Комментарии «Первая звезда» (гет)

Даже не надеялась на счастливый финал. Но спасибо вам - вы его написали.
И стиль, и слог очень напоминают оригинал. Хотя, когда читала, мне почему-то казалось, что чуточку даже чрезмерно, хотя сама не знаю, как это возможно. Но здорово все выдержано в одном стиле, нигде ничего не выбивается. Пара блошек попались, но это сущие мелочи. И ничуть не умаляет качества текста и его настроения.

EnniNova
Спасибо вам большое за первый отзыв! Надеюсь, он задаст тон)
Я очень старалась в стиль! Перечитала оригинал, так что мне кажется, что не слишком перебор) Там все эти "вошед"... Специально использовала нарочито устаревшие слова типа "приближился" для атмосферности) Рада, что в целом это удалось, просто, оказывается, Пушкин писал хоть и бойко, но с такими отвычными словами.
Рада откомфортить всех, кого в свое время ранил финал "Дубровского"!

#фидбэк_лиги_фанфикса

Добрый вечер, уважаемый автор!
Во-первых, спасибо за то, что принесли фик по такому фандому. Это очень здорово, что появляются хорошие фики по классике.
Во-вторых спасибо, что смогли свести, пусть и не сразу, Машу с Дубровским и все-таки подарили им возможность хорошей жизни. Не все ж Снейпа уползать, правда?

По стилистике - все-таки мне кажется немного перебор. Тут выходит так - Пушкин употреблял слова, которые для него были органичны, для нас таких "старых" слов осталось немного, но текст с ними мы как раз воспринимаем как написанный тогда (я, конечно, сейчас упрощено), а вот с такими словами, которые вставлены чуть ли не специально, текст воспринимается как стилизованный, несколько искусственный. Я бы, честно, упростила. Ну и мне, уже традиционно не хватило драммммы и катасриса. Мне не хватило тут самого Дубровского.

Что однозначно мне понравилось и прям в сердце, это то, как вы связали историю Дубровского с декабристами. За это отдельное спасибо!

Кстати, авторам на заметку, Дубровский в ряды декабристов прям просится)
Еще раз спасибо!

#Фидбэк_Лиги_Фанфикса

До первой звезды нельзя! Рождественский пост суров, но десять лет воздержания — ещё суровее. Воздержания от самой любви! (Опустим факт, что три года наши возлюбленные считерили и заключили тайный брак.)

Кто из нас не кричал в юности: «Беги с ним! Да что тебе все эти обеды и клятвы, дурашка! Это же Дубровский! Русский Робин Гуд на максималках!» Правда, повзрослев, я оценила практичную сторону дочки Троекурова. И всё же... Тоже бы пошла за вернувшимся Дубровским. Жить сердцем не так престижно и сыто, как умом, но в этом есть своя сладость. Особенно когда на бумаге.

«Дубровский — Вернулся». Ну что ж, достоверно. И какой уверенный! Зашёл с ноги: «Будь моей, Маша. Вот я, красивый, пришёл. Целовать тута и тута». А ещё Дубровский туповатый, потому что его сдали, голубчика. И как же это не внезапно! (В общем, не зря Маша в каноне осталась со стариком.)

Кстати, о Маше: верю, что это её ожившая фантазия. Хотя, познав свет и обретя вес, вряд ли она так охотно отдала бы всё... (А потом вспоминаю декабристок...) Ладно, верю. Не зря же век романтизма!

Отмечу язык произведения: на мой вкус, он аутентичен. Серебряный век заблистал на страницах фанфика. Французский язык, строгий траур, некоторая экзальтированность: обмороки, соли, пашпорта... Погрузилась в атмосферу на все 100%.

Похвалю юмор: он есть, хоть и не бросается в лицо, как лающая троекуровская борзая.

Похвалю чистоту. В смысле — отсутствие пошлости в тексте. Вот ещё один балл к аутентичности.

