↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

ЛEДИ

Автор, Переводчик
Daylis Dervent
пхахахах продолжайте)) Но уже без меня, пойду займусь полезными делами, нежели сидеть и кого-то обсуждать. ЗАНИМАЙТЕСЬ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ, послание всем!))
drakondra
Terekhovskaya
Я отслеживаю колонку комментариев к конкурсу просто)) К фику из Кроссоверов - про Баффи и Горца.

(заглянула к этой Леди - а у нее в списке любимых фильмов значится "Побег из ШоушенкО", чота ржу)

Знаешь чё, я еще и слова люблю неправильнА писать и плевала я на твоё мнение, ржёт она)) Не захлебнись, давай! А теперь зайди еще раз ко мне в профиль и посмотри какие у меня любимые фильмы))) Там будет тебе послание))) Чё хочу, то и делаю, и если я хочу сказать автору, что он пишет хе*ню, то я это сделаю, а вам остается только обсуждать за спиной, как крысы.
Michel_de049
ЛEДИ
Так почему не на диване, если отличий нет?)))
Почему отличий нет? Вы внимательно прочитали фанфик? Лошадь в любом случае двигалась, Гаррик чувствовал под собой его теплое тело, не? И они об этом упомянули в разговоре, что типа, чувак, стой, мы же на лошади. Героев взволновала эта ситуация, так что как по мне - кинк вполне себе раскрыт.
Michel_de049
ЛEДИ
Нет, нет, вы пришли читать секс на лошади, а не секс на диване, соответственно одно от другого должно хоть чем-то отличаться)) Но это все, конечно, придирки))

Загуглить можно и после, необязательно пытаться дрочить и гуглить одновременно)

Да, мы читаем секс на спине лошади. Мне абсолютно не интересно, каким цветом у нее копыта, мне интересно как один герой сует в другого свой хрен, сидя на лошади.
Так что да, сплошные придирки)
Michel_de049
Aliska-cool
Был бы повод загуглить) Слова "седло" и "трензель" никому ничего не режет ведь.
Был бы повод загуглить? Что за бред вообще? Мы пришли читать кинки, секс на лошади, трах в задницу, а не то, как управлять лошадью и какие у нее там "трензеля, которые часто встречаются в литературе". Здесь фанфики, а не литература, поэтому автор молодец что не описывал всю эту неинтересную хрень про то, как у лошади что-то закреплено. Если вам так интересно про лошадей, то наверное нужно просто открыть соответствующую литературу или книгу "как управлять лошадью", а то уже просто смешно))

Я не автор, если что, просто такие тупые придирки уже конкретно подбешивают. Вот от чего может дергаться глаз. От умников))

Загуглить)) Просто капец. Вы когда порно смотрите и видите необычный предмет, то выключаете и идете гуглить? Если так, то... пхахахха это жесть.
А мне кажется, что подходит на конкурс.
Секс по телефону
Секс по телефону. О да, это очень горячо, рекомендую, не пожалеете)))
Взаимно)))
4eRUBINaSlach
ЛEДИ
Что делать, что делать? В сортире топить! Морально, естессно))
Ну собственно именно поэтому и был создан этот пост! Ну а толку-то? Даже если модераторы на фанфиксе просто прошли мимо, потому что сказать-то нечего...
Noncraft
ЛEДИ
Ой, вот прямо в сердечко! Мне тоже предложили один раз аналогичный перевод "побетить". Само собой, я три абзаца перевёл и обратно "переводчику" отправил со словами: "Смотри, как надо". Само собой, за прошедшие полтора года воз и ныне там.
Да, уж... что делать с такими переводчиками...(((
келли малфой
Душки! Не грызитесь.
мы любя))))

Irokez
Ух ты! Настойка на пуговицах! Вот такое ни разу не встречалось. Вот это зелье, это вам не на клюкве, чай.)))
так а я о чем и говорю)) Жесть же!
МакКей
ЛEДИ
Ну правильно, хуя-то у меня нет.
Жалко)))
МакКей
ЛEДИ
Мда. Ну понятное дело, с таким-то бревном в глазу.
ахаха я хотя бы фики пишу, а вы что делаете? Нихуя кажется)) Так же идите, отряхивайте глаза и вынимайте из них пуговицы))) Чмаф
МакКей
ЛEДИ
Ну вот и не указывайте другим чего они должны и не должны по вашему мнению.
ахааха тупость +1. Я не указывала. А спрашивала. Разные вещи, не? Идите гуляйте уже))) Вы меня все равно не перебьете))))
МакКей
ЛEДИ
Ну вот и делайте норм.перевод, если хотите. При чём тут Альтра и иже с ней?
У меня даже слов нет ахаха я должна делать норм переводы? Если бы я хотела переводить тексты, то занималась бы этим. Но мой уровень английского не настолько профессионален, поэтому звезд с неба не хватаю и занимаюсь тем, чем могу - пишу фики. Это хотя бы честно, чем я сейчас буду таскать гугло переводы на фанфикс.
Altra Realta
ЛEДИ
Ну чего вы орете?
Не смотрится. Не читается. Здесь вы кому что доказываете? В редакторы вы не хотите, бетой тоже не предлагали, наверное.
Я это буду бетить, что ли? Да оно мне аще не уперлось в хуй.
А бетой этому человеку никто не станет. Здесь нужна не бета, а нормальный перевод. Потому что это что получается? Я сейчас беру любой англо текст, делаю авто перевод, скидываю текст бете, а она приводит его в нормальный вид? ахаха бета исправляет только ошибки, а не вот эти недопереводы, где неясен смысл предложения.
Altra Realta
ЛEДИ
Ну чего вы орете?
Не смотрится. Не читается. Здесь вы кому что доказываете? В редакторы вы не хотите, бетой тоже не предлагали, наверное.
Я это буду бетить, что ли? Да оно мне аще не уперлось в хуй.
А вы здесь причем? В тысячный раз повторю - вопросы идут к модераторам, которые допустили, чтобы фик был опубликован. Так как вы раньше были модератором, я и привела пример, что вы просто не просматривали то, что выкладываете. Я не ору. Если я поставила три вопросительных знака, то знайте, я сижу дома, обняв собаку, и даже ни разу тут не повысила голос ахаахах
Кому что доказываю? Доказываю, что эта работа не должна быть на сайте и спрашиваю, кто ответственный за то, что она оказалась здесь. Мне ответить никто не может, а только все пытаются мне сказать, что я тут никому нахуй не нужна (вы в том числе). Прикольная картина, верно?
Altra Realta
ЛEДИ
А не все, кстати, знают хотя бы английский, так что даже не могут сравнить.
Ну и эта песня "автор написал про груз, я не имею права менять" вечная.
Тут дело не в английском! А в тупости предложения! Нужно чтобы хотя бы предложение читалось на русском. Это смотрится на русском???
"Джастин усмехнулся, не зная, почему он настаивает на пуговицах Брайана."


Это по-русски??? Если вы так говорите в обычной жизни, то прискорбно. И опять же - это первые главы! Пуговицы Брайана? Серьезно?
а настоящий перевод вот такой
"Джастин насмешливо улыбнулся, точно не зная, зачем именно пытался вывести Брайана из себя."
И вы будете мне говорить, что я придираюсь?? ахха да я тут самый деликатный человек.

И теперь опять хотите мне сказать, что мои претензии не обоснованы? Даже если вы не знаете английский язык, то, блядь, должны понять, что настаивать на чьих-то "пуговицах" невозможно!
келли малфой
Можно конструктивное, с моей точки зрения, предложение? Думаю, как автор поста, вылившегося в ...нечто с туалетным уклоном, я могу это сделать. Может быть, редакторам стоит внимательно просматривать первые главы присылаемых макси? И не пропускать гуляющие глаза и задницы? А если такое попадается в следующих главах и читателями высказываются замечания, принимать их к сведению? И указывать авторам на такое?
Юль, да я думаю, бесполезно что-то говорить этим редакторам, нужно спросить у того редактора, который отправил это на публикацию. Если в первой главе слово "сперма" заменяется на "груз"... он что вагоны разгружал или все-таки трахался? То... это как бы капец. Хотя если эти редакторы говорят, что НЕ ЧИТАЮТ, то таких работ на фанфиксе уже полно, и мы не единственные, кто просит разбирательств, ну а всем пофиг)
Altra Realta
ЛEДИ
Дайте обниму
Да, конечно, обнимаши))) Я вообще не злая)) Не знаю, кто вас в жопу укусил, что вы меня в черный список поставили ахахахха
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть