Whiskers

#картинки_в_блогах #художники_на_фанфиксе #зона_комфорта #поезд_до_берлина #слэш

Не прошло и полумесяца, и я наконец подключилась к #талантливый_мистер_квел. Потихоньку ковыряю айпад.

Бонусом – исходник:

#всякая_фигня #слэш #типа_смешно

#талантливый_мистер_квел #зона_комфорта #поезд_до_берлина #слэш #самопиар

У нас с Филоложка традиционный осенний внутренний туризм в воображаемый Берлин, присоединяйтесь.

Сладкий мой котик закомфортила Юхана Хаммершмидта (а с ним заодно и меня) в новой новелле [Юхан учится дышать|https://fanfics.me/fic180326] из цикла Поезд до Берлина.

Краткое содержание предыдущих серий для тех, кто еще не с нами:

#помощь_зала #слэш #вопрос

А дайте почитать что-нибудь комфортящее. Что-нибудь на разрыв грудной клетки, но с хэппи-эндом обязательно. С простым и живым языком, без красивостей ради красивостей. Слэш, не ГП и не азиатское (предпочтительнее вообще ориджи), не больше миди, рейтинг неважен. Самопиар не осуждается.

#всякая_фигня #типа_смешно #слэш

Не все же подписаны на Педомости. А я ржу с ночи над этой крепкой мужской дружбой. =)

Фух. Как я устала за эту неделю по всем фронтам. Отдаю последние долги и можно будет доделывать дела в реальном мире и планировать что-то творческое за пределами Лиги.

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #четвертый_тур #слэш

Жеребенок, неуверенно стоящий на ногах
Аббатство Даунтон, номинация "Мегалиты", Томас Бэрроу/Ричард Эллис, миди

Королевский камердинер Ричард Эллис вытаскивает из полицейского участка невезучего дворецкого аббатства Даунтон Томаса Барроу, арестованного "за непристойное поведение". У него есть свои мотивы, и это отнюдь не только желание спасти королевскую семью и Грэнтемов от скандала. Это трогательная и неплохо вписанная в историю пропущенная сцена, завершающаяся прямым цитированием полнометражки и придающая разговору Эллиса и Барроу дополнительную глубину.

Что касается перевода – в целом он читается гладко, но обо что-то глаз все же спотыкается. например, переводчик путается с ты/вы в самом начале: то, что не является проблемой в английском языке, вызывает сложности в русском. На мой взгляд, можно было бы окончательно перевести разговор в тыкающий после того, как герои начинают называть друг друга по имени, но не раньше. С другой стороны, два камердинера высшей знати вполне могли бы обращаться друг к другу на вы и по имени – учитывая время действия и их социальный статус, это бы не умалило сердечности и интимности разговора. Есть пара вопросов к выбору лексики – не на уровне ошибки, а на уровне небрежности, в том числе как будто переводчику не хватило времени еще раз пробежаться по тексту, он все-таки довольно большой (если вдруг интересно, можем после деанона обсудить). И, пожалуй, мне бы не помешала сноска к реплике "хотя бы процитируй чертова Карпентера" – она значит очень многое и погружает в контекст.

Читать без знакомства с источником можно, но лучше все-таки иметь его в голове. Я смотрела сериал и полный метр дважды, и все же не сходу вспомнила, кто такой Ричард Эллис. Спасибо переводчику за труд и за то, что принесли на конкурс эту историю!

Царевна
Сказки Пушкина, номинация "Штройзель-1", любовный треугольник между царевной, одним из семи богатырей и королевичем Елисеем, мини

Царевна Белослава скрывается у семи богатырей и, кажется, хотела бы ответить на чувства одного из них – травника Переслава, но, как у Пушкина, "другому отдана и буду век ему верна". В царстве неспокойно, злая царица-мачеха плетет паутину интриг, но не без помощи Переслава планы ее удается разрушить, а Белослава выходит замуж за Елисея и становится новой царицей. Но свадьба – это не конец сказки, а ее новое начало...