Благодарю вас, автор: вы закрыли гештальт юной девицы во мне и заставили улыбнуться женщину более зрелую... Хотя какая там зрелая: «Бери меня, Дубровский, и вези куда хочешь! Восемнадцать мне уже два раза как!» Мудрость приходит с возрастом, но иногда возраст приходит один. Троекуров (гори в аду, гад!) соврать не даст!

#фидбэк_лиги_фанфикса

Уважаемый автор, вы своей историей, как мне кажется, доброй половине читавших "Дубровского" закрыли гештальт. Чудесное попадание в язык и образы, особенно это прочувствовалось через речь героев - все эти реакции, растерянность Маши. решимость Дубровского. Дубровский - так уж точно как в оригинале. Удивительна несколько его сохранившаяся несколько юношеская мечтательность и наивность некая, после всех перипетий-то, однако это полностью попадает в мои представления о нём. И Маша - хоть и изменившаяся несколько, что и должно было быть, пожалуй, но всё ещё та Маша. Очень красиво вы связали ее образ с образом жён декабристок, и очень правильно. Можно сказать, передали дух эпохи (можно было бы сказать - воспитание такое, однако вспоминая, что Маша выросла в семье с недалеким весьма отцом, кажется, что воспитание тут сыграло меньше всего в становлении личности) через Марью Кириловну.
Это было замечательное ностальгическое и романтическое погружение в произведение и эпоху, спасибо вам, автор.

#фидбэк_лига_фанфикса
Открывала фик с приятным предвкушением: что сейчас додадут мне того, чего так хотелось по финалу написанной А.С. истории. Да и комменты, мелькающие в ленте очень обнадеживали. И роман Дубровского с Машей здесь действительно случился, но, к сожалению, не могу сказать, что получила большое удовольствие.
Как уже отмечали до меня, есть ощущение, что автор сильно перестарался со стилизацией. Такие слова, как "сумлевалась", "поспешествовать" хорошо бы смотрелись в прямой речи, но в словах автора они царапают этой своей нарочитостью.
Слишком много на мой субъективный вкус в этом фанфике пафоса. Слишком мало Дубровского. Он только сваливается как снег на голову, совершенно не повзрослевший со дня их расставания, делает признание и все, сходит со сцены. Такое впечатление, что он просто функция, которая нужна для того чтобы у Маши появилась возможность проявить все свои благодетели.
И еще мне не хватило внутренней логики событий. Слишком много происходит исключительно по воле автора, иногда вопреки возможностям исторического периода.
И тем не менее, спасибо автору за возможность вспомнить об этом произведении и поразмышлять.

Вот это хэ и постканон, круто.

Задумалась, кто у кого списал - Пушкин у Дюма, или наоборот (судя по датам выходит, что Дюма сначала списал у Пушкина, а потом у самого себя)) понимаю, что фигня, но смешно)
Мне в целом и стилизация понравилась и сильная Маша. Такая и коня на скаку остановит и любимого из петли достанет.
Возможно не хватает фокала Дубровского, но мальчик в 27 лет тот же мальчик, они без башни, и вряд ли он сильно изменился. С другой стороны именно такого Маша и полюбила, и я уверена, у них все будет хорошо. Спасибо большое за Хэппи энд)

О-хо-хо, создатель фандома вошёл в чат)) Огромное спасибо вам за разнуление. Вы даже не представляете степень радости, потому что это первый мой открытый фандом)

Стилизация первоклассная. Буквально в каждом предложении от первой и до последней строчки. Видно, что вы очень ответственно подошли к написанию работы, душу в неё вложили. Потому неудивительно, что точно попали в канон всем: и языком, и образами, и сеттингом. Теперь интересно, вы подо всё стилизоваться можете или классика ваш конёк?

Сначала не могла понять название. Почему именно «Первая звезда»? Но ваш комментарий Сказочнице Натазе это прояснил и вызвал неподдельное восхищение. Вы же прямым текстом в фике говорите про следование за мужем в Сибирь. Кстати, потрясающий ход с привязкой Дубровского к декабристам.

Мне вот только не хватило Троекурова в суде. Уж на апогее-то своего самодурства да по делу давнего врага он точно что-то бы выдал.

