al_cohen

#вопрос

Нашла тут интересный фик на сказках. А кто-нибудь знает, можно ли оттуда скачать фик разом, желательно, в каком-нибудь формате для читалки? Я там редко бываю, ткните носом, плиз, если такая функция есть!

#вопрос #инглиш

Народ, мне нужен ваш инсайт, кому не лень. Как переведете фразу:

If Ben didn't know better, he would have said that Angie looked relieved.

Заранее спасибо!

#фикрайтерское #ялюблюсвоитексты (в твиттере был такой флэшмоб, да) #длиннопост и #вопрос

Есть у меня такая привычка: перечитывать свои фики, причем часто и помногу раз, даже макси, даже те, где сейчас вижу кучу недостатков. Есть в этом действии что-то такое... Это как перечитывать свои дневники, наверное: в фиках выражены мои мысли и переживания на момент написания. Иной раз читаю и думаю: это я написала? Вот эта тупая шутка казалась мне смешной? Какой ужас. А иной раз все наоборот: читаю и не верю, что это я так гладко, так выразительно написала именно то, что вертелось в голове, вот прямо в точку, точнее некуда!

Я вообще люблю свои тексты. Я не из тех, кто мнит себя Достоевским или Кингом, но я искренне люблю то, что пишу. Конечно, в старых текстах я вижу все больше и больше недочетов, в новых - кучу шероховатостей, нехватку доработки и банального терпения перед выкладкой, но все это не мешает мне видеть достоинства и радоваться им.

Но из всех моих фиков я по-настоящему, на 100% довольна только одним: Лес. Когда я начинала его писать, я заранее знала, что пейринг Драко/Невилл не привлечет много читателей, и писала исключительно для себя, без оглядки на то, что кто-то ждет продолжения, что кому-то что-то не понравится. Я знаю, что для многих это норма, но для меня, тогда закончившей драрри-макси, это было в новинку. И получилось замечательно! В этом фике продумано и взвешено каждое слово, каждое место, каждое сравнение. Я перечитываю его из года в год, и пока мне не захотелось ничего переделывать.

Тем не менее, догадываюсь, что у всех отношение к своим текстом разное. Хотелось бы узнать: вы любите свои фики? Что любите, что не любите? Какой фик вам кажется самым удачным? С удовольствием бы поговорила об этом.

#вопрос
Было у нас тут не так давно обсуждение на тему программ, которые можно использовать для создания плана/таймлайна. Перерыла весь поиск, но не нашла. Если кто помнит, где было обсуждение, можете подкинуть ссылку, пожалуйста?
Ну, и на случай, если пост не найдется: а вы пользуетесь какой-нибудь программой? В идеале ищу прогу, где можно создать линию времени на безразмерном листе и лепить туда кучу текста. Эксель и ворд испробованы и не подходят.

У меня #вопрос к здешним переводчикам. Если в фике все прекрасно, кроме одной (часто повторяющейся) детали, вы позволите себе ее исправить в переводе, уточнив это в шапке фика или в примечаниях к главе?

Например, в фике, который я сейчас читаю, повествование от третьего лица ("Драко сказал то, Драко сделал это"), но при этом автор упорно называет Люциуса "отцом". Мне это бросается в глаза. Я бы перевела все остальное, как есть, заменив только этого "отца" на "Люциуса". Итак, #опрос:

#вопрос #фанфикс
Добавила продолжение к старому фику, оформив как серию. Подскажите, придет ли уведомление читателям первого фика?
Заранее спасибо)

У меня назрел #вопрос к людям, которые любят читать про сильных героев-мужчин, практически Мэри-Сью, в нестебном формате. Особенно в сеттинге, где он такой всезнающий, чрезвычайно убедительный, почти всегда выходит из ситуации победителем, как, например, Гарри Поттер в Темпусе.

Что вас привлекает в таком персонаже? Почему интересно о нем читать?

#реал #длиннопост #взросление и #вопрос в конце

Когда у меня в 11-15 лет не случилось "переходного возраста" с традиционным конфликтом "отцы и дети", мой папа сказал, что, значит, бомбанет позже, и не ошибся.

Я всегда была человеком неконфликтным и, хотя жизнь иногда заставляет вступать в полемику и защищать свои убеждения, в общем и целом я обычно выбираю путь малого сопротивления. Возможно, поэтому "переходного возраста" и не случилось в обычное время. По этой же причине до своего довольно раннего замужества я в целом жила в согласии с убеждениями родителей - если вкратце, то они у меня люди довольно олдскульные. Для них имеют значение такие категории, как "настоящий мужчина" и "настоящая женщина"; они поддерживают политику Путина целиком и полностью; ЛГБТ для них - извращенцы, а любые левые движения, даже довольно умеренные, они обзывают "хиппи". Да, в доме моих родителей это слово используется, как оскорбление. При этом им не чужды принципы спраделивости и милосердия, они в целом люди добрые и порядочные.

Честно говоря, бунтовать я никогда не стремилась. Я хотела жить так, как нравится мне, и наивно полагала, что никто не будет мне навязывать стандарты, которые мне не подходят. Короче, я еще ничего не знала о реальной жизни.

Там, где я выросла, считается нормальным лезть в чужую жизнь, задавать личные вопросы малознакомым людям, обсуждать этих самых людей, как только они скроются за дверью. Конечно, так ведут себя не все, но это совершенно стандартное поведение, которое все считают нормальным. А еще это очень иерархичное общество, на верхушке которого находятся пожилые мужчины, а в самом низу - молодые девушки. Детей в расчет не берем. Так вот, по правилам этой иерархии, тот, кто выше в "пищевой цепочке", всегда прав. У "младших" просто нет права голоса против "старших". Поэтому, естественно, в мою жизнь лезли абсолютно все, и большей части этих людей (в силу своей неконфликтности) я даже возразить не могла - только вежливо улыбаться и сменить тему.

Тут-то и начались мои проблемы. Во-первых, оказалось, что роль "настоящей женщины" мне подходит примерно так же, как медведю конный спорт. Я не хотела детей, не любила готовить, красилась по минимуму, чтобы назойливые люди, упомянутые в предыдущем абзаце, от меня отстали; кроме того, мне совсем не нравилось, что мой муж, хоть и очень любил меня, не воспринимал меня всерьез. Я была "маленькой", "глупой", "милой", когда мое мнение не совпадало с его мнением. Мы довольно быстро развелись. Так я пришла к феминизму, хотя само слово тогда не использовала.

К тому времени во Франции приняли закон о гей-браках, который я всем сердцем поддерживала, но, естественно, об этом молчала, даже когда все - ВСЕ - вокруг только и говорили о том, как это мерзко. А молчала, потому что статью в уголовном кодексе за "мужеложство" никто не отменял, и я плохо себе представляла, как я буду объяснять преподавателю, который в иерархии выше меня на пять звеньев, что зря он превратил урок по стилистике в обсуждение гей-браков. Эта новость мусолилась очень долго, и мне было все противней и противней молчать. Так я пришла к борьбе с гомофобией, которой сейчас занимаюсь.

В моих политических взглядах мало что поменялось до переезда во Францию. Уже там я смогла услышать другие мнения, узнать что-то, что не показывают по первому каналу, и потихоньку мои политические взгляды тоже изменились, причем до такой степени, что с родителями говорить о политике стало совершенно невозможно - такие глубокие у нас разногласия.

Мелкие разногласия, типа татуировок, пирсинга и веганства, даже упоминать не буду.

Думаю, моим родителям пришлось нелегко в этом плане. Пытаюсь поставить себя на их место: в 19 лет я полностью поддерживала их во всем (ну, кроме геев - тут мы никогда не были согласны), а в мои 22 у нас практически не осталось точек соприкосновения (сейчас мне 27). Мы не перестали общаться, а со временем научились обходить острые углы, но, думаю, для них тот человек, которым я стала - большое разочарование. Наверное, только любовь к котам у нас у всех осталась прежняя.

ВОПРОС:
Хотелось бы узнать, как прошло ваше взросление, как изменились вы, и изменились ли сильно. Интересно послушать ваши истории об отношениях с родителями, если, конечно, кто-то захочет рассказать :)

Все, конец длиннопоста.

#вопрос
Хэлп!
Я туплю. Речь о картошке фри: как ее назвать в единственном числе? Кусочек картошки? Есть какое-нибудь слово поточнее?

#вопрос
извините, я слоупок.
можно ли как-нибудь отписаться от уведомлений о рекомендациях в подписке?
заранее спасибо.

#вопрос
Какие пейринги вас в последнее время интересуют? Если не пейринги, то какие фандомы или события?
У меня такое ощущение, что я мхом поросла и ничего не знаю о нынешних тенденциях.

#вопрос
Народ, а какие англоязычные сайты по фанфикшну сейчас активные? fanfiction.net знаю, но не в курсе, насколько там еще публикуются. Особенно интересует ГП, но мультифандомные сайты тоже ищу. Заранее спасибо :)

#ностальгия #вопрос
Опубликовано продолжение к Цвету надежды. Сразу вспомнилось, как я десять лет назад я читала этот фик на хогвартснете, как мы с подругой ждали новые главы и зачитывали до дыр старые. А еще вспомнилась деталь: раньше не было обязательным проставлять все пейринги (ну, или авторы это делали реже, чем сейчас), и сохранялся элемент неожиданности. Помню, в шапке Цвета надежды не было сказано практически ничего. Теперь же пейринг - это неизбежный спойлер.

А вы как думаете? Хотите знать, какой будет пейринг в фике, или предпочитаете неизвестность?

#ведьмак #вопрос

Кто читал Ведьмака? С какой части нужно начинать читать книги? Некоторые сайты говорят, что с Последнего желания, некоторые - что с Крови эльфов. Так откуда? У меня еще и мама хочет почитать, откуда начинать интересней?

#вопрос
Подумалось мне тут, что Гермиона - Мэри-Сью Роулинг. Мысль, конечно, баян, но мне интересно, что вы об этом думаете.

#вопрос
Кому не лень, посоветуйте, плиз.
У меня уже пару дней в груди боль, думаю, что от стресса. После очередного сильного стресса боль не проходит уже несколько часов. Болит несильно, как при изжоге, но изжоги у меня никогда не было... Короче, я не знаю, сердце это или нет, и насколько это серьезно: вызывать скорую, перетерпеть или идти завтра к врачу, как считаете?

ПС: Дома лекарств для сердечников нет.