#Уизлимания #забег волонтера #второй тур
Третий не лишний
Извините, времени мало, хотелось бы пока еще есть время проголосовать кого-то направить. Хорошая история. Теплая, с подробностями, с интригой. И написано хорошо. и вот это странное чувство - узнавания и не узнавания, догадки и провала. Спасибо! И да, совсем забыла добавить: очень мне понравилась необычная идея: магловское и волшебное, знакомые и незнакомые, живые и ушедшие, такая мартовская профессия и её магическое исполнение.. Да и вообще: что считать магией?

#Уизлимания #забег волонтера #второй тур

Истинная ведьма

вот всегда насторожено относилась к кроссоверам. Как-то напоминали они мне знаменитый суп Бурде, где всё слишком уж вместе. И как же было приятно понять глубину своего заблуждения! Шикарная, легкая, вполне себе вканонная и победная Молли Уизли отправляется по пятницам на шабаш!! Спешите читайте и наслаждайтесь: мелкими деталями и подробностями, чудесным слогом и слиянием двух реальностей, когда чердак в Норе сдается а умеренную плат знакомому упырю) Легкость и обаятельность фольклора напомнила мне песни Высоцкого "От скучных шабашей, смертельно уставши..." Хотя вот шабаши с частием Молли Уизли совершенно не скучные!

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра #второй круг
Добегаю последнюю по моему волонтёрскому списку (но не по значению!) работу.
Все сокровища мира
Фандом My little pony

И... только что до меня дошло, что номинация называется "Пещера горного короля". До этого вместо короля благополучно читала "тролля" и меня вообще нифига не смущало. Пора в отпуск, блин((

А теперь по сабжу.
Очень сильная работа. И задумка, и исполнение, и технические моменты. Переводчик постарался на славу. Снимаю шляпу.
Это же настоящая социальная драма. Социально-философская. В духе европейской литературы века эдак XVIII (да простят меня знатоки этого дела, если я вру безбожно). Но мне напомнило что-то такое.
Поначалу было немного странно, ибо фигуранты рассказа - пони... Но где-то ещё даже не дочитав до середины, забываешь, о ком идет речь, и с каждым абзацем все больше проникаешься текстом.
О, это не лёгкое чтиво. Но хорошо, что есть такие тексты на конкурсе.