Мольфар

Habbakuk, на всякий случай замечу, что это не просто находка, а плод усилий коллективного разума. Мы в своё время выносили вопрос на обсуждение в блоги, и лучше варианта не нашли.
https://fanfics.me/message376325

Децебел, ссылка на профиль автора находится в шапке перевода.

https://forums.spacebattles.com/threads/elixir-worm-dc-universe.1258552/
Всё то же самое, только Тейлор не в ГП, а в Готэме, охотится на Джокера и дружит с мега-крокодилом.
Если надо ГП, то вон, неподалёку Самус-семпай переводил "Множество смертей Гарри Поттера" - таймтревел фик от того же автора, что и "Палочка". Там без Тейлор, своими силами справляются)
Много смертей Гарри Поттера

Habbakuk, в смысле, не пишет?
У автора тех фанфиков вагон и маленькая тележка. Некоторые переведены на русский. Другие приходится в оригинале осиливать.

*голосом беляка из "Неуловимых мстителей"*
Наконец-то! Дождались!
Отличный миник, идеально ложащаяся в канон пропущенная сцена! Браво автору!

ae_der, вместо метел в 7 книге гринготский дракон))
Ну, и воздушный бой в "7 Поттерах" опять же.

trionix, там ведь и дуэли "на ногах" были. Против Пожирателей в том числе. И все равно многие уворачивались.

trionix, тогда попадали бы все и всегда.

А никто не хочет рассмотреть вариант, что просто Поттер дофига талантливый? Если что, с первой книги по седьмую все маги офигевают, насколько Гарри круто летает. Вы пишете, что сложно в воздухе попасть в цель. А как насчет разогнаться до сотни и виляя, избегая столкновений с препятствиями, ловить золотой орех?
Этот тот случай, когда безусловный талант наложился на бешеную мотивацию. Тут не только спорт, тут еще и "быть как отец" для мальчика-сироты.

Он шесть лет тем квиддичем жил, тренировался, на Турнире от дракона уходил. А теперь вы сомневаетесь, что он смог бы точно выстрелить из люльки аэрохарлея.

Зачем множить сущности, если можно просто сказать: "Ну, вот такой ГП офигенный. Конкретно это умеет как никто другой".

ae_der, да, ох уж эта Роулинг...
Ничего не продумала.

ae_der, немножко вмешаюсь. Канон, книга 7, глава "7 Поттеров". Воздушный бой ночью. Волдеморт валит Грюма. Поттер успешно отстреливается от УПсов, потом мал-мало дуэлирует с Волдемортом.
И все они, разумеется, попадают друг в друга только чисто случайно?

Al111, и ещё им нужен гаррин сейф. Ведь там после Дамблдора ещё стопицот миллионов галлеонов.

Комментарии нужны для обсуждения фанфика.
Забавляйтесь, пожалуйста, в другом месте. Мы тут постагнируем без вас.

Собсна, всё ясно. Вопросов больше не имею.

Владыка Инферно, а, ну, если фанфики читали, то все понятно, конечно. Можно делать далеко идущие выводы.
Я так тоже могу. Прочитаю фикло и буду знать, что Дурсли регулярно мутузят ГП до переломов, а Дамблдор похищает миллиарды из его сейфов и поит зельем дружбы. Да-да, плавали, знаем.

"Герой", "преодоление", "дружба", "ум", "воля".
но осуждаю.Это Тейлор-то не потянула стать героем?
Как вы такое придумываете вообще?

Владыка Инферно, всё верно. И Тейлор - именно такая и есть. Яркий персонаж с очень сильной, титановой волей. Что ярко в каноне и данном фанфике показано.

AnfisaScas, за что?
Ведь закончилось всё благополучно)

Wave, не, "это другое" =)
"Он сказал", "она сказала" - это стилистика. У них в английском принято так, иначе может быть непонятно, кто говорит. А у нас можно диалоги и без этой фигни писать, у нас чаще всего просто по родам понятно:
- Я же тебе говорила.
- Сам знаю.
и.т.д.
Поэтому у нас вот эти "he said" и "she said" чаще всего опускаются.

Но выше-то шла речь про внутренний текст персонажа. Который, емнип, малолетний дебил, хапнувший суперсилы. Ясен пень, у него и речь будет бесячая и однообразная. И делать её специально красивее - ну такое.

Darfon, в каком смысле, пофиксить?
Если у автора одно и то же слово повторяется, вы предлагаете переводчикам додумать за него, что ли?
И переделать авторский текст, как вам удобно?

Кира Нирил, возможно, проспойлерю.
Но Рита не умерла)