Это совершенно чудесным языком написанная история, читала бы и читала. Деликатная стилизация без перегруза, метко обрисованные образы персонажей. Автор дает почти осязаемую картинку в лучших традициях литературной сказки – когда сказочные условности хочется принять без сомнений, а в остальном описанный мир кажется настоящим. Богатыри-отшельники патрулируют границы, а царский воевода надеется заполучить их в дружину. Супружеская жизнь Белославы не так сладка, как бывает в сказках, и молодая царица чахнет в своем тереме – как от неспособности зачать дитя, так и от разлуки с Переславом. Но, как в сказке, автор помогает героям преодолеть преграды и обрести друг друга вновь.

Если честно, мне кажется, что история завершается чересчур внезапно и банально, как будто автор очень высоко задрал планку и немного недожал финал. Но это такая имхастая имха, другим так может не показаться. Поэтому рекомендую читать и получать удовольствие от чтения! =)

Масть моя из всех главных домов Вестероса ближе всего к ланнистерской.
(Этим замечательным вступлением Вискерс хотела сказать, что всегда платит свои долги).

Итак. #лига_фанфикса #забег_волонтёра #третий_тур #слэш

Методы исправления ошибок
Номинация "Пина Колада", Рон Уизли/Гермиона Грейнджер, мини

Заместитель главного аврора и замминистра магии разнообразят супружеский секс, меняясь привычными ролями. Теперь не умница Гермиона отчитывает Рона, а наоборот. А ей остается все это только проглотить – непосредственно на рабочем месте.

Живо и с юмором написанная пвпшка. Сценарий довольно простой, но детали и язык делают этот текст приятным чтением. Ну и наверняка ценители получат удовольствие от почесывания собственных канонов и кинков. Мне правда понравилось, спасибо!

Как книззл с крапом
Номинация "Крепкие орешки", Северус Снейп/Сириус Блэк, миди

Снейп уполз не без помощи Блэка, Блэк уполз не без помощи Снейпа. Потому что один хитрый волшебник, похоже, давно был в курсе подлинной природы не только арки в подземелье Министерства Магии, но и многолетней ненависти этих двоих друг к другу. И, конечно, сумел разыграть эти карты самым выгодным образом.

Автор сразу предупредил о кинках и сквиках, поэтому давайте я тоже первым делом расскажу, что меня сквикает, вы будете смеяться. У меня глаз дергается от местоимений типа сей, оный и союза ибо. Ну и когда в одном тексте неподалеку друг от друга тусят ибо, воистину и красные, натруженные края сфинктера, меня начинает жестко кринжить – автор, простите дуру грешную, вкусовщина как она есть, сама на себя ржу! При этом физиологичность текста меня не напрягает, более того – учитывая, насколько русский язык не приспособлен для описания секса (все время балансируешь между медицинским справочником и подзаборной нецензурщиной), автор справляется с задачей просто виртуозно.

История вообще очень хорошо написана. Насколько я не любитель исправлений и уползаний, но оторваться не смогла. Две вещи, которые мне особенно понравились: вплетенная в события канона закольцованная композиция (просто люблю такие штуки) и объемность героев. Сириус, Северус, Дамблдор – выразительные, разные, это отражается в их репликах и поведении. Диалоги – это в принципе не очень легко, дать каждому герою узнаваемый голос еще сложнее. Но и тут автор большой молодец. В общем, если вы целенаправленно пришли в номинацию – этот текст должны прочесть обязательно.

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #гет #слэш

Дратути, я с обзорами.

Надежда
Номинация "Пина колада", мини.

Сева и Надя – недолюбленные дети, которые ищут любовь друг в друге. Одновременно надрывно искренние и колючие, они складно говорят в своей голове, но до чертиков боятся быть отвергнутыми. Эти страхи и толкают Надю произносить острые слова, а Севу – совершать рискованные поступки, но на грани катастрофы они все-таки смогут понять и услышать друг друга.

Отличный практически во всех отношениях текст, который и судить стоит строже (автор, это точно комплимент!). Он написан замечательным образным языком, который так и льется и подбадривает читать дальше. Как ни странно, именно он кажется мне ахиллесовой пятой этого текста. Как будто автор загнал себя самого в ловушку, избрав повествование от первого лица.

Психологический бэкграунд героев описан щедро, о социальном и культурном мы можем догадываться по некоторым деталям. И тут я настораживаюсь: дети, росшие как сорная трава, изъясняются изысканно и даже высокопарно, со всеми этими сосцами и лонами, а главное – очень похоже. Я могу сделать скидку на то, что они и подходят друг другу, потому что мыслят одинаково – но мой внутренний Станиславский начинает кривить рот. Мне кажется, что если немного разнообразить речевые характеристики героев, текст выиграет. Впрочем, он и так читается очень здорово. Спасибо, автор!

На грани оргазма
Номинация "Крепкие орешки", мини, перевод.

Некое приспособление несколько дней выдаивает из неизвестного парнишки сперму, удерживая его на грани и не позволяя кончить. Вот, собственно, и все.

Это очень странный текст, который, как отмечает сам переводчик, и отвратителен, и притягателен. Авторский дисклеймер сразу говорит нам: хэй, чуваки, это моя фантазия, ничего личного. Ну да, это из категории тех грязненьких мыслишек, которые мы обычно запихиваем в чулан чертогов разума, чтобы гости не увидели, а то стыдно. В общем, порнушка правда горячая, если не бояться признаться себе в этом.

Я бы сказала, что как переводческий эксперимент – это очень хорошо, как конкурсный текст, представленный в одной номинации с ориджами – сомнительно. Потому что сюжета и какого-то объяснения происходящему здесь нет. Фломастеры не совсем на мой вкус, но любителям я бы предложила их попробовать и составить собственное суждение. Спасибо переводчику, вы и меня натолкнули на кое-какие мысли. =)

#всем_пох #поезд_до_берлина #слэш  #глаза_боятся_а_руки_из_жопы #зона_комфорта

Никто:
Совершенно никто:
Дитер: *напивается и рассказывает напарнику, который в него тайно влюблён, как ему с ним повезло*


Убила какое-то бешеное количество времени на покрас, но в целом ничего вышло, не загубила. Хотя никак с ходу не могу набрать акварель нужной насыщенности. В итоге с заливками у меня плохо, и я наслаиваю лессировками. Набор все тот же – три цвета акварели и пара акварельных карандашей.

Болтали тут с приятельницей, у которой офигенное чувство цвета. Я ей жаловалась, что даже если беру чистые цвета, все равно стремлюсь намешать из них серый и удариться в гризайль. =) Прямо не знаю, как с этим бороться.

#альтернативная_анатомия #поезд_до_берлина #художники_на_фанфиксе #картинки_в_блогах #почеркушки #философия_скетчбука #слэш #зона_комфорта

Снесла предыдущий пост, потому что вообще не то вышло и мне не нравится. Держите взамен весь разворот с мудёвыми страдальцами. Тут хоть масштаб помельче и мне не так больно это видеть.

#всякая_фигня #читательское #слэш #зона_комфорта

Гуляли сегодня с Филоложка и обсуждали продолжение банкета для цикла #поезд_до_берлина. Пожрали стекла в прямом эфире. Поржали на тему того, что составляем друг другу ТЗ на тексты и рисунки (хотя вообще, если подумать, именно так мы продуктивнее всего и работаем). Если честно, мне сейчас хочется переживать за отношения выдуманных героев, а не чувствовать собственные чувства.

До сих пор у меня нет ни одного нормального портрета Малыша, который бы нравился мне самой. Я так и не отработала точеную морду Дитера и свои хэдканоны.

Новое читается плохо, так что думаю перечитать первые две части своего любимого фэнтези-цикла о наблюдателях Линн Флевеллинг. Каждый раз я переживаю на втором томе какой-то катарсис: настолько вбираю в себя эмоции героев, что потом неделю хожу как пыльным мешком огретая. Мне и плохо вместе с ними, и больно, а потом приходит очищение. Правда, у меня сейчас дома только оригинальный текст – несколько раз читанный, конечно, но мозг ужасно ленится. Как бы так себя пнуть в эту яму.

#вопрос #всем_пох #слэш #фанфикс_знает_все #зона_комфорта

В связи с обострением бед с башкой очень прошу доброй магии и рекомендаций для отдохновения души.

Что я хочу почитать:

Слэшные ориджи размером до миди – рейтинг неважен, но не рейтинг ради рейтинга, а что-то вменяемо сюжетное. Годится джен со слэшной линией на горизонте. Юст – хорошо. Хэппи-энд не обязателен, смерть героев не сквикает. Главное, чтобы читалось хорошо и не было совсем мылом.

А, можно фандомное из моих фандомов.

Фанфикс, поможешь?

#картинки_в_блогах #художники_на_фанфиксе #альтернативная_анатомия #поезд_до_берлина #зона_комфорта

Захотелось чего-то простого, понятного и знакомого, поэтому вот вам богомерзкий #слэш, бгг.

Макс Тромм и Дитер Косс десять лет спустя – это прям любимая трава. И да: я рисовала все ради резинки трусов, надпись на которой почти не читается. =D

Как я собираюсь настраиваться на работу, разглядывая это утром понедельника, понятия не имею.

#Рождественские_звёзды #забег_волонтёра

Я прошу прощения у авторов конкурсных текстов – посленовогодние дни меня пережевали и выплюнули, и я буквально впрыгиваю с обзорами в последний вагон уходящего поезда. Времени в обрез, а эти истории просто обязаны найти новых читателей!

Исправить всё
"Благие знамения", джен (нет)

"Со мною вот что происходит: ко мне мой старый друг не ходит", – печалится Азирафель. Но размышлять времени нет: в канун Рождества у ангела дел невпроворот. Поэтому связать депрессию Кроули и его странное поведение с обнаруженным в почтовом ящике любовным посланием у него получается очень не сразу...

С книгой я, признаюсь, не знакома – только с сериалом. Поэтому судить, насколько псевдодневниковые записи соответствуют характеру книжного Азирафеля, не могу. Но на мое представление о первоисточнике текст ложится хорошо. Ангел такой уютный, немножко старомодный, привык изъясняться несколько витиевато и высокопарно и пускаться в пространные рассуждения, не замечая того, что у него под носом.

Правда, иногда его слова как будто значат совсем не то. Например, почему Кроули говорит Азирафелю о своей депрессии с лицом, выражающим "удивление и скепсис"? Они не очень вяжутся ни со словами, ни с мизансценой – хотя рецензент ваш, конечно, чего-то мог не заметить. И старомодный ангел бы вряд ли под словами "делить постель" подразумевал "спать в одной кровати", потому что вообще-то выражение "делить ложе/постель" значит "иметь половую связь". Эта реплика после отповеди на тему сплетен выглядит, ммм, любопытно. В конце еще скакнул фокус, как будто это уже не дневниковые записи: "...так крепко поцеловались, что у обоих перехватило дыхание и закружилась голова. А потом захохотали во всё горло, потому что нам обоим стало беззаботно и весело". Насколько Азирафель может говорить за Кроули? Взгляд ангела перестал быть взглядом ангела и стал взглядом автора. Таких вошек и мелких ошибок по тексту можно отловить несколько штук, но в целом история написана очень и очень неплохо.

Ну и – не я первая пишу – это все-таки #слэш. У вас на том, что ангел и демон долго не могут понять друг друга и назвать одним словом связывающее их чувство, весь сюжет держится. Пусть там всего один поцелуй, но это история о любви с хэппи-эндом, и она тут главное. И эта история достаточно хороша – ей вовсе не стоит прикидываться чем-то еще. =)

Сказка для богача
Германская мифология, литературные сказки Германии и Дании, джен

А вы знали, как связаны Оле-Лукойе и Песочный человек? Знали, что волшебники живут среди нас – волшебником может оказаться сказочник или лекарь из соседнего городка? А догадываетесь, при чем тут Бременские музыканты?

Из шапки текста понятно, что в этом симпатичном кроссовере много приветов советским мультикам "Снежная королева" и "Бременские музыканты" – и визуальный ряд буквально проносится перед глазами во время чтения. Но в первую очередь это интересная литературная игра с реверансами Андерсену и немецким романтикам, очень хорошо написанная история с выдержанным стилем. (Единственное, что резануло мне глаз – сочетание "барная стойка": тут более уместен был бы "прилавок трактира").

В тексте сразу несколько пластов и историй: сказка о юном городском чудаке, который по воле случая (на самом деле нет) получает серьезный дар; сказка о зачарованной принцессе и ее спутниках; сказка о древнем божестве, наделяемом разными чертами и называемом разными именами от города к городу, которое тысячелетиями исполняет свое предназначение. Все они хитро и в то же время естественно сплетаются между собой, заставляя приглядываться к деталям и любоваться ими. Это было увлекательное приключение, спасибо! =)

Рождественские вечера Софии
"Братья Львиное Сердце", джен

Умерев, Юнатан и Карл Лейоны попадают в прекрасную страну Нангиялу и борются против жестокого захватчика Тенгиля вместе с повстанцами. Мы знаем, что храбрый Юнатан погиб, спасая брата, а маленький Карл поборол свой страх смерти от болезни. Но как другие герои Линдгрен оказались по другую сторону звезд? Автор сказки попытался ответить на этот вопрос.

Я сразу хочу обратить внимание автора на путаницу с долинами: Törnrosdalen у вас упоминается и как Долина Терновника, и Долина Шиповника, это сбивает с толку. И, возможно, лично мне Рождество кажется слегка инородным вкраплением в Нангияле (каким показалось бы и в мире Роньи или стране Желанной). Но это право самой Софии – наделять Рождество значением и важностью, и когда мы узнаем, откуда прибыла в Долину Вишен "королева голубей", отказать ей в нем невозможно. Отдельно хочу отметить приятный язык – это самый большой из выпавших мне текстов, но он меня совершенно поглотил и захватил.

Мне не хочется пересказывать историю Софии, какой ее увидел автор – ее обязательно стоит прочесть самому. Увидеть, как страх за других пробуждает смелость, а любовь к ближнему дарит надежду даже посреди кромешного мрака и отчаяния. София продолжит жить в Нангияле и когда-нибудь окажется в Нангилиме, потому что дар человека с большим сердцем – освещать путь другим – не должен пропадать. Спасибо вам большое за этот текст.

#всем_пох #всякая_фигня #типа_смешно #гп #фантастические_твари #слэш

Простите, весь вечер ржу.
Кстати, как сокращенно называется пейринг Дамблдора и Гриндевальда? Извините, я почти не в теме. =)

#young_royals #молодые_монархи #симон_эрикссон #фанарт #слэш #картинки_в_блогах

Ну и вдогонку предыдущему посту – Симон.

#young_royals #принц_вильгельм #фанарт #слэш #картинки_в_блогах #смотри_сюда

В полночь на меня таки снизошло что-то, и я сломала затык. Взяла то, что первым попалось под руку (поролоновые валики и тонированную бумагу), и пошла разнулять фандом #молодые_монархи. Первый блин экспериментален, слегка комковат, но мне нравится.


Попутно не могу не прорекламировать прекрасное публике.

#кинктобер #поезд_до_берлина #картинки_в_блогах #слэш #музыка

Тут будет картинка, но сначала – пространная и многословная вводная.

В феврале Филоложка сбросила мне песню ÜBerlin группы R.E.M. в качестве саундтрека к вообще другому своему тексту. Я мало знакома с РЕМ, на самом деле: как многие, знаю пару песен, которые у всех на слуху, типа Everybody Hurts или Losing My Religion, но клип на последнюю – одно из главных визуальных впечатлений моего детства. В общем, следом за этим треком меня унесло в альбом 2011 года, а затем (поверхностно и ненадолго) во всю дискографию, как это обычно бывает. А ÜBerlin поселилась в моем плейлисте, полном тоскливых песен, заставляющих хотеть жить и умирать одновременно, испытывая извечную саудади от того, чего с тобой никогда не было, не случилось бы и уже никогда не случится.

#кинктобер #поезд_до_берлина #картинки_в_блогах #слэш #альтернативная_анатомия

Мышки плакали, давились, но продолжали укрощать зелёную гаммовскую тушь. Ядовитую, как диалоги этих больных на голову. Что ж, все самое горячее достаётся пока второму пейрингу в спецгруппе. =)

25 – "обездвижить"


Этот рисунок пришёл мне в голову ещё при вычитке в начале октября, позавчера схематично нарисовался за три минуты на работе и как-то бойко вылился в чистовик – практически идеально. Почему-то лучшие листы в серии достались больным ублюдкам (хотя кого я обманываю, я люблю их обоих, особенно умницу Хаммершмидта). =)

#кинктобер #поезд_до_берлина #картинки_в_блогах #слэш #альтернативная_анатомия

Наконец мы дошли до той точки, где кофе согревает, а стекло, за которым шумит ночной Берлин, ещё не остужает.

27 – "согреться"