↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «По ту сторону пропасти» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

20 комментариев из 51 (показать все)
С каноном отношения в свое время не сложились, но тут не столько мое с книгой несовпадение, сколько несовпадение обстоятельств. А с этой историей наоборот - все отлично сложилось. Холден, конечно, персонаж не из приятных - он невыросший ребенок, но при этом он не остался в детстве, а попытался повзрослеть, даже женился. Явно зря, как мне казалось в процессе чтения. не наигрался он еще в подростковые бунты, а то, что это кого-то ранит, его совершенно не беспокоило. Как он мне не понравился! Зато в конце, когда он внезапно проявил толику взрослости, да еще и смешанную с легкой шуткой - отношение сменилось. У него есть шанс, точнее, он сам дал себе шанс стать лучше.
Во время конкурса не добралась до этого фика - но хоть сейчас) Очень понравились ваши герои!
Надо признаться, Поллока я не любил. Мазня какая-то, а не живопись. А вот Ван Гог мне нравился, у него есть душевность в красках.
звучит как что-то, что мог бы сказать сам Холден (или это цитата из книги?)

(Очень прикольнуло, что американцы едят куру. В Холдене, наверное, и должно быть что-то питерское, но, может, он всё-таки назвал бы её цыплёнком?))
Lira Sirinавтор
Iguanidae
Спасибо!
Нет, это слова моего Холдена XD

Не поняла про цыпленка и курицу, поясните, пожалуйста.

Lira Sirin
Наверное, это про то, что в Питере едят куру с гречей, а в столицах - курицу и гречку. ;)
Слово "кура" непривычно для всех, кто не в Питере. :)
Lira Sirin
"пахло жареной курой", "подвигая к себе тарелку с еще теплой курой" - вот это вот слово "кура", которое считается питерским... А в текстах про американский быт курятину вроде как чаще именуют цыплёнком; тот же KFC - «Жареный цыплёнок из Кентукки».
Впрочем, я тот ещё филолог, да и на рассказ это не влияет.)
Lira Sirinавтор
Feature in the Dust
аааа, все, поняла) Да, это реально косяк! сразу понятно, откуда автор!
Lira Sirin
Ну не наговаривайте на себя - я из любопытства поискала по тексту, там 2 раза "кура" и 1 раз "курица", так что это как минимум питерец после переезда в Москву. ;))))

Хотя... если вместо второй "куры" ввернуть "цыпленка" - вот это будет шифроваться так шифроваться
Lira Sirinавтор
Feature in the Dust
ахахаха ржу))
Вот только сейчас добралась до вашей работы, так пожрал реал, что конкурс прошел мимо меня.

Канон читала очень давно, почти все забыла, но, когда читала, прямо вспомнился тот самый канонный Холден. Мне кажется, вы его очень точно ухватили. И очень понравилась концовка.

Прекрасная работа! Поздравляю с заслуженной победой! :)

ПС: про куру тоже заметила и сразу подумала именно о Питере :)
Lira Sirin
Поздравляю с победой! Вы мое отношение к главному герою уже знаете, но знайте также, что сам рассказ (то, как написан) мне понравился)) Я даже голосовал за него.
Потрясающая вещь!
Честно.

С меня рекомендация.

Но маленькое замечание все-таки есть :) К сожалению, за "курой" вместо "курицей" за пределами нашего Петербурга нас поколотят.
По "куре". При прочтении я тоже обратил на неё внимание. Сразу вспомнились незабвенные "сосули" из высказывания госпожи Матвиенко)) И кем-то сочиненный по этому поводу стих.
WMR
Не-не :) Вы "куру" с "сосулей" все-таки не равняйте! "Кура" - давняя петербургская особенность языка, а "сосуля" - матвиенковский новояз.
П_Пашкевич
Цитата сообщения П_Пашкевич от 23.01.2020 в 20:14
"сосуля" - матвиенковский новояз
РАН уверяет, что норма русской речи))
WMR
Ох... У нас это слово, "сосуля", завелось на моей памяти после одной особо снежной зимы в бытность Матвиенко градоначальницей, когда уборку снега организовать не сумели, зато разукрасили домА предупреждениями об опасности этих самых "сосуль". И, по-моему, иначе как иронично и ехидно это слово не употребляет никто.
Lira Sirinавтор
П_Пашкевич
Я прихожу к выводу, что Матвиенко была лучшая))
Спасибо за рекомендацию и теплые слова!
Про куру - даа, "а я и не приметил!"
П_Пашкевич
Да я в курсе))
Очень хорошая стилизация.
Lira Sirinавтор
Симосэ Каяку
Спасибище, что добрались сейчас :)
WMR
И вам за голос спасибо большое, классно, что вам зашло, несмотря на Холдена)
SemperIdem
Рада, что она получилась)
Ого! Очень здорово :)
Психологично и даже стилем чем-то напоминает книгу.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть