↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Момент вечности (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Флафф, Hurt/comfort
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
Гарри Поттер попадает в Слизерин, которым руководит Северус Снейп, суровый, непреклонный и ревностно заботящийся о своих учениках.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Присутствуют сцены телесных наказаний, не критично, но тем не менее для противников этого - предупреждаю сразу, чтоб без обид))



Произведение добавлено в 16 публичных коллекций и в 81 приватную коллекцию
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 105   715   Alpha_Snape)
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3819   168   n001mary)
Подписка (Фанфики: 8167   113   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 7 | Показать все

Великолепный перевод интересной альтернативной истории, где Гарри слизеринец и ему хорошо, потому что Снейп умеет в воспитание и создание правильной атмосферы на факультете. И это так тепло и уютно. Читаю с наслаждением, чего и всем желаю.
Замечательный выбор для потясающего перевода. Социальный педагог Снейп, социальный психолог Макгонагал,социо...что-то там директор. И наука об отношениях в семье, учебном коллективе и, не побоюсь этого слова, политизированном обществе.Тонкая вещь. Рекомендую к рассмотрению и изучению.
Изумительное произведение про школу, учителей, студентов, и их семьи.
Затрагивает важные моральные
вопросы Поттерианы, раскрытия которых так не хватило в каноне.

А еще, после прочтения очень четко понимаешь, что если бы не профессия «переводчик» - многие бы так и остались без этого шедевра фанфикшна.
Показано 3 из 7 | Показать все


21 комментариев из 123 (показать все)
Скарамарпереводчик Онлайн
EnniNova
С кошкой да, смешно получилось. А Маркус... Я вот думаю, как же вовремя Теренс и остальные в одном месте собрались, иначе кто знает, чем бы всё закончилось)
EnniNova Онлайн
Скарамар
EnniNova
С кошкой да, смешно получилось. А Маркус... Я вот думаю, как же вовремя Теренс и остальные в одном месте собрались, иначе кто знает, чем бы всё закончилось)
Это ты знаешь, чем там все закончилось. А мне вот пока только гадать приходится))
EnniNova Онлайн
Да ну что ж они все время круцио да круцио! Других слов что ли нет? Хотя есть, конечно. Авада Кедавра например. ((
Скарамарпереводчик Онлайн
EnniNova
Волдеморт не знает слов любви))
EnniNova Онлайн
Скарамар
EnniNova
Волдеморт не знает слов любви))
Ага, тот ещё старый солдат!) Донны Розы на него не хватает!
Скарамарпереводчик Онлайн
EnniNova
Скарамар
Ага, тот ещё старый солдат!) Донны Розы на него не хватает!
да не то слово)))
Когда 25 глава будет?
Скарамарпереводчик Онлайн
nicylada
Когда 25 глава будет?
Глава переведена и уже наполовину отредактирована, потерпите еще немного, просто она большая, 84 кб, поэтому работа немного затянулась.
EnniNova Онлайн
Первый курс окончен. Ты сделала это!
Что дальше? Дальше будет? Я боюсь представить, как это будет. Люциус прозреет или так и будет пытаться возродить своего лорда?
Скарамарпереводчик Онлайн
EnniNova
Первый курс окончен. Ты сделала это!
Что дальше? Дальше будет? Я боюсь представить, как это будет. Люциус прозреет или так и будет пытаться возродить своего лорда?
Боюсь, то, что дальше, пока переводиться не будет - автор написал только 18 глав и уже два года ни строчки не добавил, я мониторю, конечно, если допишет - буду переводить, а если так и останется замороженкой - не вижу смысла в переводе.
Samus2001переводчик
* дудит в вувузелу, трясет помпонами и разбрасывает конфетти
Поздравляю с успешным окончанием проекта! До сих пор читаю с удовольствием, хоть и иногда приходилось вспоминать, на что, собственно, я подписывалась...
Если будет что- то ещё?!) Ну , тогда, "премного вами благодарны"!)
Скарамарпереводчик Онлайн
Marzuk
Поздравляю с успешным окончанием проекта!
мурр))
Спасибо огромное, мои дорогие!
Скарамарпереводчик Онлайн
Fictor
Спасибо огромное, мои дорогие!
мурр, мы доползли)))
с окончанием первого курса!)
Скарамарпереводчик Онлайн
Ацедей
с окончанием первого курса!)
Сяб) Боюсь, что второго курса мы можем и не дождаться, что-то у автора уже 2 года никаких подвижек не наблюдается
Добрый день! А будет ли продолжение?
Скарамарпереводчик Онлайн
Nadkamax
Добрый день! А будет ли продолжение?
Здравствуйте, пока не планируется перевод сиквела, потому что автор его ещё не дописал, недописанное вещи я не рискую переводить, потому что велик шанс получить замороженку, если автор забросит работу.
Чудесный фик, большое спасибо за перевод!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть