↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

An Imago of Rust and Crimson (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Беты:
Heinrich Kramer proof, Soleil Vert редактор
Фандомы:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ужасы, Мистика, Даркфик
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~13%
Предупреждения:
AU, Насилие
 
Проверено на грамотность
Броктон Бэй. Медленно гниющий, покрытый туманом город в разлагающемся мире, где многое скрывается в тенях. И это то, о чем я думала еще до того, как мои силы открыли мне глаза. Хотела бы я не обращать внимания на то, что вижу. Хотела бы я забыть об этом. Хотелось бы мне сбежать. Но я не могу. Другое Место всегда здесь.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Фанфик заявлен автором скорее как фьюжн с миром nWoD, а не кроссовер. Поэтому не стоит ожидать "чистого" переноса реалий и механик "нового Мира Тьмы" в сеттинг "Червя". Как говорил автор на форуме, он заимствует элементы ровно в той мере, насколько они необходимы для повествования.



Произведение добавлено в 4 публичных коллекции и в 5 приватных коллекций
червиеобразное (Фанфики: 14   15   Heinrich Kramer)
Лучшее (Фанфики: 20   13   Illumina7e)
Хорошее (Фанфики: 72   1   Lalage)
bodypunk (Фанфики: 5   1   Lissa45)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Фанфик скорее по мотивам "Червя", но здесь отличная мрачная атмосфера и завораживающие визуальные образы под стать Сайлент Хиллу. Большое внимание уделено проработке персонажей и окружения. Взрослые ведут себя как взрослые, а подростки похожи на подростков (это важный показатель, серьезно). Мир живет и дышит, у него есть история, которую мы узнаем из уст Тейлор или слышим ее ушами от других персонажей. Тейлор не движется как робот от одного события до другого и существует не в вакууме, она живет в Броктон Бей, гуляет по городу, общается, пытается разобраться со своими силами, и ее психологическая травма из-за предательства лучшей подруги и травли это не просто слова, она дает о себе знать еще долгое время.


4 комментариев из 39 (показать все)
Крысёныш
Блин, а я уже всё на фикбуке перечитал. Нужен кулдаун ещё в пару-тройку-лет. Ждём-с проду
А тут соавтор имеет больше прав?
Крысёнышпереводчик
По_Читатель_Книг
А тут соавтор имеет больше прав?
Нет. Но мну чё-то на 2-03 заколдобило; сам не знаю, отчего такая замятня. Ну, помимо моей склонности впадать в глубокую депрессию, конечно.
Антиресно, чего тут меньше глав чем на Фикбуке? В любом случае ловите заявку на продолжение банкета: https://fanfics.me/request5316
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть