↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Русская долина (джен)



Автор:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
"Китайский сентябрь дышит жаром. Прямо в затылок и в нос. А ещё он дышит подгорелым кукурузным маслом и жареной рыбой из распахнутого соседского окна. Он пахнет слегка забродившим виноградом, который задумчивый сосед-старичок выбросил с утра на асфальт из окна верхнего этажа". Неожиданные встречи и веселые песни.
На конкурс "Чистый лист", номинация "В руках кукольника"
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Конкурс:
С чистого листа 4. Человеческая комедия
Победил в номинации В руках Кукольника
Конкурс проводился в 2020 году



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Ориджиналы разное (Фанфики: 568   6   olesyaO)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Даже далеко от дома можно найти маленькую частичку Родины: ведь мы носим её с собой, всегда.
И она согревает: родной песней, услышанной там, где никак не ожидал, улыбкой и пониманием людей, совершенно, казалось бы, чужих.
Казалось бы, что сложного в том, чтобы написать рассказ-зарисовку? Сюжет не нужен, композиция вторична, страсти в клочья - это вам не сюда...
А так, чтобы передать читателю мгновение во всей его полноте? Чтобы ощутить его всеми органами чувств? Чтобы вместе с автором пролетела мысль от китайского Наньчана до русских долин? Чтобы дрогнуло сердце и наполнилось тихой, светлой радостью?
Потому что ведь правда,
пройдешь — не заметишь, а оно-то самое волшебное и есть: простое человеческое тепло, странное, смешное, спонтанное и зачастую такое нелепое, но вот ей-богу же, такое фантастически действенное…


25 комментариев из 32
шамсенаавтор
Агнета Блоссом
Конечно! Мне будет очень приятно!!
Анонимный автор
Отлично! Забираю!
шамсенаавтор
Агнета Блоссом
На здоровье! Рада, что вам понравилось!
шамсенаавтор
Агнета Блоссом
спасибо большое за теплую рекомендацию! Рада, что вас зацепило))
Анонимный автор
Прекрасная история, интересная, необычная.
Спасибо вам за неё!
Stasya R Онлайн
Очень теплая и красивая история. Блестяще передана атмосфера. Спасибо!
шамсенаавтор
Stasya R
на здоровье!!
Чудесная атмосферная зарисовка, в которую погружаешься с головой. Хороший слог и яркий язык.
Интересно читать такие рассказы. И чувствуются за этим и какие-то личные впечатления автора, очень уж живые описания.)
шамсенаавтор
Рони
спасибо! ну, как же писать без жизни то?
Очень тепло и трогательно! Спасибо вам, автор!
шамсенаавтор
add violence
и вам!! вы очень теплые отзывы пишите вообще
шамсенаавтор
Платон
Спасибо за тёплый, можно сказать даже проникновенный отзыв.
По поводу балкона скрыл бы ай веранды. Это трудно так сразу объяснить. В старых китайских домах пятиэтажках есть такой типовой элемент: в квартире два входа, один выводит в общий подъезд, а другой выходит на длинный такой балкон, на него из квартиры выходят окна из двух комнат. А поскольку это первый этаж то с одной стороны балкона, сбоку, ступени вниз, на улицу. Их всего-то три штуки. Примыкающая к балконной двери комната - самая холодная, там в холодное время года находиться ну никак нельзя, поэтому и зовется она веранда. Ну, можно ещё стенки, но это как-то странно в городской квартире. В любом случае, она является буфером между крыльцом балконом и собственно уже жилым помещением. Не знаю, может быть эти пояснения надо сноской какой-нибудь обозначить в тексте, но на самом деле с таким вопросом никто раньше не обращался, или стеснительные все, или это вы один такой чувствительный.
Анонимный автор, у вас в тексте два раза подробное описание балкона. Бросилось в глаза.
К тому же по сути - веранда. Вот я и подумал, неужели вы не могли никаким образом использовать одно простое слово вместо двух многословных описаний.

Я не спорю, может в Китае этой части дома есть отдельное название, но по всем признакам в России оно называется веранда. Может даже балкон, переделанный под веранду.
Думал ещё терраса, но вряд ли.

Не суть важно. Ваша логика (не использовать слово веранда) мне стала понятна.
Спасибо, что ответили.
шамсенаавтор
Платон
Всегда пожалуйста. Может быть надо будет специально для вас ссылку, объяснение или фотографию добавить.
Анонимный автор, можете потом скинуть. Против не буду. Гугля сопротивляется - только хрущёвки показывает.
А ещё лучше, обратите внимание на двойное расписывание в тексте балкона а-ля веранды)
Большего мне и не надо.
шамсенаавтор
Платон
Заметано.
Очень приятный рассказ получился)) Спасибо большое!
шамсенаавтор
Рони
Спасибо вам огромное за тёплые слова. Очень порадовать что вы уловили, а значит и мне получилось передать атмосферу жизни.
шамсенаавтор
add violence
Спасибо вам за такое прочувствованное описание, прям с запахами и звуками, которые вы так точно уловили. Ну, и с этим странным, ускользающим чувством родины..

Добавлено 07.09.2020 - 06:35:
дон Лукино Висконти
Спасибо за обзор. Он, действительно, совсем не злобный. Вы, кажется, любитель конфликтов, кульминацией и катарсиса. А в жизни так бывает не всегда. Стоит ли их специально нагнетать и туда запихивать?_ вот в чем вопрос. В этом рассказе моя цель была как раз передать просто мгновение жизни, тёплое, медовое, безконфликтное, (если только поиски родины, чужбина и тоска не считаются конфликтом). Я рада, что мне удалось выразить именно это ровное течение жизни, обыденной в каждом дне, не смотря на её несколько экзотический антураж. Спасибо большое, что прочитали.
Какое чудо, автор!
Ну вот как вы это делаете, чтобы без сюжета и тех самых кульминаций передать мгновение во всей его полноте читателю? От сердца к сердцу. Без посредников. Чудо, как есть чудо.
Спасибо!
шамсенаавтор
Magla
от ваших похвал прям жарко становится. спасибо! Очень рада,что удалось передать мгновение и его солнечную счастливую тягучесть.
шамсенаавтор
WMR
На здоровье. Приятно, то вам понравилось.

Добавлено 08.09.2020 - 14:58:
Lira Sirin
Спасибо за отзыв. Порадовало, что вам зашли краски и запахи, это, пожалуй, больше всего, что мне нравится в мире. Спасибо, что слышали эту тягучесть момента жизни. Она вот так иногда просто длится.
Такой теплый, жизнеутверждающий текст! И впрямь наполнен запахами и звуками. А как ностальгически описана родина! Улыбнула "маленькая школа на пару десятков тысяч человек". Срасибо, автор.
Какая чудесная история!
Тёплая и светлая.
И русская песня. И бабушка. И маленькая школа) и распустившиеся цветы.

Спасибо вам, автор.
шамсенаавтор
Aliny4
На здоровье! Прекрасно что вы забежали!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть