Если честно, я не любитель джена, но в последнее время мне один за другим попадаются фики/ориджи в основном дженовые, хоть и указано, что это "слэш".
Поэтому спешу порекать любителям джена:
1. Мир в котором нет тебя - заявлен как снарри, но от снарри тут рожки да ножки. Практически чисто дженовая история, в которой Гарри попадает в мир, где Северус никогда не рождался. Сначала он думает, что это какая-то параллельная вселенная, и изо всех сил стремится ее покинуть.
Некоторое внимание уделено, конечно, романтической линии, но это максимум пг13, ничего графичного, не бойтесь.
Ближе к финалу все самое интересное, ну и альтернативный мир тоже мне показался захватывающим.
2. Темный маг Рады Девил - тоже огромный джен, нца есть, но максимум рейтинга R, написана в стиле "и они претворили в жизнь свои самые горячие фантазии", в общем, можно безболезненно скипать, почему-то именно в этом фике данные сцены показались совершенно чужеродными. Да и снарри тут на десятом плане. А вообще сюжет очень захватывающий, особенно политота, госпереворот, а вот уизлигадство поднадоело к концу фика. Еще здесь имеют место всякие ритуалы на алтарях, родовые камни, главы рода, донорство магии и тому подобное. Все это очень подробно объясняется, что, как и почему, то есть мир ГП немного достроен произволом автора (этому автору уже давно пора писать свои вселенные!).
3. Саргассум автора imperialprincess - это приключенческий фик о пиратах. Это тоже снарри, но любовной линии тут немного и она на втором-третьем плане. В конечном итоге все сводится к поиску сокровища и политическим играм. Написано интересно. Ну или мне было интересно, потому что обычно я такое почти не читаю.
4. Ну и последняя рекомендация на сегодня - оридж Море в твоей крови, это тоже слэш, но автор вроде бы и гетный вариант написал и даже издал. Тут история от ненависти до любви между человеком и русалом. Ненависть была очень сильная и рассосалась ближе к финалу, так что все повествование - это очень интересный абсолютно дженовый сюжет о дворцовых интригах в подводном царстве, да и не только в подводном, земных королей тоже коснулось.
Произведения пронумерованы в том порядке, как я их читала, даже затрудняюсь выделить какое-то одно. Ну, может последнее, и то только потому что оридж, более яркие впечатления оставил.
#джен #слэш #читаю #рек #супермакси

#снейп #сириус #ГП #рекомендация #рек

(Надеюсь, кто-то будет ходить по этим тегам 9 января!)

В конце прошлого года я наткнулась на англоязычную работу, которая буквально отняла у меня сон на две недели – настолько захватила эмоционально. Делюсь ссылкой https://fanfics.me/ftf998016 и переводом Как взрослые люди (да, это самопиар).

Почти безрейтинговый джен, тайминг – ГП-5, зима. В действующих лицах никаких школьников, только взрослые. Волдеморт хочет захватить Сириуса Блэка, а Снейп пытается этому помешать. Всё идёт не по плану, Волдеморт крайне недоволен, и наша потрёпанная парочка, Северус и Сириус, встречаются сначала на собрании Ордена Феникса, а потом – один на один, чтобы наконец поговорить как взрослые люди. Первую часть фика смотрим глазами Северуса, вторую – глазами Сириуса.
Оба не-воз-мож-но прекрасны и абсолютно в характере.

Просто перечислю тут тропы и фандомные клише, с которыми работает автор:
– риски двойного агента и последствия ошибок, даже если ошибки не твои;
– Волдеморт как рациональный садист: он тут не разбрасывается непростительными, но уж если кому-то достаётся – о, у него будет время как следует пожалеть о своих действиях;
– …и как с ним держится Снейп: надеюсь, я никого не обижу, когда скажу, что при всём обилии фандомного творчества примеров достоверных диалогов между Снейпом и Волдемортом не так много;
– и вообще как по-разному Снейп держится с разными героями, оставаясь абсолютно узнаваемо самим собой;
– прекрасные Малфои, открывающиеся с человеческой стороны, – и Нарцисса, и Люциус;
– троп “из врагов в друзья” или зарождение дружбы через совместный травматичный опыт, а учитывая, *кто именно* наши герои и какая у них история отношений, автору пришлось довольно сильно их обоих, э, встряхнуть;
– сцена пыток почти на четыре главы с бесконечной эмпатией к герою: тут отдельно интересно, как автору удаётся постоянно наращивать читательское напряжение, учитывая, что всё *начинается* с проклятья круциатус, которое в каноне уже описано как “невыносимая боль”, при этом не уводя историю в NC-21 и вообще удерживая грань насилия примерно на уровне канона;
– очень атмосферное canon-style собрание в Ордене Феникса на той самой кухне в доме Блэка на площади Гриммо;
– “свой среди чужих”: как агенту под прикрытием спасти союзника, не выдавая себя;
– “чужой среди своих”: Снейп вынужден скрывать свой вклад в работу Ордена и мириться с презрением и недоверием коллег;
– работа с контрастами: ожидание подлости и трусости VS демонстрация бесконечной отваги; ожидание, что тебя оттолкнут просто за то, кто ты есть VS помощь и поддержка в самый сложный момент;
– Сириус на наших глазах деталь за деталью пересобирает у себя в голове образ бывшего врага, неохотно, торгуясь сам с собой, но всё же не в силах отрицать реальность;
– Снейп занимается примерно тем же самым, хотя это показывается не так прямо;
– наконец взрослый разговор между этими двоими с потрясающим балансом серьёзности при обсуждении горьких тем и мрачноватого юмора, с неловкими взаимными попытками не допустить пафоса, но и с неизбежностью произнесения Важного, каким бы болезненным в конце концов это ни было;
– в общем, немношк мем с собачькой, которая “миритес”, но очень ярко и верибельно.

Для меня этого уже достаточно, чтобы ПОБЕЖАТЬ читать, но от себя добавлю, что обыграны эти тропы очень умело. Не в смысле “новаторски” или как-то ещё по-особенному – нет, всё довольно прямолинейно, а местами и наивно, но при этом бесконечно правдоподобно, бережно, “в характере”, эмоционально точно и тонко. И автор выжимает из сеттинга максимум, просто моё респектище.

Я мечтала увидеть хотя бы десятую долю чего-то такого в каноне или хоть в фаноне со времен ГП-5. И этот фанфик по крайней мере частично закрывает для меня кучу гештальтов.

Удивила себя тем, что взялась переводить, 27 глав, офигеть.

Очень-очень хотела до 9 января успеть выложить хотя бы несколько частей в виде тизера. Но так увлеклась, что получилось перевести довольно много, почти четверть: тут уже виден замес, глубина и качество текста. Страшно собой довольна. Очень хочу, чтобы больше людей познакомились с этой работой.

Буду рада обсудить в любой форме. Например, читайте в оригинале и приходите критиковать перевод.

Чтоб два раза не вставать: если знаете ещё хорошие реализации этих же клише/тропов - буду благодарна за рекомендацию.

P.S. С днём рождения, профессор! :)

#рек #видео #ГП

Вышел очень прикольный видос с классной викториной по ГП, очень советую всем кто любит подобный формат смотреть. В главных ролях мой любимый книжный блогер - Полина Парс и мой любимый киношный блогер - Петр Мельников (Кино Огонь). И вопросов много прикольных было.

https://www.youtube.com/watch?v=hZ2SZIryYNw

#обзор #отзыв #Мой напарник - хакер #oginen #восторг #восхитительно #фанфикс_поражает #Ледибаг_и_Кот_Нуар #рек

Я редко пишу столь масштабные отзывы, но тут меня просто прорвало.
Я прочлап всю работу за сутки, потом подождала ещё недельку, чтобы первые восторженные визги улеглись, и перечитала снова, - более вдумчиво. Что я могу сказать?... Это прекрасная, богатая и в чём-то тяжёлая работа, которая западает в душу с первых строк.

Начну, пожалуй, с оригинальности самиой идеи, - не супер-сильный, не мега-популярный, но весьма и весьма, Кот Нуар поражает воображение. Он предстаёт передд читателем в настолько разных и одновременно так тесно переплетающихся образах, что от него невозможно оторвать взгляда. Воображение штрих за штрихом, абзац за абзацем рисует хакера, красавчика и влюблённого идиота, лучшего друга и верного напарника, и с каждой строчкой, описывающей его образз, внешность, мировоззрение и действия, в ээтого персонажа влюбляешься всё больше. Он не однозначно хороший, каким показан в каноне и большинстве фанфиков Адриан Агрест, он не плохой, - он просто живой. Человек, со своими слабостями и сильными сторонами, не герой и не волшебник - просто решительный молодой человек. Сильная натура, но со своими слабостями... Поражает воображение.

В прочем, то же самое можно сказать и об остальных героях. Помимо того, что радует снятое возрастное ограничение, налагаемое каноном, - радует также и то, что все недосказанности и белые пятна канона закрыты. Маринетт заикалась? Это прошло. Любила? И любовь прошла. Маринетт тут вообще прекрасный, яркий персонаж, в которого веришь. Чудеса любят тишину, - но далеко не все, потому что именно касательно Маринетт можно сказать, что она привнесла чудо в жизнь персонажей, и в общем-то, стала некоим.. символом. Радует то, что объяснилась её ловкость и умение держаться в воздухе - хотя в каноне объяснение тянуло больше на какую-то ЙАшную "поттериану": ну, это же магия! Маринетт живая, в неё веришь как в персонажа и как в личность. Молодая девушка, бушующие гормоны, ещё не до конца ушедший юношеский максималоизм вкупе с некоей, истинно жеской, мудростью, приобретаемую не столько с годами, сколько с изменением мировоззрения и жизненными событиями...

Алья, тоже прекрасный персонаж, как и Нино. Их пейринг для меня всегда был чем-то святым, и тут он расписан... естественно. Девушка-журналистка, охотница за сенсациями и лучшая подруга. Бесшабашная и бойкая, оправдывающая свою креольскую кровь, жаркая и неугомонная. Похожая на языки пламени, согревающие всех близких, но могущие обжечь врагов. Неприступная и несломимая, и даже в какие-то моменты чувственная и открытая, хоть открыто этого и не показывается. Она как будто небольшой смерч, торнадо, - и в противовес ей, "око бури", - Нино Ляиф, механик, то ли от Бога, то ли от Дьявола. Хотя, в случае канона, наверное стоит говорить "то ли от Ледибаг, то ли от Бражника". Спокойный и рассудительный, бесконечно увлеченный своим делом, любящий и любимый - идеальное сочетание, которое даже можно встретить в реальной жизни.

Каждый герой этого, не побоюсь этого слова, романа, - как отдельная маленькая история. Свои победы, свои поражения. Свои плюсы и свои минусы, каждый - не шаблон, не пустая оболочка, не кукольный герой - а настоящий, живой человек. Создаётся ощущение, что это роман не столько, и не только, о Ледибаг и её парижском маленьком мире, - сколько о настоящих, близко знакомых Автору людях и событиях, просто их облекли в сказочную оболочку и назвали фанфиком по фандому "Ледибаг и Кот Нуар". Живые герои, которым воображение самостоятельно приписывает те качества и черты, которые не упомянул автор, - просто потому, что в таких людей хочется верить.. и даже верится.

И что порадовало ещё больше, - читается даже какоридж. Если абстрагироваться от канона и многочисленных фанфиков, то можно увидеть за фасадом повзрослевшего мультика реальную жизнь. Даже будь этот роман не о Ледибаг и хакере-коте, не о чудесных Талисманах и их средоточиях-квами, а о простых людях, внезапно осознавшихз произошедшее в их жизни чудо, - это было бы читабельно. Читабельно, верибельно и... всё так же прекрасно.

Я желаю автору вдохновения и удачи, чтобы не иссякала муза и чтобы неписун обходил не просто десятой, а сотой дорогой, никогда не приближаясь к источнику вдохновения и желанию сесть за клавиатуру и наваять очередную, несомненно такую же искреннюю и прекрасную, нетленку. Рукописи не горят, вроде бы, но тут.. хи-хи... "Бэкапы не удаляются!" ;)

#дракофест #рек
оказывается, блистательную Майю (Maya), чьи тексты по гаредраке и даже гермидраке трудно с чьими-то ещё спутать, начали переводить.

причём один из лучших её текстов. "If You've A Ready Mind", в котором Драко распределён на Рейвенкло. текст сейчас в-процессе перевода (5/10) wakeupinlondon на АО3, и он в хорошим руках!

Драко у Майи очаровательный и прекрасный. а какие у неё диалоги! и юмор! в общем, мой рекомендацьён на гаредраку, приуроченный (немножко) к дракофесту. а я пошла перечитывать

#гп #рек #десятка
Ещё в моей десятке гп-фиков есть "Другая история" - https://archiveofourown.org/works/2575541/chapters/5730428 - Снарк и Свенгали. Это очень классный таймтревел-перевёртыш, в котором события канона странно переплавляются, выворачиваются, но при этом остаются узнаваемыми. Здесь страшно и правдоподобно показана невероятная метаморфоза Тома Риддла, которая в каноне объяснялась какими-то вялыми причинами (версия, что, мол, не способен на любовь, потому что был зачат под любовным зельем, это вообще откуда?). А ещё авторы упоролись и написали штук двадцать фиков с альтернативными развилками сюжета - в духе "а можно я сослэшу ваших клёвых персов?". Рекомендую припасть всем, кто вдруг ещё не.
В итоге у меня получилась не десятка, а восьмёрка, но наверняка остались ещё тексты, которые я просто не могу сходу вспомнить. А у вас есть на примете гп-фики, которые на ваш взгляд относятся к категории маст рид?

#гп #рек #гет #десятка
На сомнительных правах в мою десятку гп-фиков входит Бициниум «О страстях» - http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=9328 - Sever_Snape. Этот фик написан в незапамятные времена, когда считалось, что пафосные финтифлюшки в тексте - это очень литературно. Автор любит Минерву, и она здесь классная, автор ммм... пожалуй, любит Снейпа, только странной любовью, и он здесь тварь сомнительной фантастичности. Фик хорош своей мрачностью и камерностью, ни разу герои не выходят - и не выйдут - из замка. Рекомендую припасть всем, кто ещё не припадал и не боится сквикнуться об геронтофилию.

#гп #рек #десятка
Несомненно, почётное место в моей десятке гп-фиков занимает У Фольксхалле поезд не останавливается Тайсин. Это остроумная интерпретация канона, в которой каждый персонаж становится шкатулкой с двойным, тройным дном. Для мне здесь важна не столько детективная составляющая, сколько настроение беспокойного неутомимого поиска - знания ли, истины. У фика есть продолжение - нисколько не утратившее очарования первой части, несмотря на большой разрыв по времени написания. Рекомендую припасть всем, кто вдруг ещё не.
А ещё Тайсин - тот автор, у которого любовь к персонажу не выглядит в тексте, как безудержное любование им - это я про ЗВ-фики про Вейдера, тоже очень классные.

#гп #рек #слэш #десятка
В моей коллекции десяти гп-фиков есть и "Дневник Гарри Поттера" - http://vstol.diary.ru/?tag=4390344 - Трегги Ди, очень упоротый снарри-кроссовер с "Дневником Бриждит Джонс", где прекрасно всё от непьющих аляскинских лосей до Луны-наркодилера с волшебным печеньем. Рекомендую припасть всем, кто ещё не.

#гп #рек #гет #десятка
Ещё в мою гп-десятку входит Бесконечная дорога laventadorn, которую на русском можно почитать в отличном переводе Lothraxi. Этот шедевральный фик с завязки "А что было было бы, если?" разворачивается в масштабное многоголосое полотно с десятком ярких персонажей. Здесь один из лучших, на мой взгляд Снейпов, прекрасный Дамблдор, интересные Люпин-и-Сириус и - самое главное - очень тонкая и умная реконструкция характера fem!Гарри. Автор фика ведёт свою героиню через переплетения сюжетов семикнижия, по-своему разрешая возникающие конфликты и предлагая логичные объяснения многих эпизодов канона. Очень рекомендую припасть всем, кто ещё не.

#гп #рек #слэш #десятка
Ну, в моей десятке гп-фиков не может не быть Необыкновенное лето Лоры Бочаровой (она же Treismor Gess). В этом снейпоблэке один из самых лучших Сириусов на моей памяти (и Снейп тут тоже очень неоднозначный, но классный). Все сюжетные повороты фика - отлично вписанный миссинг, это тот самый фанфик, который можно предъявлять всем, кто считает слэш ООСом априори.
Надо сказать, что сюжетно "Необыкновенное лето" ничем не противоречит остальным фикам автора, так что за развитием линии Снейп-Малфой можно следить в серии "Часы и письма". Рекомендую припасть всем, кто вдруг ещё не.

#гп #рек #гет #десятка
По-моему, в той же первой десятке гп-фиков находится и "Miss American Pie" - http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=18188 - Изумрудной Змеи. Тут всё почти классическое - после седьмой книги Снейп прытко уползает в новую жизнь на другом континенте. Других канонных персонажей в фике нет: никаких гаррипоттеров, старых пожирательских друзей, никого. Просто Снейп - тот ещё чопорный англичанин - и Америка - её в фике ничуть не меньше, чем Снейпа.
и, чтобы не вставать дважды: у того же автора одни из лучших, на мой вкус, Пожирателей, вернее, препожирателей: здесь http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=18189 и здесь http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=3987 - небольшие истории про тех ребят со Слизерина, которые потом будут прятать лица под масками. Рекомендую припасть всем, кто вдруг ещё не.

#гп #рек #слэш #десятка
В первой десятке моего рейтинга гп-фиков непременно находятся "Побег из ада" - https://archiveofourown.org/works/2579492 - у Снарк-и-Свенгали. Это восхитительный снюпин и очень годный детектив с классической схемой "Холмс и Уотсон ведут расследование". Здесь нет тряпколюпина и всенагибающего
Снейпа, нет пресвятого Люпина и инфернально-мудаческого Снейпа, а есть просто люди, и это здорово. Рекомендую припасть всем, кто ещё не.

#рек #ГП #фанфики #переводы

Понимаю, что нынче все читают про чемодан, но всё ж таки не удержусь и порекомендую.
Разговор с Бэтмэном - первый перевод от Orso.

Всем любителям джена, флаффа и Снейпа рекомендую этот короткий, малость ООС-ный (немножко слишком злобные Дурсли), но очень яркий и необычный миник. Велкам!

В предверии выхода Голодных игр-часть 3.1, наткнулась на весьма любопытный фик Цена победы. Это фик написанный от лица Хеймитча. Подноготная игр, закулисные интриги и довольно интересный сюжет. Если прочтете, думаю, вам определенно понравится. Произведение довольно неоднозначное, но меня зацепило.
А для тех, кому он понравится, предлагаю прочитать продолжение Цена свободы, вот только тут облом - фик написан только до 14 главы и самое интересное осталось не рассказанным. Я искренне верю, что автор-таки допишет историю, и я смогу узнать продолжение.
В общем, рекомендую :)
#рек

Раньше никогда не сталкивалась с творчеством rose_rose, но сейчас, перечитав ее фики, я не могу не поразиться ее манере написания. Каждый фанфик дает возможность узнать что-то новое, осмыслить то, на что раньше бы и не обратил внимания.
Читая ее фик "Быть Блэк", я могу только сказать одно - восхитительно!
"...Во всех нас сидит стремление к самоуничтожению. Говорят, род Блэков проклят – повздорили со Слизерином или что-то вроде того… Наверняка старые байки, но с наших предков бы сталось. С тех пор никто из Блэков так и не умер пристойной смертью – если не сворачивали себе шею молодыми, то ближе к старости окончательно съезжали с катушек..." - точнее не скажешь.
#рек

Я-таки добралась до Школы цинизма... Не сказала бы, что ярый фанат драмионы, но это нечто! Читаю и не могу оторваться... читаю, забыв о том, что мне как бы надо фик отредактировать, что было бы хоошо еще и перевод сделать, но нет! Какой там перевод, тут-то сейчас самое интересное.) Блин...
#рек