В остальном всё безупречно. Пушкин подарил нам историю Владимира Дубровского, вы же написали историю Марьи Троекуровой и дали столь желанный всем счастливый финал. Спасибо!

#фидбэк_лиги_фанфикса

#фидбэк_лиги_фанфикса
Гештальтозакрывательно, однако. За это сразу — спасибо.
И написано симпатично, если рассматривать как стилистический эксперимент. Со старинным языком не скажу, что перебор, но местами было смешно.
Ради интереса покопалась в цитатах из черновиков продолжения авторства самого же Пушкина — вы тоже или это просто совпадение? В завязку прямо стопроцентное попадание.
Маша больше как из «Капитанской дочки», Троекурову я совсем по-другому помню. Интересный взгляд. Первая ласточка звезда — оригинальное решение.

#фидбэк_лиги_фанфикса
Вот это фикс-ит получился:) Хорошая работа, крепкая. Стилизация, считаю, удалась, хотя на мой вкус несколько напыщенно. Но я кое-где усмотрела иронию автора (мне показалось или нет?:) ) - это сгладило впечатление, как будто есть некоторая добрая... не то чтобы насмешка - усмешка?
Вообще интересно почитать в такой стилистике фанфик по содержанию. Нет - ФАААНФИК! В лучшем смысле! Для чего нам еще фанфикшн, как не для того, чтобы доживать жизнь героев и делать сердечку хорошо? Тем более вышло действительно хорошо.
Работу с текстом не могу не оценить, автор явно постарался.
И драматизм присутствует, например, момент про отца.
Наверное, вышло бы круче, если меньше было бы пересказа и больше непосредственных сцен. Понимаю, что есть лимит объема, но, думаю, автор вполне бы справился и с вариантом, в котором история содержала бы диалоги: свидание героев в тюрьме, суд, переписка с братом... но тут уже на повесть бы потянуло:) А может?..
Мне понравилось, спасибо:)

Анонимный автор
Да что вы)
Буду)

#фидбэк_лиги_фанфикса

Простите, автор, я не смогла пройти мимо отмены Пушкина. Попробую объяснить.

Про форму, излишнюю стилизацию и анахронизны с судом вам, вроде бы, выше рассказали, я про это не буду. Скажу только, что собственно сам Пушкин читается в разы легче вашего фанфика - слишком много попыток в стилизацию убили лёгкость текста и его читаемость. Тем более, что писать легко и внятно вы умеете - это заметно.

По поводу остального. Свои ощущения я, в принципе, могу выразить одной единственной фразой: вот он я, Дубровский, любите меня. Но это так не работает, ни в жизни, ни в тексте.
Мне абсолютно понятна попытка откомфортить эту пару - судьба Маши несправедлива, но! (и дальше начинается Пушкин и то, за что я его люблю) она сама ее выбрала. Это было волевое решение, делающее Машу куда больше героиней нежели глупый импульсивный Дубровский-мальчик, решивший от несправедливости поиграть в Робина Гуда. Может быть, если б Пушкин написал продолжение, было бы понятно, куда выросли герои, кем их сделали годы в разлуке, чему они научились, что поняли о себе и друг друге, о своих поступках и решениях.
Дубровскому явно предстояло вырасти над собой на чужбине, чтобы хоть немного сравниться с этой новой волевой Машей, для которой долг - не пустое слово.
И вот именно этого (развития героев) я в вашем фанфике не вижу. А может у Пушкина был другой план - мы сейчас хз, как говорится, - и вообще не на чужбине Дубровского настигло бы осознание, а, скажем, в ссылке или тюрьме, но совершенно точно герои Пушкина никогда не были статичными. А Дубровский у вас кем был, тем и вернулся, потому складывается ощущение, что он в бегах был шесть недель, а не шесть лет (или не шесть - я, грешна, не уловила, сколько у него там на чужбине вышло, простите невнимательную). И сразу с порога кинулся Маше руки целовать, эгоистично положив на её траур и даже не предположив, что за прошедшее время у Маши вполне могли возникнуть чувства к мужу, и она горюет искренне. Он просто приходит и требует ее признания. Ноль процентов воспитания, уважения к дорогой (якобы) для него женщине, никакого сочувствия, просто праздник мужского эго как он есть. Он даже не особенно интересовался, как она жила всё это время. Просто с порога: прзнавайся, любишь или нет?! Не Маша Дубровскому интересна, а только он сам и его якобы чувства к ней. Чисто по Ницше) При всем уважении к вам, автор, даже импульсивный и недалекий Дубровский-мальчик у Пушкина нигде не показан эгоистом. В нем было бесспорное внутреннее благородство, благодаря которому Дубровскому-разбойнику сочувствуешь.
Второе "но" - вы очень подыгрывали своим героям, сверх всякой меры. И адвокат (анахронизм, опустим), и деньги муж Маше оставил все (чтоб на адвоката хватило, понятно), и она сразу как кошка всё бросила, забыв про всё на свете, и кинулась за любимым на край света, ни разу не задумавшись, не засомневавшись, ничего, по сути, не зная о том, кем за это время Дубровский стал (а вообще-то, Маша девушка и практичная тоже, не только романами едиными). И папА Машин помер и не мешает счастью молодых, и Саша вырос на удивление адекватным при таком воспитании мальчиклм, и имение им тут же вернул (в последнее я, может, при отсутствии прочего, поверила бы, кстати). Я не хочу сказать, что временами героям не надо подыгрывать - надо, иначе это будет полный авторский тупик, но, кмк, не в таких количествах же))))))))

Что мне понравилось, так это смелость, с какой вы замахнулись на такого матерого классика. И да, под всеми этими чрезмерными наслоениями стиля, я ощущаю, что вы прекрасно владеете языком, на самом деле.
Идея запараллелить Машу и жён декабристов - это как минимум интересный ход, и это тоже в плюс.
Простите, если мой отзыв вас расстроит, но надеюсь, всё же, что нет - это всего лишь текст, и я открыта к дискуссии) Но Пушкин - это ж наше всё))))))) В любом случае, удачи вам на конкурсе, и спасибо за смелость - я с удовольствием перечитала Дубровского)

Я честно говоря давно прочла текст причем раза с третьего, потому что ну невозможно было продираться сквозь этот пафосный пафос.
Автор, вас действительно стоит похвалить за смелость выбора самого фандома, но...
Пушкин, как верно пишет читатель в предыдущем отзыве, это всегда этакая волшебная легкость. Почему так сложно подражать Пушкину? Даже сложнее, чем Достоевскому? Потому что у него нет ничего нарочито пафосного и при этом все глубоко. Глубина в простоте, простота в глубине. У вас же пафос пафосом погоняет, вся задумка сразу напрочь портится. Я потирала лапки, предвкушая фикс-ит, ибо Дубровского люблю, в свое время в школе испереживалась за них, да у Пушкина много такого, переживательного.
И да, хотелось, чтобы Дубровский как-то повзрослел, изменился за годы, но... Ничего не произошло. Жаль.
Про суд и развитие персонажей уже говорили, думаю, повторяться смысла нет.

Я у Пушкина больше всего Капитанскую дочку люблю)
Кто бесспорно раскрыт, но, увы, в худшую сторону - так это Троекуров. Уничтожив друга и отдав дочь в ненавистный брак, он окончательно слетел с катушек.
(Самойлов в фильме 89 года - это что-то невероятное. Вроде и пытался раскаяться, но как его при этом корежит...
А Дубровский из старого фильма потом напился и человека насмерть задавил, но это уже другая история...)
В романе незаметно, чтобы Маша любила Дубровского. Напротив, она его боится. Видимо, князь был настолько гадок, что Дубровский на контрасте показался принцем на белом коне.
Кстати, в отличие от читателей Дубровский видел князя в лицо. Похоже, он уверен, что теплые чувства там невозможны)))

Ну а так пусть они счастливы будут, тем более, так хотел Пушкин, судя по черновикам.
А стиль и французские вставки мне очень зашли!

Интересно, что случилось с прототипом Дубровского - белорусским помещиком Островским. Видимо, бежал за границу, тихо жил и непримечательно умер...