zdrava

Блин, а ведь #хрюкотали_зелюки на носу. Я совсем про них забыла, и времени совсем мало!
У меня в запасе скачано несколько фиков, и запросы отправлены (на которые авторы не отвечают). Очень не охота долбаться с заходом на ао3. Хотелось бы успеть (а затем ещё и редкая птица, туда тоже хотелось бы).
#конкурсы_на_фанфиксе

#хрюкотали_зелюки
Что бы ни делать, лишь бы не рисовать! Впервые решила поучаствовать в конкурсе текстов.
Agni
Я знаю: если уйду, то умру счастливым сегодня
Ожидаемо ничего не выиграла, но это и не важно.
Я честно пыталась найти такие тексты, которые бы были понятны без знания канона. Но не шмогла, видимо, таких не существует. Поэтому решила переводить то, что мне самой нравится. А оценить, насколько оно будет понятно посторонним людям, я не могу. Поэтому меток никаких ставить не стала. Так что, извините, что вышло то вышло.
Это был интересный опыт.
Огромное спасибо организаторам конкурса, бетам Aru Kotsuno и Borsari за то, что помогли сделать переводы лучше, Katedemort Krit за первую в моей жизни рекомендацию, а так же всем, кто читал и комментировал.
#деанон

Хотела я принести работу на конкурс, но не успела. Думала, во внеконкурс отправить, но потом вспомнила, что забыла у автора разрешение спросить. А теперь автор молчит как партизан. Обидненько. Пичалька и огорчение.
#хрюкотали_зелюки