87574

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 18 (-0.70) 17.30 (0.00%)

ЛОВКОСТЬ: 26 (-0.40) 25.60 (0.00%)

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 65 (-2.03) 62.97 (54.33%)

ИНТЕЛЛЕКТ: 30 (+0.00) 30.00 (39.39%)

ВОСПРИЯТИЕ: 13 (+0.00) 13.00 (16.55%)

МУДРОСТЬ: 25 (+0.00) 25.00 (2.27%)

ХАРИЗМА: 14 (+0.00) 14.00 (56.47%)

УДАЧА: 15 (-1.50) 13.50 (87.11%)

Неистраченные Очки: 20

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 3755/3755

Запас Выносливости: 2275/2275

Запас Маны: 1873/11250

Запас Стресса: 550/550

 

Атака: 22.8 (-0.50) 22.3

Скорость: 3.35 (+0.00) 3.35

Уклонение: 23.33 (-0.50) 22.83

Броня: 0.4 (+0.00) 0.4

Грузоподъёмность: 173 (+0.00) 173

Привлекательность: 4 (-0.25) 3.75

 

Статусные Эффекты

Подростковые Прыщи: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.50

Притягательное Обаяние*: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +1.00

Стильный Костюм*: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +0.50

Сломанные Рёбра: СИЛА -0.25 ЛОВКОСТЬ -0.25 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.75

Отрезанный палец: СИЛА -0.15 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.02 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.13

Частично отрезанный палец: СИЛА -0.10 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.01 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.13

Сломанная Рука: СИЛА -0.15 ЛОВКОСТЬ -0.15

Бабочка и Пчела: УКЛОНЕНИЕ +1.00 ATАKА +1.00

Гнойная Рана: СИЛА -0.05 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.50

Экзотическая Паразитическая Инфекция: ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.75 УДАЧА -1.50 УКЛОНЕНИЕ -1.50 АТАКА -1.50

Вид Неженки: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -1.00

 

Навыки

Максимально Слотов: 70

Свободных Слотов Навыков: 22

Художественное Мастерство: 11 (0.00%)

Атлетика: 13 (20.66%)

Базовые Учебные Предметы: 9 (0.00%)

Карточные и Настольные Игры: 2 (0.00%)

Компьютеры: 10 (24.11%)

Создание (Готовка и Варение): 1 (0.00%)

Создание (Камень и Керамика): 10 (32.74%)

Создание Мана-Голема:14 (7.67%)

Сопротивление Урону (Коррозийному): 8 (51.47%)

Сопротивление Урону (Электрическому): 19 (97.90%)

Сопротивление Урону (Огню и Жару): 11 (1.82%)

Сопротивление Урону (Льду и Холоду): 8 (0.00%)

Сопротивление Урону (Физическому): 16 (0.00%)

Сопротивление Урону (Звуковому и Шоковому): 2 (11.66%)

Деактивация Устройств: 13 (5.12%)

Сопротивление Болезни: 24 (73.33%)

Маскировка: 5 (1.20%)

Сопротивление Наркотикам и Яду: 29 (40.25%)

Эмпатия: 17 (20.54%)

Огнестрельное Оружие: 2 (0.00%)

Тело Игрока: MAX (0.00%)

Интерфейс Игрока: MAX (0.00%)

Разум Игрока: MAX (0.00%)

Журналистика: 1 (24.68%)

Язык — Английский: MAX (0.00%)

Язык — Испанский: MAX (0.00%)

Математика: 4 (15.65%)

Медицина: 4 (0.00%)

Медитация: 15 (14.21%)

Оружие Ближнего Боя: 5 (14.73%)

Нуль-Сопротивление: 25 (0.00%)

Наблюдение: 34 (44.34%)

Знания в области Паралюдей: 13 (29.59%)

Мощный Рывок: 7 (4.98%)

Мощный Удар: 10 (41.06%)

Программирование: 10 (5.39%)

Психология: 5 (12.61%)

Наука (Биология): 2 (18.97%)

Наука (Химия): 1 (25.45%)

Наука (Земля): 1 (24.56%)

Красноречие: 11 (59.87%)

Стелс: 15 (21.93%)

Стратегия: 7 (0.00%)

Выживание: 2 (67.65%)

Воровство: 15 (0.00%)

Рукопашный Бой: 5 (34.51%)

Эксплуатация Транспортных Средств: 4 (0.00%)

Видеоигры: 26 (23.09%)

Неистраченные Очки Навыков: 0

 

Преимущества

Свободные Слоты Преимуществ: 0

Благословение Геи: Доступ к Резерву Маны и Навыкам Маны

Гармонизация Геи: Доступ к Стихийной Близости

Чутко Спящий: Требуется лишь 5 часов, чтобы полностью отдохнуть

Резерв Маны: Бонус MP за уровень повышается на 25%

Подстилка XP: +10% получаемых XP

Быстрое Восстановление: x4 скорости восстановления HP и Выносливости (Бесплатно на 50 ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ)

Жёсткость: Бонус HP за уровень повышается на 50%

Быстрый Доступ: Доставайте и отправляйте предметы в инвентарь немедленно без использования окна

Групповая Система: Создайте группу «по сети» со своими друзьями или союзниками, отслеживайте статы, статистику, общение, цели и достижения через общий интерфейс

Сила Воли: Ваша воля достаточно сильна, чтобы сопротивляться любым подчиняющим эффектам (даже за пределами того, что по силам Разуму Игрока)

 

Недостатки

Выборочная Амнезия: Нам нужно было освободить место для материалов в твоей голове

Немного Тролль: Иногда ты просто не можешь остановиться

Неестественное Любопытство: Никогда не можешь противостоять искушению сунуть нос куда не надо

Ты всё ещё выглядишь Неженкой: Даже с толикой дополнительных мускулов ты всё ещё выглядишь неженкой.

Разыскивается Бойней Девять: Думаешь, они забудут? Подумай ещё раз, неудачник.

 

Сродство

Земля: 9

Вода: 5

Растения: 6

Молния: 6

Огонь: 7

Воздух: 2

 

Силы:

Главная 1: Адаптивный Взлом [Исключительный, Осколок] (Активная / Пассивная), Симуляция (Активная / Пассивная), Адаптивное Самосовершенствование [Исключительное] (Активная), Интерфейс (Активная / Пассивная), Аватар (Активная / Пассивная), Импульс Связи Вещания [Маломощный, Ограниченный, Осколок] (Пассивная)

Главная 2: Благословение Геи [Источник Энергии: Мана] (Активная / Пассивная), Гармонизация Геи [Призыв: Осколок, Вложение, Ограниченная] (Активная), Симбиотическая Гармония (Пассивная), Изоляция Сети (Пассивная), Создание Сети (Активная / Пассивная)

Первичный Обмен A: Интерфейс Подключения Канала [Вложение, Осколок] (Пассивная), Обменщик Данных Канала [Вложение, Осколок] (Пассивная)

Первичный Обмен B: Развитие Себя (Пассивная), Запас Энергии [Ограниченный] (Пассивная), Преобразование Энергии [Модифицированное: Мана в Электричество, Ограниченное] (Активная / Пассивная)

Вторичная 1: Разнообразное Усиление Себя [Осколок, Ограниченное, Постоянное, Маломощное] (Активная / Пассивная), Ошибка: Название Не Найдено [Ограниченное] (Пассивная)

Фрагмент 1: Наблюдение: Сканирование Сети (Активная)

Фрагмент 2: Создание Мана Голема: Нагнетатель Реголита (Активная / Пассивная)

---

 

---

Имя: Джулия Кэтрин Мендез

Псевдоним: Рэйден

Пол: Женский

Возраст: 15

Этнос: Латиноамериканка, Испанка, Француженка

Раса: Человек (Парачеловек)

Класс: Ученица Старшей Школы / Мститель

Фракция: Гильдия Геймеров

Деньги: NA

Титул: Пережившая Губителя

Уровень: 15 (+485) 500

XP: NA

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 15 (-0.58) 14.42 (32.36%)

ЛОВКОСТЬ: 18 (+18.87) 36.87 (33.01%)

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 18 (+4.00) 22.00 (0.00%)

ИНТЕЛЛЕКТ: 20 (+5.32) 25.32 (26.14%)

ВОСПРИЯТИЕ: 15 (+0.00) 15.00 (73.09%)

МУДРОСТЬ: 19 (-3.81) 15.19 (0.93%)

ХАРИЗМА: 16 (-0.66) 15.31 (5.55%)

УДАЧА: 12 (+0.00) 12.00 (54.34%)

Неистраченные Очки: 26

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 330/330

Запас Выносливости: 360/360

Запас Заряда: 116372

Запас Стресса: 360/390

 

Атака: 26.85 (+1163.72) 1190.57

Скорость: 3.73 (+0.00) 3.73

Уклонение: 37.18 (+0.00) 37.18

Броня: 0.40 (+0.00) 0.40

Грузоподъёмность: 144.25 (+0.00) 144.25

Привлекательность: 4.00 (+1.50) 5.50

 

Статусные Эффекты

Услада Для Глаз: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +2.00

Плотные Кости: ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ +4.00

Покрыта Шрамами: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.50

Ушибленные Спина и Плечо: СИЛА -0.13 ЛОВКОСТЬ -0.08

Зажатые Мышцы и Связки: СИЛА -0.25 ЛОВКОСТЬ -0.25

Ушиб Живота: СИЛА -0.20 ЛОВКОСТЬ -0.20

Заряжаемая Нервная Система: ЛОВКОСТЬ +19.40 ИНТЕЛЛЕКТ +5.82

Электрическое Прикосновение: АТАКА +1163.72

Ищет Конфликта: МУДРОСТЬ -3.00

Лёгкая Депрессия: ИНТЕЛЛЕКТ -0.25 МУДРОСТЬ -0.25 ХАРИЗМА -0.13

Лёгкое Расстройство Адаптации: МУДРОСТЬ -0.06 ХАРИЗМА -0.03

Посттравматический Стресс: ИНТЕЛЛЕКТ -0.25 МУДРОСТЬ -0.50 ХАРИЗМА -0.50

Лёгкая Никотиновая Зависимость:

Лёгкая Аквафобия:

 

Навыки

Сопротивление Урону (Электрическому): (Сверхчеловеческое Совершенство)+

Базовые Человеческие Моторные Функции: (Мастер)+

Базовое Эмпатическое Моделирование: (Профессионал)

Английский Язык: (Профессионал)

Испанский Язык: (Профессионал)

Социальное взаимодействие: (Эксперт)

Базовая Физическая Атлетика: (Адепт)+

Сопротивление Урону (Огню и Жару): (Адепт)+

Готовка: (Талант)

Уборка: (Умелец)

Физкультурно-спортивная Акробатика: (Опытная)+

Массовая Культура: (Опытная)

Электромеханика: (Знаток)+

…

 

Преимущества

Плотные Кости: Значительно более прочные и тяжёлые кости

Заряжаемая Нервная Система: При положительном балансе заряда более быстрые рефлексы и мышление

Услада Для Глаз: Повышенная Привлекательность

Электрическое Прикосновение: Может передавать мощные электрические атаки через прикосновение

 

Недостатки

Ищет Конфликта: Нарушение суждений и влияние, повышающее боевитость характера

Ненормальный Вес: Вес и масса тела не соответствуют человеческим нормам для данного размера

Незначительное Упрямство: Вы не любите, когда всё идёт не по-вашему.

Незначительная Недоверчивость: Вы более осторожны с другими, чем обычно.

 

Описание Сил:

Главная 1: Интерфейс Канала Связи [Административный, Регулятор, Присоединение, Осколок] (Активная / Пассивная), Обменщик Канала Данных [Административный, Регулятор, Осколок] (Активная / Пассивная), Сканирование Канала (Активная / Пассивная), Под-Размерное Создание и Уничтожение Канала (Пассивная)

Первичный Обмен A: Адаптивный Взлом [Осколок, Ограниченный] (Пассивная), Адаптивное Самосовершенствование [Ограниченное, Себя] (Активная)

Первичный Обмен B: Запас Энергии [Ограниченный, Осколок, Себя], Иммунитет к Энергии [Электрический, Себя] (Пассивная), Манипуляция Проводимости Энергии [Электрическая, Тепловая: Себя] (Активная / Пассивная)

Вторичная 1: Различное Расширение Себя [Осколок, Ограниченное, Временное, Ослабленное] (Активная), Вторичный Отбор [Ограниченный, Ослабленный] (Пассивная)

Фрагмент 1: Копия Фрагмента: Адаптивный Взлом (Пассивная)

Фрагмент 2: Регулировка Плотности Костного Минерала: Нагнетатель Реголита (Пассивная)

---

---

1) В оригинале y’all, техасский говор. Вообще, акцентов и говоров в английском языке очень много, и отличаются они друг от друга, пожалуй, больше, чем поволжское оканье от московского аканья.

Вернуться к тексту

2) В оригинале shotgun (дробовик) — на жаргоне «чур я» и т.п. Такая вот неожиданная идиома.

Вернуться к тексту

3) Отсылка, судя по всему, к играм вампирской тематики — серии Castlevania. Там есть клан Белмонтов, но я не смог найти, кто именно исходно сказал про кучку тайн.

Вернуться к тексту

4) Параме́ции или инфузории туфельки — род инфузорий, включающий несколько сотен видов.

Вернуться к тексту

5) Кстати, логично. Техас — это южный штат, Массачусетс — северный. Естественно, что у них несколько разный взгляд на войну Севера и Юга.

Вернуться к тексту

6) Funyuns — кукурузные кольца с луком

Вернуться к тексту

Джулия III

Четверг, 18 марта, 2010

 

Мои «статы» постепенно, небольшими долями процентов, растут каждый раз, когда я над чем-то работаю на утренних уроках. Это действительно даёт ощущение удовлетворения и делает занудные дела более терпимыми. Понимаю, почему Саймон одержим прокачкой. Серьёзная причина не попадать в ту же ловушку. Что на самом деле дают более высокие ИНТЕЛЛЕКТ и МУДРОСТЬ? Только помогают быстрее думать и лучше запоминать? Если учесть стрёмную идею, что силы читают наши мысли и воздействуют на поведение, и довести до её логического итога, то нет причин считать, что воспоминания и опыт нельзя записать, извлечь, переделать или удалить, как те отсутствующие видения триггеров. Может быть, суть не в том, что я буду лучше всё понимать, делать выводы и принимать решения. Что бы Саймон ни говорил о накачке ИНТЕЛЛЕКТА, он всё ещё умышленно слеп к некоторым вещам. Или всё же это похоже, как если бы в компьютер вставили больше памяти или быстрый процессор? Полезно, но не в том случае, когда программное обеспечение не умеет правильно им пользоваться или изначально было плохо сделано. Саймон правильно предупреждал не впадать по этому поводу в экзистенциальный кризис, так что надо бы поаккуратней.

Ты здесь, Канал? Так тебя зовут, верно? Может быть, твоё настоящее имя непроизносимо, но, по сути, это именно ты. Мои чувства текут по каналу электрических проводов в сети, разрушая, создавая, расширяя или соединяя при необходимости. Ты позволяешь мне делать то же с силами, только на другом конце есть что-то ещё, что пытается поучаствовать в этом. Почему выбрали меня? Чего ты хочешь? Тот постоянный ежедневный зуд разрядить заряд, чего угодно ради, особенно учитывая, сколько я набрала, это всё ты, верно? Ну, имей терпение. У меня есть планы и выстроены цели, всему свой срок. А вообще, что я получу? Просто эту силу? Этот заряд, эти бусты, более быстрые рефлексы, более быстрое мышление или процессор, как бы это ни работало, осадок, остающийся в трубе, в канале, когда обмениваются теми фрагментами данных, плата за транзакцию, прибыль для нас. Очень, очень заманчиво. Вот почему выбрали меня, вот чего ты хочешь, почему были выбраны мы все. Потому что мы будем так делать, будем всё это использовать, и…

— «Джулия, Текущие Чувства: обновление от "Задумавшейся" до "Глубоко Задумавшейся"», — вмешивается Саймон через чат. — «Определённо объясняет тишину».

Серьёзно, Саймон, снова читаешь запись?

— «Вполне можно объяснить, что задумалась над работой на уроке и не чувствую потребности болтать каждые пять минут», — отправляю в ответ.

— «На минуточку. Я довольно долго тебя не трогал. Сомневаюсь, что черчение требует концентрации до "глубоко задумавшегося" состояния. Более того, этим утром я тебе в основном отвечал. Ты постоянно сама инициировала общение, пока мы размышляли о том, как разобраться с Софией».

— «Когда ты просто вот так считываешь чьи-то эмоции, это жутко».

— «Ладно, но послушай. Почти всё, что я вижу через Наблюдение, кто угодно может сказать, просто внимательней присмотревшись к выражению лица, если сидит рядом. Система просто позволяет мне делать это на расстоянии и с меньшей погрешностью. Если бы прямо сейчас я находился рядом с тобой, то увидел тебя глубоко задумавшейся, с отрешённым выражением лица, и спросил бы, что случилось».

— «Ты переоцениваешь способность восприятия других и мог бы спросить напрямую, не считывая с моей страницы. Там сейчас — раздражена? Ага, потому что я раздражена».

— «Ладно, твоя правда. О чём ты так задумалась? Есть что-то, с чем я могу помочь?»

— «Я вела односторонний разговор с Каналом, моим… Как ты называл их раньше? Пассажиром? Агентом? Осколком?»

— «О, у него теперь есть официальное имя? Точно соответствует описании силы. Я зову своего Троллем. Не парься, я тоже частенько этим грешу».

О нет, кажется, я наглоталась его бреда.

— «В любом случае, где ты наткнулся на эту идею и теорию? Ты никогда раньше не распространялся». — Он не отвечает, как необычно. Он сейчас на английском, который он ненавидит. — «Саймон?»

— «Э, ага, вероятно, читал это где-то на ПЛО, наверное».

Чувствую колебание в его псевдо-голосе, он снова уклоняется.

— «Ладно, тогда мне придётся поискать там, когда снова зайду в инет», — проверяю его.

— «Это могло быть не ПЛО. Или если там, его могли отправить в архив или похоронить под кучей всякого другого. А может быть, научная статья. Тебя Грег на уроке не доставал?»

Я могу спросить, когда у него было время проверять научные статьи или какие именно, но он, похоже, уклоняется, раз уже пытается сменить тему. Оно того не стоит.

— «Нет, на удивление, пока нет».

— «Хорошо, я попросил его так не делать».

— «Не то чтобы я жаловалась, но почему?»

— «Я пообещал, что опять схожу с ним в аркаду, но только если он будет практиковать самоконтроль сегодня и завтра. Не доставать тебя, твоих друзей или Тейлор, если только вы к нему не обращаетесь сами. Сказал, что удостоверюсь у вас всех, чтобы убедиться, что он выполнил условие».

— «Ладно, хорошо, если это ему поможет».

Я решила, что собираюсь потратить ещё пару очков на ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, после школы или дома, просто на всякий случай. Хочу потратиться до любого столкновения с Софией. Мы обменивались оскорблениями этим утром и наверное снова будем на физкультуре.

* * *

Урок истории проходит незаметно. Рисую в блокноте наброски и диаграммы сетей. Та зарядка, что я хочу сделать, должна быть тщательно экранирована. Будет плохо, если кто-то прикоснётся к электроду, предназначенному для контакта со мной, когда она подключена. Наука — единственный урок, где я сижу рядом с розеткой. Впрочем, ведь можно без проблем пересесть к розетке на домоводстве. В плане инструментов и оборудования у меня есть преимущество. Всё, что требует мощности, я могу запитать напрямую, без источника питания. С достаточным зарядом я и есть источник. Электрический мотоцикл или машину можно сделать легче, если делать без батареи. Что угодно, что непрактично использовать из-за проблем с зарядкой, я использовать могу. Из-за этого я могу походить на технаря, но разве это плохо? Это скроет мою способность козыря и объяснит множество сил, когда я соберу их больше.

Звенит звонок.

— «Можешь снова пригласить Тейлор на обед?» — отправляет мне Саймон.

Почему бы и да, но вчера она выглядела уклончивой.

— Эй, Тейлор, — зову её, пока мы собираемся. Она разворачивается в мою сторону. — Приглашение на обед всё ещё в силе, пофигу, если ты принесла из дому.

— Спасибо, но мне не стоит… — тихо качает она головой.

— Почему нет?

— Мне нужно поработать над художественным проектом… — отвечает она, уже уходя.

— Обо мне они тоже распространяют брехню и угрожали сделать то же самое про моих друзей. Это НЕ наша вина, это их… — почти кричу ей вслед. Она оглядывается, но спешит дальше по коридору. — Проклятье, — бормочу вслух.

— Отказала снова? — спрашивает Саймон, подходя ко мне.

— Ага, пошли.

Мои друзья собираются на пути в столовую. В коридоре мы аккуратно обходим перепалку, переходящую в побоище, то ли между членами банд, то ли рекрутами. Толпа рассыпается, когда подходят несколько учителей. Мы проскальзываем внутрь, лавируя между расходящимися учениками, не обращая внимания на бездарные попытки учителей загнать зачинщиков.

Выстаиваем очередь к раздаче, садимся и ждём, пока соберутся все наши.

— Что там произошло? — интересуется Кэти, усаживаясь напротив меня.

— Просто очередная драка, — отвечаю.

— Всё нормально. На этот раз даже не встряли, — вставляет Саймон.

Грег присоединяется последним, хотя бы в этот раз не трындит, но выглядит он неспокойным и нервным. Бегает глазами между нашим столом и «популярным», возглавляемым Эммой и её подпевалами. Популярен он для малолеток, не представляю, чтобы старшеклассники обращали на них большое внимание.

— Привет, ребят, — слабо улыбается он.

— Этим утром ты практиковал сдержанность? — спрашивает его Саймон. Грег медленно кивает. — Они к тебе вообще подходили? — снова спрашивает Саймон, приглушив голос. Сегодня они много болтали на уроке науки.

— Мэдисон на английском, прямо перед обедом. Эмма, София и та другая Джулия, не эта Джулия, на уроке компьютеров сразу после обеда. Мэдисон сказала, что Эмме может понадобиться помощь с каким-то компьютерным заданием, так что, может быть?

— «В чём дело?» — отправляю я Саймону по групповому чату.

— Хорошо, напиши мне, что узнаешь, — просит Саймон Грега и отвечает уже мне: — «У Грега высокое ВОСПРИЯТИЕ, вот я его и применяю. У него есть пара уроков с Эммой и её группой, так что я убедил его слушать, когда может, и отправлять мне детали на случай, если услышит какие-либо планы. Более того, как я и подозревал, они могут попытаться сделать то, что уже делали с Кэти: постараться повернуть его против нас или использовать для слежки, потому что думают, что он простак и им легко манипулировать. Так что тут есть и потенциал для дезинформации».

— «Разве это не то же самое, что ты делаешь с ним прямо сейчас?»

— «В данном случае у меня на уме только интересы приятеля-игрока! К тому же он в восторге, притворяясь Голго-13 на тайной миссии».

— «Кем?» — переспрашиваю его.

— «Штука из манги / аниме. Японский Джеймс Бонд».

Саймон может разобраться с этой хренью сам, у меня есть собственные планы. Разговор переходит на весенние каникулы, выясняется, что Рита идёт в поход со своей семьёй. Рико и Кэти наконец запланировали свидание на выходных. Похоже, кто-то из них всё-таки решил взять дело в свои руки.

Кэти смотрит на меня и Саймона:

— Может быть, вы вдвоём сможете присоединиться к нам пару-тройку раз на неделе? — с надеждой улыбается она.

Она пытается намекнуть на двойное свидание? Она уже несколько дней видела, как я приезжала и уезжала с Саймоном. Она думает, мы встречаемся? Кажется, она знает, что что-то между нами не так, или думает, что мы уже вместе.

Саймон без запинки вмешивается:

— Конечно, звучит здорово!

— «Ты попросил её предложить это?» — отправляю я в чат.

— «Может быть. Я ей говорил, что будет весело погулять опять всем вместе, как мы ходили в Глорию. После того, как посоветовал быть решительней с Рико. Кажется, это сработало. Проводить время с друзьями будет полезно для психики нам обоим».

— Джулия? — спрашивает меня Кэти снова.

— Э, ага, конечно, было бы хорошо, — наконец отмираю я.

Она счастливо улыбается нам обоим.

— Замечательно, значит, нам есть что планировать.

— Ай, чувак. Меня тоже не будет на каникулах, — хнычет Грег, поднимая взгляд от телефона.

— Не волнуйся, мы найдём немного времени на аркады до того, как ты уедешь, — обнадёживает его Саймон.

* * *

Ухожу с обеда пораньше, чтобы поскорее добраться до домоводства и занять место у розетки. Мэдисон тоже появляется пораньше.

— Почему ты здесь? — спрашивает она меня, едва скрывая насмешку в голосе.

Подключаю трубку и перевожу взгляд на неё.

— Заряжаю телефон. Это для тебя важно? Нарушает какие-то планы?

Этим утром на геометрии на моём и Тейлор местах был мусор. Больше я не хочу разбираться с этим дерьмом.

— О, пожалуйста, ты такая неудачница, — ухмыляется она и собирается отойти. Хватаю её за рукав и встаю, чтобы посмотреть на неё, такую миниатюрную, сверху вниз.

— Ты, Эмма и София прекратите распространять сплетни и угрожать мне и моим друзьям. Это не сработает на мне. Ты понимаешь? — угрожающе тяну я низким и серьёзным тоном.

Её глаза опасно суживаются.

— И что ты с этим сделаешь? М-м? — глумливо смеётся она.

— Я говорю это тебе здесь и сейчас, чтобы Эмма и София не смогли вмешаться, потому что их здесь нет. Не влезай в их жалкие выходки, у тебя есть шанс отойти, — холодно отвечаю ей. Она немного вздрагивает.

— Да похуй. Ты просто жалкая шлюха, бедное ничтожество, которое завидует нам. Теперь отпусти меня, психопатка. — Она высвобождает руку, но с вызовом смотрит на меня.

— Я повторяю, Эмме и Софии стоит прекратить вести себя как идиотки и угрожать другим, или они заплатят за свои действия. Ты можешь вляпаться в последствия или можешь дистанцироваться от них сейчас. Это понятно? — требую я снова. Замечаю, как заходит Рита, и ненадолго встречаюсь с ней взглядом, прежде чем снова перевести его на Мэдисон.

— Что ни говори, но лучше бы тебе следить за спиной, сука! — сердито рычит она и направляется на другую сторону класса, пока заходят остальные ученики. Она храбрее, чем вчера, но ведь мы обе знаем, что я не собираюсь начинать чего-то в классе.

Рита садится рядом со мной. Отправляю беседу с Мэдисон, которую я тайком записала на телефон, к остальным, записанным утром. Я надеялась, что она обронит что-то более изобличающее, но приму то, что могу получить.

— Мэдисон снова за своё? — спрашивает Рита.

— Все они за своё, ещё и на обострение идут. Прости, если тебя заденут, но маякни мне в таком случае. Я их предупредила.

— Это единственный урок, что я делю с Мэдисон, а с Софией и Эммой вообще нету, но есть несколько с их друзьями.

— Хорошо, хочется надеяться, это облегчит задачу.

Провожу остальное время урока, общаясь с Ритой, разрабатывая с ней стратегию того, как с ними разобраться, а также информирую Саймона обо всех выводах по групповому чату.

* * *

Переодеваюсь в спортивную одежду в женской раздевалке. Проверяя карманы спортивных шорт, убеждаюсь, что они достаточно большие для моих планов. Днём нужно будет зайти в банк.

— Тебе стоит держать запасную одежду в обычном шкафчике, — тихо советует мне Тейлор, — на случай, если они нальют сока через дверцы. — Она кивает на переодевающихся Эмму, Софию и Мэдисон.

— Спасибо, я запомню, — отвечаю. Шкафчики в спортзале ужасные. Нам пришлось самим принести навесные замки, но у некоторых погнутые дверцы, их невозможно закрыть, и ими никто не пользуется. Многие проржавели там, где стёрлась краска. Расположены шкафчики в два ряда по вертикали, но дверцы и бока у них из проволочной сетки, заливай — не хочу. Это может оказаться плохой новостью для моего телефона. — Они уже так делали с тобой? — уточняю я.

— Раз в прошлом семестре и в начале января, — нехотя жалуется Тейлор. — Я не видела, кто это сделал, и не могу ничего доказать, — пожимает она плечами. Киваю в понимании. Её совет имеет смысл, но я лучше буду держать любую запасную одежду в машине, всё равно физкультура — последний урок.

Иду с Тейлор к выходу. Эмма и София презрительно мне ухмыляются. Зло пялюсь в ответ, предлагая им бросить мне вызов.

— На что смотришь, Шрамованная? — громко кричит София со скамейки у своего шкафчика.

— На что-то тупое, жалкое и слабое, — отвечаю не раздумывая, оглядывая их всех. Эмма вздрагивает, когда я прохожу мимо них в сторону спортзала.

— Эй! — кричит София, поднимаясь и догоняя меня.

— Исчезни! — срываюсь на неё, разворачиваясь и идя в спортзал спиной вперёд.

— Или что? Ударишь меня?

— Ты первая, — подзываю её обеими руками. Впрочем, она не станет нарываться, я уже на виду других учеников и тренера.

— Чёртова психованная жополизка, — шипит она мне, на что я показываю средний палец, убедившись, что никто больше его не увидит.

— Не такая уж большая угроза, да? Одни слова, никаких действий, — поддразниваю её. Я уже в спортзале, а сегодня дождит, поэтому мы будем заниматься в зале.

Звучит свисток, и все замирают.

— Давайте, давайте к трибунам, — зовёт тренер Барнаби. Там на полу лежат два больших мата, а над ними висят канаты для лазания. Все стонут, я просто ухмыляюсь.

— «По канату я точно лазать не буду», — передаёт Саймон. — «А вот София явно заряжена сразиться с тобой сейчас же».

— «Хорошо, хотя мне бы хотелось, чтобы всё начала она. Но сомневаюсь, что это будет сегодня, так что просто будь рядом, когда всё случится».

— «Не хочешь найти её, когда вы обе будете в костюме?» — спрашивает он.

— «И мне придётся драться с чем-то нематериальным, как я хотя бы прикоснусь к ней? Так лучше, драка неизбежна, и она, скорей всего, не станет пользоваться силами и рисковать выдать себя».

— Итак, внимание, — гаркает тренер. — Построились в две шеренги у каждого каната. Парни становятся в пары с парнями, а девушки — с девушками. Каждый из вас заберётся по канату и попытается дотронуться до верха. Если не можете долезть до верха, забирайтесь как можно выше. Одиночное выбывание, кто проигрывает, бегает круги вокруг баскетбольной площадки до конца урока. Все остальные, — поворачивается он к Саймону и нескольким другим ограниченным участникам, — начинайте ходить круги вокруг площадки прямо сейчас.

После нескольких пар становится ясно, что некоторым пофигу на результат или просто настолько плохая форма. Они едва поднимаются на несколько футов от земли, прежде чем сдаться. Ученики стратегически меняются местами. Грег встаёт против Рико и проигрывает. Эмма, София и Мэдисон стоят в той же линии. Мэдисон проигрывает свой первый раунд, а Эмма и Тейлор выигрывают против пары девушек, которые немедленно сдаются.

София обменивается местами, чтобы сразиться со мной. Я не возражаю. Я всё же занималась лазанием по канату для гимнастики в качестве обычной практики. Впрочем, я не тренировалась с ноября. Но сильней меня беспокоит то, что мои кости тяжелее на пятьдесят фунтов⁽¹⁾, и мои не до конца зажившие травмы. Раньше я могла забраться, не пользуясь ногами. Но сейчас не буду даже пробовать, никто так не делал.

Как только подходит наша очередь, София надменно смотрит на меня:

— Будешь пытаться? — самодовольно спрашивает она.

— Грохнешься на жирную задницу? — отбиваю я.

— Девочки, будьте вежливы, — кричит нам тренер, прежде чем просигналить старт.

София рвёт вперёд, но я быстро догоняю и обгоняю её. Она движется быстрее, чем я ожидала, но я сильнее и выше. Вес начинает ощущаться, она дышит мне в затылок. Канат обжигает бёдра, а парни наслаждаются шоу, но я точно побью эту суку.

Добираюсь до середины, София почти догнала. Мышцы горят и перенапрягаются, пока я подтягиваюсь выше. Зажимаю верёвку ногами, чтобы вытянуться выше неё. Слышу её маты и оглядываюсь, вижу, как она колеблется. Руки горят, но я увеличиваю разрыв между нами и тянусь вверх, чтобы дотронуться до чёрного конца каната, свисающего с металлической потолочной балки.

— Дерьмо собачье! — психует София, побеждённая, злая и расстроенная. Она тяжело дышит, но всё равно заставляет себя доползти выше, чтобы добраться до верха.

Смеюсь вслух и спускаюсь вниз.

— Неплохая попытка, неудачница, — сыплю ей соль на рану.

Она огрызается:

— Да пошла ты! — затем отворачивается, продолжая лезть. У неё уходит почти полминуты, чтобы доползти до верха после меня.

После того, как спускается, София мрачно уходит бежать с остальными проигравшими.

— …ну, это потому, что она сидящая на стероидах лесба. Вот почему она постоянно такая агрессивная и психованная… — слышу, как Эмма заговорщически рассказывает своим фанаткам, прежде чем перейти на шёпот, когда я пырюсь на неё.

— «Ну, это было то ещё шоу. Хорошая работа, хорошая победа. Я подслушивал Эмму. После такого представления, по её словам, ты теперь злоупотребляющая стероидами или тестостероном лесба, с которой Тейлор спит за защиту, или чтобы ты её продавала, и что ты лежала в психушке, потому что потекла крышей после Галвестона, пока тебя не выперли и ты не очутилась здесь. По крайней мере, это новейший набор слухов. Они не всегда последовательны».

Хмурюсь, слушая его, затем качаю головой.

— «Эта тупая сука не знает, когда заткнуться».

Мы с Софией — единственные девушки, которые добрались до самого верха. Эмма проваливает свою вторую попытку после жалобы на то, что обожгла об канат грудь. На втором раунде я намеренно встаю против Тейлор, просто чтобы дать ей советы по лазанию, прежде чем она сдаётся. И мне не пришлось забираться до самого верха против кого-либо ещё.

— Ещё раз подумай о том, чтобы присоединиться к одной из команд лёгкой атлетики или баскетбола… — говорит мне тренер Барнаби после того, как я побеждаю последнюю девушку.

— Нет, — обрываю его я. — Можно уйти пораньше, раз уж я победила? Или мне придётся сразиться с кем-то из парней?

Он кивает:

— Иди.

* * *

Принимаю душ и переодеваюсь, прежде чем вернётся кто-то ещё. Задерживаюсь, чтобы убедиться, что никто не будет задевать Тейлор. К тому времени, как три сучки возвращаются в раздевалку с другими учениками, я уже установила телефон на запись звука.

— Эй, шлюха, — усмехается мне София, как только они заходят внутрь.

Яростно скалюсь в ответ:

— Эй, неудачница, каково это, быть второй?

— Заткнись, уродка, — присоединяется Мэдисон. — Мы тебе это ещё припомним.

— У тебя был шанс, Мэдисон. Чем, чёрт возьми, вы ещё собираетесь заниматься, кроме как распускать кучу слухов? — спокойно отвечаю я.

— Может быть, я дождусь, пока ты останешься одна, и тогда выбью из тебя дерьмо, — скалится София.

— Полегче, это звучит так, будто ты угрожаешь напасть на меня, София, — говорю я, улыбаясь. — Но если начнёшь со мной драку, то сольёшь.

— Иди нахуй, я не проигрываю, — аж рычит София.

— Сегодня проиграла, и ты явно не выиграешь ничего, начав что-то со мной.

— Да похер, сука. Просто помни, тебе повезло. В следующий раз такого не случится.

— Ещё угрозы? Ага… — пренебрежительно усмехаюсь я.

— Да ладно, Соф, она намеренно пытается тебя спровоцировать, — пытается успокоить её Эмма, щуря на меня глаза. — Давай пока оставим её и Тейлор, нам неохота видеть их извращённое дерьмо.

Они, наконец, уходят. Слышу, как Тейлор бормочет что-то себе под нос.

— Ты можешь постоять за себя, и у тебя также имеется право на самозащиту, — пытаюсь подбодрить её.

Она громко вздыхает:

— Это просто делает всё… я не… я не ты, понимаешь? — Она собирается уходить. По крайней мере, они достаточно отвлеклись на меня, чтобы пока её не трогать.

Беру телефон и отключаю запись.

— Слышите меня? — оглядываю остальных девчонок, всё ещё толпящихся в раздевалке. — Эмма — абсолютная лгунья и сука, а София — жестокая бандитка. Мы с Тейлор не лесбиянки, я не принимаю наркотики и никогда не была в психушке. Если кого-то и нужно лечить, так это их.

* * *

— «Влево, давай левей, почти, теперь по прямой», — командую Саймону по групповому чату, потому что он не может меня слышать, удалённо наблюдая другое место. Это выглядит так странно. Мне буквально приходится направлять его к своей машине, пока он идёт, потому что его извратная наблюдательская способность забирает глаза и уши с собой.

— Ахх! — мычит Саймон, врезавшись коленом в бампер, пока мы проходим между двумя припаркованными машинами.

Как он выглядит для всех остальных? Я приобняла его рукой за плечи, а он тащится, словно пьяный или под наркотой. Все видят, как мы вместе прибываем в школу и обратно, держась за руки для изучения сил или выкачки маны. Неудивительно, что некоторые думают, будто мы пара.

— «Может быть, тебе стоит взять трость слепого для одной из своих маскировок. Мы прибыли, стой. Можешь нащупать ручку двери?»

Он не отвечает и просто машет рукой, чтобы найти её, так что кладу его руку на ручку. Он открывает дверь слишком широко и задевает машину, припаркованную рядом, неловко забирается внутрь и закрывает дверь.

— Ладно, всё, они ушли. Это было упорото, — подаёт он голос, когда я завожу мотор. — Я смог получить лишь обрывки их разговора, тяжело поспевать, когда они движутся, а мне приходится идти вслепую в противоположном направлении, хоть ты и направляешь. Мне пришлось мысленно перемещать свою точку зрения, а та движется на скорости ходьбы. Она сосредоточена на мне, то есть движется вместе со мной, в том же направлении, в котором иду я.

— Что ты узнал? — спрашиваю его.

— Эмма Софии: «Они отвлекают, мы должны сосредоточиться на Тейлор…» Она сказала что-то ещё, но я упустил, потому что догонял. София Эмме: «Сука выставила меня в плохом свете…» Эмма Софии: «…придумаем, что сделать, после того, как вернусь после весенних каникул, напишу тебе детали». Потом они говорили о каникулах, там, по сути, Эмма отправится в семейное путешествие, а София проведёт дополнительные часы на её «подработке». — Говоря это, Саймон делает в воздухе кавычки. — Можно судить, это значит патрулировать как Призрачный Сталкер. У меня ощущение, что Эмма знает её секрет, судя по тому, как они общались. Затем они попрощались, и Эмма забралась в машину к своей маме, и они поехали. София пошла к автобусной остановке через дорогу. Хочешь проследить за автобусом, чтобы мы смогли наблюдать дальше? Посмотрим, где она выйдет? Пока я в машине, меня не придётся направлять.

Заманчиво, но мне есть чем заняться.

— Нет, мне нужно в банк. Так мы отвлекаем, да? Звучит, будто София имела в виду меня, что выставляю её в плохом свете.

— Что-то вроде того, прости, не смог получить больше деталей. Было похоже, что они типа как спорят, в чём их цели. Мана для сопротивления? — под конец спрашивает Саймон, протягивая руку.

Беру её, даже не задумываясь, даже если… я имею в виду, это просто Саймон, почему это должно иметь значение? Он нежно сжимает мне руку, это приятно. Как и поток заряда, проходящий сквозь меня, и облегчение того зуда, когда я использую свою силу обратно на него.

— Спасибо, — смущённо благодарит он.

— Ага, тебе тоже, — нервно отвечаю я. Почему я нервничаю? Я знаю, что он положил на меня глаз, но я всё ещё не готова. В любом случае, не по-настоящему. Сперва я хочу почувствовать себя нормальной. Получится ли это у меня? Возможно ли такое вообще? — Тебя подбросить до игровых автоматов, твоего отеля или ещё куда-нибудь?

— Если тебе надо куда-то, а так я могу покататься с тобой, если ты не против. В любом случае, завтра или на выходных я пойду на игровые автоматы с Грегом.

Хочу ли я провести время с Саймоном ещё немного сегодня?

— Твои планы на него принесли какие-нибудь результаты?

— Да, но он позже расскажет. Я сказал ему не трепаться об этом на физкультуре, пока они в нашем классе.

Он хмурится ещё несколько раз, пока я бью его током, но могу сказать, что он поднимает своё сопротивление. Подъезжаю к банку.

— Тогда подожди здесь, — прошу его, припарковываясь.

— А вообще, зачем тебе в банк?

— Четвертаки, — говорю я, выходя и направляясь проверять банкомат.

— «Четвертаки для автоматов?» — отправляет Саймон.

— «Нет, я разобралась, как играть на них бесплатно, помнишь?»

Кладу руку на банкомат и пытаюсь изучить его схему. Более-менее похоже на тот, который мы разобрали. Узнаю ключевые компоненты, дверцы, защёлки, ленточную подачу, счётчик, модуль связи, компьютер, камеру и подобное. Отключаю и обратно включаю экран и камеру, просто чтобы удостовериться, что могу. Силу приходится сдерживать, я здесь не для того, чтобы украсть из него. Просто изучить, узнать его внутреннее устройство, различия между этим брендом и тем, что мы разобрали, и тому подобное.

— «Не получается? Или что ты делаешь?» — отправляет мне Саймон.

— «Изучаю. Уже закончила, я ничего не взяла», — отправляю в ответ и захожу внутрь. Получаю пару стопок четвертаков по десять долларов у кассира и возвращаюсь в машину.

— Хорошо, что ты ничего не взяла. Проверяла, что сможешь? Потому что прямо сейчас на нас больше одной камеры. Предполагаю, что камера, которая на секунду отключилась, твоя работа. Я прав?

Наверное, нет смысла отрицать.

— Ага, помни, ты задолжал мне услугу.

— Собираешься воспользоваться ею сейчас?

— Нет, пока нет. — Но в будущем непременно, на следующей неделе или на этих выходных, когда мы будет заниматься всем остальным. — Однако я намереваюсь потратить ещё пару очков статов. Скажи мне, когда подъеду к месту, где нет камер.

— Ладно, здесь, — говорит Саймон, когда мы подъезжаем к дальнему углу парковки.

Вывожу свою статистику и вкладываю два очка в ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ. Тёплое чувство возвращается, более интенсивное, чем раньше, но не неприятное. Я надеялась, физические дебафы уйдут или уменьшатся, но они остаются неизменными. Дебафы? Теперь я даже думаю какими-то игровыми терминами.

— Может быть, ты не чувствуешь ничего, когда изменяешь статы, но я да. Похоже на прошлый раз, но гораздо более отчётливо.

— Потому что сейчас два за раз? Оба в ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, ясно.

— Ага, — мой живот громко урчит, — и теперь жрать хочу, тоже сильнее, чем в прошлый раз.

— Тогда давай съездим за едой. Тейлор рассказала мне про забегаловку «Мерзкий Боб», где подают гигантские бургеры.

* * *

— Я объелась. Это моя месячная норма нездоровой еды. — Я явно больше не голодна. Надеюсь, калории немедленно используются в том, чем занимается эта сила с моим телом.

— Жаль, что ты не захотела попробовать испытание, — хмыкает Саймон, вытирая рот салфеткой.

— Ни за что! Эта штука нереальна. Ты же тоже не захотел. — Убираю свой собственный беспорядок. У меня осталась картошка фри, но нет, мне хватит.

— Я бы мог… — начал Саймон вслух и продолжил в чате: — «Мухлюя и отправляя куски еды в инвентарь, не глотая их. Когда рот закрыт, вспышки не видно».

— «Отвратительно. Что бы ты потом с ними делал? Стой, не говори ничего». — Похоже, с инвентарём можно делать довольно странные трюки, он может… Нет, мозг, не заходи туда.

— Хочешь оставшееся? — спрашиваю, указывая на картошку.

— Конечно, мы можем взять коробку на вынос.

Готовимся уходить. Саймон бросает на стол несколько заляпанных в краске двадцаток, чтобы заплатить за перекус.

— «Я думала, ими пользоваться нельзя?» — пишу в чат, когда мы уходим.

— «Разные слухи в интернете тут и там говорят, что на самом деле можно в некоторых местах. Полностью зависит от того, кто в конечном итоге посмотрит на них и насколько плохи испорченные банкноты. В идеале мы можем отправиться в другой город и попытаться разменять их на сдачу».

Он должен был сказать раньше.

— «Где ещё ты ими пользовался?»

— «Только здесь и пару раз в автомате размена в Game 'N Grub. Те три купюры были одними из самых чистых, но автомат всё равно не принимает. Будем надеяться, щедрые чаевые компенсируют проблемы, которые создадут эти купюры».

— «Я думала, ты хотел их использовать только для кейповских дел?»

— «Думаю, еда считается, особенно если очки статов вызывают у тебя зверский голод. Ты съела больше меня».

Я бы предпочла, чтобы он сперва рассказал о своих намерениях, но, вероятно, лучше не думать об этом. Если мои планы с банкоматом сработают, то половина от тех двадцати трёх тысяч не будет иметь значения в долгосрочной перспективе. «От мстителя до злодея — таков мой план? Куда делось намерение быть героем?» — кричит мне подсознание. Я не буду брать деньги со счетов других людей, и это окупит ожидаемые расходы. «Саморационализация», — ага, которую я оправдываю практичностью. Нет, я не собираюсь испытывать чувство вины за что-то, чего ещё даже не сделала. Может быть, в конце концов, у более высокого значения МУДРОСТИ есть и недостатки.

Забираемся в машину, и Саймон отправляет оставшуюся картошку в инвентарь.

— Что теперь? — спрашивает он.

— Я отвезу тебя обратно к твоему отелю или куда-то ещё. У меня домашка и другие дела, над которыми надо поработать сегодня вечером.

— Ага, домашка. С этим мне тоже снова придётся иметь дело.

— Сколько ночей у тебя там осталось?

— До следующего утра понедельника. Кэти хочет, чтобы я присоединился к кружку драмы, Рико тоже в нём. Грег просит вступить в шахматный кружок. Я сказал, что решу после каникул. Может быть, ты тоже не против? Ты не обязана быть в соответствующих классах.

— В Уинслоу есть шахматный кружок, и Грег в нём состоит? — недоверчиво переспрашиваю я.

— Официально это шахматный кружок, неофициально — кружок шахмат и кучи других настольных игр. Он хочет показать мне Battletech.

— Не думаешь, что внеклассные занятия будут пустой тратой времени?

— Я вижу их как возможность прокачать навыки и шанс пронаблюдать ещё учеников.

— Ты имеешь это в виду буквально. Нашёл новых паралюдей или кандидатов?

— Нет, сегодня всего лишь мой второй школьный день, а в школе учеников много.

Мы ещё немного болтаем, но я наконец заезжаю в укромное место, чтобы высадить его возле отеля.

— Ладно, никто не смотрит, ударь меня, — улыбается Саймон. Он получает от этого слишком много радости, но это успокаивает мой зуд воспользоваться силой. Сильно бью его током. Он даже снял ботинки, чтобы не повредить их.

Запах озона, очень громкий треск и мерцание ближайшего уличного фонаря немедленно говорят мне, что тысяча заряда за один удар — это слишком, хоть Саймон и может это выдержать. Для следующего понижаю интенсивность.

— Проклятье… — бормочет он, когда, наконец, восстанавливается. — Осталось всего 130 HP.

Воздух всё ещё потрескивает от статики, а его одежда в подпалинах.

— «Это уже слишком, я больше не буду выдавать такие большие разряды вне костюма, даже если никто и не видел. Кто-то явно услышал, и, вероятно, видели вспышку».

— Я в порядке, — пищит он. Он вовсе не выглядит в порядке.

— Врёшь. Кто-нибудь смотрит? — Он трясёт головой. — «Смени одежду, пока кто-то не обратил внимания и не задумался, почему ты так выглядишь».

— «Хорошо, теперь я в порядке, правда», — отвечает он, переключая одежду. — «Получил ещё один уровень сопротивления электричеству, это второй за сегодня, один сопротивления огню и одно ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ».

Немного провожаю его до отеля, затем возвращаюсь в машину. Мне всё ещё не нравится этот район, но сейчас только шесть вечера. Его зелёная точка заходит в здание, пока я отъезжаю.

— «Всё, я внутри, спасибо».

— «Я домой, мне надо поработать кое над чем. Подберу тебя завтра, как обычно».

Провожу четыре или пять часов, работая над своей фальшивой зарядкой и изучая сеть, чтобы натренировать восприятие, пока у меня не перестаёт получаться концентрироваться на ней. Нужно ложиться спать. Саймон, когда вернулся в свою комнату, спал, согласно его статусному эффекту и скорости, с которой он восстанавливал HP и ману. Я осушала его, пока он спал, той ночью, когда сидела в его номере. За ночь он восстанавливает больше, чем может удержать, так что излишки растрачиваются впустую. Можно сделать это опять, надо только пойти туда снова. Нет, нет, мне не нужно заниматься этим, не нужно идти туда. Мне просто надо записать текущее состояние всех моих статов и открыть окно группы.

— «Выйти из Группы».

Страница статов исчезает. Как и групповой чат, и голографическая кнопка, которую я только что нажала. Исчезла карта, отслеживание здоровья. Заменились скрытым чувством пустоты. Он говорит, это не эффект Властелина, моя сила, когда я его изучала, также «говорит», что это не он. Но это не значит, что всё это не может вызывать обыкновенного привыкания. Тёплая энергия, которую я ощущала после добавления очков ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ, никуда не делась. Она не ушла просто оттого, что я покинула группу. Я устала, сон легко приходит.

* * *

Пятница, 19 марта, 2010

 

Просыпаюсь, чувствуя себя лучше, но снова ужасно голодной. После того, как принимаю душ и переодеваюсь, отправляю Саймону смс. Приглашение в группу появляется, когда я ем большой завтрак. Принимаю его и рассматриваю любые новые изменения. Один из моих статусных эффектов травмы исчез. Тот, что я получила, когда меня били деревянным брусом в заброшенном доме. Дважды осматриваюсь в зеркале. Осталась косметика — лёгкие неглубокие следы синяков, но на этом всё. Полагаю, этого недостаточно, чтобы считаться. Синяк там, где меня подстрелили, тоже спал. Может быть, более высокое ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ всё же помогает исцелению, хотя они оба уже какое-то время спадали.

Моя утренняя рутина та же, что и последние несколько дней, иссушение и тренировка с Саймоном в машине, затем скучные уроки. Сегодня он тише, проводит больше времени, «прокачивая наблюдение» в смежных классах. Записываю свои взаимодействия с тремя суками, но не ловлю их ни на чём особо предосудительном, в отличие от вчерашнего дня, когда София прямо призналась, что хочет устроить засаду и напасть на меня. Наша словесная перепалка и эскалация продолжаются весь день, делая меня только злее.

Тейлор снова отказывается от обеда, а остальные друзья строят приблизительные планы на несколько прогулок во время весенних каникул. Когда добираюсь до физкультуры к концу дня, оказывается, тренера Барнаби сегодня замещают. Замечаю, как София хмуро пялится на меня. Она смотрит на мой живот, пока я переодеваюсь.

— Хорошо рассмотрела? Мои глаза выше, — насмешливо говорю ей, — и вы все ещё имели наглость обвинять меня в гействе.

— Пошла ты, толстуха. Ты действительно не знаешь, с кем имеешь дело, — зло кричит София.

— Ага, никто ни за что не захочет тебя, с твоими ужасными шрамами, — восклицает Эмма.

— Толстая? Сперва я злоупотребляющая стероидами мускулистая уродка, которая спит со всеми, теперь я толстая и ни за что не смогу привлечь никого? Вы вообще понимаете, насколько непоследовательна ваша нелепая брехня? Вам обеим стоит прекратить проецировать свои собственные комплексы на других людей. Это нездорово. Может быть, пора обратиться к терапевтам?

— Заткнись, бля! — кричит в ответ Эмма. — Ты просто завидуешь! Бедная белая шлюха, которой стоит просто выпрыгнуть в окно.

Что за тупая сука, я указываю себе на лицо.

— No soy blanca, pinche puta idiota⁽²⁾. Ты просто слабая, избалованная богатая засранка, которая живёт за счёт папиных кредиток. Ты никогда не сможешь иметь дело с реальным миром. Деньги могут купить тебе гигантские фальшивые сиськи, но не смогут исправить тупизну.

— Они не фальшивые! — возмущается Эмма, выпячивая грудь.

— О? Какая жалость, тогда тебе стоит с нетерпением ждать жизни с хронической болью в спине и к тридцати годам возить их в тачке.

Тейлор и нескольким другим девчонкам на выходе из раздевалки не удаётся подавить смех, хоть они и пытались.

— Пошла ты, Тейлор, у тебя даже нет сисек! — громко кричит Эмма.

София выглядит так, будто у неё лопнет вена, а её руки сжаты в кулаки. Хватаю сама в кулак стопку четвертаков из кармана шорт и показываю средний палец, выходя из раздевалки, предусмотрительно не отводя от неё взгляда. Замена отправляет нас всех наружу на пробежку по спортивным площадкам.

Не хочу утомлять себя, потому держу медленный, устойчивый темп. София выплёскивает гнев, бегая и расталкивая людей. Замена не смотрит, что творится снаружи, так что многие из нас бездельничают.

— Тормозная неудачница, — орёт София, проносясь мимо меня.

— Это не гонка, дура, — кричу ей вслед.

Её бег останавливает группа освобождённых, идущих бок о бок, занявших всю дорожку. Слышу её проклятия и вижу, как она продирается сквозь них. Она сбивает девушку-астматика и спотыкается сама. Бегу быстрее, чтобы догнать.

— …слабакам-неудачникам нужно держаться, блядь, подальше от меня! — рычит София, вставая и пиная комья земли в упавшую девушку. Бегу к месту происшествия.

— «Саймон, тащи сюда свою жопу. Бегом», — шлю сообщение ему в чат.

— Мы тебе ничего не сделали, София! — кричит девушка с шиной. На душе скверно, мне стоило узнать их имена.

— «Бегу!»

— Да вы вообще ничего не делаете! Бесполезные засранцы, дерьма не стоящие. — София сжимает кулак, угрожая ей, и та вздрагивает и прикрывает голову. — Ага, как и думала. Кишка тонка.

Я тяжелее, выше, сильнее, имею больший размах рук, быстрее, учитывая накопленный заряд, и не так запыхалась. Запись наблюдения Саймона говорила, что её боевой навык выше моего, хотя всё ещё не профессиональный, ни у одной из нас. Впрочем, эта возможность слишком хороша, чтобы её упускать.

— Я твоя черника⁽³⁾, — говорю Софии, огибая угол забора. Сую руки в карманы и хватаю оттуда что нужно.

На какое-то время повисает тишина.

— Чего? Что за херню ты несёшь, Шрамованная? — хмурится София.

Вздыхаю:

— Тумстоун? Импорт с Алеф, который вышел пару лет назад? — София просто выглядит растерянной и злой.

— О нет… — соображает девчонка-астматик, после чего мигом отползает подальше. По крайней мере, до кого-то дошло.

— Это значит, что у меня есть яйца подраться с тобой. Давай посмотрим, что бывает, когда ты наскакиваешь на кого-то, кто может дать сдачи, — напираю я на Софию.

Мы привлекаем внимание остальных бегунов, но от школы нас не видно за дальней стороной поля.

— Ты сольёшь! — вызывающе сплёвывает София.

— Ты всё понтуешься, но так и не подтвердила слова делом, — держу я марку.

Она делает ещё один угрожающий шаг вперёд.

— В чём дело? Слишком трусишь, чтобы столкнуться со мной без поддержки Эммы и Мэдисон? — подначиваю её.

— Бля, не смей звать меня трусом! — кричит она, рванувшись ко мне.

Я двигаюсь быстрее, чем сама ожидала, но она наносит мощный удар мне прямо в лицо, высоко подняв локоть. Отклоняюсь и поднимаю руки в блок. Мои рефлексы быстрее, чем я привыкла. Её кулак врезается мне в левое предплечье и отскакивает, после чего сбоку прилетает локоть. Руки вспыхивают болью, не ожидала, насколько сильно она бьёт. Не успеваю отступить для замаха, как она снова замахивается по верхнему уровню. Снова блокирую. Осознаю ошибку, когда поднимаю руки слишком высоко, попавшись на финт, и чувствую сильный удар под дых, прямо куда меня подстрелили до этого. Это больно, она специально туда целилась. Мне удаётся задеть её ладонь локтем, когда опускаю руки.

София смеётся, когда я отступаю назад, хватаясь одной рукой за рёбра, но удерживаю другую поднятой в защите. Я могу ударить её током, одно прикосновение — и она будет валяться на земле. Но нет, на самом деле не могу, сейчас вокруг нас толпа учеников, я выдам себя.

— Ха! Получай, сука! — она смеётся, указывая на меня, отступая. Она тоже замечает формирующуюся толпу.

Ухмыляюсь:

— Это два, — поднимаю оба кулака в положение готовности.

— Чёртово ссыкло! — рычит она, бросаясь вперёд с диким ударом под дых.

С лёгкостью уклоняюсь, но удивлена, что она действует так прямолинейно. Я ожидала чего-то большего, вроде ударов, которые она наносила раньше. И тут я снова осознаю, что я, чёрт возьми, попалась на очередной финт. Чувствую, как её нога с силой врезается мне в колено сбоку в попытке сломать мне ногу и сбить на землю, но она немало удивлена, когда я остаюсь стоять, не сдвинувшись ни на дюйм.

— Три, мой черёд, — говорю, замахиваясь на неё в ответ. Она пытается увернуться, попадаю ей кулаком по ключице. Она на границе досягаемости, я не достала так сильно, как хотела, но этого хватило, чтобы вывести из равновесия.

— Ай! Бля! — кричит она и наступает на меня снова. Она тоже ещё не пользовалась на мне своей силой.

Она пытается пнуть меня в пах, я смещаюсь в сторону. Мы кружимся друг вокруг друга, и она всё лезет поближе, но мой более длинный размах удерживает её на расстоянии. Каждый раз, как мы попадаем друг другу в блок или вскользь, я получаю вспышки изучения силы от неё, выискивая переключатели и слабости, что-нибудь полезное.

— Манда! — кричит она, нанося шквал быстрых низких ударов, целясь мне в травму и ниже пояса. Блокирую их все столь же быстро. В конце концов, она бьёт кулаками по крепким костям у меня на руках. Ясно, что уже успела отбить себе костяшки. Снова блокирую низкий удар, но это оказывается очередным финтом, и второй кулак врезается мне в нос.

— Твою мать! — кричу я, из ноздрей хорошо полилось. Она ещё дважды достаёт меня, пока я шатаюсь от удара, — один раз в челюсть, а другой по скуле — но мой череп такой же крепкий, как и остальной скелет. Хватит ловиться на её чёртовы финты.

София уклоняется от моего ответного удара, но всё равно задеваю её по уху, но я переборщила, влетев в её зону досягаемости. Я слишком близко к ней, она может достать меня в лицо, потому бью коленом по бедру, заставив отступить. Она отвечает, нанеся удары по бокам и под руками.

Хватаю её сзади за волосы и дёргаю вниз, вырывая косички и запрокидывая ей голову. Плюю кровью в лицо, тем, что натекло в рот из носа.

— Чёрт! — восклицает она, отскакивая и промаргиваясь, но сзади неё сетчатый забор. Толкаю её в сетку. Теперь она моя.

— Отъебись от неё, ты, блядь, сука! — слышу я крик Эммы. Она хватает и оттягивает мне волосы, заставляя отпустить Софию. Проклятье! Отталкиваю Эмму с такой силой, что та шлёпается на задницу. София пользуется моментом, чтобы восстановиться, и наскакивает на меня вновь.

— Пошла ты! — кричит София, дико замахиваясь.

Отклоняюсь в сторону, вместо того чтобы блокировать. Она всего лишь попадает мне в плечо. Наконец, со всей силы бью прямо ей в живот. Она сгибается пополам и напарывается лицом аккурат на второй кулак, ловя мощный апперкот в переносицу. Слышу хруст и чувствую, как бумага на стопке четвертаков расползается клочьями.

София без сознания падает спиной на забор и валится на землю, из деформированного носа течёт кровь. Она бьётся в конвульсиях, и её непроизвольно рвёт от удара в живот.

Какое-то время сверху вниз смотрю на неё, затем оглядываю поднимающуюся на ноги Эмму. Толпа учеников стала больше. Почти все, кто на физкультуре, смотрят шоу. Наклоняюсь и поворачиваю голову Софии в сторону, чтобы очистить её дыхательные пути. Моя сила ныряет, чтобы изучить её, пока я оказываю помощь.

— Я здесь. Ты в порядке? — слышу слова Саймона, когда он подходит и прикасается к моему плечу. — «Ты вырубила её. Сломанный нос, трещины в руке и пальцах, "смещённый желудок", что бы это ни значило».

— Убирайся от неё! — снова кричит Эмма и пытается оттолкнуть меня от Софии, но я выставляю руку и блокирую её.

— Хочешь, чтобы она захлебнулась в собственной блевотине? — спрашиваю Эмму, переворачивая Софию на бок, но Эмма всё пытается втиснуться между нами.

— Отойди, Эмма! — слышу крик Тейлор, та встаёт между мной и ней. — София получила то, чего хотела. — и гораздо тише бормочет вдогонку, — и что заслужила.

— «У тебя просто разбитый нос, множество новых синяков и несколько ссадин на костяшках пальцев. Ничего не сломано, судя по твоей странице».

Могла бы проверить статы сама, но мне не до того, пока изучаю силу Софию. У меня не будет времени погрузиться глубоко, прежде чем она очнётся. Выбираю первый появившийся вариант. Моя сила невидимкой втекает в неё, создавая связь. Она также втекает в Саймона, одалживая его способности копировать и модифицировать то, что я забираю у Софии. У той есть сильная уязвимость перед электричеством, аэрозоли также доставят проблем. Если бы мы всё же сразились как кейпы, я стала бы для неё неприятным противником.

Моя сила цепляется за эту идею противодействия, и что-то встаёт на место, фрагмент для меня, и ещё один отправляется в Саймона. Сделано. Убираю с неё руку и подбираю четвертаки, которые уронила, когда схватила её за волосы, и встаю. София держит в одной руке зажигалку. Полагаю, мы обе играли грязно.

— «Получил», — сигналит Саймон. — «Новый вариант навыка, "NoClip⁽⁴⁾", проклятье, у него есть условие, которому я ещё не удовлетворяю».

— Я вызову копов! Ты, бля, напала на неё! — кричит Эмма, прежде чем подбежать к Софии.

— Херня собачья. — К счастью, Эмма не взяла с собой телефон, никто, кто видел драку, не брал. Все они в шкафчиках. Осматриваю девушку с шиной и девушку-астматика. — Как вас зовут?

— Хезер, — представляется та, что с шиной.

— Мэнди, — хрипит астматик.

— Вы видели. Она сбила тебя, Мэнди, и угрожала ударить тебя, Хезер. София атаковала меня первой. Я защищалась.

— Врёшь! — кричит Эмма.

— Я тоже видел, — добавляет Саймон, — я был чуть дальше и ясно видел, что София напала первой. — Он передаёт мне несколько салфеток, которые, должно быть, вытащил из инвентаря. Стираю кровь с лица и затыкаю окровавленный нос.

— София напала первой, Эмма, — поддерживает нас Тейлор.

Хезер и Мэнди, наконец, тоже кивают, после того как я пырюсь на них. Грег тихо стоит в стороне с другими учениками, но также едва заметно кивает.

София стонет, приходя в себя, сплёвывая кровь и рвоту.

— Больно, — хнычет она, на глаза ей наворачиваются слёзы.

Она оглядывается в замешательстве, пока не замечает нас, стоящих рядом с ней. Быстро моргает, похоже, будто у неё проблемы с фокусировкой. Эмма помогает ей подняться на ноги.

— Я сказала Мэдисон бежать за учителем, потому что Джулия напала на тебя, — говорит Эмма Софии.

— А я сказал Рико сделать то же самое, потому что София напала на Джулию, — возражает Саймон.

— Да ладно, нам нужно вызвать на них полицию, — настаивает Эмма.

— Ты проиграла, София. Я предупреждала тебя, и ты проиграла, — говорю ей. — Хочешь вовлечь копов? Давай. У меня куча синяков, показывающих, сколько раз ты ударила меня, прежде чем я защитилась, и свидетели.

Я блефую. Привлечение копов только всё усложнит, особенно с моим испытательным сроком. Впрочем, если их всё же вовлекут, то, думаю, я одержу победу.

— Ты сломала мне нос, сука, — София морщится, прикасаясь к нему.

— Сама виновата, ты напала, — возражаю я.

— Ты не сможешь ничего доказать! — кричит Эмма. — Катись в ад!

София подтягивается в вертикальное положение по забору-сетке.

— Давай, Эмма, — говорит она, держась за живот, пока встаёт. — Мы не закончили, Шрамованная.

— Для твоего же блага, тебе лучше надеяться, что закончили, — возражаю я. — «Проследи за ними», — отправляю Саймону, пока мы возвращаемся обратно в спортзал. Эмма и София также тащатся туда, но София бредёт гораздо медленнее. На этот раз выглядит так, будто Саймон помогает идти мне, хотя всё ещё я направляю его. Срезаем через поле, перебравшись через забор.

— «София не хочет вмешательства полиции и требует у Эммы держать рот на замке. Она хочет разобраться с тобой сама».

— «Замечательно. Она не знает, когда остановиться».

— «Ага, ты унизила её».

— «Она дралась лучше, больше раз меня достала. Я просто била в ответ сильнее».

— «София не смотрит на вещи под таким углом. Она проиграла перед другими учениками. У неё также есть какие-то подозрения, она говорит, что чувствовала, будто пыталась избить бетонную стену. Дерьмо, она только что сказала Эмме: "Я пристрелю эту суку"».

— «Чёрт. Как Призрачный Сталкер?»

— «Ага. Эмма только что тоже спросила её об этом».

— «Она не знает, где я живу. Дерьмо, Грег пытается поговорить с тобой прямо сейчас. Он, Тейлор, Хезер, Мэнди и два других парня идут с нами».

— Подожди, пока мы доберёмся до спортзала, Грег, — говорит ему Саймон. Полагаю, если он может идти, удалённо наблюдая за чем-то ещё, то и говорить может тоже. — «Проклятье, София подумала об этом и хочет решить вопрос, вломившись в Уинслоу, когда школа закрыта на весенние каникулы, чтобы найти твои записи».

— «Просто супер». — Сую в руки Саймона стопки четвертаков. — «Положи их себе в карман или в инвентарь позже».

— «Что это?»

— «Стопки четвертаков».

— «О, так вот для чего они были, хардкорно. Ты всё спланировала?»

— «Они были просто для того, чтобы быть наготове. Я не планировала драться с ней сегодня, возможность просто представилась».

— «Их догнали какие-то друзья Эммы, так что они замолчали о кейповских делах».

— «Ага, Рико, Мэдисон и замена тоже теперь подходят к нам».

— «Мы должны превентивно помешать Софии найти что-то полезное, чтобы выследить тебя».

— «Это точно».

* * *

Заместитель физрука, миссис Питерс, обрабатывает нас с Софией тем, что нашлось в аптечке. За это время точка Софии на мини-карте меняет цвет с красного на серый.

— Я просто заместитель, я не знаю, что творится между вами. Одни говорят, что всё начала ты, — говорит она, указывая на Софию, — а другие, что ты, — продолжает, указывая на меня. Да пошли вы, Эмма и её лживые подружки. — Но вам, мисс Хесс, нужно посетить больницу, если не хотите навсегда получить искривление носа, и чтобы осмотрели вам руки. — Пальцы и предплечья Софии забинтованы. — Вы обе как раз должны быть в порядке, — говорит она, выбрасывая окровавленные от наших ран марли в урну. София отказалась признавать заму, что я её нокаутировала, и даже возразила Эмме, когда та всё равно сказала это.

Хоть на мне синяков больше, лицо Софии выглядит хуже, а у меня всего одна большая ссадина на одной костяшке, вероятно, на той, которой я сломала ей нос.

— Я должна отправить это по цепочке и начать дисциплинарное слушание, но это треклятая школа. Тут драки почти каждый день. Это последний день перед весенними каникулами, верно? Можете вы двое просто остыть за неделю и забыть об этом?

— Мы здесь закончили? — ворчит София. — Мне нужно к медсестре, а затем в больницу, верно? Не отсиживать задницу здесь.

Замена смотрит на меня, и я пожимаю плечами.

— Я забуду, если она забудет. — София пялится на меня, но ничего не говорит.

— Отправляйтесь в раздевалку, забирайте вещи и идите. В любом случае, это конец урока. — Она следует за нами туда, чтобы убедиться, что мы больше не дерёмся.

Мы переодеваемся, и София в гневе быстро убегает.

— Ты больше неё. Ты понимаешь, что могла её серьёзно травмировать, ещё сильней? — спрашивает она меня.

— Что? А она не могла того же со мной? — огрызаюсь я, показываю дюжину синяков на руках. — Вы понимаете, что должны бы были быть снаружи, наблюдая за всеми нами?

Она ничего не отвечает и просто выходит из раздевалки.

— «Чем заняты Эмма и София?» — пишу в чат Саймону, сама направляясь туда, где он ждёт.

— «Эмма и Мэдисон её подождали, потом они все двинули к выходу. К медсестре не пошли». — Смотрю, как группа из трёх серых точек направляется к фасаду здания. — «Я удивлён, что замена просто спустила на тормозах».

— «А я нет. Ей бы пришлось объяснять Блэквелл, почему её не было поблизости, чтобы наблюдать за учениками».

— «Ага, эта школа отстой, не думаю, что она собирается заменять тут ещё когда-либо снова».

— «Я тоже не пойду к медсестре. Ей придётся отчитаться об этом». — Кладу руку на плечо Саймона. — «Сейчас я прямо рядом с тобой, куда они направляются?»

— «София забралась в машину с Эммой, вместо того чтобы идти на автобусную остановку. Они только отъехали».

— «Хорошо. Пошли, я, чёрт побери, так рада, что эта неделя закончилась. Надрать задницу какому-нибудь бандиту явно поможет избавиться от стресса и даст катарсис».

— «Смотрела, что получила от Софии? Перк "Призрачное Прикосновение". То, что неосязаемо, не таково для вас. Это словно чрезвычайно специфический контрприём тому, как описывается сила Софии».

— «Ага. Это просто пассивка, и она всегда включена. Не так полезно, как я надеялась, но мне пришлось просто хватать, что получилось, прежде чем она очнётся. А твой "NoClip" — это то, что я думаю?»

— «Надеюсь, что так. Он заблокирован. Требует десятый уровень Сопротивления электричеству и десятый Мощного Рывка. Первое есть, но второму не хватает уровней трёх. У меня неделя, чтобы удовлетворить предварительным требованиям, прежде чем потеряю шанс взять этот навык. Полагаю, в эти выходные буду много бегать в костюме».

— «Уж постарайся, иначе профукаешь свой шанс, я не собираюсь повторять это. Может быть, у меня даже не получится. Есть такое ощущение, что это одноразовый обмен».

Забираемся в машину и оставляем Уинслоу в зеркале заднего вида. Хорошо будет на время выбраться из этой адской дыры.

 

---

Имя: Джулия Кэтрин Мендез

Псевдоним: Рэйден

Пол: Женский

Возраст: 15

Этнос: Латиноамериканка, Испанка, Француженка

Раса: Человек (Парачеловек)

Класс: Ученица Старшей Школы / Мститель

Фракция: Гильдия Геймеров

Деньги: NA

Титул: Пережившая Губителя

Уровень: 15 (+611) 626

XP: NA

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 15 (-0.42) 14.58 (32.95%)

ЛОВКОСТЬ: 18 (+24.07) 42.07 (34.94%)

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 20 (+3.99) 23.99 (7.67%)

ИНТЕЛЛЕКТ: 20 (+6.83) 26.83 (33.91%)

ВОСПРИЯТИЕ: 15 (-0.20) 14.80 (78.74%)

МУДРОСТЬ: 19 (-3.81) 15.19 (0.93%)

ХАРИЗМА: 16 (-0.66) 15.34 (7.76%)

УДАЧА: 12 (+0.00) 12.00 (54.34%)

Неистраченные Очки: 24

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 277/350

Запас Выносливости: 380/380

Запас Заряда: 146548

Запас Стресса: 362/390

 

Атака: 29.53 (+1465.48) 1495.01

Скорость: 3.90 (+0.00) 3.90

Уклонение: 40.60 (+0.00) 40.60

Броня: 0.40 (+0.00) 0.40

Грузоподъёмность: 145.80 (+0.00) 145.80

Привлекательность: 4.00 (+0.40) 4.40

 

Статусные Эффекты

Услада Для Глаз: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +2.00

Плотные Кости: ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ +4.00

Шрамы: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.50

Синяки x15: СИЛА -0.05 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.10

Порезы x4: СИЛА -0.02 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.01

Ушибленный & Опухший Нос: ВОСПРИЯТИЕ -0.20 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -1.00

Зажатые Мышцы и Связки: СИЛА -0.25 ЛОВКОСТЬ -0.25

Ушиб Живота: СИЛА -0.10 ЛОВКОСТЬ -0.10

Заряжаемая Нервная Система: ЛОВКОСТЬ +24.42 ИНТЕЛЛЕКТ +7.33

Электрическое Прикосновение: АТАКА +1465.48

Ищет Конфликта: МУДРОСТЬ -3.00

Лёгкая Депрессия: ИНТЕЛЛЕКТ -0.25 МУДРОСТЬ -0.25 ХАРИЗМА -0.13

Лёгкое Расстройство Адаптации: МУДРОСТЬ -0.06 ХАРИЗМА -0.03

Посттравматический Стресс: ИНТЕЛЛЕКТ -0.25 МУДРОСТЬ -0.50 ХАРИЗМА -0.50

Лёгкая Никотиновая Зависимость:

Лёгкая Аквафобия:

 

Навыки

Сопротивление Урону (Электрическому): (Сверхчеловеческое Совершенство)+

Базовые Человеческие Моторные Функции: (Мастер)+

Базовое Эмпатическое Моделирование: (Профессионал)

Английский Язык: (Профессионал)

Испанский Язык: (Профессионал)

Социальное взаимодействие: (Эксперт)

Базовая Физическая Атлетика: (Адепт)+

Сопротивление Урону (Огню и Жару): (Адепт)+

Готовка: (Талант)

Уборка: (Умелец)

Физкультурно-спортивная Акробатика: (Опытная)+

Массовая Культура: (Опытная)

Электромеханика: (Знаток)+

…

 

Преимущества

Плотные Кости: Значительно более прочные и тяжёлые кости

Заряжаемая Нервная Система: При положительном балансе заряда более быстрые рефлексы и мышление

Услада Для Глаз: Повышенная Привлекательность

Электрическое Прикосновение: Может передавать мощные электрические атаки через прикосновение

Призрачное Прикосновение: То, что неосязаемо, не таково для вас.

 

Недостатки

Ищет Конфликта: Нарушение суждений и влияние, повышающее боевитость характера

Ненормальный Вес: Вес и масса тела не соответствуют человеческим нормам для данного размера

Незначительное Упрямство: Вы не любите, когда всё идёт не по-вашему.

Незначительная Недоверчивость: Вы более осторожны с другими, чем обычно.

 

Описание Сил:

Главная 1: Интерфейс Канала Связи [Административный, Регулятор, Присоединение, Осколок] (Активная / Пассивная), Обменщик Канала Данных [Административный, Регулятор, Осколок] (Активная / Пассивная), Сканирование Канала (Активная / Пассивная), Под-Размерное Создание и Уничтожение Канала (Пассивная)

Первичный Обмен A: Адаптивный Взлом [Осколок, Ограниченный] (Пассивная), Адаптивное Самосовершенствование [Ограниченное, Себя] (Активная)

Первичный Обмен B: Запас Энергии [Ограниченный, Осколок, Себя], Иммунитет к Энергии [Электрический, Себя] (Пассивная), Манипуляция Проводимости Энергии [Электрическая, Тепловая: Себя] (Активная / Пассивная)

Вторичная 1: Различное Расширение Себя [Осколок, Ограниченное, Временное, Ослабленное] (Активная), Вторичный Отбор [Ограниченный, Ослабленный] (Пассивная)

Фрагмент 1: Копия Фрагмента: Адаптивный Взлом (Пассивная)

Фрагмент 2: Регулировка Плотности Костного Минерала: Нагнетатель Реголита (Пассивная)

Фрагмент 3: Призрачное Прикосновение: Под-Размерный Фазовый Сдвиг (Пассивное)

---

 

---

Страница: Саймон Андерсон

---

Имя: Саймон Клерэнс Андерсон

Псевдоним: Мастер Собак, Стазис, Поттер, Саймон Белмонт

Пол: Мужской

Возраст: 15

Этнос: Латинос, Коренной Американец, Немец, Скандинав

Раса: Человек (Парачеловек)

Класс: Подросток Беглец / Бродяга

Фракция: Гильдия Геймеров

Деньги: $200.34

Титул: Вор-Джентльмен

Уровень: 30 (62.61%)

XP: 87794

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 18 (-0.64) 17.36 (0.00%)

ЛОВКОСТЬ: 26 (-0.35) 25.65 (0.00%)

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 66 (-1.88) 64.12 (44.10%)

ИНТЕЛЛЕКТ: 30 (+0.00) 30.00 (46.18%)

ВОСПРИЯТИЕ: 13 (+0.00) 13.00 (22.70%)

МУДРОСТЬ: 25 (+0.00) 25.00 (4.54%)

ХАРИЗМА: 14 (+0.00) 14.00 (60.15%)

УДАЧА: 15 (-1.40) 13.60 (87.11%)

Неистраченные Очки: 20

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 3540/3810

Запас Выносливости: 2300/2300

Запас Маны: 3583/11250

Запас Стресса: 550/550

 

Атака: 22.865 (-0.40) 22.465

Скорость: 3.36 (+0.00) 3.36

Уклонение: 23.37 (-0.40) 22.97

Броня: 0.4 (+0.00) 0.4

Грузоподъёмность: 173.6 (+0.00) 173.6

Привлекательность: 4 (-0.25) 3.75

 

Статусные Эффекты

Подростковые Прыщи: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.50

Притягательное Обаяние*: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +1.00

Стильный Костюм*: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ +0.50

Сломанные Рёбра: СИЛА -0.25 ЛОВКОСТЬ -0.25 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.75

Отрезанный палец: СИЛА -0.15 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.02 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.13

Частично отрезанный палец: СИЛА -0.10 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.01 ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -0.13

Сломанная Рука: СИЛА -0.10 ЛОВКОСТЬ -0.10

Бабочка и Пчела: УКЛОНЕНИЕ +1.00 ATАKА +1.00

Гнойная Рана: СИЛА -0.04 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.40

Экзотическая Паразитическая Инфекция: ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ -0.70 УДАЧА -1.40 УКЛОНЕНИЕ -1.40 АТАКА -1.40

Вид Неженки: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ -1.00

 

Навыки

Максимально Слотов: 70

Свободных Слотов Навыков: 22

Художественное Мастерство: 11 (4.99%)

Атлетика: 13 (20.70%)

Базовые Учебные Предметы: 9 (0.00%)

Карточные и Настольные Игры: 2 (0.00%)

Компьютеры: 10 (46.04%)

Создание (Готовка и Варение): 1 (0.00%)

Создание (Камень и Керамика): 10 (38.08%)

Создание Мана-Голема:14 (7.67%)

Сопротивление Урону (Коррозийному): 8 (51.47%)

Сопротивление Урону (Электрическому): 21 (97.64%)

Сопротивление Урону (Огню и Жару): 12 (42.10%)

Сопротивление Урону (Льду и Холоду): 8 (0.00%)

Сопротивление Урону (Физическому): 16 (0.00%)

Сопротивление Урону (Звуковому и Шоковому): 2 (11.66%)

Деактивация Устройств: 13 (5.12%)

Сопротивление Болезни: 24 (78.76%)

Маскировка: 5 (1.20%)

Сопротивление Наркотикам и Яду: 29 (40.25%)

Эмпатия: 17 (22.97%)

Огнестрельное Оружие: 2 (0.00%)

Тело Игрока: MAX (0.00%)

Интерфейс Игрока: MAX (0.00%)

Разум Игрока: MAX (0.00%)

Журналистика: 1 (24.68%)

Язык — Английский: MAX (0.00%)

Язык — Испанский: MAX (0.00%)

Математика: 4 (27.75%)

Медицина: 4 (0.00%)

Медитация: 15 (21.27%)

Оружие Ближнего Боя: 5 (14.73%)

Нуль-Сопротивление: 25 (0.00%)

Наблюдение: 34 (64.52%)

Знания в области Паралюдей: 13 (29.59%)

Мощный Рывок: 7 (4.98%)

Мощный Удар: 10 (41.06%)

Программирование: 10 (27.36%)

Психология: 5 (12.61%)

Наука (Биология): 2 (20.13%)

Наука (Химия): 1 (27.32%)

Наука (Земля): 1 (31.22%)

Красноречие: 11 (64.58%)

Стелс: 15 (21.93%)

Стратегия: 7 (0.00%)

Выживание: 2 (67.65%)

Воровство: 15 (0.00%)

Рукопашный Бой: 5 (34.51%)

Эксплуатация Транспортных Средств: 4 (0.00%)

Видеоигры: 26 (23.09%)

Неистраченные Очки Навыков: 0

 

Преимущества

Свободные Слоты Преимуществ: 0

Благословение Геи: Доступ к Резерву Маны и Навыкам Маны

Гармонизация Геи: Доступ к Стихийной Близости

Чутко Спящий: Требуется лишь 5 часов, чтобы полностью отдохнуть

Резерв Маны: Бонус MP за уровень повышается на 25%

Подстилка XP: +10% получаемых XP

Быстрое Восстановление: x4 скорости восстановления HP и Выносливости (Бесплатно на 50 ТЕЛОСЛОЖЕНИЯ)

Жёсткость: Бонус HP за уровень повышается на 50%

Быстрый Доступ: Доставайте и отправляйте предметы в инвентарь немедленно без использования окна

Групповая Система: Создайте группу «по сети» со своими друзьями или союзниками, отслеживайте статы, статистику, общение, цели и достижения через общий интерфейс

Сила Воли: Ваша воля достаточно сильна, чтобы сопротивляться любым подчиняющим эффектам (даже за пределами того, что по силам Разуму Игрока)

 

Недостатки

Выборочная Амнезия: Нам нужно было освободить место для материалов в твоей голове

Немного Тролль: Иногда ты просто не можешь остановиться

Неестественное Любопытство: Никогда не можешь противостоять искушению сунуть нос куда не надо

Ты всё ещё выглядишь Неженкой: Даже с толикой дополнительных мускулов ты всё ещё выглядишь неженкой.

Разыскивается Бойней Девять: Думаешь, они забудут? Подумай ещё раз, неудачник.

 

Сродство

Земля: 9

Вода: 5

Растения: 6

Молния: 6

Огонь: 7

Воздух: 2

 

Силы:

Главная 1: Адаптивный Взлом [Исключительный, Осколок] (Активная / Пассивная), Симуляция (Активная / Пассивная), Адаптивное Самосовершенствование [Исключительное] (Активная), Интерфейс (Активная / Пассивная), Аватар (Активная / Пассивная), Импульс Связи Вещания [Маломощный, Ограниченный, Осколок] (Пассивная)

Главная 2: Благословение Геи [Источник Энергии: Мана] (Активная / Пассивная), Гармонизация Геи [Призыв: Осколок, Вложение, Ограниченная] (Активная), Симбиотическая Гармония (Пассивная), Изоляция Сети (Пассивная), Создание Сети (Активная / Пассивная)

Первичный Обмен A: Интерфейс Подключения Канала [Вложение, Осколок] (Пассивная), Обменщик Данных Канала [Вложение, Осколок] (Пассивная)

Первичный Обмен B: Развитие Себя (Пассивная), Запас Энергии [Ограниченный] (Пассивная), Преобразование Энергии [Модифицированное: Мана в Электричество, Ограниченное] (Активная / Пассивная)

Вторичная 1: Разнообразное Усиление Себя [Осколок, Ограниченное, Постоянное, Маломощное] (Активная / Пассивная), Ошибка: Название Не Найдено [Ограниченное] (Пассивная)

Фрагмент 1: Наблюдение: Сканирование Сети (Активная)

Фрагмент 2: Создание Мана Голема: Нагнетатель Реголита (Активная / Пассивная)

Фрагмент 3: NoClip: Под-Размерный Фазовый Сдвиг (Активная) [Заблокирован]

---

---

1) 50 фунтов — чуть больше чем 22.5 кг.

Вернуться к тексту

2) Я не белая, ты охренеть какая идиотка, сука.

Вернуться к тексту

3) Джулия делает отсылку на фильм «Тумстоун: Легенда Дикого Запада». В оригинале фраза звучит как «I'm your huckleberry» — «Я твоя черника». Неудивительно, что София словила ступор. В нашей озвучке, кстати, перевели как «Я тот, кто тебе нужен», полностью потеряв колорит. На самом деле фраза эта устоялась ещё аж в 1670 (если не раньше). И пошла из Британии от whortleberry, почти сразу исковеркавшись просто в huckleberry.

Вернуться к тексту

4) NoClip в играх — это команда, чит-код или ещё что-нибудь такое, дающее прохождение сквозь стены. Саймон определённо уже выходит на серьёзный уровень.

Вернуться к тексту